Ja teksts bez " e"lasi - jūs pavadāt vairāk laika nekā ar" e».
Lasīšana palēninās un ir jūtams diskomforts. Un tas ir kaitīgi veselībai.
(MPGU profesors I.G. Dobrodomovs).

3.1. Izglītības un daiļliteratūras izpēte

Mēs izlēmām veikt pētījumus izglītojoša un daiļliteratūra, ar ko sastopas mūsu skolas bērni. Lai to izdarītu, mēs devāmies uz skolas bibliotēku.

Novērojums 1. Pirmkārt, mēs pārlūkojām vārdnīcas. Tika pārbaudīti vārdi, kas sākas ar burtu " e" Mēs pārliecinājāmies, ka " e"novietots ar burtu" e"kā ieteikts" Krievu valodas pareizrakstības un pieturzīmju noteikumi" Vārdu skaits vārdnīcās ir atšķirīgs. ( 9. pielikums)

2. novērojums. Mēs izskatījām populāro enciklopēdiju " Es izpētu pasauli»2002. Visas šīs sērijas grāmatas ir iespiestas bez burta " e" Acīmredzot izdevniecība nav ņēmusi vērā, ka šīs grāmatas lieto arī jaunāki bērni. skolas vecums un viņiem joprojām ir grūti lasīt vārdus bez burta " e" Un, ja ņemam vērā, ka šī ir enciklopēdija, kas nozīmē, ka ir grūti saprotami vārdi, tad jaunākam skolēnam ar šādu grāmatu ir grūti strādāt.

3. novērojums. Mēs analizējām mācību literatūru 1.-4.klasei. Mēs noskaidrojām, ka visas mācību grāmatas ir drukātas ar burtu “ e", kā prasīts " Noteikumi" Vecākās un vidējās izglītības mācību grāmatās nav burta " e"galvenokārt vēsturē, bioloģijā, ģeogrāfijā. Skumji, ka vēstule" e"trūkst arī krievu valodā 9., 10., 11. klasei. Autors Vlasenkovs. ( 10. pielikums)

4. novērojums. Studējis daiļliteratūra bērniem, pieejams bibliotēkā. Lai to izdarītu, mēs paņēmām desmit grāmatas no kategorijas 6+ un desmit grāmatas no kategorijas 12+. Mēs uzzinājām, ka vēstule " e» tiek saglabāts sākumskolēniem - 80%, vidējam vecumam - 75%. (11. pielikums)

Vidējā līmeņa bērniem ir diezgan labas lasītprasmes, un viņiem ir vieglāk lasīt un saprast lasīto, bet jaunākiem skolēniem lasīšana bez “ e"grūti. Mēs nolēmām noskaidrot, vai tā ir taisnība.

3.2 Eksperimenta veikšana

Secinājums: Eksperiments parādīja, ka teksts satur burtu " e"Puiši to lasa ātrāk. ( 13. pielikums)

3.3. Aptaujas rezultāti

Pārliecinoties, ka nav " e"Rakstiski un drukātā veidā rada runas analfabētisms un prasa vairāk laika, lai lasītu un saprastu tekstu, nolēmām noskaidrot, kā mūsu skolas bērni jūtas par šo vēstuli. Mēs veicām aptauju un saņēmām šādus rezultātus ( 14. pielikums).

3.4 Klasesbiedru un sabiedrības viedoklis

Mūsu klasē četriem zēniem ir “ e" Uz priekšlikumu aizstāt " e"uz" e", puiši atteica, skaidrojot, ka tas izklausījies neparasti un neglīti.

Turpinot sarunu par vārdiem un uzvārdiem, nolēmām apmeklēt novada dzimtsarakstu nodaļu. Sarunā ar Čertkova Nadežda Vladimirovna Noskaidrojām, ka, reģistrējot jaundzimušo, dzimšanas apliecībā skaidri rakstīts burts “ e", ja tas ir uzvārdā vai vārdā vai patronimā.

Secinājums:« Krievu alfabēts sastāv no 33 burtiem, un viens no tiem ir burts “ё”"kas nav atcelts"

V.V. Lopatins

Ar prieku atzīmēju, ka burts “ parādās arvien biežāk e"grāmatu, laikrakstu un žurnālu lapās, kas publicētas vārdnīcās gan mūsu valstī, gan ārzemēs. Protams, ar " e» Tiek izdotas gandrīz visas bērnu grāmatas, liels skaits zinātnisku grāmatu, daiļliteratūras un dzejas.

Austrālijā, vienā no Sidnejas rajoniem - Ventvortvilā, krievu valodā iznāk sabiedrisks pareizticīgo nedēļas laikraksts "Slovo". Visa avīze ir drukāta ar burtu " e" Turklāt visa lapa ir veltīta pastāvīgajai kolonnai “ krievu valoda" Žēl, ka mūsu reģionālā laikraksta redaktori “ Ieslēgts dzimtā Zeme » burts « e"neatzīst.

Ikviens, kurš mīl krievu valodu, uzstājīgi apgalvo: burta "nelietošana" e"noved pie krievu valodas sagrozīšanas un sakropļošanas.

Citādi kā saprast: " Karaliskā slēpošanas trase"(svētku nosaukums Koroļevas pilsētā). Izmēģiniet un izdomājiet: " Viss ir priekšā vai Viss ir priekšā». « PIEZĪME ĻĒNAI»Kam ir zīmīte Jeļenai vai Leonīdam?

Dienu no dienas mēs degam ugunī,
Mēs nenopūtīsimies, mēs nevaidēsim,
Ja mēs nepaņemsim pārtraukumu,
Tāpēc paņemsim pārtraukumu.
V. Berestovs

Secinājums: Savā darbā mēs centāmies pierādīt nepieciešamību izmantot burtu " e"rakstiski un drukātajos izdevumos. Studējot literatūru, pētījumus, novērojumus, eksperimentus un bērnu aptaujas, pierādījām, ka burta “ e"vajadzīgs un piemērots.

Mūsu hipotēze tika apstiprināta. Patiešām, burta "nelietošana" e"rakstiski un drukātā veidā noved pie krievu runas sagrozīšanas. Vēstules klātbūtne " e"samazina neatbilstību starp vārdu pareizrakstību un to izrunu, padara tekstus vieglāk lasāmus, palielina lasīšanas ātrumu un palīdz saprast, kā izrunāt to vai citu nepazīstamu vārdu.

Turklāt obligāti jāizmanto burts “ e» veicinās rakstīšanas noteikumu unifikāciju, kas pozitīvi ietekmēs iedzīvotāju lasītprasmi Krievijas Federācija.

Lai pievērstu sabiedrības uzmanību šai problēmai, tiek rīkoti daudzi pasākumi. Šai vēstulei tiek izdotas veselas grāmatas, atvērti muzeji, tiek uzcelti pieminekļi. Mēs arī nolēmām sniegt savu ieguldījumu vēstules atbalstīšanā " e" Mums bija saruna klasē un amatniecība ar šīs vēstules attēlu. ( 15. pielikums).

Pārtikas piedevas (FA) ir vielas, kas apzināti pievienotas pārtikas produktiem, lai uzlabotu ražošanas procesu, palielinātu produkta izturību pret dažādi veidi bojājumi, struktūras saglabāšana un izskats produkts vai izmaiņas organoleptiskajās īpašībās (garša, krāsa, smarža).

Visas pārtikas piedevas ir kodētas, izmantojot burtu “E” un četru vai trīs ciparu ciparu. Kāpēc "E"? Speciālisti to saista gan ar vārdu Eiropa un saīsinājumiem EU/ES, gan ar vārdiem ebsbar/edible, kas tulkojumā krievu valodā (attiecīgi no vācu un angļu valodas) nozīmē “ēdams”.

Saskaņā ar piedāvāto ciparu kodifikācijas sistēmu pārtikas piedevas, to klasifikācija atbilstoši to mērķim ir šāda (galvenās grupas):

E100-E182 - krāsvielas;

E200-299 - konservanti;

E300-399 - antioksidanti (antioksidanti);

E400-499 - konsistences stabilizatori, biezinātāji, emulgatori;

E450, E1000 - emulgatori

E500-599 - skābuma regulētāji un pretsalipes līdzekļi;

E600-699 - garšas un aromāta pastiprinātāji, aromatizētāji;

E700-800 - rezerves indeksi citai iespējamai informācijai;

"E" plusi un mīnusi

1. Pagarināts produktu glabāšanas laiks.
2. Uzlabota ražošanas tehnoloģija vai atsevišķos gadījumos vienīgā ražošanas iespēja.
3. Produkta garšas un pievilcības uzlabošana, tā konsistence.
4. Šīs vielas drošība ir pārbaudīta.
5. Šai vielai ir noteikti tīrības kritēriji, kas nepieciešami, lai sasniegtu noteiktu pārtikas kvalitātes līmeni.

1. PD izmantošana rada jautājumu par to drošību. Tas ņem vērā MPC (mg/kg) - maksimāli pieļaujamo svešķermeņu (tostarp piedevu) koncentrāciju pārtikas produktos, PDD (mg/kg ķermeņa svara) - pieļaujamo dienas devu vidējam ķermeņa svaram 60 kg. Piemēram, tiek pieņemts, ka vidusmēra cilvēks kūpinātu gaļu ēd retāk nekā cita veida desas, tāpēc maksimāli pieļaujamā nitrātu koncentrācija kūpinātos gaļās būs lielāka. Līdz ar to, bieži lietojot kūpinātu gaļu, ir vieglāk pārsniegt drošo devu kopumā.

2. Lielākajai daļai pārtikas piedevu, kā likums, nav uzturvērtības, tas ir, tās nav enerģētisks vai plastmasas materiāls cilvēka ķermenim (no tā nav iespējams kaut ko uzbūvēt vai iegūt enerģiju).

3. Pārtikas piedevas bieži vien ir alergēni.

4. Tāpat jāatceras, ka dažām vielām piemīt kumulativitātes īpašība, t.i. spēja uzkrāties organismā un izraisīt nevēlamas sekas.

Kaitīgo pārtikas piedevu saraksts

Koda... ietekme Koda ietekme

E102……………O E240……………P

E103……………W E241……………P

E104……………P E242……………O

E105……………W E249……………P

E110……………Par E250-E251……RD

E110……………W E252……………P

E120……………O E270……………O

E121……………W E280-283………P

E122……………P E310-E312……S

E123………OO,Z E320-E321……X

E124……………O E330……………P

E125……………Z E338-E343……RJ

E126……………W E400-E405………O

E127……………Par E450-E454……RJ

E129……………Par E461-E466……RJ

E130……………W E477……………O

E131……………P E501-E502……O

E141……………P E503……………OO

E142……………P E510……………OO

E150……………P E513……………OO

E151…………VK E527……………O

E152……………Z E620……………RK

E153……………P E626-E635………RK

E154………RK,RD E636……………O

E155……………O E637……………O

E160…………VK E907……………S

E171……………P E951…………VK

E173……………P E952…………W

E180……………O E954…………P

E201……………O E1105………VK

E210-E219……P

E220-E228……O

E230……………P

E321-E232……VK

E233………………O

E239……………VK

Kaitīgās ietekmes simboli:

O - bīstams;

P - aizdomīgs;

BP - asinsspiediens;

P - kancerogēns;

VK - kaitīgs ādai;

RK - zarnu trakta traucējumi;

X - holesterīns;

OO - ļoti bīstams;

RZh - gremošanas traucējumi;

Z - aizliegts

E250 (nātrija nitrītu) parasti izmanto desās. Lai gan nātrija nitrīts parasti ir indīga toksiska viela, praksē tas nav aizliegts, jo tas ir “mazākais ļaunums”, kas nodrošina produkta noformējumu un līdz ar to pārdošanas apjomu (. vienkārši salīdziniet veikala desu sarkano krāsu ar mājas desas tumši brūno krāsu).

Daži ražotāji mārketinga nolūkos nenorāda sastāvdaļas ar burtu kodu E, aizstājot to ar piedevas nosaukumu, piemēram, “mononātrija glutamāts”.

Dažas piedevas, kas iepriekš tika uzskatītas par nekaitīgām (piemēram, formaldehīds E240 šokolādes tāfelītēs vai E121 gāzētajā ūdenī), vēlāk tika atzītas par pārāk bīstamām un aizliegtas; Turklāt uztura bagātinātāji, kas ir nekaitīgi vienai personai, var nopietni kaitēt citai personai. Tāpēc ir ieteicams, ja iespējams, pasargāt bērnus, vecāka gadagājuma cilvēkus un alerģijas slimniekus no pārtikas piedevām.

Kas ir šifrēts “vēstījumā slāviem”?

Cik Krievijas valstij izmaksāja burts “b”?

Kurš patiesībā ieteica lietot burtu "e"?

Mēs atklājam krievu alfabēta noslēpumus.

Vēstījums slāviem

Parastais krievu alfabēta burtu komplekts patiesībā nav nekas vairāk kā “ziņa slāviem”. Katram no kirilicas alfabēta burtiem ir savs nosaukums, un, lasot šos vārdus alfabēta secībā, jūs saņemat: “Az buki vede. Darbības vārds ir labs. Dzīvo labi, zeme, un, tāpat kā cilvēki, domā par mūsu mieru. Rtsy vārds ir stingrs - uk färt dick. Tsy, tārps, shta ra yus yati. Viens no šī teksta tulkojumiem ir: “Es zinu burtus: rakstīšana ir īpašums. Strādājiet, zemieši, kā nākas saprātīgi cilvēki- izproti Visumu! Nesiet vārdu ar pārliecību: zināšanas ir Dieva dāvana! Uzdrīkstēties, iedziļināties, lai izprastu esamības gaismu!”

Tiek uzskatīts, ka burts “ё” krievu valodā nonāca no franču valodas tikai ar Karamzina centieniem. It kā 1797. gadā viņš vienā no dzejoļiem pārtaisīja vārdu “slioze” un piezīmē norādīja: “Burts ar diviem punktiem aizstāj “io”. Faktiski šo vēstuli 1783. gadā ierosināja izmantot princese Voroncova-Daškova (ļoti izglītota dāma, Zinātņu akadēmijas prezidente). Vienā no pirmajām sanāksmēm viņa jautāja akadēmiķiem, kāpēc vārda "iolka" pirmā skaņa. ” tika attēlots ar diviem burtiem . Neviens no lielajiem prātiem, starp kuriem bija slavenie rakstnieki Gabriels Deržavins un Deniss Fonvizins, uzdrošinājās princesei norādīt, ka ir divas skaņas: “th” un “o”. Tāpēc Daškova ierosināja izmantot jaunu burtu, "lai izteiktu vārdus un aizrādījumus ar šo piekrišanu, sākot ar matioryy, iolka, iozh, iol". Burta “ё” popularitātes virsotne bija Staļina gados: veselu desmit gadu tam tika piešķirts īpašs gods mācību grāmatās, avīzēs un klasikas pārpublicējumos. Mūsdienās “е” biežāk redzams pieminekļa formā vēstulei (tādu Krievijā ir vairākas), nevis pašas vēstules formā grāmatā vai avīzē.

Skolēnu pērkona negaiss

Burts “yat” bija sava veida zīme, kas starp krievu vārdiem atšķīra “sākotnējos” un slāvu vārdus. Karstu diskusiju objekts “rietumniekiem” un “slavofiliem” par krievu valodas pareizrakstības reformas jautājumu. Īstas mocības vidusskolēniem. Taču attapīgie jaunie prāti, lai palīdzētu sev, pat sacerēja dzejoli, kurā bija tikai vārdi, kas sākas ar “jatu”: B?ly, b?ld, b?b?s Nogalināja izsalkušo. Viņš fucked ar b?s? Pirmais par “jatu” atcelšanu izteicās rakstnieks un tulkotājs Dmitrijs Jazikovs: “Vēstule?... ir kā nevietā guļošs sens akmens, kuram visi paklūp un nepaņem malā tikai tāpēc, ka ir sena un kādreiz bija nepieciešama ēkai." Bet jau iekšā Padomju laiks Aleksandrs Solžeņicins, kurš pazīstams ar savu konservatīvismu, iestājās par vārda “yatya” atgriešanos krievu valodas gramatikā kopā ar “er”.

Dārgākā vēstule

Er ir “kluss” burts, kas neapzīmēja nevienu skaņu un kalpoja par “cieto zīmi”, kas tradicionāli tika rakstīts vārdu beigās pēc cietajiem līdzskaņiem līdz 1918. gada pareizrakstības reformai. Taču “er” aizņēma vairāk nekā 8% laika un papīra drukāšanas laikā un Krievijai izmaksāja vairāk nekā 400 000 rubļu gadā. Īsta piesavinātāja vēstule, ne mazāk!

Miers pasaulei!

Vēl viena briesmīga mocība skolēniem bija burti “i” un “i”. Tiesa, kad filologi-reformatori apsēdās, lai apspriestu, kuru no diviem burtiem izņemt no krievu alfabēta, jautājums izšķīrās balsojot! Tik nenozīmīgi bija argumenti katra aizstāvībai. Fakts ir tāds, ka grieķu alfabētā “un” un “i” apzīmēja divas dažādas skaņas. Un krievu valodā jau Pētera I laikā tos pēc auss nebija iespējams atšķirt! Burts “i” saknē tika atrasts tikai vārdā “mir” nozīmē “visums”. Ja bija domāts miers, kara neesamība, tad vārds tika rakstīts kā “miers”. Attiecīgi tika rakstīti vārdi ar vienu sakni: "mierīgi cilvēki" un "pasaules kārtība".

Kā burts kļuva par vārdu

Kirilicas alfabētā burtam “f” bija sarežģīts nosaukums “fert”. Parādījās frāze “stand fert”, rokas spārnos, un pēc tam jauns lietvārds “fert” un pat deminutīvs “fertik”.

Kopumā slāvu alfabētā bija divi burti, kas apzīmēja skaņu “f” - “fert” un “fita”, taču tas bija īsts apjukums! Vārds “Philip” tika rakstīts ar “f” un “Fjodors”, “aritmētika” ar “fita”. Ej izdomā! (Un, lai saprastu, atcerieties: grieķu alfabētā burts “f” apzīmē skaņu “ph”, bet “phyta” vai “theta” - “th”).

Lietvārds "fert" laika gaitā kļuva noraidošs, daļēji aizskarošs. No A. Čehova: "Šeit pie mums pienāk sesks ar vijoli čīkstot," no Puškina: "Pie sienas kā žurnāla bilde stāv jauns fertiņš."

Eh!

Burts “e” krievu alfabētā tika legalizēts tikai 18. gadsimtā, kad krievu valodā sāka iekļūt aizņemtie vārdi ar skaņu [e] vārda sākumā, un to rakstīšana un lasīšana sāka radīt neērtības: kā pareizi lasīt - Eiripīds vai Eiripīds, Eiklīds vai Eiklīds? Vēstule tika uzņemta nedraudzīgi, un Mihails Lomonosovs pat rakstīja, ka "ja mēs izdomāsim jaunus burtus ārzemju akcentiem, tad mūsu alfabēts izskatīsies pēc ķīniešu valodas". Bet jau 20. gadsimta sākumā " enciklopēdiskā vārdnīca F. Pavļenkova" vidusmēra inteliģentam lasītājam iesaka: rakstot pince-nez, ķengurs, ketguts, kūka. Kopumā krievu valodā ir sajūta, ka “e” ir svešs burts. Vienkārši atcerieties, kā Irinas Muravjovas varone filmā "Maskava asarām netic" izrunā vārdu "crem", lai uzsvērtu kosmētikas statusu: importēts, trūcīgs.

Vēlos uzzināt, kādi dokumenti ir, kas reglamentē burta “Y” lietošanu. Paldies.

Serebrjakovs Sergejs Nikolajevičs

Krievu valodas starpresoru komisijas lēmumā atzīmēts, ka vēstules pirmais izskats Yo drukātā veidā atzīmēts 1795. gadā. Tas tika izmantots A.S. mūža publikācijās. Puškina un citu 19. gadsimta izcilo krievu rakstnieku vārdnīca V.I. Dāls, alfabēta sistēmas L.N. Tolstojs, K.D. Ušinskis. Šo vēstuli savos darbos izmantoja I.I. Dmitrijevs, G.R. Deržavins, M. Ju. Ļermontovs, I.I. Kozlovs, F.I. Tjutčevs, I.I. Lažečņikovs, V.K. Kušelbekers, I.S. Turgeņevs, gr. L.N. Tolstojs, K.D. Ušinskis, M.E. Saltikovs-Ščedrins, A.P. Čehovs un daudzi citi. Pēc 1917.–1918. gada reformas tā iegūšanas septītajā vietā 33 burtu krievu alfabētā, tā piemērošanas apjoms gan rakstiski, gan drukātā veidā nepārtraukti paplašinājās.

Sakarā ar straujo tipogrāfiskās darbības attīstību 19. gadsimta beigās vēstuli Yo no tekstiem sāka aizstāt ar burtu, kas pēc izskata līdzīgs, bet pilnīgi atšķirīgs E. Šai parādībai bija ekonomisks pamatojums: burta E klātbūtne radīja papildu materiālās izmaksas burtu vai linotipa salikšanā. Tagad burtu klātbūtne tekstā Yo ar datorrakstīšanu un izkārtojumu, izmantojot jebkuru burtveidolu un burtveidolu, tas nerada drukāšanas izmaksu pieaugumu. Kā liecina žurnālu un laikrakstu pieredze, ir nepieciešami 3-4 mēneši, lai redaktori un korektori pierod labot šīs vēstules izlaidumus.

Mūsdienās vēstule Yo ietverti vairāk nekā 12 500 vārdos, 2500 Krievijas un bijušās PSRS pilsoņu uzvārdos, tūkstošiem Krievijas un pasaules ģeogrāfisko nosaukumu, ārvalstu pilsoņu vārdos un uzvārdos. Saskaņā ar statistiku par krievu burtu sastopamību dažādos tekstos vēstulei Yo rezultāts ir zem 0,5 procentiem (mazāk nekā vienu reizi uz 200 rakstzīmēm).

Krievijas pilsoņiem ir problēmas ar dokumentiem, ja viņu uzvārds, vārds, dzimšanas vieta, dažos gadījumos burts Yo norādīts, bet ne citās. Problēmas rodas, aizpildot pases, dzimšanas apliecības, reģistrējot mantojumu, transliterējot uzvārdus, pārsūtot telegrammas un daudzos citos gadījumos. Apmēram 3 procentiem Krievijas Federācijas pilsoņu ir uzvārdi, vārdi vai uzvārdi, kas satur burtu Yo, un nereti ieraksts pasē izrādās sagrozīts. Iemesls tam ir neatbilstība 1956. gadā apstiprinātajos krievu valodas pareizrakstības un interpunkcijas noteikumos noteiktajai prasībai lietot burtu. Yo gadījumos, kad vārds var tikt nepareizi izlasīts. Īstie vārdi (uzvārdi, vārdi, patronīmi, ģeogrāfiskie nosaukumi, organizāciju un uzņēmumu nosaukumi) attiecas tieši uz šo gadījumu. Tāpēc vēstules izmantošana Yoīpašvārdos jābūt neapstrīdamiem un obligātiem.

Depardjē vai Depardjē? Rišeljē vai varbūt Rišeljē? Fet vai Fet? Kur ir Visums un kur ir Visums, kura darbība bija perfekta un kura bija perfekta? Un kā lasīt “Pēteri Lielo” A.K. Tolstojs, ja mēs nezinām, vai teikumā ir jābūt punktiem virs e: “Zem tāda un tāda suverēna mēs atpūtīsimies!”? Atbilde nav tik acīmredzama, un izteicienu “punktu I” krievu valodā varētu aizstāt ar “punktu E”.

Drukājot šo burtu aizstāj ar “e”, bet, rakstot ar roku, tas ir spiests likt punktus. Bet telegrammās, radio ziņās un Morzes kodā tas tiek ignorēts. Tas tika pārvietots no pēdējās uz septīto vietu krievu alfabētā. Un viņai izdevās pārdzīvot revolūciju, atšķirībā, piemēram, no senākajiem “fita” un “izhitsa”.
Pats par sevi saprotams, ar kādām grūtībām pasu nodaļās saskaras uzvārdu īpašnieki ar šo vēstuli. Un pat pirms pasu nodaļu parādīšanās bija šī neskaidrība - tāpēc dzejnieks Afanasijs Fets mums uz visiem laikiem palika Fets.
To, vai tas ir pieņemami vai nē, var spriest lasītājs, kurš izlasījis līdz galam.

Ārzemju senči

Jaunākais krievu alfabēta burts “ё” tajā parādījās 1783. gada 29. novembrī. Princese Daškova Krievijas akadēmijas sanāksmē ierosināja aizstāt neērto IO kombināciju ar vāku, kā arī reti lietotās zīmes ьо, їô, ió, io.

Pati burta forma ir aizgūta no franču vai zviedru valodas, kur tas ir pilntiesīgs alfabēta loceklis, kas tomēr apzīmē atšķirīgu skaņu.
Tiek lēsts, ka krievu Yo sastopamības biežums ir 1% no teksta. Tas nav tik maz: uz katriem tūkstoš rakstzīmēm (apmēram puse drukātā teksta lapas) ir vidēji desmit “e”.
IN atšķirīgs laiks tika piedāvāti dažādi varianti pārraidot šo skaņu rakstiski. Tika ierosināts simbolu aizņemties no skandināvu valodām (ö, ø), grieķu (ε - epsilon), vienkāršot virsraksta simbolu (ē, ĕ) utt.

Ceļš uz alfabētu

Neskatoties uz to, ka Daškova ierosināja šo vēstuli, Deržavins krievu literatūrā tiek uzskatīts par tā tēvu. Tieši viņš bija pirmais, kurš sarakstē izmantoja jauno burtu, kā arī pirmais ierakstīja uzvārdu ar burtu “е”: Potjomkins. Tajā pašā laikā Ivans Dmitrijevs izdeva grāmatu “Un mani sīkumi”, iespiežot tajā visus nepieciešamos punktus. Bet “ё” savu galīgo svaru ieguva pēc N.M. Karamzins, autoritatīvs autors, pašā pirmajā viņa izdotajā almanahā “Aonīdi” (1796) iespieda: “ausa”, “ērglis”, “kode”, “asaras”, kā arī pirmais darbības vārds – “piliens”. Tiesa, savā slavenajā “Krievijas valsts vēsturē” “ё” neatrada sev vietu.
Un tomēr burtu “ё” nesteidzās oficiāli ieviest krievu alfabētā. Daudzus mulsināja “sūdīgā” izruna, jo tā bija pārāk līdzīga “servile”, “zema”, savukārt svinīgā baznīcas slāvu valoda noteica visur izrunāt (un attiecīgi rakstīt) “e”. Idejas par kultūru, muižniecību un inteliģenci nevarēja samierināties ar dīvaino jauninājumu – divus punktus virs burta.
Rezultātā burts “ё” alfabētā ienāca tikai padomju laikos, kad neviens necentās izrādīt savu inteliģenci. E var izmantot tekstā vai aizstāt ar “e” pēc rakstītāja pieprasījuma.

Staļina un apgabala kartes

40. gadu kara gados burts “e” tika aplūkots jaunā veidā. Leģenda vēsta, ka tās likteni ietekmējis pats I. Staļins, uzdodot obligātu “ё” drukāšanu visās grāmatās, centrālajos laikrakstos un apkaimes kartēs. Tas notika tāpēc, ka Krievijas izlūkdienestu rokās nonāca Vācijas apgabala kartes, kas izrādījās precīzākas un “skrupulozākas” nekā mūsējās. Kur tiek izrunāts “yo”, šajās kartītēs bija “jo” - tas ir, transkripcija bija ārkārtīgi precīza. Bet krievu kartēs visur bija rakstīts parastais “e”, un ciematus ar nosaukumiem “Berezovka” un “Berezovka” varēja viegli sajaukt. Saskaņā ar citu versiju, 1942. gadā Staļinam tika dota parakstīšanās pavēle, kurā visu ģenerāļu vārdi bija ierakstīti ar “e”. Vadītājs bija sašutis, un nākamajā dienā viss laikraksta Pravda numurs bija pilns ar virsrakstiem.

Mašīnrakstītāju mocības

Taču, tiklīdz kontrole vājinājās, teksti strauji sāka zaudēt savu “e”. Tagad, datortehnoloģiju laikmetā, ir grūti uzminēt šīs parādības cēloņus, jo tie ir... tehniski. Lielākajā daļā rakstāmmašīnu nebija atsevišķa burta “е”, un mašīnrakstītājiem nācās izdomāt, veicot nevajadzīgas darbības: ierakstiet “e”, atdodiet ratiņus, ielieciet pēdiņās. Tādējādi katram “e” viņi nospieda trīs taustiņus - kas, protams, nebija īpaši ērti.
Tie, kas raksta ar roku, runāja par līdzīgām grūtībām, un 1951. gadā A. B. Šapiro rakstīja:
“...Burta e lietošana līdz mūsdienām un pat vairumā pēdējie gadi nesaņēma nekādu plašu tirāžu presē. To nevar uzskatīt par nejaušu parādību. ...Pati burta е forma (burts un divi punkti virs tā) neapšaubāmi ir sarežģīta no rakstītāja motoriskās aktivitātes viedokļa: galu galā šī bieži lietotā burta rakstīšanai ir nepieciešami trīs atsevišķi paņēmieni (burts, punkts un punkts), un katru reizi jāskatās, lai punkti būtu simetriski novietoti virs burta zīmes. ...IN kopējā sistēma Krievu rakstība, kurai gandrīz nav augšrakstu (burtam y ir vienkāršāks augšraksts nekā ё), burts ё ir ļoti apgrūtinošs un, acīmredzot, arī nesimpātisks izņēmums.

Ezotēriskie strīdi

Debates par “ё” nav apstājušās līdz šai dienai, un pušu argumenti dažkārt pārsteidz savā negaidītumā. Tādējādi šīs vēstules plašās lietošanas piekritēji dažkārt savu argumentāciju pamato ar... ezotērismu. Viņi uzskata, ka šai vēstulei ir statuss "viens no Krievijas eksistences simboliem", un tāpēc tās noraidīšana ir nicinājums pret krievu valodu un Krieviju. “Pareizrakstības kļūda, politiska kļūda, garīga un morāla kļūda” – tā šīs vēstules dedzīgais aizstāvis, rakstnieks V. T. Čumakovs, viņu radošās “Efektieru savienības” priekšsēdētājs, nosauc e rakstību e vietā. Šī viedokļa atbalstītāji uzskata, ka 33 - krievu alfabēta burtu skaits - ir svēts skaitlis, un “ё” ieņem svēto 7. vietu alfabētā.
"Un līdz 1917. gadam burts Z bija zaimojoši novietots 35 burtu alfabēta svētajā septītajā vietā," atbild viņu pretinieki. Viņi uzskata, ka “e” ir jāraksta tikai dažos gadījumos: “iespējamu neatbilstību gadījumos; vārdnīcās; grāmatās krievu valodas apguvējiem (t.i. bērniem un ārzemniekiem); par retu toponīmu, vārdu vai uzvārdu pareizu lasīšanu.” Kopumā šie ir noteikumi, kas tagad attiecas uz burtu “e”.

Ļeņins un "yo"

Tur bija īpašs noteikums par to, kā jāraksta Vladimira Iļjiča Ļeņina otrais vārds. Instrumentālajā lietā obligāti bija jāraksta Iļjičs, savukārt katru otro Padomju Savienības Iļjiču pēc 1956. gada tika noteikts saukt tikai par Iļjiču. Burts E izcēla vadītāju un uzsvēra viņa unikalitāti. Interesanti, ka šis noteikums dokumentos nekad netika atcelts.
Piemineklis šai viltīgajai vēstulei stāv Uļjanovskā - “jofikatora” Nikolaja Karamzina dzimtajā pilsētā. Krievu mākslinieki nāca klajā ar īpašu ikonu - "epirītu" -, lai atzīmētu oficiālās publikācijas, un krievu programmētāji - "etator" - datorprogramma, kas automātiski ievieto burtus ar punktiem jūsu tekstā.