กวีไม่เคยกำหนดวันที่ในการสร้างบทกวีของเขา โดยเชื่อว่าสามารถสัมผัสช่วงเวลาของการเขียนได้แม้จะไม่มีลายเซ็นก็ตาม

บทกวีของ Mezhirov เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมจริงในชีวิตของคนทั่วไป ทุกสถานการณ์ได้รับการบอกเล่าอย่างละเอียดและละเอียดถี่ถ้วน นอกจากนี้ในบทกวีความสมัครใจของกวีต่อสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งขึ้นก็เห็นได้ชัดเจน ทั้งหมดนี้ทำให้บทกวีเข้าใกล้แนวโรแมนติกมากขึ้น ทุกสิ่งที่เรียบง่ายและธรรมดาถูกมองว่าเป็นสิ่งที่สมบูรณ์แบบและสมบูรณ์แบบ หลังสงคราม วิธีคิดโรแมนติกของ Mezhirov ต้องเผชิญกับความเป็นจริงอันโหดร้ายและระบอบการปกครองของสตาลินที่เข้มงวดขึ้น ซึ่งทั้งหมดนี้ส่งผลต่องานของเขา

ความคิดสร้างสรรค์รอบใหม่เกิดขึ้นสำหรับ Mezhirov ในช่วง "ละลาย" อารมณ์เพลงบัลลาดที่ไม่ถูกจำกัดไหลผ่านบทกวีของเขา เพลงของเขาได้รับความนิยมอย่างชัดเจนพวกเขารู้สึกถึงความสามัคคีของทุกคนในช่วงสงครามและชะตากรรมของแต่ละคนโศกนาฏกรรมของเขา

รอบต่อไปเกิดขึ้นภายใต้สัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณและความขัดแย้งอันน่าเศร้า มีความโดดเด่นด้วยการบำเพ็ญตบะที่โหดร้าย ความรุนแรง และความโหดร้ายในการวาดภาพโลกโดยรอบและความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่เรียบง่าย ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างชีวิตจริงและชีวิตที่สมบูรณ์แบบรุนแรงขึ้น

Alexander Mezhirov เขียนบทกวีสำหรับเด็กและแปลจากภาษาจอร์เจีย ลิทัวเนีย และเอสโตเนีย

Mezhirov Alexander Petrovich เกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2466 ในมอสโกในครอบครัวทนายความ (การศึกษาครั้งที่สองของพ่อของเขาเป็นหมอ) ครอบครัวให้ความสนใจอย่างมากต่อการเลี้ยงดูและการศึกษาของลูกชาย

อย่างไรก็ตามการระบาดของสงครามรักชาติทำให้แผนการทั้งหมดเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง - เมื่ออายุ 18 ปีกวีในอนาคตก็ไปที่แนวหน้าและมีส่วนร่วมในการป้องกันเลนินกราด หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสในปี 2486 และเข้ารับการรักษาระยะยาว Mezhirov ก็ถูกปลดประจำการ

ในปี พ.ศ. 2486 - 48 เขาศึกษาที่สถาบันวรรณกรรม เอ็ม. กอร์กี.

ในปี พ.ศ. 2490 หนังสือบทกวีเล่มแรกได้รับการตีพิมพ์ - "The Road is Far" ตามมาด้วยคอลเลกชัน: “คอมมิวนิสต์ เดินหน้า!” (1950), “Return” (1955), “Horseshoe” (1957), “Windshield” (1961), “Ladoga Ice” (1965), “Swan Lane” (1968) และอื่นๆ

Mezhirov ยังทำงานอย่างแข็งขันในช่วงปี 1970 และ 80 ในปี 1970 เขาตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวี "A Brief Meeting", "Outlines of Things" ฯลฯ ในปี 1980 - "พันสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ", "ปิดเทิร์น", "ร้อยแก้วในบทกวี" ในปี 1989 บทกวีสำหรับเด็กของเขาได้รับการตีพิมพ์

การแปลครอบครองสถานที่พิเศษในงานของเขา การไปเยือนจอร์เจียของเขาทิ้งร่องรอยไว้อย่างลึกซึ้งในงานของเขา - ลวดลายของจอร์เจียปรากฏในบทกวีของเขา บทกวีของเขาจำนวนหนึ่งอุทิศให้กับจอร์เจียและผู้คนในรัฐ เขาเป็นผู้เขียนงานแปลที่เป็นแบบอย่างของกวีชาวจอร์เจียซึ่งตีพิมพ์ในคอลเลกชัน "Tesnina" (1984) เขาแปลบทกวีหลายบทของกวีชาวลิทัวเนีย J. Marcinkevičius ซึ่งมีชื่อเสียงมากในหมู่ผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซียด้วยการแปลเหล่านี้

Mezhirov เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต เขาได้รับรางวัล Order of the Red Banner of Labour, Order of the Patriotic War, ระดับ 2 และเหรียญรางวัล "For the Defense of Moscow", "For the Defense of Leningrad" และ "For the Victory over Germany"

ในปี 1994 Mezhirov อพยพไปอเมริกา แต่ยังคงเขียนเกี่ยวกับประเทศที่เขาเกิดและที่เขาต่อสู้และยังคงตีพิมพ์ในนิตยสาร "โลกใหม่", "Arion" และ "Znamya" หนังสือเล่มสุดท้ายตีพิมพ์ในรัสเซียในปี 2540

MEZHIROV, Alexander Petrovich (เกิด 26.IX.1923, มอสโก) - กวีโซเวียตรัสเซีย เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 เขาไปที่แนวหน้าเป็นเวลา 18 ปีและเข้าร่วมในการป้องกันเลนินกราด สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรมที่ตั้งชื่อตาม เอ็ม. กอร์กี (1948) ในปี 1947 หนังสือเล่มแรกของบทกวี "The Road is Far" ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1955 - หนังสือ "Return" รวมถึงผลงานโคลงสั้น ๆ ที่สำคัญเช่น "เพลงโปรด" "การเต้นรำแบบจอร์เจียด้วยดาบ"- ตามมาด้วยคอลเลกชัน: "Windshield" (1961), "Farewell to Snow" (1964) ฯลฯ Mezhirov เป็นกวีที่น่าเศร้า บทกวีของเขาเกิดในช่วงสงครามและไม่เพียงซึมซับประเด็นแนวหน้าเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงบรรยากาศของช่วงเวลาที่เลวร้ายซึ่งเผยให้เห็นความหมายที่แท้จริงของชีวิตและความตายของมนุษย์ แต่เนื้อเพลงของ Mezhirov รวบรวมการเอาชนะความขัดแย้งอันน่าเศร้าของชีวิตทางศิลปะ “หัวข้อ” หลักของมันไม่ได้เป็นเพียงขอบเขตแคบๆ ของชีวิตประจำวัน แต่เป็นการใช้ชีวิตในการตระหนักรู้อย่างลึกซึ้งและองค์รวม สิ่งนี้แสดงออกมาในบทกวีที่ดีที่สุดของกวีบทหนึ่งซึ่งอุทิศให้กับการปิดล้อมเลนินกราด: “ ... ไม้ Okhta หักพวกเขาเอา Okhta ออกไปหาฟืน มีเพียงชีวิตเท่านั้นที่แข็งแกร่งกว่าชีวิต: ไม่มีชีวิต แต่ชีวิตยังมีชีวิตอยู่ ... " บทกวีของ Mezhirov มีความเกี่ยวข้องกับประเพณี เอ.เอ. บล็อก- ทั้งในจิตวิญญาณทั่วไปของความคิดสร้างสรรค์และในแรงจูงใจส่วนบุคคลในธีมที่เป็นลักษณะเฉพาะของถนนและดนตรี สไตล์ของ Mezhirov ภายนอกดูเรียบง่ายและมั่นคง พื้นฐานของบทกวีของเขาคือท่วงทำนองที่ละเอียดอ่อนและยืดหยุ่นของสุนทรพจน์บทกวี การเปลี่ยนเสียงและการออกเสียงสูงต่ำและการทำซ้ำ ราวกับเป็นแนวทางการเคลื่อนไหวของภาพ จังหวะ และการเลือกคำและเสียง Mezhirov ทำหน้าที่เป็นนักแปล (ส่วนใหญ่เป็นกวีชาวจอร์เจีย)

ผลงาน: บทกวีและการแปล Tb., 1962; บทกวี, M. , 1963; น้ำแข็ง Ladoga, M. , 1965; [บทกวี], “Smena”, 2508, ฉบับที่ 12.

แปลจากภาษาอังกฤษ: William-Wilmont N., ยังไม่พบถนน, “จดหมายถึง. หนังสือพิมพ์", 2491, 11 กุมภาพันธ์; เอฟตูเชนโก อี., เกี่ยวกับบทกวีสองบท ชั่วอายุคน “ตามตัวอักษร หนังสือพิมพ์", 2498, 25 มกราคม; ลาซาเรฟ แอล. ผู้บรรยายต่อ “จากจดหมายแล้ว หนังสือพิมพ์", 2493, 2 กันยายน; Urban L. ความรับผิดชอบต่อคำว่า "Neva", 1962, หมายเลข 6; Anninsky L. , ความไม่สิ้นสุดของบทกวี "มอสโก", 2506, หมายเลข 12; Kozhinov V. เนื้อเพลงของคนรุ่นทหารในหนังสือของเขา: Socialist ความสมจริงและศิลปะ การพัฒนามนุษยชาติ, M. , 1966; เขา สิ่งที่อันตรายที่สุดคือความรู้เพียงครึ่งเดียว “มอสโก คอมโซโมเลตส์", 2509, 15 มิถุนายน; Lavlinsky L., การยืนยันจังหวะชีวิต (หมายเหตุเกี่ยวกับบทกวีของคนรุ่น "กลาง"), "แบนเนอร์", 2509, หมายเลข 6

วี.วี. วาเลเรียนอฟ

สารานุกรมวรรณกรรมโดยย่อ: ใน 9 เล่ม - เล่ม 4 - ม.: สารานุกรมโซเวียต, 2510

26 กันยายน 2466 - 22 พฤษภาคม 2552

กวีและนักแปลชาวรัสเซียที่โดดเด่น

ชีวประวัติ

เกิดในครอบครัวชาวยิวที่ชาญฉลาดในมอสโกใน Zamoskvorechye เก่า (พ่อ - ทนายความและแพทย์ Pyotr Izrailevich Mezhirov, 2431-2501; แม่ - ครูสอนภาษาเยอรมัน Elizaveta Semyonovna, 2431-2512)

เขาไปอยู่หน้าโรงเรียนในปี พ.ศ. 2484 ทหารกองทัพแดงของหน่วยปืนไรเฟิลในแนวรบด้านตะวันตกตั้งแต่ปี 1942 รองผู้บัญชาการกองร้อยปืนไรเฟิลในแนวรบด้านตะวันตกและเลนินกราดในหนองน้ำ Sinyavinsky ที่แนวหน้าในปี พ.ศ. 2486 เขาได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ เขาถูกปลดออกจากกองทัพในปี พ.ศ. 2487 หลังจากได้รับบาดเจ็บและช็อคด้วยยศร้อยโท

หลังสงครามเขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรม M. Gorky (สำเร็จการศึกษาตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ในปี 2490 หรือ 2491) สมาชิกของ USSR SP ตั้งแต่ปี 1946 เข้าร่วมกับ N.K. Starshinov ในชั้นเรียนของสมาคมวรรณกรรมของ I.L. เขารักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับ S.S. Narovchatov

ศาสตราจารย์ภาควิชาความเป็นเลิศด้านวรรณกรรมที่สถาบันวรรณกรรมซึ่งตั้งชื่อตาม กอร์กีตั้งแต่ปี 2509 เขาเป็นผู้นำการสัมมนาบทกวีในหลักสูตรวรรณกรรมระดับสูงของสถาบันนี้เป็นเวลาหลายปี เขาเป็นครูและเป็นปรมาจารย์ที่ได้รับการยอมรับสำหรับกวีทั้งกาแล็กซี่

ผู้ได้รับรางวัล USSR State Prize สาขากวีนิพนธ์ในปี 1986

ผู้ได้รับรางวัล State Prize of the Georgian SSR ในปี 1987

ผู้ได้รับรางวัล Vazha Pshavela Prize จากการร่วมทุนอิสระของจอร์เจียในปี 1999

เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2531 นักแสดงยูริ Grebenshchikov ถูกรถชนบนทางหลวงเลนินกราดสคอย กวีคนนี้หนีออกจากที่เกิดเหตุด้วยความตกใจ โดยไม่ได้ให้ความช่วยเหลือเหยื่อและเอาหิมะปกคลุมร่างกายของเขา หลังจากอยู่ในอาการโคม่านานกว่า 3 เดือน นักแสดงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 เหตุการณ์นี้นำไปสู่การประณามกวีโดยชุมชนวรรณกรรมและในที่สุดก็กระตุ้นให้ Mezhirov อพยพ

ตั้งแต่ปี 1992 เขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เขาบรรยายหลักสูตรกวีนิพนธ์รัสเซียที่แผนกรัสเซียของมหาวิทยาลัยพอร์ตแลนด์ในรัฐโอเรกอน เขาจัดทำรายการเกี่ยวกับกวีชาวรัสเซียทางวิทยุรัสเซียในนิวยอร์ก เขายังคงเขียนบทกวีซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในงานของเขา โดยมีรูปแบบที่กระชับและความฉุนเฉียวของบทกวี

ในปี 1994 เขาได้รับรางวัล Presidential Award แห่งสหรัฐอเมริกา W. Clinton ซึ่งมอบให้เขาที่ทำเนียบขาว
ข้อความ:
รางวัลจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาถึง Alexander P. Mezhirov
“ด้วยจิตวิญญาณของการเป็นหุ้นส่วนและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ประเทศชาติที่มีความกตัญญูกตเวทีจะไม่มีวันลืมการมีส่วนร่วมและการเสียสละส่วนตัวของคุณที่ไม่มีใครเทียบได้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง”
ทำเนียบขาว.
27 กันยายน 1994.
วิลเลียม คลินตัน

เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2552 ในนิวยอร์ก ในโรงพยาบาลแมนฮัตตัน เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2552 โกศที่มีขี้เถ้าของผู้ตายนำมาจากสหรัฐอเมริกาโดยลูกสาวของกวี Zoya Mezhirov ชุมชนวรรณกรรมลูกสาวและญาติสนิทถูกฝังที่สุสาน Peredelkinskoye ในหลุมศพของครอบครัว Mezhirov -

การสร้าง

ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1941 หนังสือเล่มแรกของบทกวี “The Road is Far” ตีพิมพ์ในปี 1947

เพลงบัลลาด “คอมมิวนิสต์ เดินหน้า!” กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง

เขามีส่วนร่วมในการแปลบทกวี โดยส่วนใหญ่เป็นผลงานของกวีชาวจอร์เจีย (I. Abashidze, S. Chikovani) และกวีชาวลิทัวเนีย (J. Marcinkevičius)

หนังสือบทกวี

• “ถนนอยู่ไกล” 2490;
• "การประชุมใหม่" 2492;
• “คอมมิวนิสต์ เดินหน้า!” 2493;
• "กลับมา" 2498;
• "กระจกหน้ารถ" 2504;
• “ ลาก่อนหิมะ” 2507;
• “ลาโดกาไอซ์” 2508;
• "เกือกม้า" 2510;
• "สวอนเลน" 2511;
• “ใต้ท้องฟ้าเก่า” 2519;
• "โครงร่างของสิ่งต่าง ๆ" 2520;
• “ร้อยแก้วในกลอน” 1982 (รางวัลล้าหลังแห่งรัฐ, 1986);
• “พันสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ” 1984;
• "พึมพำ" 2532;
• "บทกวี" 2532;
• "รายการโปรด" 2534;
• "ดริฟท์" 2540;
• “ปืนใหญ่ยิงเอง” (บทกวีที่เลือกสรรในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา) มอสโก: ม้าลาย E, 2549

เมจิรอฟ Alexander Petrovich (เกิด 26 กันยายน พ.ศ. 2466 กรุงมอสโก) กวีชาวรัสเซีย โซเวียต เป็นสมาชิก CPSU ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 เกิดในครอบครัวทนายความ ผู้เข้าร่วมมหาสงครามแห่งความรักชาติ ค.ศ. 1941–45 เขาเข้าสู่วรรณกรรมในฐานะกวีแนวทหาร: คอลเลกชัน "The Road is Far" (1947), "Return" (1955) และอื่น ๆ ในคอลเลกชันต่อมา - "Windshield" (1961), "Farewell to Snow" (1964), "Ladoga Ice" (1965), "Horseshoe" (1967), "Late Poems" (1971) และอื่น ๆ - เนื้อเพลงของ M. ได้รับความโดดเด่นทางปรัชญาในธรรมชาติ บทกวีของเขาเชื่อมโยงกับประเพณีของ A. Blok ประสบความสำเร็จในสาขาการแปล (ส่วนใหญ่เป็นกวีชาวจอร์เจีย) สอนที่สถาบันวรรณกรรม M. Gorky (ตั้งแต่ปี 1967) บทกวีของเอ็มได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศหลายภาษา

ผลงาน: Lebyazhy Lane, M. , 1968; บทกวี, M. , 1969; เนฟสกายา ดูโบรฟกา แอล., 1970.

แปลจากภาษาอังกฤษ: Anninsky L. ความไม่สิ้นสุดของบทกวี "มอสโก", 2506; ลำดับที่ 12; Evtushenko E. , One - ความหลงใหลเดียวเพื่อประโยชน์ของ เกี่ยวกับเนื้อเพลงตอนปลายของ Alexander Mezhirov, "Friendship of Peoples", 1972, No. 4; Urban A., “ผู้ที่ออกจากโรงเรียนเพื่ออยู่แนวหน้า...”, “Zvezda”, 1972, หมายเลข 5.

• - ลูกชายคนที่สองของ Peter the Great จากการแต่งงานครั้งแรกของเขากับ Evdokia Fedorovna Lopukhina, b. ในหมู่บ้าน Preobrazhenskoye เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1691 เข้ารับบัพติศมาในวันที่ 1 พฤศจิกายนของปีเดียวกันในอาราม Chudov เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1692 และถูกฝังใน...
• - ลูกชายคนที่สองของ Peter I ซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก การตายของเจ้าชายองค์นี้เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของ Tsarina Evdokia Fedorovna ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาซาร์ปีเตอร์และแม่ของเขา Tsarina Natalia หมดความสนใจในตัวเธอโดยเฉพาะ...

  พจนานุกรมชีวประวัติ

• - Andreev, Alexander Petrovich, นักอุทกศาสตร์ งานวิจัยหลักของเขาเกี่ยวข้องกับทะเลสาบลาโดกา ชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ และแม่น้ำเนวาและอิโซรา...

  พจนานุกรมชีวประวัติ

• - สกุล 10 ก.พ พ.ศ. 2478 ในหมู่บ้าน Shaftorka เขต Sasovsky ภูมิภาค Ryazan ผู้แต่ง. ในปี พ.ศ. 2502-2504 เขาศึกษาที่ Mus โรงเรียนตั้งชื่อตาม Gnesins ในปี พ.ศ. 2495-2498 ผู้เข้าร่วมสัมมนานักแต่งเพลงสมัครเล่นที่คณะกรรมการสืบสวนของสหภาพโซเวียต...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - พันเอกเสนาธิการ ก. ในปี พ.ศ. 2411 เสียชีวิตบนเรือประจัญบาน Petropavlovsk...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - สกุล. พ.ศ. 2449 พ.ศ. 2449 พ.ศ. 2524 วิศวกรโยธา วีรบุรุษแห่งสังคมศาสตร์ 2 ครั้ง แรงงาน. เขาเป็นหัวหน้าการก่อสร้างศูนย์ไฟฟ้าพลังน้ำ Tsimlyansky หัวหน้าแผนกก่อสร้างฝั่งขวาของ Kuibyshevgidrostroy หัวหน้าแผนก "...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - พิเศษ ในภูมิภาค ทฤษฎีความรู้ ภววิทยา ประวัติศาสตร์ปรัชญา ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต วิทยาศาสตร์ศ. ประเภท. ในมอสโก สำเร็จการศึกษาจากสาขาวิชาปรัชญา คณะมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก, asp. ภาควิชาปรัชญา มีมนุษยธรรม...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - สมาชิกของรัฐสภาและสภาวิชาการของสมาคมภูมิศาสตร์รัสเซีย เกิดเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2476; วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต ภูมิศาสตร์ ศาสตราจารย์; ศาสตราจารย์ภาควิชาแพทย์ทหารบก; สมาชิกที่สอดคล้องกันของ Russian Academy of Natural Sciences...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - ผู้อำนวยการศูนย์วิศวกรรม SWS หัวหน้าภาควิชา "วัสดุศาสตร์ในวิศวกรรมเครื่องกล" ของ Samara State Technical University เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 ในหมู่บ้าน หญิงสาวสวยแห่งภูมิภาค Kuibyshev...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - พลโทแห่งคณะนาวิกโยธินนักอุทกศาสตร์ผู้อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับธรณีศาสตร์ในประเทศบี ใน Rochensalm 28 กรกฎาคม 1820, d. ที่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2425 ได้รับการศึกษาในสมัยที่ 1...

  สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

• - นักอุทกศาสตร์ชาวรัสเซีย งานวิจัยหลักของเขาเกี่ยวข้องกับทะเลสาบ Ladoga ซึ่งเป็นชายฝั่งของอ่าวฟินแลนด์ และหน้า เนวาและอิโซร่า...
• - แก้แค้น จังหวัด Podolsk เขต Litinsky หน้า 1 โรฟก้า และ โรวา ชิต. 2448, dv, 261 รู้จักมาตั้งแต่ปี 1591 ในปี 1612 พวกตาตาร์ได้รับความเสียหายและในปี 1613 Zolkiewski ได้บูรณะใหม่ นโยบายความเป็นส่วนตัว โบสถ์ โบสถ์ สุเหร่า 3 ยูโร คำอธิษฐาน...

  พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron

• - วิศวกรโยธาโซเวียต ฮีโร่แห่งแรงงานสังคมนิยมถึงสองครั้ง เป็นสมาชิกของ CPSU ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 ในปี พ.ศ. 2476 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันรถยนต์และถนนแห่งเอเชียกลาง...
• - อเล็กซานเดอร์ เปโตรวิช กวีชาวรัสเซียแห่งโซเวียต เป็นสมาชิก CPSU ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 เกิดในครอบครัวทนายความ ผู้เข้าร่วมมหาสงครามแห่งความรักชาติ พ.ศ. 2484-45...

  สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

• - วิศวกรโยธา 2 ฮีโร่แห่งแรงงานสังคมนิยม...

  พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

• - กวี ในครรภ์แห่งความตาย ชีวิตเกิดอย่างไม่สิ้นสุด...

  สารานุกรมรวมของคำพังเพย

"Mezhirov Alexander Petrovich" ในหนังสือ

อเล็กซานเดอร์ เปโตรวิช ซูคอฟ