การจู่โจมในปี 1571 โดย Devlet Girey เวอร์ชัน: Ivan the Terrible และ Khan Giray เพื่อค้นหาตราประทับลับ สุนัขกษัตริย์ไครเมีย

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1571 ระหว่างการโจมตีไครเมียครั้งใหญ่ในดินแดนรัสเซีย กองทัพของ Khan Devlet-Girey บุกเข้าสู่มอสโก พวกตาตาร์ปล้นและเผาเมืองหลวงของอาณาจักรมอสโกซึ่งถูกไฟไหม้เกือบทั้งหมด มีเพียงเครมลินเท่านั้นที่รอดชีวิต เมื่อยึดของโจรจำนวนมากและกองทัพอันยิ่งใหญ่แล้วข่านก็กลับไปยังไครเมีย

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1571 Devlet-Girey ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่เพื่อรณรงค์ต่อต้าน Rus จำนวนกองทัพตาตาร์ในเวลานั้นสามารถระบุได้โดยประมาณเท่านั้น เนื่องจากหน่วยบริภาษไม่ได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษและสามารถเข้าร่วมหรือออกจากกองทัพหลักได้ตลอดเวลา ตามการประมาณการต่าง ๆ มีผู้เข้าร่วม 60 ถึง 120,000 คนในการรณรงค์นี้แม้ว่าตัวเลขสุดท้ายที่ระบุในพงศาวดารจะถือว่าเกินจริงโดยนักประวัติศาสตร์

ช่วงเวลาของการรณรงค์ได้รับการคัดเลือกเป็นอย่างดี - กองกำลังหลักของอาณาจักรรัสเซียในขณะนั้นถูกผูกติดอยู่กับสงครามวลิโนเวีย เป็นผลให้ "ผู้ว่าการชายฝั่ง" บน Oka มีนักรบไม่เกิน 6,000 คน

ในขั้นต้นไครเมียข่านไม่ได้ตั้งใจจะไปมอสโคว์เลยโดยตั้งใจที่จะ จำกัด ตัวเองให้บุกโจมตีสถานที่ Kozelsky เพื่อปล้นและจับกุม อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับข้อความจากผู้แปรพักตร์เกี่ยวกับกองทหารรัสเซียจำนวนน้อย Devlet-Girey จึงเปลี่ยนแผนของเขา กองทัพของเขาข้ามป้อมปราการ Serpukhov Oka จากทางตะวันตกและเมื่อบุกโจมตี Ugra ได้ขนาบข้างกองทัพชายแดนรัสเซียขนาดเล็ก หลังจากความพ่ายแพ้ของกองหน้ารัสเซียพวกตาตาร์ก็รีบไปมอสโคว์โดยขู่ว่าจะตัดเส้นทางล่าถอยไปทางเหนือสำหรับกองทหารรัสเซียขนาดเล็ก ไม่สามารถหยุดการรุกคืบของศัตรูได้ ผู้ว่าราชการจึงถอยกลับไปยังเมืองหลวง ซึ่งประชากรโดยรอบก็หนีไปเช่นกัน ในขณะเดียวกันซาร์อีวานที่ 4 เองก็ออกเดินทางไปรอสตอฟ

ข่านเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเข้าหามอสโกบนไหล่ของผู้ว่าราชการที่ล่าถอย ทำลายค่ายที่พวกเขาทิ้งร้างอย่างเร่งรีบใกล้กับเมืองโคโลเมนสคอย เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1571 กองทหารไครเมียได้ทำลายล้างชุมชนและหมู่บ้านที่ไม่มีการป้องกันรอบๆ กรุงมอสโก หลังจากนั้นพวกเขาก็จุดไฟเผาที่ชานเมือง เนื่องจากลมแรงทำให้ไฟลุกลามไปทั่วเมืองอย่างรวดเร็ว ประชาชนและผู้ลี้ภัยรีบรุดไปยังประตูด้านเหนือของเมืองหลวงโดยถูกไฟไหม้ เกิดความปิติยินดีที่ประตูและถนนแคบๆ ผู้คน "เดินเป็นสามแถวเหนือหัวกัน และคนที่อยู่ด้านบนก็บดขยี้คนที่อยู่ใต้พวกเขา"

กองทัพ Zemstvo แทนที่จะต่อสู้กับพวกตาตาร์ในสนามหรือในเขตชานเมืองเริ่มถอยกลับไปยังใจกลางกรุงมอสโกและเมื่อปะปนกับผู้ลี้ภัยก็สูญเสียความสงบเรียบร้อย เจ้าชายวอยโวด เบลสกี้ สิ้นพระชนม์ในกองเพลิง หายใจไม่ออกในห้องใต้ดินในบ้านของเขา ภายในสามชั่วโมง มอสโกก็ถูกไฟไหม้จนราบคาบ ไฟนั้นแรงมากจนแม้แต่พวกตาตาร์เองก็ไม่สามารถปล้นในเขตชานเมืองได้

กองทหารของผู้ว่าราชการมิคาอิล Vorotynsky ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในเครมลินสามารถขับไล่การโจมตีของตาตาร์ทั้งหมดได้ แต่ข่านไม่กล้าที่จะปิดล้อมป้อมปราการหินเมื่อได้ยินเกี่ยวกับการเข้าใกล้ของกองทัพรัสเซียขนาดใหญ่ วันรุ่งขึ้นพวกตาตาร์และโนไกพร้อมของโจรจำนวนมากทิ้งไว้ตามถนน Ryazan ไปจนถึงที่ราบกว้างใหญ่

นักประวัติศาสตร์พบว่าเป็นการยากที่จะระบุจำนวนผู้เสียชีวิตและถูกจับได้อย่างแม่นยำ ตัวเลขมีตั้งแต่ 60 ถึง 150,000 คนที่ถูกลักพาตัวไปเป็นทาส และจาก 10 ถึง 80,000 คนเสียชีวิตในระหว่างการโจมตีของตาตาร์ในมอสโก ความหายนะอันน่าสยดสยองของกรุงมอสโกแสดงให้เห็นโดยผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปา Possevino ซึ่งในปี 1580 มีจำนวนคนไม่เกิน 30,000 คน แม้ว่าย้อนกลับไปในปี 1520 จะมีบ้าน 41,500 หลังและผู้อยู่อาศัยอย่างน้อย 100,000 คนในมอสโก

หลังจากได้รับชัยชนะที่น่าประทับใจเช่นนี้ Devlet-Girey เรียกร้องให้ซาร์รัสเซียยอมแพ้ Astrakhan และ Kazan ไม่เช่นนั้นก็ขู่ว่าจะรณรงค์ใหม่ ด้วยความตกตะลึงกับความพ่ายแพ้ Ivan the Terrible ตอบกลับในข้อความตอบกลับว่าเขาตกลงที่จะโอน Astrakhan ภายใต้การควบคุมของไครเมีย แต่ปฏิเสธที่จะคืน Kazan ให้กับ Gireys ด้วยความมั่นใจในความเหนือกว่าทางทหารของเขา ข่านไม่ได้ทำการตัดสินใจแบบ "ครึ่งใจ" ซึ่งท้ายที่สุดได้ช่วยรัฐรัสเซียจากการสูญเสียดินแดน

ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของเขา Devlet-Girey ได้เสนอแผนเพื่อความพ่ายแพ้และการปราบปรามอย่างสมบูรณ์ของรัฐรัสเซีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารของออตโตมันในอิสตันบูล และในปีหน้ากองทัพไครเมีย - ตุรกีจำนวนหนึ่งแสนคนก็เคลื่อนทัพไปยังมอสโกอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม คราวนี้เขาเผชิญกับความพ่ายแพ้อันน่าตกตะลึงในยุทธการโมโลดีจากกองทัพรัสเซียที่แข็งแกร่ง 25,000 นายภายใต้การบังคับบัญชาของผู้ว่าราชการมิคาอิล โวโรตินสกี ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ได้ลบล้างความสำเร็จก่อนหน้านี้ทั้งหมดของไครเมียข่าน

ความสนใจในประวัติศาสตร์ของผู้คนที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งทะเลดำวิถีชีวิตและการแต่งกายแบบดั้งเดิมของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมมากในปัจจุบัน ในตุรกี งานจิตรกรรมโบราณ รวมถึงหนังสือย่อส่วน เป็นแหล่งแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับการวิจัยทางประวัติศาสตร์

เป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงเกินไปถึงความสำคัญของแกลเลอรีภาพวาดบุคคลของ Padishahs ของออตโตมันในพิพิธภัณฑ์พระราชวัง Topkapi ในอิสตันบูล - แม้ว่าพูดอย่างเคร่งครัด แต่ไม่ใช่ทั้งหมดจะเป็นภาพแนวตั้งอย่างแท้จริง

ไม่มีแกลเลอรีใดที่จะแสดงภาพข่านแห่งไครเมีย และยังมีไครเมียคานาเตะซึ่งมีอยู่ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 15 ถึงปี พ.ศ. 2326 ครั้งแรกในฐานะรัฐอิสระ จากนั้นเป็นข้าราชบริพาร จักรวรรดิออตโตมันทิ้งร่องรอยที่เห็นได้ชัดเจนทั้งในประวัติศาสตร์ของรัฐตุรกีและในศิลปะออตโตมัน

บางทีภาพแรกของไครเมียข่านในหนังสือภาพประกอบของออตโตมันอาจเป็นภาพย่อส่วน "Bayezid II รับ Mengli-Girey ในเต็นท์ของ Shah ในระหว่างการรณรงค์ต่อต้านมอลดาเวียในปี 1484" จาก "Hüner-name" โดย Seyid Lokman - หนังสือที่เก็บไว้ใน Topkapi

Mengli-Girey ibn Hadji-Girey เป็นหนึ่งในไครเมียข่านที่มีชื่อเสียงที่สุดซึ่งเป็นลูกชายของผู้ก่อตั้ง Khanate ซึ่งเป็นพันธมิตรของเจ้าชายมอสโก Ivan III แห่งมอสโกและจากนั้นลูกชายของเขา Vasily เขาครอบครองบัลลังก์ไครเมียสามครั้งโดยหยุดชะงัก: ในปี 1466-1467, 1469-1474 และ 1478-1515

ในช่วงรัชสมัยของเขาที่แหลมไครเมียเริ่มต้องพึ่งพาพวกเติร์ก: หลังจากปี 1475 เมื่อพวกออตโตมานพิชิต Genoese Cafa (Feodosia สมัยใหม่) ชายฝั่งทางใต้ของคาบสมุทรก็เริ่มเป็นของ Porte และพวกข่านที่เป็นเจ้าของส่วนที่เหลือ ดินแดนแห่งนี้กลายเป็นข้าราชบริพารของสุลต่านซึ่งจำเป็นต้องยอมรับการมีส่วนร่วมในกิจการทางทหารของเขา

ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1484 Bayazid II ออกเดินทางในการรณรงค์ต่อต้านมอลดาเวียและยึด Kilia ได้ในวันที่ 15 กรกฎาคม เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม กองทหารออตโตมันปิดล้อมอัคเคอร์มันบน Dniester ซึ่งถูกยึดครองเมื่อวันที่ 3 สิงหาคมด้วยความช่วยเหลือของกองทหารไครเมียห้าหมื่นคน ภาพขนาดย่อแสดงให้เห็นบาเยซิดสวมชุดคาฟตันสีเขียวขลิบด้วยขนสีขาว เสื้อคลุมที่คล้ายกันของสุลต่านได้รับการเก็บรักษาไว้ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์

Mengli-Girey นั่งอยู่บนเก้าอี้ตัวเตี้ย สวมชุดคลุมสีน้ำเงินเข้ม ปักด้วยทองคำและคาดเข็มขัดด้วยสายสะพายสีแดง และสวมชุดคาฟตานสีแดง บนหัวมีหมวกตาตาร์ทรงเตี้ยขลิบด้วยขน คุณ พวกตาตาร์ไครเมียหมวกใบนี้คงอยู่ได้ไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงศตวรรษที่ 19

ผู้ปกครองทั้งสองสวมรองเท้าบูทหนังสีแดง - อย่างไรก็ตามในพิพิธภัณฑ์ก็มีรองเท้าบูทหนังที่คล้ายกันกับอันที่สอง ครึ่งเจ้าพระยาวี. Mengli-Girey มีหนวด เคราหนากว้าง คิ้วบาง และดวงตาเอียงเล็กน้อย ในภาพย่อส่วนมีไครเมียอีกคนอยู่ด้านหลัง Mengli นี่อาจเป็นน้องชายของข่านและคาลก้าของเขา - ทายาทแห่งบัลลังก์ - ยัมกูร์จิ

เขาเป็นมือขวาของ Mengli จนกระทั่ง Muhammad-Girey ลูกชายของข่านเติบโตขึ้นและกลายเป็น Kalga Yamgurchi สวมชุดคาฟทันสีน้ำเงิน คลุมด้วยเสื้อคลุมสีชมพูปักด้วยทองคำ และหมวกที่เกือบจะเป็นแบบเดียวกับของพี่ชายของเขา ใบหน้าของพี่น้องคล้ายกันมาก

ในฐานะส่วนหนึ่งของ "ชื่อสุไลมาน" - ชีวประวัติภาพประกอบของสุลต่านสุไลมานคานูนีออตโตมัน "ผู้บัญญัติกฎหมาย" ซึ่งมีชื่อเล่นในยุโรปผู้ยิ่งใหญ่ เราได้มารู้จักภาพลักษณ์ของหลานชายของ Mengli-Girey, Devlet-Girey (1551- พ.ศ. 2120) - ผู้ทำลายของ Rus ซึ่งถูกเผาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2114 มอสโกข่านซึ่งอีวานผู้น่ากลัวหนีไปด้วยความกลัว ภาพขนาดย่อแสดงให้เห็นการต้อนรับของสุลต่านสุไลมานในปี 1551 ของ Devlet-Girey ซึ่งเพิ่งขึ้นสู่บัลลังก์ไครเมีย

การกระทำนี้เกิดขึ้นในห้องของพระราชวัง Topkapi อีกด้านหนึ่งของประตู Bab-us-Saadet - "Holy of Holies" สุไลมานประทับนั่งบนบัลลังก์หกเหลี่ยม ยื่นมือไปหาข่านเพื่อจูบ

Devlet-Girey สวมหมวกทรงสูงสีขาวสไตล์ไครเมียประดับขนและผ้าคาฟตันสีดำ ผ้าคาฟตันตกแต่งด้วยลวดลายผ้าชินเตมานีที่มีต้นกำเนิดจากจีน ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในราชสำนักออตโตมันในศตวรรษที่ 16

เส้นหยักคู่ที่ต่อเนื่องกันและองค์ประกอบของวงกลมทั้งสามนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและพลังของเสือและเสือดาวที่มีอยู่ในข่าน

ข่านยังสวมเสื้อคลุมซึ่งอาจเป็นของขวัญจากสุลต่าน เสื้อคลุมที่นำเสนอเป็นของขวัญหรือส่งไปพร้อมกับกลองและแบนเนอร์เป็นสัญลักษณ์ของการอนุมัติของผู้ปกครองไครเมียบนบัลลังก์ของปาดิชาห์

โดยปกติแล้วชาวข่านจะสวมชุดคาฟตานที่เรียกว่าคาปานิช โดยคลุมด้านบนด้วยผ้าที่ประณีตและมีราคาแพง เช่น ผ้าซาติน ด้านในบุด้วยขนสัตว์ มีแขนยาว พันด้านหน้าและติดกระดุมประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า

นี่คือวิธีที่ P. A. Levashov ซึ่งเคยรับราชการทางการฑูตในอิสตันบูลในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 - ต้นยุค 70 เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ศตวรรษที่ 18: “ Kerim-Girey ชาวตาตาร์ข่านซึ่งถูกเนรเทศบนเกาะไซปรัสมาถึงเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมในกรุงคอนสแตนติโนเปิล... เขาได้รับเกียรติอันยอดเยี่ยมและได้รับของกำนัลมากมายเช่น: ขนนกอาบด้วยเพชร และเรียกข้าวฟ่างซึ่งพวกเขาเองสุลต่านสวมผ้าโพกหัวของพวกเขาก็มีกริชพร้อมที่จับที่ตกแต่งด้วยอัญมณีต่าง ๆ นาฬิกาคุณภาพสูงประดับเพชรและเงินหลายถุงสำหรับลูกเรือ นอกจากนี้เขายังสวมเสื้อขนสัตว์ เสื้อคลุมที่เรียกว่าหมูป่าซึ่งมอบให้กับเจ้าชายแห่งสายเลือดหรือราชมนตรีเท่านั้นเพื่อบุญพิเศษ”

รูปจิ๋วของ Devlet-Girey แสดงให้เห็นหนวดที่ค่อนข้างหลบตา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าศิลปินถ่ายทอดรูปลักษณ์ที่แท้จริงและเป็นที่รู้จักของผู้ปกครอง ถัดจากข่านคือท่านราชมนตรีของสุไลมานสี่คนและคนรับใช้คุ้มกันสองคน

ทางเข้าแผนกต้อนรับและห้องที่อยู่ติดกันมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยดูแล ในทะเบียนด้านล่างของจิ๋ว (นอกห้อง) มีการแสดงกลุ่มชาวไครเมียในหมวกที่มีปีกแฉก (ผ้าโพกศีรษะตาตาร์แบบดั้งเดิม) - กลุ่มผู้ติดตามของ Devlet-Girey พวกตาตาร์โบกมือและแลกเปลี่ยนความรู้สึกประทับใจกับความหรูหราของราชสำนักออตโตมัน

ต้องขอบคุณผลงานของนักย่อส่วนชาวออตโตมันที่ทำให้เรามีโอกาสได้รู้ว่าบุตรชายของ Devlet-Girey มีหน้าตาเป็นอย่างไร คนแรกที่ปกครองหลังจากการตายของพ่อของเขาคือลูกชายของเขามูฮัมหมัด - กิเรย์ที่ 2 ชื่อเล่นเซมิซนั่นคือ "อ้วน" เนื่องจากโรคอ้วนของเขา (ค.ศ. 1577-1584)

ภาพวาดขนาดย่อของมูฮัมหมัด-กิเรย์รวมอยู่ในชีวประวัติอีกฉบับของสุลต่านสุไลมาน ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้คือ ล็อกมาน บิน ฮูเซน อัล-อาชูรี สำเนาของงานนี้ ซึ่งสร้างเสร็จในปี 987 AH (1579) ปัจจุบันถูกเก็บไว้ในดับลิน ในห้องสมุด Chester Beatty

ภาพประกอบนี้แสดงให้เห็นการข้ามแม่น้ำดานูบโดยกองกำลังออตโตมันและไครเมียในปี 1566 ระหว่างการรณรงค์ต่อต้านชาวฮังกาเรียน นักรบตุรกีแสดงอยู่ที่ด้านบนสุดขององค์ประกอบภาพ ส่วนพวกตาตาร์ไครเมียอยู่ด้านล่าง ภาพวาดนั้นมาพร้อมกับเส้นบทกวี

เมื่อพิจารณาจากขนาดย่อ มูฮัมหมัด-กิเรย์ไม่ได้ดำเนินชีวิตตามชื่อเล่นของเขาเลย อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าเขาจะขึ้นครองบัลลังก์ของบรรพบุรุษหลังจากผ่านไป 11 ปีที่ยาวนานเท่านั้น ซึ่งเมื่อรวมกับปีต่อ ๆ มาของการครองราชย์ของเขา จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่น่าเศร้าในรูปลักษณ์ของเขา เมื่อถึงปี 1583 มูฮัมหมัด-กิเรย์ก็อ้วนขึ้นมากจนไม่สามารถนั่งบนอานม้าได้และเดินไปในเกวียนที่ลากด้วยม้าหกหรือแปดตัว

แนวปฏิบัติในการให้พวกตาตาร์ไครเมียมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการทางทหารในยุโรปโดยกลุ่มปาดิชาห์ของออตโตมันได้รับการทดสอบครั้งแรกโดยบาเยซิดที่ 2 ตั้งแต่นั้นมา Padishahs มักจะได้รับความช่วยเหลือจากข่านและพวกตาตาร์ก็เริ่มมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการปฏิบัติการทางทหารของพวกออตโตมาน ตอนหนึ่งของแคมเปญเหล่านี้แสดงเป็นภาพขนาดย่อซึ่งจำลองเหตุการณ์ในช่วงเวลานั้นเมื่อกองทัพตุรกีออกเดินทางเพื่อลงโทษ Petru Rares ผู้ว่าราชการจังหวัด "Kara-Bogdania" ในขณะที่พวกออตโตมานเรียกว่ามอลโดวา

การรณรงค์ครั้งนี้เริ่มต้นด้วยการที่สุลต่านเสด็จจากอิสตันบูลไปอย่างเคร่งขรึมในวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1538 ตามคำกล่าวของลุตฟี ปาชา ราชมนตรีของสุไลมาน คานูนี จากอาเดรียโนเปิล (เอดีร์เน) ซึ่งสุลต่านสุไลมานเสด็จมาถึงในวันที่ 18 กรกฎาคม คณะของสุลต่านถูกส่งไปยังข่านซาฮิบ -Girey ซึ่งกำหนดสิ่งต่อไปนี้:“ และคุณก็เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามกับ Kara-Bogdania ด้วย”

กองทหารออตโตมันและไครเมียพบกันเมื่อต้นเดือนกันยายนบนที่ราบใกล้เมืองยาซีอย่างเคร่งขรึมดังแสดงในรูป ภาพย่อส่วนในทะเบียนด้านบนแสดงถึงกองทัพตาตาร์ภายใต้การบังคับบัญชาของซาฮิบ-กิเรย์

นักรบไครเมียสวมหมวกทรงแหลมที่มีขนนก หอกที่มีธงรูปสามเหลี่ยมบนด้าม เหล่านี้เป็นหน่วยชั้นสูง นักรบธรรมดาสวมหมวกสักหลาดปลายแหลม

Mikhalon Litvin นักเขียนชาวลิทัวเนียในศตวรรษที่ 16 ซึ่งอยู่ในแหลมไครเมียในภารกิจสถานทูตบรรยายถึงเสื้อผ้าและผ้าโพกศีรษะของพวกไครเมียด้วยวิธีนี้:“ พวกตาตาร์มีเสื้อคลุมตัวยาวที่ไม่มีพับหรือพับ สวมใส่สบาย เบาสำหรับการขี่และการต่อสู้ หมวกสักหลาดปลายแหลมสีขาวไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความสวยงาม ความสูงและความแวววาวทำให้ฝูงชน [ของพวกตาตาร์] มีรูปลักษณ์ที่น่าเกรงขามและทำให้ศัตรูหวาดกลัว แม้ว่าแทบไม่มีใครสวมหมวกกันน็อคเลยก็ตาม”

หลักฐานนี้ได้รับการยืนยันอย่างครบถ้วน เช่น โดยภาพของชาวตาตาร์ชาวลิทัวเนียที่สวมหมวกสักหลาดที่อ่อนนุ่มและน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดบนสำเนาภาพวาดภาษาฝรั่งเศสของโปแลนด์

เมื่อพบกันใกล้ Iasi กองทหารออตโตมันเข้าแถวในขบวนพาเหรดยิงปืนไรเฟิลและปืนใหญ่สามลูกซึ่งควรจะทำให้พวกตาตาร์ตะลึงซึ่งตามบันทึกของออตโตมันไม่เคยได้ยินฟ้าร้องอันยิ่งใหญ่เช่นนี้มาก่อน

สุลต่านสุไลมานได้รับคำทักทายจากข่านและผู้คุ้มกันที่นั่งอยู่บนหลังม้า ในวันเดียวกันนั้น Sahib-Girey และผู้ติดตามของเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสุลต่าน โดยได้รับเกียรติด้วยการจูบที่มือของเขาและมอบของขวัญอย่างไม่เห็นแก่ตัว ในตอนท้ายของการเฉลิมฉลองก็มีงานเลี้ยงมากมาย หลังจากการรณรงค์ที่ได้รับชัยชนะด้วยความโปรดปราน Sahib-Girey ได้รับการปล่อยตัวไปยังแหลมไครเมียในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1538

ตอนนี้เรากลับมาที่มูฮัมหมัด - กิเรย์ซึ่งโรคอ้วนได้กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุ - แม้ว่าจะไม่ใช่สาเหตุหลัก - ของวิกฤตที่ยืดเยื้อบนคาบสมุทรการตายของญาติหลายคนของเขาการทำสงครามกับออตโตมานและในที่สุดเขาก็เอง ความตาย. แต่สิ่งแรกก่อน ในปี ค.ศ. 1583 มูฮัมหมัด-กิเรย์ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการรณรงค์เปอร์เซียของสุลต่านมูราดที่ 3 (ค.ศ. 1574-1595) เป็นการส่วนตัว

เป็นการยากที่จะบอกว่ามีอะไรมากกว่านั้นในการที่เซมิซปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าเหนือหัว: การไม่เต็มใจที่จะอดทนต่อความยากลำบากของสงคราม ความหวังที่จะได้รับการปลดปล่อยจากข้าราชบริพาร หรือความกลัวต่อชีวิตของเขา ดังนั้นข่านจึงแต่งตั้งน้องชายและทายาท Adil-Girey เป็นหัวหน้ากองทัพไครเมีย Adil-Girey ที่ชอบทำสงครามและมีความรักไม่ได้กลับมาจากการรณรงค์

ของเขา ชะตากรรมที่น่าเศร้าเป็นพื้นฐานของบทกวีไครเมีย "อาดิล - สุลต่าน" วีรบุรุษแห่งบทกวี Adil ถูกส่งโดยสุลต่านออตโตมันพร้อมกับกองทัพของเขาผ่านคอเคซัสเพื่อต่อต้านเปอร์เซียชาห์ การรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว และ Adil เองก็ถูกจับตัวไป

ในการถูกจองจำเขาประพฤติตัวเหลาะแหละอย่างยิ่งและเริ่มมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับผู้หญิงจากฮาเร็มของชาห์ซึ่งเขาถูกฆ่าตายอย่างที่เราคาดหวัง โครงเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Namyk Kemal นักเขียนชาวตุรกีผู้โดดเด่นในเวลาต่อมาเขียนนวนิยายเรื่อง "Jezmi" ซึ่งยังคงเขียนไม่เสร็จ

อาดิล-กิเรย์

แน่นอนว่าตัวละครโรแมนติกและคนจริงๆ นั้นไม่เหมือนกัน อย่างไรก็ตามตอนต่างๆ จากชีวิตของคนรักฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่มีความคล้ายคลึงกับการผจญภัยของ Adil-Girey ตัวจริงมาก (ดูภาพใหญ่)

ในภาพย่อส่วนจากชื่อเสื้อยืด "Shuja" ของ Asafi Pasha (1586) - บทกวีมหากาพย์ในภาษาตุรกี - Adil และคู่รักของเขาซึ่งเป็นเจ้าหญิงเชลยจากราชวงศ์ Safavid กำลังนั่งอยู่บนพรมในเต็นท์ที่ตกแต่งอย่างหรูหราต่อหน้าพวกเขา ได้แก่ผลไม้ ของว่าง และเครื่องดื่ม

คนรับใช้เสิร์ฟอาหารและใกล้กับเต็นท์สามารถมองเห็นเหยี่ยวและเหยี่ยวซึ่งรับผิดชอบงานอดิเรกโปรดของข่านนั่นคือการล่าสัตว์ด้วยนกล่าเหยื่อ

Adil เดียวกันนี้ยังปรากฎในภาพย่อของออตโตมันจาก "Shahinshah-nama" โดย Lokman bin Husayn al-Ashuri ที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นบทกวีมหากาพย์ในภาษาฟาร์ซีที่อุทิศให้กับ Sultan Murad III

สำเนาของงานนี้จาก 989 AH (1581) ถูกเก็บไว้ในอิสตันบูล นักย่อส่วนนำเสนอช่วงเวลาที่น่าเศร้า - การประหาร Adil ใน Shamakhi Adil-Girey คุกเข่าในเสื้อคลุมเรียบง่ายคาดเข็มขัด ถัดจากเขาคือเพชฌฆาตชาวเปอร์เซีย กำลังตัดศีรษะของทายาทแห่งราชวงศ์ไครเมียออก

ในขณะเดียวกันในขณะที่ Adil-Girey กำลังยุ่งอยู่กับสงครามและความรัก Porte ที่โกรธแค้นก็ส่ง Firman ไปที่ Khan พร้อมคำสั่งให้มาช่วยเหลือกองทหารออตโตมันทันที

ทายาทของเจงกีสข่านถูกกล่าวหาว่าตอบว่า: "พวกเราเป็นชาวออตโตมันหรือเปล่า?" โดยเชื่อว่าตำแหน่งของเขาไม่ได้ให้ padishah มีสิทธิ์ที่จะพูดกับเขาด้วยคำสั่งเหมือนผึ้งธรรมดา (เจ้าชาย) อย่างไรก็ตาม มูราดที่ 3 ไม่ให้อภัยผู้ไม่เชื่อฟัง

มันตกเป็นของฮีโร่แห่งการรณรงค์เปอร์เซียผู้บัญชาการ Osman Pasha Ozdemir Oglu เพื่อลงโทษชายอ้วนผู้หยิ่งผยอง

ในตอนแรก มูฮัมหมัด-กิเรย์ดูเหมือนมีความสุข เขามีกองทัพสี่หมื่นคนปิดล้อม Osman Pasha ซึ่งมาพร้อมกับทหารสามพันคนไปที่ Kafa

แต่อนิจจาข่านกลับกลายเป็นว่าไม่ใช่คนอ้วนคนหนึ่งที่ N.V. Gogol เขียนว่า:“ คนอ้วนไม่เคยครอบครองสถานที่ทางอ้อม แต่เป็นสถานที่ตรงทั้งหมดและหากพวกเขานั่งที่ไหนสักแห่งพวกเขาจะนั่งอย่างมั่นคงและมั่นคงเพื่อที่ อีกไม่นานที่นั่นจะแตกร้าวและโค้งงออยู่ใต้พวกมัน แต่พวกมันจะไม่บินหนีไปเลย” มูฮัมหมัด-กิเรย์ถึงแม้จะมีน้ำหนักมาก แต่ก็ยังบินออกไป

การล้อมเมืองคาฟาซึ่งสัญญาว่ามูฮัมหมัด-กิเรย์จะได้รับชัยชนะอย่างง่ายดาย จบลงด้วยหายนะ ภาพย่อส่วนจากชื่อเสื้อยืด "Shuja" ที่คุ้นเคยอยู่แล้วของ Asafi Pasha (1586) แสดงให้เห็นฉากการต่อสู้ใกล้กำแพงเมือง Kafa

แสดงให้เห็น Osman Pasha (มีจารึกสองคำบนกำแพงป้อมปราการ - "kalei Kefe" เช่น "ป้อมปราการ Kafa" และ "Osman Pasha") Firengi บางส่วน * เป็นพันธมิตรกับออตโตมาน (อาจเป็นเศษที่เหลือของ Genoese) ยิงจาก กำแพงเมืองคาฟา

ผ้าโพกศีรษะของนักรบตาตาร์เป็นเรื่องปกติ: นอกจากหมวกเตี้ยที่ขลิบด้วยขนสัตว์แล้ว พวกเขายังสวมหมวกทรงเตี้ยทรงมน (“มองโกเลีย”) ที่มีปีกหมวกเป็นแฉก เห็นได้ชัดว่ากองทัพของมูฮัมหมัด-กิเรย์พ่ายแพ้: ชิ้นส่วนของร่างกายที่ถูกตัดขาดและศีรษะนอนอยู่บนพื้น

การมาถึงของกองเรือออตโตมันที่กำแพงเมืองซึ่งส่งมอบไครเมียข่านคนใหม่ - อนาคตอิสลามกีเรย์ที่ 3 ในที่สุดก็ตัดสินใจเรื่องนี้ มูฮัมหมัด-กิเรย์ยกการปิดล้อม การสมรู้ร่วมคิดเกิดขึ้นในกองทัพของเขา และเขาหนีจากเปเรคอปไปยังโนไกส์ อย่างไรก็ตาม Alp-Girey น้องชายของมูฮัมหมัดซึ่งเชื่อฟังพวกเติร์กได้แซงหน้าผู้ลี้ภัยซึ่งถูกรัดคอพร้อมกับลูกชายของเขา

เดฟเล็ต-กิเรย์

แกลเลอรี่ภาพเหมือนของกษัตริย์ไครเมียแห่งศตวรรษที่ 16 ทำให้ภาพของลูกชายอีกคนของ Devlet-Girey สมบูรณ์ - อาจจะเป็นพี่น้องที่ฉลาดที่สุด Gazi-Girey II

เขาปกครองคาบสมุทรสองครั้ง: ในปี 1588-1597 และ 1597-1608 (ความแตกแยกเกิดจากการยึดบัลลังก์โดย Feth-Girey น้องชายของเขา) Gazi-Girey อาจจะเป็นกาซีที่โดดเด่นที่สุดในกาแล็กซีของกวีไครเมียข่านและเขียนบทกวีที่สวยงามโดยใช้นามแฝงทางวรรณกรรม "Gazayi"

อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งในเพชรประดับของออตโตมันจะมีผู้ปกครองไครเมียนิรนามซึ่งเรียกง่ายๆ ว่า "ตาตาร์ข่าน" (ตาตาร์ฮานี) ภาพดังกล่าวน่าจะไม่ใช่ภาพบุคคล แต่ถ่ายทอดภาพทั่วไปของไครเมียข่านและรายละเอียดลักษณะที่ปรากฏของเขา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงค่อนข้างน่าสนใจเช่นกัน

ในภาพย่อส่วนชิ้นหนึ่ง มีภาพข่านผู้มีเครากำลังคุกเข่าอยู่ ผ้าโพกศีรษะของเขาที่มีขนข้าวฟ่างที่คุ้นเคยอยู่แล้วนั้นน่าสนใจ ผ้าโพกศีรษะที่คล้ายกันพร้อมคำอธิบาย - "มงกุฎตาตาร์" ก็ปรากฎในภาพวาดโดยนักเขียนชาวตุรกีที่ไม่รู้จักในศตวรรษที่ 17 ในอีกภาพประกอบหนึ่ง ทรงผมของข่านน่าสนใจอย่างยิ่ง ซึ่งชวนให้นึกถึงสิ่งที่ในรัสเซียเรียกว่า "ใต้หม้อ" ผมหวีอยู่ตรงกลาง

เราเห็นไครเมียข่านนิรนามอีกคนหนึ่งในรูปแบบย่อส่วนในอัลบั้มของศิลปินนิรนาม (อาจเป็นชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในอิสตันบูล) ซึ่งวาดภาพเครื่องแต่งกายของตุรกีราวปี 1779

อัลบั้มนี้มาจากคอลเลกชันของกษัตริย์โปแลนด์ Stanisław August และปัจจุบันเก็บไว้ในห้องพิมพ์ของห้องสมุดมหาวิทยาลัยในกรุงวอร์ซอ ผ้าโพกศีรษะของข่านเป็นหมวกทรงสี่เหลี่ยมสีเขียว ขลิบด้วยขนสีน้ำตาล และประดับด้วยไอเกรตด้วยขนนก

คาปานิชคาฟทันที่คุ้นเคยซึ่งทำจากขนสีน้ำตาลขลิบด้วยผ้าซาตินสีแดงหรือผ้าบาง ขอบปกและแขนเสื้อขนาดใหญ่ทำจากขนสัตว์เช่นกัน และด้านหน้าตกแต่งด้วยเปีย

ภายใต้เสื้อคลุมคุณสามารถเห็นเสื้อคลุมปักอย่างหรูหราซึ่งส่วนใหญ่สวมใส่โดยไครเมียข่านและลูกชายของพวกเขาตลอดจนขุนนางตาตาร์ กริชถูกซ่อนไว้ในเข็มขัดหนังพร้อมหัวเข็มขัดอันหรูหรา รองเท้าบูทหุ้มข้อขนาดใหญ่ทำจากโมร็อกโกปิดทอง คันธนูและลูกธนูห้อยอยู่บนไหล่ซ้ายและมีดาบอยู่บนเข็มขัดดาบสีทอง

แทบจะไม่คุ้มที่จะมองหาไครเมียข่านที่เฉพาะเจาะจงในตัวละครนี้ ผู้เขียนภาพวาดอาจพยายามถ่ายทอดภาพลักษณ์ทั่วไปของอธิปไตยของไครเมียและต้องบอกว่าเขารู้รายละเอียดของเสื้อผ้าและอาวุธเป็นอย่างดี นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าเพราะปรมาจารย์ชาวยุโรปไม่ค่อยโดดเด่นด้วยความแม่นยำเช่นนี้

Mirza Ali-Girey บุตรชายของข่านผู้ช่วยชาวเติร์กในระหว่างการล้อมกรุงเวียนนาในปี 1683 ในปี 1684 ภาพแกะสลักโดย Jacob Sandrart (เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์กองทัพโปแลนด์ในกรุงวอร์ซอ) ดูเหมือนวีรบุรุษโบราณมากกว่าของจริง นักรบ. Joseph Brodsky เคยกล่าวไว้ว่า “อันที่จริง เราทำได้เพียงพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของเครื่องแต่งกายเท่านั้น”

บางทีนักกวีใน ในกรณีนี้ค่อนข้างจะเด็ดขาด แต่ก็อดไม่ได้ที่จะยอมรับว่าการพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายทางประวัติศาสตร์หมายถึงการพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์นั่นเอง

Devlet I Giray (Girey; 1512-1577) - Khan แห่งไครเมียในปี 1551-1577 จากราชวงศ์ Giray ลูกพี่ลูกน้องของสุลต่านสุไลมาน Khan Kanuni (ชาวยุโรป: Suleiman the Magnificent) แห่งออตโตมันทางฝั่งมารดา

ใน 1530-1532 หลายปีภายใต้ลุงของเขา Crimean Khan Saadet I Giray Tsarevich Devlet Giray ดำรงตำแหน่ง Kalgi นั่นคือทายาทแห่งบัลลังก์ของข่าน ในปี 1532 หลังจากการสละราชสมบัติของ Saadet Giray และการขึ้นครองราชย์ของ Khan Sahib I Giray คนใหม่ Devlet Giray ถูกจำคุกซึ่งเขาใช้เวลาหลายปี หลังจากได้รับการปล่อยตัว Devlet Geray ออกจากไครเมียไปยังอิสตันบูลซึ่งเขาค่อยๆได้รับความโปรดปรานจากสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่แห่งออตโตมัน

ใน 1551 ปีต่อมาฝ่ายหลังได้แต่งตั้ง Devlet Geray เป็นไครเมียข่านคนใหม่แทนที่จะเป็นลุงของเขา Sahib I Geray ซึ่งถูกถอดออกจากอำนาจ เมื่อกลายเป็นข่าน Devlet Giray ก็สงบและรวมกลุ่มคานาเตะทั้งหมดเข้าด้วยกันและในรัชสมัยของเขาประเทศก็ไม่สั่นคลอนจากความไม่สงบภายใน

Devlet Geray Khan เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการรณรงค์ทางทหาร โดยเน้นต่อต้าน Muscovy ข่านพยายามที่จะฟื้นฟูเอกราชของคาซานและคานาเตะแห่งอัสตราคาน ซึ่งถูกยึดครองโดยเจ้าชายมอสโก จอห์นที่ 4 (รัสเซีย: อีวานผู้น่ากลัว) ในปี 1552 และ 1556 ตามลำดับ

การสำรวจทางทหารของ Astrakhan


ข่านเข้าร่วมในการเดินทาง Astrakhan อันโด่งดังของกองทัพออตโตมัน จุดประสงค์ของการสำรวจทางทหารนอกเหนือจากการขับไล่ชาวมอสโกออกจาก Astrakhan ก็คือ การก่อสร้างคลองซึ่งจะเชื่อมต่อแม่น้ำดอนและแม่น้ำโวลก้า อำนาจออตโตมันจึงมีจุดมุ่งหมายเพื่อปูทางสำหรับกองเรือของตนจากทะเลดำไปยังทะเลแคสเปียน ซึ่งจะเสริมสร้างอิทธิพลของพวกเติร์กในภูมิภาคโวลก้า เอเชียกลาง และคอเคซัส

กองทัพออตโตมัน 20,000 นายเข้ามา 1569 ปีรวมกับกองทัพที่แข็งแกร่ง 50,000 นายของ Devlet Geray Khan และก้าวไปในทิศทางของ Astrakhan กองทัพสหรัฐตามมาด้วยคนงานมากถึง 30,000 คนซึ่งควรจะขุดคลอง ในเวลาเดียวกัน กองเรือตุรกีที่ทรงพลังก็เริ่มปิดล้อม ป้อมปราการอาซัค (อาซัก-คะเล, รัสเซีย: Azov)

เมื่อทราบถึงแนวทางของพวกออตโตมันแล้ว Astrakhan Tatars และ Nogaisส่งเอกอัครราชทูตไปหาพวกเขาโดยสัญญาว่าจะจัดหาเรือให้พวกเขาในแม่น้ำโวลก้าและทะเลแคสเปียนหากพวกเขาปลดปล่อยอัสตราคานจากชาวมอสโก อย่างไรก็ตามอย่างหลังก็ไม่ได้นั่งเฉยๆ เจ้าชายจอห์นแห่งมอสโกส่งทหารมากกว่า 30,000 นายไปยัง Astrakhan แต่พวกเขาไม่สามารถเคลื่อนย้ายหรือบุกเข้าไปในกลุ่มที่ถูกปิดล้อมได้

สถานการณ์ที่สนับสนุนชาว Muscovites เปลี่ยนไปโดย Ataman ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของ Zaporozhye Cossacks ที่กษัตริย์โปแลนด์ส่งมาเพื่อช่วยเจ้าชายมอสโก มิคาอิล วิสเนเวตสกี้เข้าใกล้อัสตราคานในฤดูใบไม้ร่วงปี 1569 ขณะที่กองกำลังหลักของออตโตมันถูกโจมตีโดยชาวมอสโก วิชเนเวตสกี้โจมตีทางด้านหลังและยึดค่ายที่มีป้อมปราการของตุรกีได้ พวกออตโตมานซึ่งเหนื่อยล้าจากความหนาวเย็นผิดปกติและเสบียงที่ทรุดโทรมลงได้รับความสูญเสียอย่างหนักและเริ่มล่าถอย Devlet Geray Khan ยังคงอยู่ในกองหลัง ครอบคลุมการล่าถอยของพวกเติร์ก สภาพอากาศไม่ได้เข้าข้างกองกำลังสำรวจของออตโตมันจริงๆ กองเรือตุรกีก็เกือบถูกทำลายด้วยพายุรุนแรงที่ Azak-Kale การสำรวจทางทหารในแง่ของภารกิจที่ได้รับมอบหมายสิ้นสุดลงโดยไม่มีผลลัพธ์

แล้วคุณยังกล้าเรียกตัวเองว่า "ราชา" เหรอ?

ในฤดูใบไม้ผลิ 1571 ปีที่ Devlet Geray Khan ดำเนินการรณรงค์อันโด่งดังของเขาเพื่อต่อต้านดินแดนมอสโกซึ่งสิ้นสุดลง การเผาไหม้ของกรุงมอสโกและการทำลายดินแดนหลายแห่งของมัสโกวี นอกเหนือจากการปลดปล่อยคาซานและแอสตราคานจากชาวมอสโกแล้ว การรณรงค์นี้ยังมีเป้าหมาย ลงโทษข้าราชบริพารแห่งแหลมไครเมีย - เจ้าชายจอห์น สำหรับตำแหน่ง "กษัตริย์" ที่ถูกมอบหมายอย่างผิดกฎหมาย

กองทัพที่แข็งแกร่ง 40,000 นายเคลื่อนทัพมุ่งหน้าสู่มอสโก เจ้าชายจอห์นกลัวชีวิตจึงหนีไปที่รอสตอฟเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม Khan Devlet Geray เข้าใกล้ชานเมืองมอสโกและตั้งค่ายในหมู่บ้าน Kolomenskoye ข่านส่งกองทัพที่แข็งแกร่ง 20,000 นายไปยังมอสโก สั่งให้จุดไฟเผาบริเวณรอบนอกของเมือง ภายในสามชั่วโมงเมืองหลวงของ Muscovy ก็ถูกไฟไหม้จนเกือบหมด

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม Devlet Geray Khan และกองทัพของเขาเคลื่อนตัวลงใต้ไปยัง Kashira และ Ryazan โดยแยกกองทหารบางส่วนระหว่างทางเพื่อจับกุมนักโทษ เขาส่งสถานทูตไปยังเจ้าชายจอห์นเพื่อเรียกร้องให้โอนคาซานและแอสตราคานให้เขา

ตามที่เขาอธิบายเหตุการณ์เหล่านี้ไว้ในงานของเขา "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" เอ็น. คารัมซิน Devlet Geray Khan เขียนถึงเจ้าชาย:“ เรามาเพื่อสวมมงกุฎและศีรษะของคุณมองหาคุณทุกที่เผาเมืองของคุณ แต่คุณไม่ปรากฏตัวและไม่ได้ยืนหยัดต่อสู้กับพวกเราและคุณยังอวดว่าคุณเป็น "ราชา" “ถ้าเพียงแต่เจ้ามีความละอายและมียศ เจ้าก็จะออกมายืนหยัดต่อสู้กับพวกเรา”

เมื่อตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ เจ้าชายจอห์นจึงส่ง Devlet Geray Khan คำร้อง,คุณโทรหาเขาที่ไหน กษัตริย์,ตัวฉันเอง - ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาและ ตกลงที่จะยก Astrakhan Khanate และขอให้ข่านเลื่อนเวลาเกี่ยวกับคาซาน

แคมเปญสำคัญครั้งสุดท้าย

ในความเป็นจริง เจ้าชายจอห์นแห่งมอสโกล่าช้าในการให้สัมปทานดินแดนเพียงเพื่อให้ได้เวลาและพาเขาเข้าใกล้มอสโกมากขึ้น กองทหารมากขึ้น- Devlet Geray Khan ก็เข้าใจสิ่งนี้เช่นกัน ดังนั้นในปีหน้าเมื่อได้รับการสนับสนุนจากจักรวรรดิออตโตมัน Khan จึงรวบรวมทหารได้มากถึง 100,000 นายสำหรับการรณรงค์ใหม่เพื่อต่อต้าน Muscovy รวมถึงประมาณเจ็ดพันคน ภารโรง

เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม 1572 ในปีนี้กองทัพไครเมียเข้าใกล้ Serpukhov เอาชนะ Muscovites ที่นี่และข้ามแม่น้ำ Oka จากที่นี่ Devlet Geray Khan ย้ายไปมอสโคว์ ผู้นำทหารมอสโกเดินทัพมุ่งหน้าสู่มอสโกตามกองทัพไครเมีย เตรียมโจมตี ตีที่ด้านหลังชาวมอสโกซึ่งรวบรวมกองกำลังขนาดใหญ่สามารถขับไล่การโจมตีของพวกตาตาร์ไครเมียได้ฝ่ายหลังได้รับบาดเจ็บจำนวนมากและผู้นำทหารไครเมียผู้โด่งดังก็ถูกจับ ไดวีย์-มูร์ซาโนไกเสียชีวิต มูร์ซา เทเรเบอร์ดีย์.ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีบุตรชายสองคนของข่าน ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ไครเมียข่านซึ่งถูกพวกมอสโกไล่ตามล่าถอยไปทางทิศใต้

ทริปนี้จึงกลายเป็น การรณรงค์ทางทหารครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของไครเมียคานาเตะกับมัสโกวีในเวลาเดียวกัน Muscovy ยังคงเป็นข้าราชบริพารและเมืองขึ้นของไครเมียคานาเตะจนกระทั่ง 1700 ปีซึ่งนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียผู้โด่งดังกล่าวถึงด้วย S.M. Soloviev:

[ภายในปี 1700] ชาวเติร์กเหนื่อยล้าอย่างมาก [จากสงครามที่ต่อเนื่อง] และสงบศึก ยก Azov ให้กับรัสเซีย และไครเมียข่านต้องปฏิเสธการส่งส่วยที่รัสเซียยังคงจ่ายให้เขาภายใต้ชื่องานศพหรือของขวัญที่น่าเชื่อถือ (การอ่านและเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์รัสเซีย, M. , 1872)

Devlet Geray Khan เสียชีวิตด้วยโรคระบาด 29 มิถุนายน 1577ฝังอยู่ในเมืองหลวงของไครเมียคานาเตะ - บัคชิซาราย.เขาประสบความสำเร็จโดยลูกชายคนโตของเขา เมห์เหม็ด เกเรย์ (1577-1584).

(วันนี้เป็นวันครบรอบ 448 ปี)

คำอธิบายโดยละเอียด:

ไครเมียข่าน Devlet-Girey (1551-1577) เป็นที่รู้จักจากการรณรงค์ทางทหารหลายครั้งโดยส่วนใหญ่เป็นสงครามกับรัฐรัสเซีย เขาพยายามที่จะฟื้นฟูเอกราชของคาซานและคานาเตสแอสตราคานซึ่งถูกยึดครองโดยซาร์ซาร์อีวานที่ 4 ผู้น่ากลัวแห่งรัสเซียในปี 1552 และ 1556 ในฤดูใบไม้ผลิปี 1571 Khan Devlet-Girey ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ มีจำนวนตั้งแต่ 40,000 ถึง 120,000,000 ไครเมีย Horde และ Nogai กองกำลังหลักของอาณาจักรรัสเซียในขณะนั้นถูกผูกติดอยู่กับสงครามวลิโนเวียดังนั้นผู้ว่าราชการบน Oka จึงมีนักรบไม่เกิน 6,000 คน กลุ่มไครเมียข้าม Oka โดยผ่าน Serpukhov โดยที่ Ivan the Terrible ยืนอยู่พร้อมกับกองทัพ oprichnina และรีบเร่งไปยังมอสโก เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ไครเมียข่าน Devlet Giray พร้อมกองกำลังหลักของเขาได้เข้าใกล้ชานเมืองมอสโกและตั้งค่ายในหมู่บ้าน Kolomenskoye ข่านส่งกองทัพที่แข็งแกร่ง 20,000 นายไปยังมอสโก สั่งให้จุดไฟเผาบริเวณรอบนอกของเมือง ภายในสามชั่วโมง เมืองหลวงของรัสเซียก็ถูกไฟไหม้จนเกือบหมด Devlet-Girey ไม่เคยเข้าไปใน Kremlin และ Kitai-Gorod ซึ่งล้อมรอบด้วยกำแพงหิน กองทหารของผู้ว่าราชการมิคาอิล Vorotynsky ขับไล่การโจมตีของไครเมียทั้งหมด เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม Devlet Geray พร้อมด้วยฝูงชนตาตาร์ถอยจากใกล้เมืองหลวงไปทางทิศใต้ไปในทิศทางของ Kashira และ Ryazan โดยแยกย้ายกองทหารส่วนหนึ่งไปตามทางเพื่อจับนักโทษ อันเป็นผลมาจากการรณรงค์ที่มอสโก Crimean Khan Devlet ฉันได้รับฉายาว่า "Took the Throne" คนของข่านสังหารผู้คนไป 60,000 คนในรัสเซียและมากกว่า 150,000 คนถูกจับเป็นทาส ในปีต่อ ๆ มา ไครเมียข่าน Devlet-Girey ไม่ได้บุกเข้าไปในดินแดนของรัสเซียเป็นการส่วนตัว มีเพียงลูกชายของเขา ไครเมีย และ Nogai Murzas พร้อมกองกำลังขนาดเล็กเท่านั้นที่เข้าโจมตีเขตชานเมืองมอสโก

ข่าน เจงกีซิด ผู้มีชื่อเสียงจากการเผากรุงมอสโก ถูกจับและขายไปเป็นทาสผู้คนหลายแสนคนจากประเทศเพื่อนบ้านแหลมไครเมีย


เหรียญจากรัชสมัยของ Devlet-Girey


ประวัติศาสตร์แทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับวัยเยาว์ของ Devlet-Girey ญาติของไครเมีย Khan Sahib-Girey อาศัยอยู่เป็นเวลานานในอิสตันบูลที่ศาลของสุลต่าน เมื่อบัลลังก์ Bakhchisarai ว่างลงในปี 1551 สุลต่านจึงส่ง Chingizid ซึ่งเขาชอบไปยังแหลมไครเมีย

หลังจากสถาปนาตัวเองใน Bakhchisaray แล้ว Devlet-Girey ก็ประกาศตัวเองทันทีว่าเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของอาณาจักรรัสเซียรวมถึงเพื่อนบ้านอื่น ๆ ของแหลมไครเมีย ภายใต้เขาสงครามการจู่โจมเกิดขึ้นอย่างกว้างขวางและจำนวน Polonyaniks ที่ขายในตลาดทาสของ Kafa (ปัจจุบันคือ Feodosia) และเมืองอื่น ๆ ของแหลมไครเมียนั้นประเมินว่าไม่ได้อยู่ในสิบ แต่ในคนหลายแสนคน

ในปีที่สองของการครองราชย์ของเขาในฤดูร้อนปี 1552 Devlet-Girey ได้นำกองทัพทหารม้าที่แข็งแกร่ง 60,000 นายเข้าโจมตี Rus' ในตำแหน่งนั้นมีภารโรงและพลปืนชาวตุรกี ยิ่งไปกว่านั้น ไครเมียคานาเตะก็กลายเป็นพันธมิตรของฝ่ายตรงข้ามของรัฐมอสโกในสงครามวลิโนเวียในปี ค.ศ. 1558–1583

ฤดูร้อนปีนั้นในวันที่ 21 มิถุนายน ทหารม้าไครเมียปรากฏตัวใต้กำแพงเมือง Tula ที่มีป้อมปราการซึ่งกองทหารได้รับคำสั่งจาก Voivode Temkin หลังจากระดมกระสุนใส่เมืองจากปืนใหญ่ด้วยกระสุนเพลิงแล้ว Krymchaks ก็เริ่มโจมตีเมืองซึ่งถูกขับไล่ การล้อมเมือง Tula และการทำลายล้างสภาพแวดล้อมเริ่มขึ้น

Ivan IV Vasilyevich ส่งกองทัพหลวงไปช่วยเหลือผู้ถูกปิดล้อม กองทหารขั้นสูง (ทหารม้า 15,000 นาย) โจมตีกองทัพของ Devlet-Girey และกองทหาร Tula ก็ออกเดินทาง ผู้บุกรุกได้รับความสูญเสียอย่างหนักและหลบหนีไป แต่ผู้ไล่ตามตามทันพวกเขา 40 กิโลเมตรจาก Tula บนฝั่งแม่น้ำ Shivoron ซึ่งเป็นที่ที่มีการสู้รบครั้งใหม่ หลังจากชัยชนะครั้งนี้ซาร์อีวานผู้น่ากลัวก็ออกเดินทางในการรณรงค์คาซาน

เจงกีซิดตัดสินใจเปิดการโจมตีครั้งใหญ่ครั้งใหม่บริเวณชายแดนมอสโกในฤดูร้อนปี 1555 เท่านั้น กองทัพทหารม้าที่แข็งแกร่ง 60,000 นายของเขาย้ายไปที่ Tula อีกครั้ง แต่ห่างจากที่นั่น 150 กิโลเมตรใกล้กับหมู่บ้าน Sudbischi เส้นทางของมันถูกปิดกั้นโดยกองทหารขุนนางในท้องถิ่นที่นำโดยผู้ว่าราชการ I.V. Sheremetev ซึ่งถูกส่งโดยซาร์ในการรณรงค์ไปยัง Perekop โดยเป็นหัวหน้ากองทัพที่แข็งแกร่ง 13,000 นาย

Sheremetev คิดถึงข่าน เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของทหารม้าของศัตรูไปยัง Tula ผู้ว่าราชการได้ทิ้งนักรบ 4,000 นายไว้คอยคุ้มกันและตัวเขาเองซึ่งมีทหารม้า 9,000 นายก็เริ่มไล่ตามศัตรู การสู้รบสองวันเกิดขึ้นใกล้กับหมู่บ้าน Sudbischi กองทหารของ Sheremetev ที่ได้รับบาดเจ็บต้องป้องกันปริมณฑลในลำธาร (หุบเหว) ข่านได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเข้าใกล้ของกองกำลังรัสเซียใหม่ จึงได้แตกค่ายในตอนกลางคืนและไปที่บริภาษ

ซาร์อีวานผู้น่ากลัวตัดสินใจป้องกันการจู่โจมของศัตรูครั้งใหม่ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1556 กองทหารที่นำโดยผู้ว่าราชการเสมียน M.I. ถูกส่งไปยังตอนล่างของ Dniep ​​\u200b\u200b รเชฟสกี้ กองทัพของเขาลงไปที่ Dnieper บนเรือและยึด "ป้อมป้อมปราการ" จาก Ochakov ซึ่งถูกทำลาย

ที่ป้อมปราการ Dnieper ของตุรกีแห่ง Islam-Kermen นักรบรัสเซียและคอสแซคยูเครนต่อสู้เป็นเวลาหกวันกับกองทัพม้าของพวกตาตาร์ไครเมีย การต่อสู้จบลงด้วยการที่ Krymchaks สูญเสียฝูงม้าที่ยึดมาจากพวกเขา นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของกองทัพมอสโกในบริเวณตอนล่างของแม่น้ำนีเปอร์

Devlet-Girey ไม่ละทิ้งความคิดของเขาเกี่ยวกับ "ผลกำไร" โดยแลกกับอาณาจักรมอสโก ในฤดูร้อนปี 1569 เขาและทหารม้ากลายเป็นพันธมิตรกับผู้บัญชาการของสุลต่าน Kasim Pasha ในการรณรงค์ต่อต้าน Astrakhan เหตุผลในการรณรงค์คือ Astrakhan Khanate กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซีย

การรณรงค์ Astrakhan ของชาวเติร์ก (20,000) และพวกตาตาร์ไครเมีย (50,000) ผ่านสเตปป์ Trans-Don ทางตอนใต้จบลงด้วยความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง เมื่อเข้าใกล้ Astrakhan ซึ่งได้รับการปกป้องโดยกองทหารรัสเซียขนาดเล็กภายใต้คำสั่งของผู้ว่าราชการ Karpov พวกออตโตมานไม่กล้าบุกโจมตีป้อมปราการ

กองทัพของสุลต่านซึ่งยืนใกล้อัสตราคานเพียงสิบวันเริ่มล่าถอยไปยังอาซอฟผ่านสเตปป์ คอเคซัสเหนือ- จากโรคภัย ความหิวโหย การขาดน้ำ และการโจมตีบ่อยครั้งโดย Trans-Kuban Circassians พวกออตโตมานสูญเสียจำนวนถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนเดิม มีเพียง 16,000 คนเท่านั้นที่มาถึงป้อมปราการ Azov

ความล้มเหลวของ Astrakhan ทำให้ศักดิ์ศรีของ Devlet-Girey ของ Khan สั่นคลอนอย่างมาก จากนั้น Devlet-Girey จึงตัดสินใจยืนยันตำแหน่งอำนาจของเขาในหมู่อาสาสมัครของเขาด้วยการจู่โจมที่ชายแดนรัสเซียอย่างประสบความสำเร็จ เขาจัดการเพื่อดำเนินการตามแผนของเขาด้วยความสนใจ: การจู่โจมของกองทัพทหารม้าของไครเมียข่านในมอสโกในปี 1571 ประสบความสำเร็จอย่างมาก: เมืองถูกเผา มาตุภูมิไม่เคยเห็นการจู่โจมอันเลวร้ายเช่นนี้โดยชาวบริภาษมาเป็นเวลานานแล้ว

ในปีนั้นข่านนำ (ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ) กองทัพทหารม้าจำนวน 100-120,000 นายพร้อมฝูงม้าและอูฐบรรทุกสัมภาระจำนวนมหาศาลในการจู่โจม เขารู้ว่าชายแดนทางใต้ของอาณาจักร Muscovite ได้รับการปกป้องไม่ดี: สงครามวลิโนเวียกำลังดำเนินอยู่และกองกำลังหลักของรัสเซียอยู่ห่างไกลจากริมฝั่งแม่น้ำ Oka และ Ugra

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1571 "ชายฝั่ง" ถูกยึดครองโดยกองทัพผู้ว่าการรัฐ I.V. Sheremetev ซึ่งมีกองทหารและด่านหน้าแยกจากกันครอบครอง "การปีน" ข้าม Oka และ Ugra ซาร์อีวานผู้น่ากลัวเมื่อได้รับข่าวการเริ่มต้นการโจมตีพร้อมกับกองทหาร oprichniki ("กองทัพ oprichnina") ได้เข้าใกล้แม่น้ำ Oka และเข้ารับตำแหน่งใกล้ Serpukhov

ข่านพยายามเอาชนะศัตรู: เขาเดินไปตามถนนหมูที่เรียกว่าห่างจากตำแหน่งของกองทัพมอสโกและ "ปีน" Ugra โดยไม่ จำกัด พบว่าตัวเองอยู่ด้านหลังกองทหารของผู้ว่าราชการ Sheremetev ซึ่งกำลังปกป้อง ฝั่งของ Oka

การซ้อมรบของศัตรูดังกล่าวนำไปสู่ ​​"ความสั่นคลอน" ในกองทหารของผู้บังคับบัญชา ซาร์อีวานผู้น่ากลัวและกองทัพ oprichnina ของเขาพบว่าตัวเองถูกตัดขาดจากป้อมปราการ Serpukhov และถอยกลับไปยัง Bronnitsy และต่อไปยัง Aleksandrovskaya Sloboda ซึ่งมีรั้วป้อมปราการ จากนั้นเขาก็ "ออก" ไปที่อารามคิริลโล-เบโลเซอร์สกี้

ผู้บัญชาการซาร์ถอยจาก Oka ไปมอสโคว์ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พวกเขาเข้ารับตำแหน่งป้องกันในเขตชานเมืองเมืองหลวง คาดว่าจะมีการโจมตีของศัตรูบริเวณชานเมืองถนน Bolshaya Ordynka มีการวางปืนใหญ่ขนาดใหญ่สองกระบอกที่นี่ ซึ่งทำให้ชาวต่างชาติประหลาดใจด้วยขนาดของพวกเขา - ปืนใหญ่ Kashpirev (น้ำหนัก - 19.3 ตัน) และ "นกยูง" (น้ำหนัก - 16.32 ตัน)

เส้นทางสำหรับทหารม้าของข่านไปมอสโกเปิดอยู่ เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม Devlet-Girey เข้าใกล้เมือง แต่ไม่กล้าบุกโจมตี ความพยายามที่จะบุกเข้าไปในมอสโกเครมลินตาม Bolshaya Ordynka ไม่ประสบความสำเร็จ กองทหารขนาดใหญ่ของผู้ว่าราชการ เจ้าชายอีวาน เบลสกี้ ซึ่งประจำการอยู่ที่นี่ ขับไล่การโจมตีของทหารม้าของข่าน การต่อสู้บนท้องถนนไม่เป็นลางดีสำหรับแขกที่ไม่ได้รับเชิญจากไครเมีย

Krymchaks "แยกย้ายกันไป" ไปยังชานเมืองและชานเมืองของมอสโกและเริ่มการปล้นและ "รวบรวม" ชาวโปโลยานิกตามปกติ เหนือสิ่งอื่นใด Devlet-Girey สั่งให้เผาเมล็ดพืชทั้งหมดที่ยังไม่ได้นวดข้าว

การตั้งถิ่นฐานในเมืองหลวงถูกจุดไฟเผาในวันเดียวกันคือวันที่ 24 พฤษภาคม นั่นคือเมื่อล้มเหลวในการจู่โจมเมืองไม้ขนาดใหญ่ข่านจึงตัดสินใจเผาเมืองหลวงของรัสเซียโดยใช้ลมแรงและสภาพอากาศแห้งสำหรับ "ความชั่วร้าย" มอสโกมอดไหม้จนหมดภายในหนึ่งวัน มีเพียงมอสโกเครมลินเท่านั้นที่รอดชีวิตจากเหตุเพลิงไหม้ด้วยกำแพงที่ไม่ใช่ไม้ แต่ห้องใต้ดินที่บรรจุ "ยาเพลิง" ซึ่งก็คือดินปืนกลับระเบิด การระเบิดคร่าชีวิตผู้คนไปจำนวนมาก และกำแพงป้อมปราการหินพังทลายลงในสองแห่ง ชาวเมืองและนักรบหลายหมื่นคนเสียชีวิตในพายุทอร์นาโดที่ลุกเป็นไฟ ผู้ร่วมสมัยให้การเป็นพยานว่าในวันที่ 24 พฤษภาคมแม่น้ำมอสโกถูกน้ำท่วมด้วยซากศพของผู้คนที่พยายามเสี่ยงที่จะแสวงหาความรอดจากไฟที่ลุกลาม

Devlet-Girey พร้อมกองทัพของเขา แบกภาระของทหาร ออกจากมอสโกในวันเดียวกันคือวันที่ 24 พฤษภาคม เขาได้รับข่าวว่ากองทหารรัสเซียกำลังเร่งรีบไปยังเมืองจากชายแดนวลิโนเวีย

ระหว่างทางกลับ Devlet-Girey ได้ทำลายล้างดินแดน Ryazan ทำให้ดินแดนหลายแห่งกลายเป็นพื้นที่รกร้างไร้ประชากร ทางตอนใต้ของ Oka Krymchaks ปล้น 36 เมือง มีข้อมูลในประวัติศาสตร์ว่าในการจู่โจมในปี 1571 Devlet-Girey พาเขาไปที่แหลมไครเมียนั่นคือมีคนประมาณ 150,000 คนตามแหล่งข้อมูลอื่น - มากถึง 100,000 คน ส่วนใหญ่ขายให้กับพวกเติร์ก

ในปีต่อมากองทัพไครเมีย - ตุรกีจำนวน 120,000 คนได้เคลื่อนทัพไปยังมอสโกอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เส้นทางของเขาถูกขัดขวางโดยกองทัพรัสเซียที่แข็งแกร่ง 60,000 นายภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการที่ได้รับการยกย่องอยู่แล้ว Voivode Mikhail Vorotynsky ทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันในการสู้รบหลายวันใกล้หมู่บ้านโมโลดี ซึ่งอยู่ห่างจากมอสโกว 60 กิโลเมตร (ระหว่างโปโดลสค์และสโตลโบวายา)

ข่านและกองทัพของเขาสามารถเลี่ยงป้อมปราการสนามรัสเซีย (“เมืองคนเดิน”) ที่ขวางทางเขาและรีบมุ่งหน้าไปยังมอสโกว จากนั้น Voivode Vorotynsky ก็ปลดกองทหารของเขาออกจาก "ธนาคาร" ของ Oka และรีบไล่ตามศัตรู กองทหารนักรบถูกส่งไปข้างหน้าภายใต้คำสั่งของเจ้าชายมิทรี Khvorostinin ผู้ว่าราชการจังหวัด เขาแซงศัตรูใกล้หมู่บ้านโมโลดี และโจมตีทหารม้าของข่านอย่างกล้าหาญ

กองกำลังหลักของ Vorotynsky ที่มาถึงได้ขัดขวางไม่ให้พวกไครเมียและเติร์กถอยออกจากมอสโก ในการสู้รบที่เกิดขึ้น กองทัพของ Devlet-Girey พ่ายแพ้และหนีไป ตามรายงานบางฉบับ Khan Genghisid จากกองทัพ 120,000 นายของเขาซึ่งกำลังจะออกเดินทางไปโจมตีมอสโกครั้งที่สองได้นำทหารที่ขวัญเสียเพียง 20,000 นายกลับมายังไครเมีย

หลังจากความพ่ายแพ้อันเลวร้ายนี้ ไครเมียคานาเตะไม่สามารถฟื้นฟูมันมาเป็นเวลานาน กำลังทหาร- เจงกีซิดสิ้นพระชนม์ด้วยความอับอายในปี 1577 โดยต้องทนทุกข์กับ "ความอับอายของสุลต่าน (สุลต่าน)" และกลุ่มคนที่ภักดีของเขา ซึ่งสูญเสียญาติและเพื่อนฝูงไปจำนวนมากเช่นนี้