ปัญหาของมนุษย์และการปฏิวัติในผลงานของ M. A. Bulgakov "The White Guard", "Running"

1. การต่อสู้หรือการยอมจำนน: หัวข้อเรื่องปัญญาชนและการปฏิวัติในผลงานของ M.A. Bulgakov (นวนิยายเรื่อง "The White Guard" และเล่น "Days of the Turbins" และ "Run")

2. ปัญหาของนวนิยายเรื่อง “The White Guard”

1. การต่อสู้หรือการยอมจำนน: หัวข้อเรื่องปัญญาชนและการปฏิวัติในผลงานของ M.A. Bulgakov (นวนิยายเรื่อง "The White Guard" และเล่น "Days of the Turbins" และ "Run")

ลูกชายของศาสตราจารย์ที่ Kyiv Academy ซึ่งซึมซับ ประเพณีที่ดีที่สุดวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของรัสเซีย M.A. Bulgakov สำเร็จการศึกษาจากคณะแพทย์ใน Kyiv ตั้งแต่ปี 1916 เขาทำงานเป็นแพทย์ zemstvo ในหมู่บ้าน Nikolskoye จังหวัด Smolensk จากนั้นใน Vyazma ซึ่งการปฏิวัติพบเขา จากที่นี่ในปี 1918 ในที่สุด Bulgakov ก็ย้ายผ่านมอสโกไปยังเคียฟบ้านเกิดของเขาและที่นั่นเขาและญาติของเขามีโอกาสที่จะเอาชีวิตรอดในช่วงเวลาที่ยากลำบากของสงครามกลางเมืองตามที่อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ละครเรื่อง "Days" ของกังหัน", "การวิ่ง" และเรื่องราวมากมาย

มิคาอิล อาฟานาซีเยวิช บุลกาคอฟ การปฏิวัติเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 มองว่านี่เป็นจุดเปลี่ยนไม่เพียง แต่ในประวัติศาสตร์ของรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชะตากรรมของปัญญาชนชาวรัสเซียด้วยซึ่งเขาคิดว่าตัวเองมีความเกี่ยวข้องอย่างสำคัญ ผู้เขียนบันทึกโศกนาฏกรรมหลังการปฏิวัติของกลุ่มปัญญาชนที่พบว่าตัวเองอยู่ในวังวนของสงครามกลางเมืองและหลังจากสงครามสิ้นสุดลง ส่วนใหญ่อยู่ในการย้ายถิ่นฐานในนวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง "The White Guard" และละครเรื่อง "Running"

มีอัตชีวประวัติมากมายในนวนิยายเรื่อง "The White Guard" แต่ไม่ได้เป็นเพียงคำอธิบายประสบการณ์ชีวิตในช่วงปีแห่งการปฏิวัติและสงครามกลางเมืองเท่านั้น แต่ยังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับปัญหาของ "มนุษย์และยุค" ; นี่เป็นการศึกษาของศิลปินที่มองเห็นความเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกระหว่างประวัติศาสตร์และปรัชญารัสเซีย นี่คือหนังสือเกี่ยวกับชะตากรรมของวัฒนธรรมคลาสสิกในยุคที่น่าเกรงขามของการล่มสลายของประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ ปัญหาของนวนิยายเรื่องนี้อยู่ใกล้กับ Bulgakov มาก เขาชอบ "The White Guard" มากกว่าผลงานอื่น ๆ ของเขา ด้วยข้อความจาก "ลูกสาวของกัปตัน" ของพุชกิน บุลกาคอฟเน้นย้ำว่าเรากำลังพูดถึงผู้คนที่ถูกพายุแห่งการปฏิวัติครอบงำ แต่เป็นผู้ที่สามารถค้นหาเส้นทางที่ถูกต้อง รักษาความกล้าหาญ และมีทัศนคติที่ดีต่อโลกและสถานที่ของพวกเขา ในนั้น บทที่สองมีลักษณะเป็นไปตามพระคัมภีร์ และด้วยเหตุนี้ Bulgakov จึงแนะนำให้เรารู้จักกับโซนของเวลานิรันดร์ โดยไม่ต้องมีการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ในนวนิยายเรื่องนี้ จุดเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้พัฒนาแนวคิดของ epigraphs: “ มันเป็นปีที่ยิ่งใหญ่และน่ากลัวหลังจากการประสูติของพระคริสต์ในปี 1918 นับจากจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติครั้งที่สอง เต็มไปด้วยดวงอาทิตย์ในฤดูร้อนและหิมะในฤดูหนาว และมีดาวสองดวงตั้งตระหง่านอยู่บนท้องฟ้าเป็นพิเศษ ได้แก่ ดาวศุกร์ดาวคนเลี้ยงแกะ และดาวอังคารสีแดงที่สั่นเทา” รูปแบบของการเปิดเกือบจะเป็นไปตามพระคัมภีร์ การสมาคมทำให้เราระลึกถึงหนังสือปฐมกาลอันเป็นนิรันดร์ ซึ่งในตัวมันเองได้ทำให้ความเป็นนิรันดร์กลายเป็นจริงอย่างมีเอกลักษณ์ เหมือนกับภาพดวงดาวในสวรรค์ ช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงของประวัติศาสตร์ ดังที่เคยเป็น ถูกผนึกไว้ในช่วงเวลานิรันดร์ของการดำรงอยู่ โดยมีกรอบล้อมรอบอยู่ การต่อต้านของดวงดาวซึ่งเป็นชุดภาพที่เป็นธรรมชาติซึ่งเกี่ยวข้องกับความเป็นนิรันดร์ในขณะเดียวกันก็เป็นสัญลักษณ์ของการชนกันของเวลาในประวัติศาสตร์ จุดเริ่มต้นของงาน มีความสง่างาม โศกนาฏกรรม และบทกวี ประกอบด้วยเมล็ดพันธุ์ของปัญหาทางสังคมและปรัชญาที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างสันติภาพกับสงคราม ชีวิตกับความตาย ความตายและความเป็นอมตะ การเลือกดาวฤกษ์ช่วยให้สามารถลงจากระยะไกลสู่โลกของ Turbins ได้ เนื่องจากเป็นโลกนี้ที่จะต้านทานความเป็นปฏิปักษ์และความบ้าคลั่ง ใน "The White Guard" ครอบครัว Turbin ที่แสนหวานและเงียบสงบก็เข้ามามีส่วนร่วม ในเหตุการณ์สำคัญจะกลายเป็นพยานและผู้มีส่วนร่วมในการกระทำอันน่าสยดสยองและน่าอัศจรรย์ วันของ Turbins ดูดซับเสน่ห์ชั่วนิรันดร์ของปฏิทิน: “ แต่วันเวลาในปีที่สงบสุขและนองเลือดก็บินไปเหมือนลูกศรและ Turbins วัยเยาว์ไม่ได้สังเกตว่าเดือนธันวาคมที่ขาวและมีขนดกมาถึงในน้ำค้างแข็งอันขมขื่นได้อย่างไร โอ้คุณปู่ต้นคริสต์มาสที่เปล่งประกายด้วยหิมะและความสุข! แม่ราชินีผู้สดใสคุณอยู่ที่ไหน” ความทรงจำเกี่ยวกับแม่และชีวิตในอดีตของเขาขัดแย้งกับสถานการณ์จริงในปีนองเลือดที่สิบแปด โชคร้ายครั้งใหญ่ - การสูญเสียแม่ - รวมเข้ากับหายนะอันเลวร้ายอีกครั้ง - การล่มสลายของโลกเก่าที่ดูเหมือนจะแข็งแกร่งและสวยงาม หายนะทั้งสองทำให้เกิดความสับสนภายในและความเจ็บปวดทางจิตใจสำหรับ Turbins นวนิยายของบุลกาคอฟมีสองระดับเชิงพื้นที่ - พื้นที่ขนาดเล็กและขนาดใหญ่ บ้านและโลก ช่องว่างเหล่านี้ขัดแย้งกัน เช่นเดียวกับดวงดาวบนท้องฟ้า แต่ละช่องว่างมีความสัมพันธ์กับเวลา มีช่วงเวลาที่แน่นอน พื้นที่เล็กๆ ในบ้านของ Turbins ยังคงรักษาความแข็งแกร่งของชีวิตประจำวัน: “ผ้าปูโต๊ะแม้จะมีปืนและความอิดโรยความวิตกกังวลและไร้สาระทั้งหมดนี้ แต่ก็เป็นสีขาวและเป็นแป้ง... พื้นมันวาวและในเดือนธันวาคมตอนนี้ บนโต๊ะในแจกันเรียงเป็นแนวด้าน มีดอกไฮเดรนเยียสีฟ้า และดอกกุหลาบสีเข้มและร้อนอีกสองดอก” ดอกไม้ในบ้านของ Turbins - ความงามและความแข็งแกร่งของชีวิต - ในรายละเอียดนี้พื้นที่เล็ก ๆ ของบ้านเริ่มดูดซับเวลานิรันดร์การตกแต่งภายในของบ้านของ Turbins เอง - "โคมไฟทองสัมฤทธิ์ใต้โป๊ะที่ดีที่สุด ตู้ในโลกที่มีหนังสือที่มีกลิ่นของช็อคโกแลตโบราณอันลึกลับ พร้อมด้วย Natasha Rostova ลูกสาวของกัปตัน ถ้วยทอง เงิน รูปถ่าย ผ้าม่าน” - พื้นที่เล็กๆ ทั้งหมดที่ล้อมรอบด้วยกำแพงนี้เต็มไปด้วยความเป็นนิรันดร์ - ความเป็นอมตะของศิลปะ เหตุการณ์สำคัญของ วัฒนธรรม บ้าน Turbin เผชิญหน้ากับโลกภายนอกที่ความพินาศ ความน่ากลัว ความไร้มนุษยธรรม และความตายครอบงำอยู่ บ้านไม่สามารถแยกจากเมืองได้ มันเป็นส่วนหนึ่งของมัน เหมือนเมืองเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่โลก ในเวลาเดียวกัน พื้นที่ทางโลกแห่งความหลงใหลในสังคมและการต่อสู้ก็รวมอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่ของโลก ตามคำอธิบายของ Bulgakov นั้น "สวยงามในความหนาวเย็นและในสายหมอกบนภูเขาเหนือ Dniep ​​\u200b\u200bแต่มัน รูปร่างหน้าตาเปลี่ยนไปอย่างมาก นักอุตสาหกรรม พ่อค้า ทนายความ บุคคลสาธารณะหนีไปที่นี่ นักข่าวจากมอสโกวและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทุจริตและโลภขี้ขลาด โคโคตต์ สตรีผู้ซื่อสัตย์จากตระกูลขุนนาง…” และอื่นๆ อีกมากมาย และเมืองนี้ก็เริ่มดำเนินชีวิตด้วย "ชีวิตที่แปลกประหลาดและผิดธรรมชาติ..." วิถีทางวิวัฒนาการของประวัติศาสตร์ถูกรบกวนอย่างกะทันหันและน่ากลัว และมนุษย์พบว่าตัวเองมาถึงจุดแตกหัก ภาพลักษณ์ของ Bulgakov เกี่ยวกับพื้นที่ชีวิตทั้งเล็กและใหญ่นั้นเติบโตตรงกันข้ามกับช่วงเวลาแห่งการทำลายล้างของสงครามและช่วงเวลาแห่งสันติภาพชั่วนิรันดร์ คุณไม่สามารถนั่งในช่วงเวลาที่ยากลำบากได้โดยปิดกั้นตัวเองจากมันเช่นเดียวกับเจ้าของบ้าน Vasilisa - "วิศวกรและคนขี้ขลาดชนชั้นกลางและไม่เห็นอกเห็นใจ" นี่คือวิธีที่ชาว Turbins รับรู้ Lisovich ซึ่งไม่ชอบความโดดเดี่ยวของชาวฟิลิสเตีย ใจแคบ การกักตุน และความโดดเดี่ยวจากชีวิต ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น พวกเขาจะไม่นับคูปองที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืด เช่นเดียวกับวาซิลี ลิโซวิช ผู้ใฝ่ฝันที่จะเอาชีวิตรอดจากพายุและไม่สูญเสียทุนสะสมของเขา กังหันเผชิญกับช่วงเวลาแห่งภัยคุกคามแตกต่างออกไป พวกเขาไม่เปลี่ยนตัวเองในเรื่องใด ๆ ไม่เปลี่ยนวิถีชีวิต ทุกๆ วันเพื่อนๆ จะรวมตัวกันในบ้านและได้รับการต้อนรับด้วยแสงสว่าง ความอบอุ่น และโต๊ะที่จัดวางไว้ กีตาร์ของ Nikolkin ดังขึ้นด้วยความสิ้นหวังและการท้าทายก่อนเกิดภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้น ทุกสิ่งที่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์จะถูกดึงดูดเข้าสู่บ้านเหมือนแม่เหล็ก ที่นี่ ด้วยความสะดวกสบายของบ้านนี้ Myshlaevsky ที่ถูกแช่แข็งจนตายมาจากโลกอันเลวร้าย บุคคลผู้มีเกียรติเช่น Turbins เขาไม่ได้ออกจากตำแหน่งของเขาใกล้เมืองที่ซึ่งผู้คนสี่สิบคนรออยู่ในหิมะเป็นเวลาหนึ่งวันในหิมะโดยไม่มีไฟในน้ำค้างแข็งอันน่าสยดสยองสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยเกิดขึ้นหากพันเอก Nai-Tours เป็นคนมีเกียรติและหน้าที่เช่นกัน ฉันไม่สามารถนำนักเรียนนายร้อยสองร้อยคนมาได้แม้จะเกิดความอับอายที่สำนักงานใหญ่ก็ตาม ด้วยความพยายามของ Nai-Tours ที่แต่งกายและติดอาวุธอย่างสมบูรณ์แบบ เวลาผ่านไปครู่หนึ่งและ Nai-Tours โดยตระหนักว่าเขาและนักเรียนนายร้อยของเขาถูกคำสั่งทอดทิ้งอย่างทรยศและลูก ๆ ของเขาถูกกำหนดให้ไปสู่ชะตากรรมของอาหารสัตว์ปืนใหญ่จะช่วยลูก ๆ ของเขาด้วยค่าใช้จ่ายของชีวิตของเขาเอง เส้นของ Turbins และ Nai-Tours จะเกี่ยวพันกันในชะตากรรมของ Nikolka ผู้ซึ่งได้เห็นนาทีสุดท้ายของชีวิตของพันเอกที่กล้าหาญ ด้วยความชื่นชมในความสามารถและมนุษยนิยมของผู้พัน Nikolka จะทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ - เธอจะสามารถเอาชนะสิ่งที่ดูเหมือนจะผ่านไม่ได้เพื่อมอบหน้าที่สุดท้ายให้กับ Nai-Turs - ฝังศพเขาอย่างมีศักดิ์ศรีและกลายเป็นผู้เป็นที่รักของแม่และน้องสาวของ ฮีโร่ผู้ล่วงลับ โลกของ Turbins มีชะตากรรมของผู้ดีอย่างแท้จริงไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญ Myshlaevsky และ Stepanov หรือพลเรือนที่ลึกซึ้งโดยธรรมชาติ แต่ไม่อายที่จะเผชิญกับสิ่งที่ประสบกับเขาในยุคแห่งความยากลำบาก Alexei Turbin หรือแม้แต่ Lariosik ที่ดูไร้สาระโดยสิ้นเชิง แต่เป็น Lariosik ที่สามารถแสดงแก่นแท้ของสภาได้ค่อนข้างแม่นยำโดยต่อต้านยุคแห่งความโหดร้ายและความรุนแรง Lariosik พูดเกี่ยวกับตัวเอง แต่หลายคนสามารถสมัครรับคำพูดเหล่านี้“ ว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากละคร แต่ที่นี่กับ Elena Vasilievna วิญญาณของเขากลับมามีชีวิตอีกครั้งเพราะนี่คือบุคคลที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง Elena Vasilievna และในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา อบอุ่นและสบาย โดยเฉพาะผ้าม่านสีครีมบนหน้าต่างทุกบานนั้นงดงามมาก ซึ่งทำให้คุณรู้สึกถูกตัดขาดจากโลกภายนอก... และโลกภายนอกนี้... คุณต้องยอมรับว่า มันน่ากลัว นองเลือด และไม่มีความหมาย” นอกหน้าต่างคือการทำลายทุกสิ่งที่มีค่าในรัสเซียอย่างไร้ความปราณี ที่นี่ เบื้องหลังม่าน มีความเชื่อที่ไม่สั่นคลอนว่าทุกสิ่งที่สวยงามจะต้องได้รับการปกป้องและอนุรักษ์ ว่านี่เป็นสิ่งที่จำเป็นไม่ว่าในสถานการณ์ใด ๆ และเป็นไปได้ “ ... โชคดีที่นาฬิกาเป็นอมตะโดยสมบูรณ์ Saardam Carpenter นั้นเป็นอมตะ และกระเบื้องดัตช์ก็เหมือนกับการสแกนที่ชาญฉลาดที่ให้ชีวิตและร้อนแรงในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด” และนอกหน้าต่าง - "ปีที่สิบแปดกำลังบินไปจนสิ้นสุด และวันแล้ววันเล่ามันดูน่ากลัวและรุนแรงยิ่งขึ้น" และ Alexei Turbin คิดด้วยความตื่นตระหนกไม่เกี่ยวกับความตายที่เป็นไปได้ของเขา แต่เกี่ยวกับการตายของบ้าน:“ กำแพงจะพังเหยี่ยวที่ตื่นตระหนกจะบินออกไปจากนวมสีขาวไฟในตะเกียงทองสัมฤทธิ์จะดับลงและกัปตันของ ลูกสาวจะถูกเผาในเตาอบ” แต่บางทีความรักและความทุ่มเทที่ได้รับมอบอำนาจในการปกป้องและกอบกู้และบ้านจะได้รับการช่วยให้รอด? ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ในนวนิยายเรื่องนี้ มีการเผชิญหน้าระหว่างศูนย์กลางแห่งสันติภาพและวัฒนธรรมกับแก๊ง Petliura ซึ่งถูกแทนที่โดยพวกบอลเชวิค ภาพร่างสุดท้ายชิ้นหนึ่งในนวนิยายเรื่องนี้คือคำอธิบายของรถไฟหุ้มเกราะ "Proletary" ภาพนี้สร้างความสยดสยองและความรังเกียจ: “เขาหายใจดังเสียงฮืด ๆ อย่างเงียบ ๆ และด้วยความโกรธ มีบางอย่างไหลออกมาจากรูปถ่ายด้านข้าง จมูกทื่อของเขาเงียบและหรี่ตามองเข้าไปในป่า Dnieper จากแท่นสุดท้าย ปากกระบอกปืนกว้างในปากกระบอกปืนทึบเล็งไปที่ความสูง สีดำและสีน้ำเงิน ยี่สิบเสียง และตรงไปที่ไม้กางเขนเที่ยงคืน” Bulgakov รู้ดีว่าในรัสเซียเก่ามีหลายสิ่งที่นำไปสู่โศกนาฏกรรมของประเทศ

ใน “The White Guard” ครอบครัวอัจฉริยะอัตชีวประวัติส่วนใหญ่ของ Turbins พบว่าตัวเองถูกดึงเข้าสู่เหตุการณ์สงครามกลางเมืองในเมืองที่ไม่ได้ตั้งชื่อตามชื่อ ซึ่งเบื้องหลังนั้นใครๆ ก็สามารถเดา Kyiv ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Bulgakov ได้อย่างง่ายดาย ตัวละครหลัก Alexey Turbin พี่ชายของ Roman เป็นแพทย์ทหารที่ได้พบเห็นสิ่งต่างๆ มากมายในช่วงสามปีของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาเป็นหนึ่งในนายทหารหลายพันนายในกองทัพรัสเซียเก่า ซึ่งหลังจากการปฏิวัติ จะต้องเลือกระหว่างฝ่ายที่ทำสงคราม จะรับใช้ในกองทัพที่ทำสงครามด้วยความเต็มใจหรือไม่เต็มใจ

ใน "The White Guard" เจ้าหน้าที่สองกลุ่มมีความแตกต่างกัน - กลุ่มที่ "เกลียดพวกบอลเชวิคด้วยความเกลียดชังที่ร้อนแรงและโดยตรง ประเภทที่อาจนำไปสู่การต่อสู้" และ "ผู้ที่กลับจากสงครามกลับบ้านพร้อมกับความคิดนี้ เช่นเดียวกับ Alexei Turbin เพื่อพักผ่อนและพักผ่อนและสร้างชีวิตใหม่ไม่ใช่ทหาร แต่เป็นชีวิตมนุษย์ธรรมดา” อย่างไรก็ตาม Alexei และ Nikolka น้องชายของเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมการต่อสู้ได้ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมเจ้าหน้าที่ มีส่วนร่วมในการป้องกันเมืองอย่างสิ้นหวัง ซึ่งรัฐบาลของเฮตแมนที่ไม่ได้รับการสนับสนุนนั่งอยู่ ต่อสู้กับกองทัพของ Petliura ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากชาวนายูเครน อย่างไรก็ตาม พี่น้อง Turbin รับใช้ในกองทัพของ Hetman เพียงไม่กี่ชั่วโมง จริงอยู่คนโตได้รับบาดเจ็บจากการยิงโดยมี Petliurists ไล่ตามเขา อเล็กเซย์มากขึ้นฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะมีส่วนร่วมในสงครามกลางเมือง Nikolka ยังคงต่อสู้กับ Reds ในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพอาสาสมัคร และตอนจบมีร่องรอยของการเสียชีวิตในอนาคตของเขาในระหว่างการปกป้องแหลมไครเมียของ Wrangel บน Perekop

เห็นได้ชัดว่าผู้เขียนเองอยู่เคียงข้าง Alexei Turbin ผู้มุ่งมั่นเพื่อชีวิตที่สงบสุขเพื่อรักษารากฐานของครอบครัวเพื่อสร้างชีวิตปกติโครงสร้างชีวิตประจำวันแม้จะมีการครอบงำของพวกบอลเชวิคที่ทำลายล้าง ชีวิตเก่าและกำลังพยายามแทนที่วัฒนธรรมเก่าด้วยวัฒนธรรมใหม่ที่ปฏิวัติ Bulgakov รวบรวมแนวคิดของเขาในการอนุรักษ์บ้าน เตาไฟ หลังจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของการปฏิวัติและสงครามกลางเมืองใน "The White Guard" บ้านที่ Alexey พยายามรักษาไว้ท่ามกลางพายุสังคมคือบ้านของ Turbins ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับบ้านของ Bulgakov บน Andreevsky Spusk ใน Kyiv

เมื่อผู้เขียนนวนิยายของเขาจบในช่วงครึ่งแรกของทศวรรษที่ 20 เขายังคงเชื่อว่าภายใต้อำนาจของสหภาพโซเวียต เป็นไปได้ที่จะฟื้นฟูชีวิตตามปกติโดยไม่ต้องกลัวและความรุนแรง ในตอนท้ายของ The White Guard เขาทำนายว่า: “ทุกอย่างจะผ่านไป ความทุกข์ทรมาน ความทรมาน เลือด ความอดอยาก และโรคระบาด ดาบจะหายไป แต่ดวงดาวจะยังคงอยู่ เมื่อเงาแห่งร่างกายและการกระทำของเราจะไม่คงอยู่บนโลก ไม่มีคนเดียวที่ไม่ทราบเรื่องนี้ แล้วทำไมเราไม่อยากหันไปมองพวกเขาล่ะ? ทำไม?" จากนวนิยายเรื่องนี้มีการเล่น "Days of the Turbins" ซึ่งในฉากสุดท้ายมีธีมเดียวกันเกิดขึ้น แต่ในรูปแบบที่ลดลงเล็กน้อย หนึ่งในตัวละครการ์ตูนในละครเรื่องนี้ ลูกพี่ลูกน้องของ Zhytomyr Lariosik พูดคนเดียวที่ไพเราะ: “...เรือที่เปราะบางของฉันถูกโยนไปมาเป็นเวลานานท่ามกลางคลื่นแห่งสงครามกลางเมือง... จนกระทั่งมันเกยตื้นในท่าเรือแห่งนี้ กับม่านสีครีม ในบรรดาผู้คนที่ฉันชอบมาก... อย่างไรก็ตาม ฉันก็พบกับเรื่องดราม่ากับพวกเขาเหมือนกัน... แต่อย่าจดจำความโศกเศร้าเลย... เวลาผ่านไป และ Petlyura ก็หายไป เรายังมีชีวิตอยู่... ใช่... ทั้งหมดมารวมกันอีกครั้ง... และยิ่งกว่านั้นอีก

Elena Vasilyevna เธอก็ทนทุกข์ทรมานมากมายและสมควรได้รับความสุขเพราะเธอเป็นผู้หญิงที่วิเศษ และฉันอยากจะบอกเธอด้วยคำพูดของนักเขียน: "เราจะพักผ่อนเราจะพักผ่อน ... " คำพูดของ Sonya จากตอนจบ "ลุง Vanya" ของ Chekhov อ้างไว้ที่นี่ซึ่งอยู่ติดกับผู้มีชื่อเสียง: "เราจะ เห็นท้องฟ้าเป็นเพชร” บุลกาคอฟมองเห็นอุดมคติในการรักษา "ท่าเรือที่มีม่านสีครีม" แม้ว่าเวลาจะเปลี่ยนไปก็ตาม บุลกาคอฟมองเห็นทางเลือกที่ดีกว่าในบอลเชวิคอย่างชัดเจนเมื่อเปรียบเทียบกับเสรีชนของเปตลิอูรา และเชื่อว่าปัญญาชนที่รอดชีวิตจากไฟสงครามกลางเมืองจะต้องตกลงใจกับอำนาจของโซเวียตอย่างไม่เต็มใจ อย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันเราควรรักษาศักดิ์ศรีและการขัดขืนไม่ได้ของโลกฝ่ายวิญญาณภายในและอย่ายอมจำนนอย่างไม่มีหลักการ

Bulgakov สร้าง Alexei Turbin ซึ่งที่นี่เป็นพันเอกปืนใหญ่และนายทหาร ซึ่งเป็นผู้ถือแนวคิดของคนผิวขาวในละครเรื่องนี้ การตายของเขาเป็นสัญลักษณ์ของการล่มสลายของขบวนการคนผิวขาว และก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Alexei Vasilyevich ยอมรับความสิ้นหวังในการต่อสู้กับทั้ง Petliurists และ Reds เขายุบแผนกของเขาโดยเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ นักเรียนนายร้อย และนักเรียนกลับบ้าน: “...เข้าสู่การต่อสู้ - ฉันจะไม่นำคุณ เพราะฉันไม่ได้เข้าร่วมในบูธ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณจะต้องจ่ายค่าบูธนี้ ด้วยเลือดของคุณและไร้สติโดยสิ้นเชิง - คุณ” Turbin ไม่แนะนำให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาไปที่ Don เพื่อเข้าร่วมกองทัพอาสาสมัครของ Denikin: “ ฟังนะ ที่ Don คุณจะพบสิ่งเดียวกันถ้าคุณเพียง แต่เดินไปที่ Don คุณจะได้พบกับนายพลกลุ่มเดียวกันและกลุ่มเจ้าหน้าที่กลุ่มเดียวกัน”

ความคิดของคนขาวกลับกลายเป็นว่าอ่อนแอเมื่อเปรียบเทียบกับความคิดสีแดง ซึ่งถูกทำให้น่าอดสูจากความขี้ขลาดและความเห็นแก่ตัวของสำนักงานใหญ่ และความโง่เขลาของผู้นำ อย่างไรก็ตามนี่ไม่ได้หมายความว่าความคิดของพวกบอลเชวิคที่ชนะสงครามกลางเมืองนั้นมีเสน่ห์ทางศีลธรรมสำหรับบุลกาคอฟ มีความรุนแรง มีเลือด ซึ่งไม่มีใครตอบได้ ดังที่เน้นย้ำในตอนจบของ The White Guard

วีรบุรุษที่รอดชีวิตจากละคร - Nikolka Turbin, Shervinsky, Myshlaevsky - ปฏิเสธที่จะออกจาก Kyiv ในขณะที่กองทัพแดงเข้าใกล้ แต่ตัดสินใจที่จะปรับตัวให้เข้ากับรัฐบาลใหม่เพื่อรับใช้รัฐบาลโดยไม่ต้องเสียสละมโนธรรมของตนเอง ตัวอย่างเช่น กัปตันทีม Myshlaevsky เข้าใจดีว่าหงส์แดงกำลังระดมกำลังเขา และยังพอใจกับสิ่งนี้ในแบบของเขาเอง: "อย่างน้อยฉันก็รู้ว่าฉันจะรับใช้ในกองทัพรัสเซีย" Myshlaevsky ปฏิเสธข้อเสนอของกัปตัน Studzinsky สหายของเขาที่จะย้ายถิ่นฐาน: “คุณมีความจำเป็นที่นั่นเหมือนปืนใหญ่มีล้อที่สาม ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน พวกเขาจะถ่มน้ำลายใส่แก้วน้ำของคุณ ฉันจะไม่ไป ฉันจะอยู่ที่รัสเซีย และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ...” บุลกาคอฟเองก็ตัดสินใจแบบเดียวกัน เขาบรรยายถึงชะตากรรมอันขมขื่นของผู้อพยพชาวรัสเซียในละครเรื่อง Running ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 20

ใน "การวิ่ง" การตัดสินใจกลับไปรัสเซียในท้ายที่สุดนั้นกระทำโดยนายพล Roman Khludov ของ White Guard ซึ่งมโนธรรมของผู้คนหลายแสนคนถูกประหารชีวิต และโดยกระแสของผู้ลี้ภัยทั่วไป Sergei Golubkov ผู้ช่วยศาสตราจารย์ส่วนตัวของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และ Serafima Korzukhina หญิงสาวผู้เป็นที่รักของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งไม่มีเลือด หาก Khludov มุ่งมั่นที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเขา Serafima และ Golubkov จะถูกผลักดันไปยังบ้านเกิดของพวกเขา ไม่เพียงแต่จากชีวิตที่ไม่มั่นคงของผู้อพยพเท่านั้น แต่ยังด้วยความเศร้าโศกที่คิดถึงอีกด้วย เซราฟิมาอธิบายว่าทำไมเธอถึงตัดสินใจกลับมา: “ฉันอยากไปคาราวานนายาอีกครั้ง ฉันอยากเห็นหิมะอีกครั้ง! ฉันอยากจะลืมทุกอย่างราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น!” Golubkov สะท้อนเธอ:“ ไม่มีอะไรไม่มีอะไรเกิดขึ้นทุกอย่างเป็นความฝัน! ลืมมันซะ ลืมมันซะ! หนึ่งเดือนจะผ่านไป เราจะไปถึงที่นั่น เราจะกลับมา แล้วหิมะจะปกคลุมเส้นทางของเรา...”

Bulgakov เชื่ออย่างถูกต้องว่าความปรารถนาที่จะอาศัยอยู่ในบ้านเกิดของพวกเขาในรัสเซียนั้นมีอยู่ในชาวรัสเซียส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นและด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องหาฉันทามติบางอย่างกับพวกบอลเชวิคโดยละทิ้งการต่อสู้กับระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต แต่ไม่มี เป็นการประนีประนอมต่อหลักศีลธรรม ในจดหมายถึงรัฐบาลลงวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2473 ซึ่งต่อมาโด่งดัง ผู้เขียนยอมรับอย่างเปิดเผยว่า: "...คุณลักษณะสุดท้ายของฉันในบทละครที่พังทลาย "Days of the Turbins", "Running" และในนวนิยายเรื่อง "The White" Guard”: การแสดงภาพปัญญาชนชาวรัสเซียอย่างต่อเนื่องในฐานะชั้นที่ดีที่สุดในประเทศของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพรรณนาถึงครอบครัวผู้สูงศักดิ์ทางสติปัญญาตามเจตจำนงของชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งถูกโยนเข้าไปในค่ายของ White Guard ในช่วงสงครามกลางเมืองตามประเพณีของ "สงครามและสันติภาพ" ภาพดังกล่าวค่อนข้างเป็นธรรมชาติสำหรับนักเขียนที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับกลุ่มปัญญาชน” อย่างไรก็ตามดังที่ Bulgakov ระบุไว้ในจดหมายฉบับเดียวกัน "ความพยายามอันยิ่งใหญ่ของเขาในการยืนหยัดเหนือคนแดงและคนผิวขาว" ทั้งหมดของเขาเพียงนำไปสู่ความจริงที่ว่าเจ้าหน้าที่เริ่มมองว่าเขาเป็น "ศัตรูของ White Guard" ดังนั้นการตีพิมพ์ The White Guard จึงไม่เคยเสร็จสิ้นในสหภาพโซเวียตในช่วงชีวิตของผู้เขียน Running ไม่เคยเห็นเวทีจนกระทั่ง Bulgakov เสียชีวิตและ Days of the Turbins ถูกแบนมานานกว่าสองปีและถูกส่งกลับขึ้นไปบนเวทีเฉพาะข้อมูลส่วนตัวของสตาลินเท่านั้น คำสั่งซื้อ อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนยังคงแน่วแน่ต่อจุดยืนในหลักการของเขา และตำแหน่งที่เขาเสนอให้กับกลุ่มปัญญาชนกลับกลายเป็นว่าถูกต้องในที่สุด ตัวแทนที่ดีที่สุดสามารถรักษาประเพณีของวัฒนธรรมรัสเซียและแกนกลางทางศีลธรรมในจิตวิญญาณของพวกเขาได้แม้จะถูกครอบงำโดยระบอบเผด็จการมานานหลายทศวรรษก็ตาม

2. ปัญหาของนวนิยายเรื่อง “The White Guard”

ในปี 1925 นิตยสาร "Russia" ได้ตีพิมพ์สองส่วนแรกของนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ของ Mikhail Afanasyevich Bulgakov ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมรัสเซียในทันที

ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้เอง "The White Guard" คือ "การพรรณนาถึงกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียในฐานะชั้นที่ดีที่สุดในประเทศของเรา ... ", "ภาพของตระกูลผู้มีปัญญาที่มีสติปัญญาที่ถูกโยนเข้าไปในค่ายของ White Guard ในช่วง สงครามกลางเมือง” มันบอกถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากมากเมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการทุกอย่างในคราวเดียวเพื่อทำความเข้าใจทุกอย่างเพื่อปรับความรู้สึกและความคิดที่ขัดแย้งกันภายในตัวเรา นวนิยายเรื่องนี้รวบรวมความทรงจำอันเร่าร้อนของเมืองเคียฟในช่วงสงครามกลางเมือง

ฉันคิดว่าในงานของเขา Bulgakov ต้องการยืนยันความคิดที่ว่าผู้คนแม้ว่าพวกเขาจะรับรู้เหตุการณ์ต่างกัน แต่ปฏิบัติต่อพวกเขาต่างกัน แต่มุ่งมั่นเพื่อสันติภาพเพื่อสิ่งที่เป็นที่ยอมรับ คุ้นเคย และเป็นที่ยอมรับ ชาว Turbins จึงอยากให้พวกเขาทั้งหมดอยู่ด้วยกันเป็นครอบครัวในอพาร์ตเมนต์ของพ่อแม่ ที่ซึ่งทุกสิ่งคุ้นเคยและคุ้นเคยกันมาตั้งแต่เด็ก โดยที่บ้านเป็นป้อมปราการ มีดอกไม้บนผ้าปูโต๊ะสีขาวเหมือนหิมะเสมอ ดนตรี หนังสือ ชาอันเงียบสงบ ปาร์ตี้ที่โต๊ะใหญ่ และในตอนเย็น เมื่อทั้งครอบครัวมารวมตัวกัน อ่านออกเสียง และเล่นกีตาร์ ชีวิตของพวกเขาพัฒนาไปตามปกติ โดยไม่มีเรื่องน่าตกใจหรือลึกลับใดๆ เลย ไม่มีอะไรที่ไม่คาดคิดหรือบังเอิญเข้ามาในบ้านของพวกเขา ที่นี่ทุกอย่างได้รับการจัดระเบียบ ปรับปรุง และมุ่งมั่นอย่างเคร่งครัดเป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ และถ้าไม่ใช่เพราะสงครามและการปฏิวัติ ชีวิตของพวกเขาก็จะผ่านไปอย่างสงบสุขและสบายใจ แต่เหตุการณ์เลวร้ายที่เกิดขึ้นในเมืองทำให้แผนการและสมมติฐานของพวกเขาหยุดชะงัก ถึงเวลาที่จะต้องกำหนดชีวิตและตำแหน่งพลเมืองของตน

ฉันคิดว่าไม่ใช่เหตุการณ์ภายนอกที่ถ่ายทอดเส้นทางของการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอำนาจ แต่เป็นความขัดแย้งและความขัดแย้งทางศีลธรรมที่ขับเคลื่อนโครงเรื่องของ "The White Guard" เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เป็นภูมิหลังที่ชะตากรรมของมนุษย์ถูกเปิดเผย Bulgakov สนใจในโลกภายในของบุคคลที่ติดอยู่ในวงจรของเหตุการณ์เช่นนี้เมื่อเป็นเรื่องยากที่จะรักษาใบหน้าของเขาเมื่อเป็นเรื่องยากที่จะเป็นตัวของตัวเอง หากในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้เหล่าฮีโร่พยายามปัดเป่าการเมือง จากนั้นในช่วงหลังของเหตุการณ์ พวกเขาจะถูกดึงเข้าสู่การปะทะกันของการปฏิวัติที่เข้มข้นมาก

Alexey Turbin ก็เหมือนกับเพื่อนของเขาที่ทำเพื่อสถาบันกษัตริย์ ทุกสิ่งใหม่ ๆ ที่เข้ามาในชีวิตของพวกเขาดูเหมือนจะนำมาซึ่งสิ่งเลวร้ายสำหรับเขาเท่านั้น เนื่องจากยังไม่ได้รับการพัฒนาทางการเมืองโดยสิ้นเชิง เขาต้องการเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - ความสงบสุข โอกาสที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานใกล้กับแม่และพี่ชายและน้องสาวที่รักของเขา และในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ พวก Turbins ก็ไม่แยแสกับเรื่องเก่าและตระหนักว่าไม่มีทางหวนกลับคืนมาได้

จุดเปลี่ยนสำหรับ Turbins และฮีโร่คนอื่น ๆ ในนวนิยายเรื่องนี้คือวันที่สิบสี่ของเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 การต่อสู้กับกองทหารของ Petliura ซึ่งควรจะเป็นการทดสอบความแข็งแกร่งก่อนการต่อสู้กับกองทัพแดงในภายหลัง แต่กลับกลายเป็นว่า พ่ายแพ้, พ่ายแพ้ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคำอธิบายของวันนี้แห่งการต่อสู้คือหัวใจของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเป็นส่วนสำคัญ

ในภัยพิบัติครั้งนี้การเคลื่อนไหว "สีขาว" และวีรบุรุษของนวนิยายเช่น Itman, Petliura และ Talberg ได้รับการเปิดเผยต่อผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ด้วยแสงที่แท้จริงของพวกเขา - ด้วยความเป็นมนุษย์และการทรยศด้วยความขี้ขลาดและความถ่อมตัวของ "นายพล" และ “เจ้าหน้าที่พนักงาน”. การคาดเดาแวบขึ้นมาว่าทุกอย่างเป็นลูกโซ่ของความผิดพลาดและความหลงผิด หน้าที่นั้นไม่ใช่การปกป้องสถาบันกษัตริย์ที่ล่มสลายและเฮตแมนผู้ทรยศ และเกียรติยศก็อยู่ในอย่างอื่น ซาร์รัสเซียกำลังจะตาย แต่รัสเซียยังมีชีวิตอยู่...

ในวันแห่งการต่อสู้ การตัดสินใจยอมแพ้ของ White Guard ก็เกิดขึ้น พันเอก Malyshev เรียนรู้ทันเวลาเกี่ยวกับการหลบหนีของ Hetman และจัดการถอนกองกำลังของเขาออกไปโดยไม่สูญเสีย แต่การกระทำนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา - บางทีอาจเป็นการกระทำที่เด็ดขาดและกล้าหาญที่สุดในชีวิตของเขา “ผมเป็นนายทหารอาชีพที่ทนทำสงครามกับเยอรมันได้... รับผิดชอบในมโนธรรมทุกอย่าง!..ทุกอย่าง!..ผมขอเตือน! ฉันกำลังส่งคุณกลับบ้าน! มันชัดเจน? “พันเอก นายทัวร์ จะต้องตัดสินใจเรื่องนี้อีกหลายชั่วโมงต่อมา ภายใต้การยิงของศัตรู ในช่วงกลางวันที่เป็นเวรเป็นกรรม: “พวก! หนุ่มๆ! คืนหลังจากการเสียชีวิตของ Naya Nikolka ก็ซ่อนตัว - ในกรณีที่มีการค้นหาของ Petliura - ปืนพกของ Nai-Tours และ Alexei สายสะพายไหล่ บั้ง และการ์ดของทายาทของ Alexei

แต่ฉันเชื่อว่าวันแห่งการสู้รบและเดือนครึ่งต่อมาของการปกครองของ Petliura ฉันเชื่อว่าเป็นช่วงเวลาสั้นเกินไปสำหรับความเกลียดชังบอลเชวิคเมื่อเร็ว ๆ นี้ "ความเกลียดชังที่ร้อนแรงและตรงไปตรงมาแบบที่สามารถนำไปสู่การต่อสู้" ได้ กลายเป็นการรับรู้ของฝ่ายตรงข้าม แต่เหตุการณ์นี้ทำให้ได้รับการยอมรับเช่นนี้ในอนาคต

บุลกาคอฟให้ความสำคัญกับการชี้แจงจุดยืนของทัลเบิร์กเป็นอย่างมาก นี่คือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Turbins เขาเป็นนักอาชีพและนักฉวยโอกาส เป็นคนขี้ขลาด เป็นคนไร้หลักศีลธรรมและหลักศีลธรรม การเปลี่ยนแปลงความเชื่อของเขาไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ตราบใดที่มันจะเป็นประโยชน์ต่ออาชีพการงานของเขา ใน การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์เขาเป็นคนแรกที่สวมธนูสีแดงและมีส่วนร่วมในการจับกุมนายพลเปตรอฟ แต่เหตุการณ์ก็วูบวาบอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่ในเมืองมักเปลี่ยนไป และทัลเบิร์กไม่มีเวลาเข้าใจพวกเขา ตำแหน่งของเฮตแมนซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยดาบปลายปืนของเยอรมันดูเหมือนจะแข็งแกร่งสำหรับเขา แต่ถึงอย่างนี้เมื่อวานนี้ก็ไม่สั่นคลอนเลยวันนี้ก็แตกสลายเหมือนฝุ่น ดังนั้นเขาจึงต้องวิ่งหนีเพื่อรักษาตัวเอง และละทิ้งเอเลน่า ภรรยาของเขาซึ่งเขามีความอ่อนโยนเพื่อเขา ละทิ้งการรับใช้ของเขาและละทิ้งเฮตแมนซึ่งเขาเพิ่งบูชาไป เขาออกจากบ้าน ครอบครัว เตาไฟ และด้วยความกลัวอันตราย เขาได้พบกับสิ่งที่ไม่รู้จัก...

ฮีโร่ทุกคนของ “The White Guard” ยืนหยัดต่อบททดสอบแห่งกาลเวลาและความทุกข์ทรมาน มีเพียงทัลเบิร์กเท่านั้นที่แสวงหาความสำเร็จและชื่อเสียงที่สูญเสียสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิต - เพื่อน, ความรัก, บ้านเกิด กังหันสามารถรักษาบ้านของพวกเขา รักษาคุณค่าของชีวิต และที่สำคัญที่สุดคือให้เกียรติ และสามารถทนต่อวังวนของเหตุการณ์ที่กลืนกินรัสเซียได้ ครอบครัวนี้ตามความคิดของ Bulgakov เป็นศูนย์รวมของสีสันของกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียซึ่งเป็นคนหนุ่มสาวรุ่นนั้นที่พยายามเข้าใจอย่างตรงไปตรงมาว่าเกิดอะไรขึ้น นี่คือผู้พิทักษ์ที่ตัดสินใจเลือกและยังคงอยู่เคียงข้างประชาชนโดยค้นหาตำแหน่งในรัสเซียใหม่

นวนิยายของ M. Bulgakov เรื่อง "The White Guard" เป็นหนังสือแห่งเส้นทางและทางเลือกหนังสือแห่งความเข้าใจ แต่ แนวคิดหลักฉันคิดว่าผู้เขียนในคำพูดต่อไปนี้ของนวนิยาย: “ทุกสิ่งจะผ่านไป ความทุกข์ทรมาน ความทรมาน เลือด ความอดอยาก และโรคระบาด ดาบจะหายไป แต่ดวงดาวจะคงอยู่ เมื่อเงาแห่งการกระทำและร่างกายของเราไม่เหลืออยู่บนโลก ไม่มีคนเดียวที่ไม่ทราบเรื่องนี้ แล้วทำไมเราไม่อยากหันไปมองพวกเขาล่ะ? ทำไม “และนวนิยายทั้งเล่มเป็นการเรียกร้องของผู้เขียนเพื่อสันติภาพ ความยุติธรรม และความจริงบนโลก

Mikhail Afanasyevich Bulgakov เป็นนักเขียนที่ซับซ้อน แต่ในขณะเดียวกันเขาก็นำเสนอคำถามเชิงปรัชญาสูงสุดในงานของเขาอย่างชัดเจนและเรียบง่าย นวนิยายของเขาเรื่อง "The White Guard" เล่าถึงเหตุการณ์อันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นในเคียฟในช่วงฤดูหนาวปี 2461-2462 ผู้เขียนพูดวิภาษวิธีเกี่ยวกับการกระทำของมนุษย์: เกี่ยวกับสงครามและสันติภาพเกี่ยวกับความเป็นปฏิปักษ์ของมนุษย์และความสามัคคีที่สวยงาม - "ครอบครัวที่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถซ่อนตัวจากความน่าสะพรึงกลัวของความสับสนวุ่นวายโดยรอบ"

จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในนวนิยาย ศูนย์กลางของงานคือครอบครัว Turbin ที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ซึ่งเป็นผู้ดูแลเตาไฟ แต่เธอก็ส่งต่อประเพณีนี้ให้กับลูกสาวของเธอ เอเลนา ทัลเบิร์ก Turbins หนุ่มที่ตกตะลึงกับการตายของแม่ของพวกเขายังคงพยายามไม่หลงทางในโลกอันเลวร้ายนี้ยังคงสามารถซื่อสัตย์ต่อตนเองรักษาความรักชาติเกียรติของเจ้าหน้าที่ความสนิทสนมกันและความเป็นพี่น้องกัน นั่นคือเหตุผลที่บ้านของพวกเขาดึงดูดเพื่อนสนิทและคนรู้จัก น้องสาวของ Talberg ส่ง Lariosik ลูกชายของเธอจาก Zhitomir ไปให้พวกเขา

และเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ทัลเบิร์กเองซึ่งเป็นสามีของเอเลน่าที่หนีไปและทิ้งภรรยาของเขาในเมืองแนวหน้าไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ชาว Turbins, Nikolka และ Alexey ดีใจที่บ้านของพวกเขาปราศจากคนต่างด้าวสำหรับพวกเขา . ไม่จำเป็นต้องโกหกและปรับตัว ตอนนี้มีแต่ญาติพี่น้องและญาติมิตรอยู่รอบข้าง

ทุกคนที่กระหายน้ำและทนทุกข์จะได้รับที่บ้าน 13 บน Alekseevsky Spusk

Myshlaevsky, Shervinsky, Karas - เพื่อนสมัยเด็กของ Alexei Turbin - มาถึงที่นี่ราวกับไปที่ท่าเรือออมสินและ Lariosik ที่ติดอยู่อย่างขี้อาย - Larion Surzhansky - ก็ได้รับการยอมรับที่นี่เช่นกัน

Elena น้องสาวของ Turbins เป็นผู้รักษาประเพณีของบ้าน ซึ่งพวกเขาจะต้อนรับและช่วยเหลือเสมอ อบอุ่นร่างกายและให้คุณนั่งที่โต๊ะ และบ้านหลังนี้ไม่เพียง แต่มีอัธยาศัยดี แต่ยังอบอุ่นสบายมากด้วยซึ่ง "เฟอร์นิเจอร์เก่าและกำมะหยี่สีแดงและเตียงที่มีกรวยมันวาวพรมที่สึกหรอสีสันสดใสและสีแดงเข้มโดยมีเหยี่ยวอยู่ในมือของ Alexei Mikhailovich กับ Louis XIV นอนอาบแดดบนชายฝั่งทะเลสาบไหมในสวนอีเดน พรมตุรกีที่มีลอนสวยงามบนสนามตะวันออก... โคมไฟทองสัมฤทธิ์ใต้โป๊ะ ตู้หนังสือที่ดีที่สุดในโลก ถ้วยปิดทอง เงิน ผ้าม่าน - งดงามทั้งเจ็ด ห้องที่เลี้ยงดูกังหันรุ่นเยาว์ขึ้นมา…”

ปัญหาที่พวกเขาเผชิญเมื่อ "เป็นอิสระ" คือ...

"ผู้พิทักษ์สีขาว"- นวนิยายโดย M.A. Bulgakov เขียนในปี พ.ศ. 2465-2472 ตอนแรกผู้เขียนคิดว่ามันเป็นส่วนแรกของไตรภาค ตัวเลือกชื่อเบื้องต้น: "White Cross", "Yellow Ensign", "Scarlet Swing" ตีพิมพ์ครั้งแรก (บางส่วน: 13 บทจาก 19 บท) ในนิตยสาร "รัสเซีย" (2468 ฉบับที่ 4 และ 5) สมบูรณ์ - ในหนังสือสองเล่ม: เล่ม 1 - 1927 (ปารีส), เล่ม 2 - 1929 (ปารีสและริกา) ตีพิมพ์อย่างสมบูรณ์ในสหภาพโซเวียตในปี 2509

งานของนักเขียนในนวนิยายเรื่องนี้อาจเริ่มในปี พ.ศ. 2463-2464 ใน Vladikavkaz (การยืนยันทางอ้อมคือนวนิยายของ Yu. Slezkin "Table Mountain": Bulgakov เป็นต้นแบบของตัวละครหลัก Alexei Vasilyevich เขียนนวนิยายเรื่อง "Deserter") บางทีภาพลักษณ์ของครอบครัว Turbin อาจปรากฏในละครของ Bulgakov เร็วกว่าผลงานมหากาพย์ของเขา: ในฤดูร้อนปี 1920 เขาเขียนบทละครเรื่อง The Turbin Brothers (ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Vladikavkaz เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1920 ข้อความไม่รอด) ซึ่ง อย่างไรก็ตาม คล้ายคลึงกับละครเรื่อง “Days of the Turbins” ในอนาคต

งานหลักของนวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นหลังจากที่ผู้เขียนย้ายไปมอสโคว์ในปี พ.ศ. 2464 ข้อความแรกที่ต้นฉบับเขียนเสร็จโดยประมาณพบในจดหมายจาก Bulgakov ถึง Slezkin เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2466; แต่การทำงานกับข้อความยังคงดำเนินต่อไปในปี พ.ศ. 2467-2468 เรื่องราวและชิ้นส่วนหลายชิ้นที่ตีพิมพ์โดย Bulgakov เริ่มต้นในปี 1922 ในระหว่างการสร้างนวนิยายและหลังจากเสร็จสิ้นแล้วมีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ The White Guard: "The Red Crown (Historia) morbi )", "การผจญภัยอันไม่ธรรมดาของหมอ", "ในคืนวันที่ 3 (ข้อความที่ตัดตอนมาจากนวนิยายเรื่อง "The Scarlet Mach")", "Raid (ในตะเกียงวิเศษ)", "Petlyura Goes to the Parade" , "ยามเย็นที่ Vasilisa's", "จุดสิ้นสุดของ Petlyura", "ฉันฆ่าแล้ว" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในนั้นเชื่อมโยงกับตอนจบหรือกับ "ผลพวง" ของ "White Guard": ตัวละครหลักถูกระดมพลโดย Petliurites ซึ่งถูกพาตัวไปจากนั้นก็หลบหนีไป

เมื่อ The White Guard เขียนขึ้นในทางปฏิบัติ Bulgakov เริ่มเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2468 และเสร็จสิ้นในเดือนสิงหาคมด้วยการเล่นห้าองก์ภายใต้ชื่อเดียวกับนวนิยายเรื่องนี้ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2469 ละครเรื่องนี้ฉบับที่สองปรากฏขึ้นและมีเพียงเวอร์ชันสุดท้ายที่เรียกว่า "Days of the Turbins" (จัดแสดงในปี พ.ศ. 2469 ที่ Moscow Art Theatre)

ครั้งสุดท้ายที่ผู้เขียนหันไปหานวนิยายเรื่องนี้คือช่วงปลายยุค 20 ซึ่งขณะกำลังเตรียมต้นฉบับให้กับสำนักพิมพ์คองคอร์ดในปารีส เขาได้แก้ไขบทสุดท้าย

บทประพันธ์ของนวนิยายทั้งสองเรื่อง - จาก "The Captain's Daughter" โดย A.S. Pushkin และจาก Apocalypse - ทำให้ธีมของภัยพิบัติเกิดขึ้นจริง เรื่องราวเปรียบเสมือนทะเลที่มีพายุซึ่งขู่ว่าจะทำลายนักว่ายน้ำที่ไม่แน่ใจ: การปะทะกันครั้งนี้ทำให้นวนิยายของ Bulgakov ไม่เพียงคล้ายกับ "The Captain's Daughter" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "A Feast in the Plague" ของพุชกินด้วยเช่นเดียวกับนวนิยายของ เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี ภาพลักษณ์ทั่วไปที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองบุลกาคอฟมีความเกี่ยวข้องกับ "โลกเมือง" ของโกกอล และยังชวนให้นึกถึง "ประวัติศาสตร์ของเมืองเดียว" ของ M.E. Saltykov-Shchedrin

ชายของ Bulgakov รู้สึกว่าตัวเองใกล้จะถึงความเป็นจริงสองประการ - ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมซึ่งค่อนข้างโดดเดี่ยวและขัดแย้งกัน ความอิ่มตัวของพื้นที่ทางวัฒนธรรมด้วยคำพูดและการรำลึกถึงวีรบุรุษแห่ง The White Guard เองซึ่งรับรู้ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในการฉายภาพของสมาคมวัฒนธรรมมากมาย เมื่อตำนานวัฒนธรรมที่ซึมซับตั้งแต่วัยเด็กถูกทำลายลงและชีวิตต้องการการหวนคืนสู่ความเป็นจริง ตัวละครต่างๆ ค้นพบว่าความเป็นจริงนี้เป็นสิ่งที่เข้าใจยาก โดยปรากฏเป็น “ความลึกลับและความเป็นคู่ของเวลาที่ไม่มั่นคง” ธีมของความสับสนวุ่นวายที่เกินจริงซึ่งย้อนกลับไปในนวนิยายของพุชกินและดอสโตเยฟสกี Bulgakov สร้างสถานการณ์ของวิกฤตทางจริยธรรมที่สมบูรณ์เมื่อไม่มีการกระทำไม่มีตำแหน่งในชีวิตสามารถคงกระพันทางศีลธรรมได้: การขัดขืนไม่ได้ของหลักการทางศีลธรรมกลายเป็นความฟุ่มเฟือยที่ไม่อาจจ่ายได้ ดังนั้นไม่มีตัวละครใด ๆ (รวมถึงฮีโร่อัตชีวประวัติ Alexei Turbin) ที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นศูนย์รวมตำแหน่งของผู้เขียนที่เพียงพออย่างสมบูรณ์

นวนิยายเรื่องนี้เป็น "ประวัติศาสตร์" อย่างสมบูรณ์: สถานการณ์ทางการเมืองระหว่างปี พ.ศ. 2461 - 2462 ในยูเครนสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนที่นี่อย่างมีแนวโน้ม - ตามงานสร้างสรรค์บางอย่าง ผู้เขียนเปิดเผยการรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเปิดเผยโดยไม่ต้องลงรายละเอียดปลีกย่อยใดๆ โปรแกรมทางการเมืองและสร้างภาพทั่วไปของกระบวนการทางประวัติศาสตร์ “The White Guard” เป็นนวนิยายที่ไม่เกี่ยวกับการปฏิวัติ แต่เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองที่ไม่มีผู้ชนะ ดังนั้นการประชดอันขมขื่นของผู้เขียนที่สังเกตว่าโศกนาฏกรรมผสมกับเรื่องตลกอย่างไร: การเน้นอยู่ที่ "ต้นทุน" ของประวัติศาสตร์ซึ่งดูเหมือนจะเบี่ยงเบนไปจากทิศทางหลักและถูกดึงเข้าสู่วงจรนองเลือด

บุลกาคอฟวาดเหตุการณ์ทางการเมืองร่วมสมัยโดยโครงโครงเรื่องเกี่ยวกับยุคประวัติศาสตร์อื่นๆ สำคัญมีคำพาดพิงถึง "โรมัน" สถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ปรากฎใน The White Guard นั้นถูกเปรียบเทียบโดย Bulgakov อย่างชัดเจน เมื่อเร็วๆ นี้สมัยโบราณ ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Kyiv ตัวจริงเป็นเพียงต้นแบบของเมืองนวนิยาย: ชื่อนี้อ่านว่า "Urbs" - หนึ่งในชื่อของกรุงโรมโบราณ ความเสื่อมโทรมของอารยธรรมโรมันเป็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงจากลัทธินอกศาสนาไปสู่ศาสนาคริสต์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการอยู่ร่วมกันของกระบวนทัศน์ทางวัฒนธรรมสองแบบ Kyiv ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการล้างบาปของ Rus ในแง่นี้คล้ายกับ "เมืองนิรันดร์" - โรมซึ่งเป็นเมืองหลวงของโลกคริสเตียนยุคแรก ดังนั้นปฏิสัมพันธ์ของสัญลักษณ์นอกศาสนาและคริสเตียนใน "ผู้พิทักษ์สีขาว" จึงเป็นไปตามธรรมชาติ ความศักดิ์สิทธิ์ของภาพลักษณ์ของเมือง Bulgakov ยังได้รับการปรับปรุงโดยการเชื่อมโยงกับกรุงเยรูซาเล็ม - สาเหตุหลักมาจากความเหมือนกันของการทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของศาสนาคริสต์

หัวข้อสงครามเมืองทรอยมีบทบาทสำคัญในเนื้อหาย่อยของนวนิยาย: แรงจูงใจของสงครามเพื่อฟื้นฟูบ้านและสันติภาพ การเลียนแบบ "การลักพาตัวเฮเลน" ภาพของ Elena Turbina มีความเกี่ยวข้องกับตำนาน Elena - ผู้อุปถัมภ์เตาไฟและในเวลาเดียวกัน - ของนักเดินเรือและลูกเรือ: ทั้งสองด้านของภาพนี้มีความสัมพันธ์กับบรรทัดฐานของ Bulgakov ในเรื่อง "Ark" House ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของความสะดวกสบาย ครอบครัวในทะเลแห่งชีวิตที่มีพายุ (Turbin House, Alexander Gymnasium)

การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ยังเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 อย่างล้อเลียนอีกด้วย และยุคสงครามนโปเลียน อิทธิพลของลวดลายของ "สงครามและสันติภาพ" สะท้อนให้เห็นโดยตรงในการสร้างธีมของ "โบโรดินใหม่": ตัวอย่างเช่นห้องโถงด้านหน้าของโรงยิมอเล็กซานเดอร์กลายเป็นสนามโบโรดิโนที่เลียนแบบ อย่างไรก็ตามภารกิจปลดปล่อยที่ประกาศอย่างเคร่งขรึมกลับกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้: "Borodino ใหม่" ไม่ได้เกิดขึ้น อาจฟังดูขัดแย้งกัน แต่ "นโปเลียน" ต่างหากที่เป็นผู้ชนะที่นี่: เมืองนี้ถูกยึดครองโดย Petlyura ซึ่ง (แม้จะตลกขบขัน) เมื่อเปรียบเทียบกับ Bonaparte

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาวางแผนกินเวลานานกว่าหนึ่งเดือนครึ่ง (51 วัน) และสรุปในช่วงเวลาระหว่างวันที่นักบุญแอนดรูว์ผู้ถูกเรียกครั้งแรก ( ผู้อุปถัมภ์สวรรค์ Kyiv และ Rus ทั้งหมด) - และงานฉลองการนำเสนอของพระเจ้า เมื่อเชื่อมโยงช่วงเวลาแห่งการเสร็จสิ้นของเหตุการณ์ในนวนิยายเรื่องนี้เข้ากับ Candlemas Bulgakov เน้นย้ำถึงวันคริสต์มาสโดยธรรมชาติเนื่องจากวันหยุดเหล่านี้มีการพึ่งพาอาศัยกัน (“การฟื้นคืนพระชนม์” ของ Alexei Turbin เกี่ยวข้องกับแนวคิด “คริสต์มาสก่อนกำหนด”) ในระบบเวลาโรมัน จุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ในนวนิยายสอดคล้องกับช่วงเวลาของดาวเสาร์ และการสิ้นสุดของเทศกาล Lupercalia นอกเหนือจากเวลา "ประวัติศาสตร์" ซึ่งเป็นภูมิหลังสำหรับเหตุการณ์ทางโลกด้วยความช่วยเหลือของสมาคมเทพนิยาย ชั้นของการดำรงอยู่ "จักรวาล" ได้ถูกสร้างขึ้นในนวนิยาย - ระดับของความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ที่ประจักษ์ในช่วงเวลาของการเปิดใช้งาน จิตใต้สำนึกของตัวละคร (ความฝันและนิมิตต่างๆ)

ระบบความสัมพันธ์เชิงข้อความที่ซับซ้อนเพิ่มความหมายเพิ่มเติมให้กับชื่อนวนิยายซึ่งเมื่อมองแวบแรกค่อนข้างมีความเฉพาะเจาะจงทางการเมือง ความหมายเพิ่มเติมของคำว่า "สีขาว" ได้รับการแนะนำโดยทั้งสอง epigraphs บทกวีจาก Apocalypse เปลี่ยนความหมายไปสู่ระนาบศักดิ์สิทธิ์ ( สีขาว- สีของพระคริสต์); ชื่อเรื่องอ่านว่า “กองทัพสวรรค์” “กองทัพของพระคริสต์ในชุดคลุมสีขาว”

ความหมาย: เบอร์มิสเตรนโก เอส., โรโกซอฟสกายา ที.สี่สิบเจ็ดวันในชีวิตของเมือง: พงศาวดารปลายปี 2461 - ต้นปี 2462 // Collegium เคียฟ 1995 ลำดับที่ 1-2; กัสปารอฟ บี.เอ็ม.วรรณกรรมหลัก: บทความเกี่ยวกับวรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 ม., 1994; เปตรอฟสกี้ เอ็ม.การศึกษาเมืองในตำนานโดย Mikhail Bulgakov //Theater, 1991, No. 5; ทินเชนโก ยา.ผู้พิทักษ์ขาวของมิคาอิล บุลกาคอฟ เคียฟ; ลโวฟ 1997; ฟิอัลโควา แอล.เอ.พื้นที่และเวลาในนวนิยายเรื่อง The White Guard ของ M.A. Bulgakov: เกี่ยวกับปัญหาของการศึกษาประเภทและองค์ประกอบของงาน // ประเภทและองค์ประกอบของงานวรรณกรรม เปโตรซาวอดสค์ 2529; ชูดาโควา เอ็ม.ชีวประวัติของมิคาอิล บุลกาคอฟ ม., 1988; ยาโบลคอฟ อี.เอ.นวนิยายเรื่อง The White Guard ของมิคาอิล บุลกาคอฟ ม. , 1997; มิลน์ แอล.มิคาอิล บุลกาคอฟ: ชีวประวัติที่สำคัญ เคมบริดจ์, 1990.

นวนิยายเรื่อง "The White Guard" ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรก (ไม่สมบูรณ์) ในรัสเซียในปี 1924 ในกรุงปารีสโดยสมบูรณ์: เล่มที่หนึ่ง - พ.ศ. 2470 เล่มที่สอง - พ.ศ. 2472 “ The White Guard” เป็นนวนิยายอัตชีวประวัติส่วนใหญ่ที่สร้างจากความประทับใจส่วนตัวของนักเขียนเกี่ยวกับเคียฟในช่วงปลายปี 1918 - ต้นปี 1919

ตระกูล Turbin ส่วนใหญ่เป็นตระกูล Bulgakov Turbiny เป็นนามสกุลเดิมของยายของ Bulgakov ที่อยู่ฝั่งแม่ของเขา “White Guard” เริ่มต้นในปี 1922 หลังจากแม่ของนักเขียนเสียชีวิต ไม่มีต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้รอดมาได้ ตามที่ผู้พิมพ์ดีด Raaben ซึ่งพิมพ์นวนิยายซ้ำ "The White Guard" เดิมทีคิดว่าเป็นไตรภาค ชื่อที่เป็นไปได้สำหรับนวนิยายในไตรภาคที่เสนอ ได้แก่ “The Midnight Cross” และ “The White Cross” ต้นแบบของฮีโร่ในนวนิยายเรื่องนี้คือเพื่อนและคนรู้จักของ Kyiv ของ Bulgakov

ดังนั้นร้อยโท Viktor Viktorovich Myshlaevsky จึงถูกคัดลอกมาจากเพื่อนสมัยเด็กของเขา Nikolai Nikolaevich Sigaevsky ต้นแบบของร้อยโท Shervinsky เป็นเพื่อนอีกคนของเยาวชนของ Bulgakov - Yuri Leonidovich Gladyrevsky นักร้องสมัครเล่น ใน “The White Guard” บุลกาคอฟมุ่งมั่นที่จะแสดงให้ผู้คนและกลุ่มปัญญาชนเห็นเปลวไฟแห่งสงครามกลางเมืองในยูเครน ตัวละครหลัก Alexey Turbin แม้ว่าจะมีอัตชีวประวัติอย่างชัดเจน แต่ก็ไม่เหมือนนักเขียนไม่ใช่แพทย์ zemstvo เพียงลงทะเบียนอย่างเป็นทางการเป็น การรับราชการทหารแต่เป็นแพทย์ทหารตัวจริงที่ได้พบเห็นและมีประสบการณ์มากมายในช่วงหลายปีแห่งสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นวนิยายเรื่องนี้เปรียบเทียบเจ้าหน้าที่สองกลุ่ม - กลุ่มที่ "เกลียดพวกบอลเชวิคด้วยความเกลียดชังที่ร้อนแรงและตรงไปตรงมา ประเภทที่สามารถนำไปสู่การต่อสู้" และ "ผู้ที่กลับจากสงครามกลับบ้านด้วยความคิดเช่น Alexei Turbin เพื่อ พักผ่อนและสร้างชีวิตมนุษย์ที่ไม่ใช่ทหาร แต่เป็นชีวิตธรรมดาขึ้นมาใหม่”

Bulgakov แสดงให้เห็นการเคลื่อนไหวของมวลชนในยุคนั้นอย่างแม่นยำทางสังคมวิทยา เขาแสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังของชาวนาที่มีมายาวนานนับศตวรรษต่อเจ้าของที่ดินและเจ้าหน้าที่ และความเกลียดชังที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ แต่ไม่น้อยไปกว่าความเกลียดชังต่อ "ผู้ครอบครอง" ทั้งหมดนี้กระตุ้นให้เกิดการลุกฮือขึ้นเพื่อต่อต้านการผงาดขึ้นของ Hetman Skoropadsky ผู้นำของยูเครน ขบวนการระดับชาติ Petlyura Bulgakov เรียกว่าหนึ่งในคุณสมบัติหลักของงานของเขาใน "The White Guard" มีการแสดงภาพปัญญาชนชาวรัสเซียอย่างต่อเนื่องว่าเป็นชั้นที่ดีที่สุดในประเทศที่ไม่สุภาพ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพรรณนาถึงครอบครัวผู้สูงศักดิ์ทางสติปัญญาตามเจตจำนงแห่งโชคชะตาทางประวัติศาสตร์ที่ถูกโยนเข้าไปในค่ายของ White Guard ในช่วงสงครามกลางเมืองตามประเพณีของ "สงครามและสันติภาพ" “ The White Guard” - คำวิจารณ์ของลัทธิมาร์กซิสต์ในยุค 20:“ ใช่แล้ว พรสวรรค์ของ Bulgakov ไม่ได้ลึกซึ้งเท่ากับความยอดเยี่ยมและความสามารถก็ยอดเยี่ยม... แต่ถึงกระนั้นผลงานของ Bulgakov ก็ไม่ได้รับความนิยม ไม่มีอะไรในนั้นที่ส่งผลกระทบต่อประชาชนโดยรวม มีฝูงชนลึกลับและโหดร้าย” พรสวรรค์ของ Bulgakov ไม่ได้เต็มไปด้วยความสนใจในผู้คนในชีวิตของพวกเขา Bulgakov ไม่สามารถรับรู้ถึงความสุขและความเศร้าของพวกเขาได้

ศศ.ม. Bulgakov สองครั้งในผลงานสองชิ้นที่แตกต่างกันของเขา เล่าว่างานของเขาในนวนิยายเรื่อง "The White Guard" (1925) เริ่มต้นอย่างไร พระเอกของ "นวนิยายละคร" Maksudov กล่าวว่า: "มันเกิดตอนกลางคืนเมื่อฉันตื่นขึ้นมาหลังจากความฝันอันน่าเศร้า ฉันฝันถึงบ้านเกิดของฉัน หิมะ ฤดูหนาว สงครามกลางเมือง... ในความฝัน พายุหิมะอันเงียบงันพัดผ่านตรงหน้าฉัน จากนั้นเปียโนเก่าๆ ตัวหนึ่งก็ปรากฏขึ้นใกล้ๆ ผู้คนที่ไม่ได้อยู่ในโลกนี้อีกต่อไป” เรื่องราว “ถึงเพื่อนลับ” มีรายละเอียดอื่นๆ “ฉันดึงตะเกียงจากค่ายทหารมาบนโต๊ะให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ แล้ววางฝากระดาษสีชมพูไว้บนฝาสีเขียว ซึ่งทำให้กระดาษมีชีวิตขึ้นมา ฉันเขียนข้อความไว้บนนั้นว่า “และคนตายก็ถูกพิพากษาตามสิ่งที่เขียนไว้ในหนังสือตามการกระทำของพวกเขา” จากนั้นเขาก็เริ่มเขียนโดยที่ยังไม่รู้ดีนักว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจำได้ว่าฉันอยากจะถ่ายทอดความรู้สึกดีๆ จริงๆ เวลาที่อากาศอบอุ่นที่บ้าน นาฬิกาที่ดังเหมือนหอคอยในห้องอาหาร การหลับใหลบนเตียง หนังสือ และน้ำค้างแข็ง…” ด้วยอารมณ์นี้ Bulgakov จึงเริ่มสร้าง นวนิยายใหม่

มิคาอิล อาฟานาซีเยวิช บุลกาคอฟ เริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง “The White Guard” ซึ่งเป็นหนังสือที่สำคัญที่สุดสำหรับวรรณคดีรัสเซียในปี 1822

ในปี พ.ศ. 2465-2467 Bulgakov เขียนบทความสำหรับหนังสือพิมพ์ "Nakanune" ซึ่งตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องในหนังสือพิมพ์ Gudok ของคนงานรถไฟซึ่งเขาได้พบกับ I. Babel, I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev, Yu. ตามที่ Bulgakov กล่าวไว้ในที่สุดแนวคิดของนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ก็ถูกสร้างขึ้นในปี 1922 มีหลายสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานี้ เหตุการณ์สำคัญชีวิตส่วนตัวของเขา: ในช่วงสามเดือนแรกของปีนี้ เขาได้รับข่าวชะตากรรมของพี่น้องซึ่งเขาไม่เคยเห็นอีกเลย และโทรเลขเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของแม่ของเขาด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ ในช่วงเวลานี้ความประทับใจอันเลวร้ายของปีเคียฟได้รับแรงผลักดันเพิ่มเติมในการสร้างความคิดสร้างสรรค์

ตามบันทึกความทรงจำของผู้ร่วมสมัย Bulgakov วางแผนที่จะสร้างไตรภาคทั้งหมดและพูดถึงหนังสือเล่มโปรดของเขาเช่นนี้:“ ฉันคิดว่านวนิยายของฉันล้มเหลวแม้ว่าฉันจะแยกมันออกจากสิ่งอื่น ๆ ของฉันเพราะ ฉันให้ความสำคัญกับความคิดนี้เป็นอย่างมาก” และสิ่งที่เราเรียกว่า "White Guard" ในตอนนี้ถือเป็นส่วนแรกของไตรภาคและในตอนแรกมีชื่อว่า "Yellow Ensign", "Midnight Cross" และ "White Cross": "การกระทำของส่วนที่สองควรจะเกิดขึ้นใน ดอน และในส่วนที่สาม Myshlaevsky จะจบลงในตำแหน่งกองทัพแดง” สัญญาณของแผนนี้มีอยู่ในข้อความของ The White Guard แต่ Bulgakov ไม่ได้เขียนไตรภาคโดยปล่อยให้เป็นของ Count A.N. ตอลสตอย (“ เดินผ่านความทรมาน”) และธีมของ "การบิน" หรือการย้ายถิ่นฐานใน "The White Guard" มีระบุไว้ในเรื่องราวการจากไปของ Thalberg และตอนที่อ่าน "The Gentleman from San Francisco" ของ Bunin เท่านั้น

นวนิยายเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นในยุคที่มีความต้องการวัสดุที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผู้เขียนทำงานในเวลากลางคืนในห้องที่ไม่มีเครื่องทำความร้อน ทำงานอย่างเร่งรีบและกระตือรือร้น และเหนื่อยมาก: “ชีวิตที่สาม และชีวิตที่สามของฉันก็เบ่งบาน โต๊ะ- กองผ้าปูที่นอนยังคงบวม ฉันเขียนด้วยดินสอและหมึก” ต่อจากนั้นผู้เขียนกลับมาที่นวนิยายที่เขาชื่นชอบมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อหวนคิดถึงอดีต ในรายการหนึ่งย้อนหลังไปถึงปี 1923 Bulgakov ตั้งข้อสังเกตว่า: "และฉันจะเขียนนวนิยายเรื่องนี้ให้จบและฉันกล้ารับรองว่ามันจะเป็นนวนิยายประเภทที่จะทำให้ท้องฟ้ารู้สึกร้อน..." และในปี 1925 เขาเขียนว่า: “คงจะน่าเสียดายมาก หากฉันเข้าใจผิดและ “ไวท์การ์ด” ไม่ใช่สิ่งที่แข็งแกร่ง” เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2466 Bulgakov แจ้ง Yu. Slezkine:“ ฉันเขียนนวนิยายเรื่องนี้จบแล้ว แต่ยังไม่ได้เขียนใหม่มันอยู่ในกองซึ่งฉันคิดมาก ฉันกำลังแก้ไขอะไรบางอย่าง” นี่เป็นฉบับร่างของข้อความที่ถูกกล่าวถึงใน “นวนิยายละคร”: “นวนิยายเรื่องนี้ใช้เวลาในการแก้ไขนาน จำเป็นต้องขีดฆ่าสถานที่หลายแห่งแทนที่คำหลายร้อยคำด้วยคำอื่น ๆ ใหญ่แต่. งานที่จำเป็น- Bulgakov ไม่พอใจกับงานของเขาขีดฆ่าหน้าหลายสิบหน้าสร้างฉบับใหม่และรูปแบบต่างๆ แต่เมื่อต้นปี พ.ศ. 2467 ฉันได้อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก "The White Guard" จากนักเขียน S. Zayaitsky และจาก Lyamins เพื่อนใหม่ของฉันแล้วเมื่อพิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้ว

การกล่าวถึงความสำเร็จของนวนิยายเรื่องนี้ครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2467 นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในหนังสือเล่มที่ 4 และ 5 ของนิตยสาร Rossiya ในปี พ.ศ. 2468 แต่ฉบับที่ 6 กับส่วนสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้รับการตีพิมพ์ ตามที่นักวิจัยระบุว่านวนิยายเรื่อง "The White Guard" เขียนขึ้นหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของ "Days of the Turbins" (1926) และการสร้าง "Run" (1928) ข้อความในสามส่วนสุดท้ายของนวนิยายซึ่งแก้ไขโดยผู้เขียนได้รับการตีพิมพ์ในปี 2472 โดยสำนักพิมพ์คองคอร์ดในปารีส ข้อความเต็มนวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปารีส: เล่มที่หนึ่ง (พ.ศ. 2470) เล่มที่สอง (พ.ศ. 2472)

เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า "The White Guard" ยังตีพิมพ์ไม่เสร็จในสหภาพโซเวียตและสิ่งพิมพ์ต่างประเทศในช่วงปลายทศวรรษที่ 20 ยังไม่พร้อมจำหน่ายในบ้านเกิดของนักเขียน นวนิยายเรื่องแรกของ Bulgakov จึงไม่ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนมากนัก นักวิจารณ์ชื่อดัง A. Voronsky (พ.ศ. 2427-2480) เมื่อปลายปี พ.ศ. 2468 เรียกว่า The White Guard ร่วมกับ Fatal Eggs ผลงานของ "คุณภาพวรรณกรรมที่โดดเด่น" การตอบสนองต่อคำพูดนี้เป็นการโจมตีที่รุนแรงจากศีรษะ สมาคมรัสเซียนักเขียนชนชั้นกรรมาชีพ (RAPP) L. Averbakh (2446-2482) ในออร์แกน Rapp - นิตยสาร "On โพสต์วรรณกรรม- ต่อมาการผลิตละครเรื่อง Days of the Turbins ที่สร้างจากนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ที่ Moscow Art Theatre ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2469 ได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์ต่องานนี้และนวนิยายเรื่องนี้ก็ถูกลืมไป

K. Stanislavsky กังวลเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ของ "The Days of the Turbins" ซึ่งเดิมเรียกว่าเช่นเดียวกับนวนิยาย "The White Guard" แนะนำอย่างยิ่งให้ Bulgakov ละทิ้งฉายา "สีขาว" ซึ่งดูเหมือนจะเป็นศัตรูอย่างเปิดเผยต่อคนจำนวนมาก แต่ผู้เขียนก็ชื่นชมคำนี้มาก เขาเห็นด้วยกับ "ไม้กางเขน" และ "ธันวาคม" และด้วย "บูราน" แทนที่จะเป็น "ยาม" แต่เขาไม่ต้องการละทิ้งคำจำกัดความของ "สีขาว" โดยมองว่าเป็นสัญญาณของความบริสุทธิ์ทางศีลธรรมพิเศษ ของวีรบุรุษอันเป็นที่รักของพวกเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชั้นที่ดีที่สุดในประเทศ

"The White Guard" เป็นนวนิยายอัตชีวประวัติส่วนใหญ่ที่สร้างจากความประทับใจส่วนตัวของนักเขียนเกี่ยวกับเคียฟในช่วงปลายปี 1918 - ต้นปี 1919 สมาชิกของครอบครัว Turbin สะท้อนให้เห็น คุณสมบัติลักษณะญาติของ Bulgakov Turbiny เป็นนามสกุลเดิมของยายของ Bulgakov ที่อยู่ฝั่งแม่ของเขา ไม่มีต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้รอดมาได้ ต้นแบบของฮีโร่ในนวนิยายเรื่องนี้คือเพื่อนและคนรู้จักของ Kyiv ของ Bulgakov ผู้หมวด Viktor Viktorovich Myshlaevsky ถูกคัดลอกมาจากเพื่อนสมัยเด็กของเขา Nikolai Nikolaevich Syngaevsky

ต้นแบบของร้อยโท Shervinsky เป็นเพื่อนอีกคนของเยาวชนของ Bulgakov - Yuri Leonidovich Gladyrevsky นักร้องสมัครเล่น (คุณภาพนี้ส่งต่อไปยังตัวละคร) ซึ่งรับราชการในกองทัพของ Hetman Pavel Petrovich Skoropadsky (2416-2488) แต่ไม่ใช่ในฐานะผู้ช่วย . จากนั้นเขาก็อพยพ ต้นแบบของ Elena Talberg (Turbina) คือ Varvara Afanasyevna น้องสาวของ Bulgakov กัปตันทัลเบิร์ก สามีของเธอ มีความคล้ายคลึงกันมากมายกับสามีของ Varvara Afanasyevna Bulgakova, Leonid Sergeevich Karuma (พ.ศ. 2431-2511) ชาวเยอรมันโดยกำเนิด เป็นเจ้าหน้าที่อาชีพที่รับใช้ Skoropadsky คนแรกและจากนั้นก็พวกบอลเชวิค

ต้นแบบของ Nikolka Turbin เป็นหนึ่งในพี่น้อง M.A. บุลกาคอฟ. ภรรยาคนที่สองของนักเขียน Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova เขียนในหนังสือ "Memoirs" ของเธอ: "พี่ชายคนหนึ่งของ Mikhail Afanasyevich (Nikolai) ก็เป็นหมอเช่นกัน นี่คือรายบุคคล น้องชายนิโคไลฉันอยากจะหยุด Nikolka Turbin ชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์และอบอุ่นเป็นที่รักในใจของฉันมาโดยตลอด (โดยเฉพาะในนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ในละครเรื่อง "Days of the Turbins" เขามีภาพร่างที่ไม่สมบูรณ์กว่ามาก) ในชีวิตของฉันฉันไม่เคยได้เห็น Nikolai Afanasyevich Bulgakov นี่คือตัวแทนที่อายุน้อยที่สุดในอาชีพที่ได้รับการสนับสนุนจากตระกูล Bulgakov - แพทย์ศาสตร์, นักแบคทีเรียวิทยา, นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยซึ่งเสียชีวิตในปารีสในปี 2509 เขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยซาเกร็บ และได้รับมอบหมายให้เข้าเรียนภาควิชาแบคทีเรียวิทยาที่นั่น”

นวนิยายเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบากของประเทศ หนุ่มโซเวียตรัสเซียซึ่งไม่มี กองทัพประจำกลายเป็นพัวพันในสงครามกลางเมือง ความฝันของ Hetman Mazepa ผู้ทรยศซึ่งไม่ได้เอ่ยชื่อโดยบังเอิญในนวนิยายของ Bulgakov นั้นเป็นจริง “ White Guard” มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผลที่ตามมาของสนธิสัญญา Brest-Litovsk ตามที่ยูเครนได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐเอกราช “ รัฐยูเครน” ถูกสร้างขึ้นนำโดย Hetman Skoropadsky และผู้ลี้ภัยจากทั่วรัสเซียรีบเร่ง "ต่างประเทศ." Bulgakov อธิบายสถานะทางสังคมของพวกเขาอย่างชัดเจนในนวนิยายเรื่องนี้

นักปรัชญา Sergei Bulgakov ลูกพี่ลูกน้องของนักเขียนในหนังสือของเขา "At the Feast of the Gods" บรรยายถึงการตายของบ้านเกิดของเขาดังนี้: "มีพลังอันยิ่งใหญ่ที่ต้องการโดยเพื่อน ๆ ศัตรูที่น่ากลัวและตอนนี้มันก็เน่าเปื่อยซากศพ ทีละชิ้นก็ร่วงหล่นลงไปตามความพอใจของกาที่บินเข้ามา ในสถานที่หนึ่งในหกของโลกมีหลุมที่มีกลิ่นเหม็นและอ้าปากค้าง ... ” มิคาอิลอาฟานาซีเยวิชเห็นด้วยกับลุงของเขาหลายประการ และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ภาพแย่ ๆ นี้สะท้อนให้เห็นในบทความของ M.A. Bulgakov "อนาคตอันร้อนแรง" (2462) Studzinsky พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในละครเรื่อง "Days of the Turbins": "เรามีรัสเซีย - พลังอันยิ่งใหญ่ ... " ดังนั้นสำหรับ Bulgakov นักเสียดสีที่มองโลกในแง่ดีและมีความสามารถ ความสิ้นหวังและความเศร้าโศกกลายเป็นจุดเริ่มต้นในการสร้างหนังสือแห่งความหวัง คำจำกัดความนี้สะท้อนถึงเนื้อหาของนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ได้แม่นยำที่สุด ในหนังสือ "At the Feast of the Gods" ผู้เขียนพบว่ามีแนวคิดอื่นที่ใกล้ตัวและน่าสนใจยิ่งขึ้น: "สิ่งที่รัสเซียจะกลายเป็นนั้นขึ้นอยู่กับว่ากลุ่มปัญญาชนกำหนดตัวเองอย่างไร" ฮีโร่ของ Bulgakov กำลังค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนี้อย่างเจ็บปวด

ใน The White Guard บุลกาคอฟพยายามแสดงให้ผู้คนและปัญญาชนเห็นถึงเปลวไฟแห่งสงครามกลางเมืองในยูเครน ตัวละครหลัก Alexey Turbin แม้ว่าจะมีอัตชีวประวัติอย่างชัดเจน แต่ก็ต่างจากนักเขียน ไม่ใช่แพทย์ zemstvo ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการในการรับราชการทหารเท่านั้น แต่เป็นแพทย์ทหารตัวจริงที่เห็นและมีประสบการณ์มากมายในช่วงหลายปีของสงครามโลกครั้งที่ มีหลายสิ่งที่ทำให้ผู้เขียนใกล้ชิดกับฮีโร่ของเขามากขึ้น: ความกล้าหาญที่สงบศรัทธาในรัสเซียเก่าและที่สำคัญที่สุดคือความฝันของชีวิตที่สงบสุข

“คุณต้องรักฮีโร่ของคุณ หากสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้นฉันไม่แนะนำให้ใครหยิบปากกา - คุณจะประสบปัญหาใหญ่ที่สุดคุณก็รู้” "นวนิยายละคร" กล่าวและนี่คือกฎหลักของงานของ Bulgakov ในนวนิยายเรื่อง "The White Guard" เขาพูดถึงเจ้าหน้าที่ผิวขาวและปัญญาชนในฐานะคนธรรมดา เผยให้เห็นโลกแห่งจิตวิญญาณ เสน่ห์ ความฉลาดและความแข็งแกร่ง และแสดงให้เห็นว่าศัตรูของพวกเขาเป็นคนที่ยังมีชีวิตอยู่

ชุมชนวรรณกรรมปฏิเสธที่จะยอมรับข้อดีของนวนิยายเรื่องนี้ จากบทวิจารณ์เกือบสามร้อยรายการ Bulgakov นับบทวิจารณ์เชิงบวกเพียงสามรายการเท่านั้น และจัดประเภทที่เหลือว่า "ไม่เป็นมิตรและไม่เหมาะสม" ผู้เขียนได้รับความคิดเห็นที่หยาบคาย ในบทความบทความหนึ่ง Bulgakov ถูกเรียกว่า "ขยะชนชั้นกระฎุมพีใหม่ สาดน้ำลายที่มีพิษแต่ไม่มีอำนาจใส่ชนชั้นแรงงาน บนอุดมคติของคอมมิวนิสต์"

“ความไม่จริงในชั้นเรียน”, “ความพยายามเหยียดหยามเพื่อสร้างอุดมคติให้กับ White Guard”, “ความพยายามที่จะปรองดองผู้อ่านกับเจ้าหน้าที่ราชาธิปไตย Black Hundred”, “การต่อต้านการปฏิวัติที่ซ่อนอยู่” - สิ่งนี้ยังห่างไกลจาก รายการทั้งหมดลักษณะที่ผู้ที่เชื่อว่าสิ่งสำคัญในวรรณคดีมอบให้กับ "ผู้พิทักษ์สีขาว" คือ ตำแหน่งทางการเมืองผู้เขียนทัศนคติของเขาต่อ "คนผิวขาว" และ "สีแดง"

แรงจูงใจหลักประการหนึ่งของ "ผู้พิทักษ์สีขาว" คือศรัทธาในชีวิตและพลังแห่งชัยชนะ ดังนั้นหนังสือเล่มนี้ซึ่งถือว่าถูกห้ามมานานหลายทศวรรษพบว่าผู้อ่านพบชีวิตที่สองในความร่ำรวยและความงดงามของคำพูดที่มีชีวิตของ Bulgakov Viktor Nekrasov นักเขียนชาวเคียฟผู้อ่าน The White Guard ในยุค 60 ตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้อง:“ ไม่มีอะไรปรากฏว่าจางหายไปไม่มีอะไรล้าสมัย ราวกับว่าสี่สิบปีนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน... ปาฏิหาริย์อันชัดเจนเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นน้อยมากในวรรณคดีและไม่ใช่สำหรับทุกคน - การเกิดใหม่เกิดขึ้น” ชีวิตของวีรบุรุษในนวนิยายเรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ แต่ไปในทิศทางที่ต่างออกไป

http://www.litra.ru/composition/get/coid/00023601184864125638/wo

http://www.licey.net/lit/guard/history

ภาพประกอบ:

ปัญหาของนวนิยายเรื่อง “The White Guard”

ในปี 1925 นิตยสาร "Russia" ได้ตีพิมพ์สองส่วนแรกของนวนิยายเรื่อง "The White Guard" ของ Mikhail Afanasyevich Bulgakov ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมรัสเซียในทันที

ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้เอง "The White Guard" คือ "การพรรณนาถึงกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียในฐานะชั้นที่ดีที่สุดในประเทศของเรา ... ", "ภาพของตระกูลผู้มีปัญญาที่มีสติปัญญาที่ถูกโยนเข้าไปในค่ายของ White Guard ในช่วง สงครามกลางเมือง” มันบอกถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากมากเมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการทุกอย่างในคราวเดียวเพื่อทำความเข้าใจทุกอย่างเพื่อปรับความรู้สึกและความคิดที่ขัดแย้งกันภายในตัวเรา นวนิยายเรื่องนี้รวบรวมความทรงจำอันเร่าร้อนของเมืองเคียฟในช่วงสงครามกลางเมือง

ฉันคิดว่าในงานของเขา Bulgakov ต้องการยืนยันความคิดที่ว่าผู้คนแม้ว่าพวกเขาจะรับรู้เหตุการณ์ต่างกัน แต่ปฏิบัติต่อพวกเขาต่างกัน แต่มุ่งมั่นเพื่อสันติภาพเพื่อสิ่งที่เป็นที่ยอมรับ คุ้นเคย และเป็นที่ยอมรับ ชาว Turbins จึงอยากให้พวกเขาทั้งหมดอยู่ด้วยกันเป็นครอบครัวในอพาร์ตเมนต์ของพ่อแม่ ที่ซึ่งทุกสิ่งคุ้นเคยและคุ้นเคยกันมาตั้งแต่เด็ก โดยที่บ้านเป็นป้อมปราการ มีดอกไม้บนผ้าปูโต๊ะสีขาวเหมือนหิมะเสมอ ดนตรี หนังสือ งานเลี้ยงน้ำชาอันเงียบสงบ ที่โต๊ะใหญ่ และในตอนเย็น เมื่อทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกัน อ่านออกเสียงและเล่นกีตาร์ ชีวิตของพวกเขาพัฒนาไปตามปกติ โดยไม่มีเรื่องน่าตกใจหรือลึกลับใดๆ เลย ไม่มีอะไรที่ไม่คาดคิดหรือบังเอิญเข้ามาในบ้านของพวกเขา ที่นี่ทุกอย่างได้รับการจัดระเบียบ ปรับปรุง และมุ่งมั่นอย่างเคร่งครัดเป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ และถ้าไม่ใช่เพราะสงครามและการปฏิวัติ ชีวิตของพวกเขาก็จะผ่านไปอย่างสงบสุขและสบายใจ แต่เหตุการณ์เลวร้ายที่เกิดขึ้นในเมืองทำให้แผนการและสมมติฐานของพวกเขาหยุดชะงัก ถึงเวลาที่จะต้องกำหนดชีวิตและตำแหน่งพลเมืองของตน

ฉันคิดว่าไม่ใช่เหตุการณ์ภายนอกที่ถ่ายทอดเส้นทางของการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอำนาจ แต่เป็นความขัดแย้งและความขัดแย้งทางศีลธรรมที่ขับเคลื่อนโครงเรื่องของ "The White Guard" เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เป็นภูมิหลังที่ชะตากรรมของมนุษย์ถูกเปิดเผย Bulgakov สนใจในโลกภายในของบุคคลที่ติดอยู่ในวงจรของเหตุการณ์เช่นนี้เมื่อเป็นเรื่องยากที่จะรักษาใบหน้าของเขาเมื่อเป็นเรื่องยากที่จะเป็นตัวของตัวเอง หากในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้เหล่าฮีโร่พยายามปัดเป่าการเมือง จากนั้นในช่วงหลังของเหตุการณ์ พวกเขาจะถูกดึงเข้าสู่การปะทะกันของการปฏิวัติที่เข้มข้นมาก

Alexey Turbin ก็เหมือนกับเพื่อนของเขาที่ทำเพื่อสถาบันกษัตริย์ ทุกสิ่งใหม่ ๆ ที่เข้ามาในชีวิตของพวกเขาดูเหมือนจะนำมาซึ่งสิ่งเลวร้ายสำหรับเขาเท่านั้น เขาต้องการเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นคือความสงบสุข โอกาสที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานใกล้กับแม่ของเขาและพี่ชายและน้องสาวที่รักของเขา เนื่องจากยังไม่ได้รับการพัฒนาทางการเมืองโดยสิ้นเชิง และในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ พวก Turbins ก็ไม่แยแสกับเรื่องเก่าและตระหนักว่าไม่มีทางหวนกลับคืนมาได้

จุดเปลี่ยนสำหรับ Turbins และฮีโร่คนอื่น ๆ ในนวนิยายเรื่องนี้คือวันที่สิบสี่ของเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 การต่อสู้กับกองทหารของ Petliura ซึ่งควรจะเป็นการทดสอบความแข็งแกร่งก่อนการต่อสู้กับกองทัพแดงในภายหลัง แต่กลับกลายเป็นว่า พ่ายแพ้, พ่ายแพ้ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคำอธิบายของวันนี้แห่งการต่อสู้คือหัวใจของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเป็นส่วนสำคัญ

ในภัยพิบัติครั้งนี้การเคลื่อนไหว "สีขาว" และวีรบุรุษของนวนิยายเช่น Itman, Petlyura และ Talberg ได้รับการเปิดเผยต่อผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ในแสงที่แท้จริงของพวกเขา - ด้วยความเป็นมนุษย์และการทรยศด้วยความขี้ขลาดและความถ่อมตัวของ "นายพล" และ “เจ้าหน้าที่พนักงาน”. การคาดเดาแวบขึ้นมาว่าทุกอย่างเป็นลูกโซ่ของความผิดพลาดและความหลงผิด หน้าที่นั้นไม่ใช่การปกป้องสถาบันกษัตริย์ที่ล่มสลายและเฮตแมนผู้ทรยศ และเกียรติยศก็อยู่ในอย่างอื่น ซาร์รัสเซียกำลังจะตาย แต่รัสเซียยังมีชีวิตอยู่...

ในวันแห่งการต่อสู้ การตัดสินใจยอมแพ้ของ White Guard ก็เกิดขึ้น พันเอก Malyshev เรียนรู้ทันเวลาเกี่ยวกับการหลบหนีของ Hetman และจัดการถอนกองกำลังของเขาออกไปโดยไม่สูญเสีย แต่การกระทำนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา - บางทีอาจเป็นการกระทำที่เด็ดขาดและกล้าหาญที่สุดในชีวิตของเขา “ผมเป็นนายทหารอาชีพที่ทนทำสงครามกับเยอรมันได้... รับผิดชอบในมโนธรรมทุกอย่าง!..ทุกอย่าง!..ผมขอเตือน! ฉันกำลังส่งคุณกลับบ้าน! มันชัดเจน? “พันเอก นายทัวร์ จะต้องตัดสินใจเรื่องนี้อีกหลายชั่วโมงต่อมา ภายใต้การยิงของศัตรู ในช่วงกลางวันที่เป็นเวรเป็นกรรม: “พวก! หนุ่มๆ! คืนหลังจากการเสียชีวิตของ Naya Nikolka ซ่อนตัว - ในกรณีที่การค้นหาของ Petlyura - ปืนพกของ Nai-Tours และ Alexei สายสะพายไหล่ บั้ง และการ์ดของทายาทของ Alexei

แต่ฉันเชื่อว่าวันแห่งการสู้รบและเดือนครึ่งต่อมาของการปกครองของ Petliura ฉันเชื่อว่าเป็นช่วงเวลาสั้นเกินไปสำหรับความเกลียดชังบอลเชวิคเมื่อเร็ว ๆ นี้ "ความเกลียดชังที่ร้อนแรงและตรงไปตรงมาแบบที่สามารถนำไปสู่การต่อสู้" ได้ กลายเป็นการรับรู้ของฝ่ายตรงข้าม แต่เหตุการณ์นี้ทำให้ได้รับการยอมรับเช่นนี้ในอนาคต

บุลกาคอฟให้ความสำคัญกับการชี้แจงจุดยืนของทัลเบิร์กเป็นอย่างมาก นี่คือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Turbins เขาเป็นนักอาชีพและนักฉวยโอกาส เป็นคนขี้ขลาด เป็นคนไร้หลักศีลธรรมและหลักศีลธรรม การเปลี่ยนแปลงความเชื่อของเขาไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ตราบใดที่มันจะเป็นประโยชน์ต่ออาชีพการงานของเขา ในการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ เขาเป็นคนแรกที่สวมคันธนูสีแดงและมีส่วนร่วมในการจับกุมนายพลเปตรอฟ แต่เหตุการณ์ก็วูบวาบอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่ในเมืองมักเปลี่ยนไป และทัลเบิร์กไม่มีเวลาเข้าใจพวกเขา ตำแหน่งของเฮตแมนซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยดาบปลายปืนของเยอรมันดูเหมือนจะแข็งแกร่งสำหรับเขา แต่ถึงอย่างนี้เมื่อวานนี้ก็ไม่สั่นคลอนเลยวันนี้ก็แตกสลายเหมือนฝุ่น ดังนั้นเขาจึงต้องวิ่งหนีเพื่อรักษาตัวเอง และละทิ้งเอเลน่า ภรรยาของเขาซึ่งเขามีความอ่อนโยนเพื่อเขา ละทิ้งการรับใช้ของเขาและละทิ้งเฮตแมนซึ่งเขาเพิ่งบูชาไป เขาออกจากบ้าน ครอบครัว เตาไฟ และด้วยความกลัวอันตราย เขาได้พบกับสิ่งที่ไม่รู้จัก...

ฮีโร่ทุกคนของ “The White Guard” ยืนหยัดต่อบททดสอบแห่งกาลเวลาและความทุกข์ทรมาน มีเพียงทัลเบิร์กเท่านั้นที่แสวงหาความสำเร็จและชื่อเสียงที่สูญเสียสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิต - เพื่อน, ความรัก, บ้านเกิด กังหันสามารถรักษาบ้านของพวกเขา รักษาคุณค่าของชีวิต และที่สำคัญที่สุดคือให้เกียรติ และสามารถทนต่อวังวนของเหตุการณ์ที่กลืนกินรัสเซียได้ ครอบครัวนี้ตามความคิดของ Bulgakov เป็นศูนย์รวมของสีสันของกลุ่มปัญญาชนชาวรัสเซียซึ่งเป็นคนหนุ่มสาวรุ่นนั้นที่พยายามเข้าใจอย่างตรงไปตรงมาว่าเกิดอะไรขึ้น นี่คือผู้พิทักษ์ที่ตัดสินใจเลือกและยังคงอยู่เคียงข้างประชาชนโดยค้นหาตำแหน่งในรัสเซียใหม่

นวนิยายของ M. Bulgakov เรื่อง "The White Guard" เป็นหนังสือแห่งเส้นทางและทางเลือกหนังสือแห่งความเข้าใจ แต่ฉันคิดว่าแนวคิดหลักของผู้เขียนอยู่ในคำพูดต่อไปนี้ของนวนิยาย: “ ทุกอย่างจะผ่านไป ความทุกข์ทรมาน ความทรมาน เลือด ความอดอยาก และโรคระบาด ดาบจะหายไป แต่ดวงดาวจะคงอยู่ เมื่อเงาแห่งการกระทำและร่างกายของเราไม่เหลืออยู่บนโลก ไม่มีคนเดียวที่ไม่ทราบเรื่องนี้ แล้วทำไมเราไม่อยากหันไปมองพวกเขาล่ะ? ทำไม “และนวนิยายทั้งเล่มเป็นการเรียกร้องของผู้เขียนเพื่อสันติภาพ ความยุติธรรม และความจริงบนโลก

Mikhail Afanasyevich Bulgakov เป็นนักเขียนที่ซับซ้อน แต่ในขณะเดียวกันเขาก็นำเสนอคำถามเชิงปรัชญาสูงสุดในงานของเขาอย่างชัดเจนและเรียบง่าย นวนิยายของเขาเรื่อง "The White Guard" เล่าถึงเหตุการณ์อันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นในเคียฟในช่วงฤดูหนาวปี 2461-2462 ผู้เขียนพูดวิภาษวิธีเกี่ยวกับการกระทำของมนุษย์: เกี่ยวกับสงครามและสันติภาพเกี่ยวกับความเป็นปฏิปักษ์ของมนุษย์และความสามัคคีที่สวยงาม - "ครอบครัวที่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถซ่อนตัวจากความน่าสะพรึงกลัวของความสับสนวุ่นวายโดยรอบ"

จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในนวนิยาย ศูนย์กลางของงานคือครอบครัว Turbin ที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ซึ่งเป็นผู้ดูแลเตาไฟ แต่เธอก็ส่งต่อประเพณีนี้ให้กับลูกสาวของเธอ เอเลนา ทัลเบิร์ก Turbins หนุ่มที่ตกตะลึงกับการตายของแม่ของพวกเขายังคงพยายามไม่หลงทางในโลกอันเลวร้ายนี้ยังคงสามารถซื่อสัตย์ต่อตนเองรักษาความรักชาติเกียรติของเจ้าหน้าที่ความสนิทสนมกันและความเป็นพี่น้องกัน นั่นคือเหตุผลที่บ้านของพวกเขาดึงดูดเพื่อนสนิทและคนรู้จัก น้องสาวของ Talberg ส่ง Lariosik ลูกชายของเธอจาก Zhitomir ไปให้พวกเขา

และเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ทัลเบิร์กเองซึ่งเป็นสามีของเอเลน่าที่หนีไปและทิ้งภรรยาของเขาในเมืองแนวหน้าไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ชาว Turbins, Nikolka และ Alexey ดีใจที่บ้านของพวกเขาปราศจากคนต่างด้าวสำหรับพวกเขา . ไม่จำเป็นต้องโกหกและปรับตัว ตอนนี้มีแต่ญาติพี่น้องและญาติมิตรอยู่รอบข้าง

ทุกคนที่กระหายน้ำและทนทุกข์จะได้รับที่บ้าน 13 บน Alekseevsky Spusk

Myshlaevsky, Shervinsky, Karas - เพื่อนสมัยเด็กของ Alexei Turbin - มาถึงที่นี่ราวกับไปที่ท่าเรือออมสินและ Lariosik ที่ติดอยู่อย่างขี้อาย - Larion Surzhansky - ก็ได้รับการยอมรับที่นี่เช่นกัน

Elena น้องสาวของ Turbins เป็นผู้รักษาประเพณีของบ้าน ซึ่งพวกเขาจะต้อนรับและช่วยเหลือเสมอ อบอุ่นร่างกายและให้คุณนั่งที่โต๊ะ และบ้านหลังนี้ไม่เพียง แต่มีอัธยาศัยดี แต่ยังอบอุ่นสบายมากด้วยซึ่ง "เฟอร์นิเจอร์เก่าและกำมะหยี่สีแดงและเตียงที่มีกรวยมันวาวพรมที่สึกหรอสีสันสดใสและสีแดงเข้มโดยมีเหยี่ยวอยู่ในมือของ Alexei Mikhailovich กับ Louis XIV นอนอาบแดดบนชายฝั่งทะเลสาบไหมในสวนอีเดน พรมตุรกีที่มีลอนสวยงามบนสนามตะวันออก... โคมไฟทองสัมฤทธิ์ใต้โป๊ะ ตู้หนังสือที่ดีที่สุดในโลก ถ้วยปิดทอง เงิน ผ้าม่าน - งดงามทั้งเจ็ด ห้องที่เลี้ยงดูกังหันรุ่นเยาว์ขึ้นมา…”

โลกนี้อาจแตกสลายได้ในชั่วข้ามคืน เมื่อ Petlyura โจมตีเมืองแล้วยึดครองเมืองนั้น แต่ในตระกูล Turbin ไม่มีความโกรธ ไม่มีความเกลียดชังต่อทุกสิ่งอย่างไม่เลือกหน้า

นวนิยายเรื่อง “The White Guard” ใช้เวลาสร้างประมาณ 7 ปี ในตอนแรก Bulgakov ต้องการทำให้เป็นส่วนแรกของไตรภาค ผู้เขียนเริ่มทำงานกับนวนิยายเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2464 ย้ายไปมอสโคว์และในปี พ.ศ. 2468 ข้อความก็เกือบจะเสร็จแล้ว เป็นอีกครั้งที่ Bulgakov ปกครองนวนิยายเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2460-2472 ก่อนที่จะตีพิมพ์ในปารีสและริกา การแก้ไขตอนจบ

ตัวเลือกชื่อที่ Bulgakov พิจารณานั้นล้วนเชื่อมโยงกับการเมืองผ่านสัญลักษณ์ของดอกไม้: "White Cross", "Yellow Ensign", "Scarlet Swoop"

ในปี พ.ศ. 2468-2469 Bulgakov เขียนบทละครในเวอร์ชันสุดท้ายชื่อ "Days of the Turbins" โครงเรื่องและตัวละครที่ตรงกับนวนิยาย ละครเรื่องนี้จัดแสดงที่ Moscow Art Theatre ในปี 1926

ทิศทางและประเภทวรรณกรรม

นวนิยายเรื่อง "The White Guard" เขียนขึ้นตามประเพณีวรรณกรรมสมจริงแห่งศตวรรษที่ 19 Bulgakov ใช้เทคนิคแบบดั้งเดิมและอธิบายประวัติศาสตร์ของผู้คนและประเทศทั้งหมดผ่านประวัติศาสตร์ของครอบครัว ด้วยเหตุนี้ นวนิยายเรื่องนี้จึงนำเสนอคุณสมบัติของมหากาพย์

งานนี้เริ่มต้นจากนิยายครอบครัว แต่เหตุการณ์ทั้งหมดก็ค่อยๆ ได้รับความเข้าใจเชิงปรัชญา

นวนิยายเรื่อง "The White Guard" เป็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ผู้เขียนไม่ได้กำหนดหน้าที่อธิบายตัวเองอย่างเป็นกลาง สถานการณ์ทางการเมืองในยูเครนในปี พ.ศ. 2461-2462 เหตุการณ์ต่างๆ ได้รับการถ่ายทอดอย่างตั้งใจ เนื่องจากเป็นงานสร้างสรรค์บางอย่าง เป้าหมายของ Bulgakov คือการแสดงการรับรู้เชิงอัตวิสัยของกระบวนการทางประวัติศาสตร์ (ไม่ใช่การปฏิวัติ แต่เป็นสงครามกลางเมือง) โดยกลุ่มคนใกล้ตัวเขา กระบวนการนี้ถูกมองว่าเป็นหายนะเนื่องจากไม่มีผู้ชนะในสงครามกลางเมือง

Bulgakov สมดุลกับโศกนาฏกรรมและเรื่องตลกเขาเป็นคนที่น่าขันและมุ่งเน้นไปที่ความล้มเหลวและข้อบกพร่องโดยสูญเสียการมองเห็นไม่เพียง แต่ด้านบวก (ถ้ามี) แต่ยังรวมถึงความเป็นกลางในชีวิตมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับระเบียบใหม่ด้วย

ปัญหา

Bulgakov ในนวนิยายเรื่องนี้หลีกเลี่ยงปัญหาสังคมและการเมือง ฮีโร่ของเขาคือ White Guard แต่นักอาชีพ Talberg ก็อยู่ในยามเดียวกันด้วย ความเห็นอกเห็นใจของผู้เขียนไม่ได้อยู่ข้างคนผิวขาวหรือคนแดง แต่อยู่เคียงข้าง คนดีที่ไม่กลายเป็นหนูวิ่งหนีจากเรืออย่าเปลี่ยนความคิดเห็นภายใต้อิทธิพลของความผันผวนทางการเมือง

ดังนั้นปัญหาของนวนิยายเรื่องนี้จึงเป็นปรัชญา: ทำอย่างไรจึงจะคงความเป็นมนุษย์ในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติสากลและไม่สูญเสียความเป็นตัวเอง

บุลกาคอฟสร้างตำนานเกี่ยวกับเมืองสีขาวที่สวยงาม ปกคลุมไปด้วยหิมะ และในขณะเดียวกันก็ได้รับการคุ้มครองจากเมืองนี้ ผู้เขียนสงสัยว่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์การเปลี่ยนแปลงอำนาจซึ่ง Bulgakov ใน Kyiv เข้ามาหรือไม่ สงครามกลางเมืองรอดชีวิตมาได้ 14 ปี Bulgakov มาถึงข้อสรุปว่าตำนานครอบงำชะตากรรมของมนุษย์ เขาถือว่า Petliura เป็นตำนานที่เกิดขึ้นในยูเครน "ท่ามกลางหมอกแห่งปีอันเลวร้ายปี 1818" ตำนานดังกล่าวก่อให้เกิดความเกลียดชังอย่างรุนแรงและบังคับให้บางคนที่เชื่อในตำนานนี้ต้องกลายเป็นส่วนหนึ่งของตำนานนี้โดยไม่มีเหตุผล และคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในอีกตำนานหนึ่งต้องต่อสู้จนตายเพื่อตนเอง

ฮีโร่แต่ละคนต้องเผชิญกับการล่มสลายของตำนานของพวกเขา และบางคนก็เหมือนกับ Nai-Tours ที่ต้องตายแม้กระทั่งสิ่งที่พวกเขาไม่เชื่ออีกต่อไป ปัญหาการสูญเสียตำนานและความศรัทธาเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับบุลกาคอฟ สำหรับตัวเขาเองเขาเลือกบ้านเป็นตำนาน อายุของบ้านยังยืนยาวกว่าอายุของบุคคล และแน่นอนว่าบ้านนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

โครงเรื่องและองค์ประกอบ

ศูนย์กลางขององค์ประกอบคือตระกูล Turbin บ้านของพวกเขาซึ่งมีผ้าม่านสีครีมและโคมไฟที่มีโป๊ะโคมสีเขียวซึ่งในใจของนักเขียนมีความเกี่ยวข้องกับความสงบสุขและความเป็นบ้านมาโดยตลอดดูเหมือนว่าเรือโนอาห์ในทะเลแห่งชีวิตที่มีพายุในพายุหมุนของเหตุการณ์ ทั้งที่ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ ทุกคนที่มีใจเดียวกัน มายังหีบนี้จากทั่วทุกมุมโลก สหายในอ้อมแขนของ Alexei เข้ามาในบ้าน: ร้อยโท Shervinsky, ร้อยโท Stepanov (Karas), Myshlaevsky ที่นี่พวกเขาพบที่พักพิง โต๊ะ และความอบอุ่นในฤดูหนาวที่หนาวจัด แต่สิ่งสำคัญไม่ใช่สิ่งนี้ แต่เป็นความหวังว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดีซึ่งจำเป็นสำหรับ Bulgakov ที่อายุน้อยที่สุดซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งฮีโร่ของเขา: "ชีวิตของพวกเขาถูกขัดจังหวะตั้งแต่รุ่งสาง"

เหตุการณ์ในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2461-2462 (51 วัน) ในช่วงเวลานี้อำนาจในเมืองเปลี่ยนไป: Hetman หนีไปพร้อมกับชาวเยอรมันและเข้าไปในเมือง Petliura ซึ่งปกครองเป็นเวลา 47 วันและในตอนท้าย Petliuraites ก็หนีไปใต้ปืนใหญ่ของกองทัพแดง

สัญลักษณ์ของเวลาเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับนักเขียน กิจกรรมเริ่มต้นในวันที่นักบุญแอนดรูว์ผู้ได้รับเรียกครั้งแรกซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเคียฟ (13 ธันวาคม) และสิ้นสุดด้วยแสงเทียน (ในคืนวันที่ 2-3 ธันวาคม) สำหรับ Bulgakov แรงจูงใจของการประชุมเป็นสิ่งสำคัญ: Petliura กับกองทัพแดง อดีตกับอนาคต ความเศร้าโศกด้วยความหวัง เขาเชื่อมโยงตัวเองและโลกของ Turbins กับตำแหน่งของ Simeon ผู้ซึ่งเมื่อมองไปที่พระคริสต์แล้วไม่ได้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น แต่ยังคงอยู่กับพระเจ้าชั่วนิรันดร์: "บัดนี้ท่านปล่อยผู้รับใช้ของท่านแล้วอาจารย์" กับพระเจ้าองค์เดียวกับที่ Nikolka กล่าวถึงในตอนต้นของนวนิยายว่าเป็นชายชราผู้เศร้าโศกและลึกลับที่บินขึ้นไปบนท้องฟ้าสีดำที่แตกระแหง

นวนิยายเรื่องนี้อุทิศให้กับ Lyubov Belozerskaya ภรรยาคนที่สองของ Bulgakov งานมีสอง epigraphs คนแรกอธิบายถึงพายุหิมะใน The Captain's Daughter ของพุชกินซึ่งเป็นผลมาจากการที่ฮีโร่หลงทางและพบกับโจร Pugachev คำบรรยายนี้อธิบายว่ากระแสน้ำวน เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์พายุหิมะที่มีรายละเอียด ดังนั้นจึงง่ายที่จะสับสนและหลงทางโดยไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน คนดีโจรอยู่ที่ไหน?

แต่ข้อความที่สองจาก Apocalypse เตือนว่า ทุกคนจะถูกตัดสินตามการกระทำของพวกเขา หากคุณเลือกเส้นทางที่ผิดและหลงทางในพายุแห่งชีวิตสิ่งนี้ไม่ได้พิสูจน์ให้คุณทราบ

ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ พ.ศ. 2461 เรียกว่ายิ่งใหญ่และน่ากลัว ในบทที่ 20 สุดท้าย Bulgakov ตั้งข้อสังเกตว่าปีหน้าจะยิ่งแย่ลงไปอีก บทแรกเริ่มต้นด้วยลางบอกเหตุ: ดาวศุกร์คนเลี้ยงแกะและดาวอังคารสีแดงยืนอยู่สูงเหนือขอบฟ้า จากการสิ้นพระชนม์ของพระมารดา ราชินีผู้สดใส ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ความโชคร้ายของครอบครัว Turbins ก็เริ่มต้นขึ้น เขายังคงอยู่จากนั้นทัลเบิร์กก็จากไป Myshlaevsky ที่หนาวจัดก็ปรากฏตัวขึ้นและ Lariosik ญาติที่ไร้สาระก็มาจาก Zhitomir

ภัยพิบัติกำลังทำลายล้างมากขึ้นเรื่อยๆ พวกมันขู่ว่าจะทำลายไม่เพียงแต่รากฐานปกติ ความสงบสุขของบ้าน แต่ยังรวมถึงชีวิตของผู้อยู่อาศัยด้วย

Nikolka จะถูกฆ่าตายในการต่อสู้ที่ไร้สติถ้าไม่ใช่เพราะพันเอก Nai-Tours ผู้กล้าหาญซึ่งตัวเขาเองเสียชีวิตในการต่อสู้ที่สิ้นหวังแบบเดียวกันซึ่งเขาปกป้องแยกย้ายกันเป็นนักเรียนนายร้อยโดยอธิบายให้พวกเขาฟังว่า Hetman ซึ่งพวกเขากำลังจะไป ปกป้องก็หนีไปในเวลากลางคืน

Alexey ได้รับบาดเจ็บถูก Petliurists ยิงเพราะเขาไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการยุบฝ่ายป้องกัน เขาได้รับการช่วยเหลือจากผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย Julia Reiss ความเจ็บป่วยจากบาดแผลกลายเป็นไข้รากสาดใหญ่ แต่เอเลนาขอร้องพระมารดาของพระเจ้าผู้วิงวอนขอชีวิตน้องชายของเธอ และมอบความสุขให้กับธาลเบิร์กเพื่อเธอ

แม้แต่วาซิลิซาก็รอดชีวิตจากการถูกโจมตีโดยกลุ่มโจรและสูญเสียเงินออมของเธอ ปัญหานี้สำหรับ Turbins ไม่ใช่ความโศกเศร้าเลย แต่ตามที่ Lariosik กล่าวว่า "ทุกคนมีความเศร้าโศกเป็นของตัวเอง"

ความเศร้าโศกก็มาถึง Nikolka ด้วย และไม่ใช่ว่าพวกโจรที่สอดแนม Nikolka ซ่อน Nai-Tours Colt ไว้ขโมยมันและข่มขู่ Vasilisa ด้วย Nikolka เผชิญกับความตายแบบเผชิญหน้าและหลีกเลี่ยงมัน และ Nai-Tours ผู้กล้าหาญก็เสียชีวิต และไหล่ของ Nikolka มีหน้าที่รับผิดชอบในการรายงานการเสียชีวิตให้แม่และน้องสาวของเขาทราบ ค้นหาและระบุศพ

นิยายเรื่องนี้จบลงด้วยความหวังว่า พลังใหม่เมื่อเข้าไปในเมือง จะไม่ทำลายไอดีลของบ้านบน Alekseevsky Spusk 13 ซึ่งเตาวิเศษที่ทำให้เด็ก ๆ ของ Turbin อบอุ่นและเลี้ยงดูตอนนี้ให้บริการพวกเขาในฐานะผู้ใหญ่ และมีเพียงคำจารึกเดียวที่เหลืออยู่บนแผ่นกระเบื้องแจ้งอยู่ในมือของเพื่อน ตั๋วไปฮาเดสถูกยึดไปเพื่อลีนา (ในนรก) ดังนั้นความหวังในตอนจบจึงผสมกับความสิ้นหวังของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

นำนวนิยายจากชั้นประวัติศาสตร์ไปสู่สากล Bulgakov ให้ความหวังแก่ผู้อ่านทุกคนเพราะความหิวจะผ่านไปความทุกข์และความทรมานจะผ่านไป แต่ดวงดาวที่คุณต้องดูจะยังคงอยู่ ผู้เขียนดึงผู้อ่านไปสู่คุณค่าที่แท้จริง

วีรบุรุษแห่งนวนิยาย

ตัวละครหลักและพี่ชายคือ Alexey อายุ 28 ปี

เขาเป็นคนอ่อนแอ "ผ้าขี้ริ้ว" และการดูแลสมาชิกทุกคนในครอบครัวก็ตกอยู่บนไหล่ของเขา เขาไม่มีความเฉียบแหลมเหมือนทหาร แม้ว่าเขาจะอยู่ในหน่วยไวท์การ์ดก็ตาม Alexey เป็นแพทย์ทหาร Bulgakov เรียกจิตวิญญาณของเขาว่ามืดมนซึ่งเป็นประเภทที่รักดวงตาของผู้หญิงมากที่สุด ภาพในนวนิยายเรื่องนี้เป็นอัตชีวประวัติ

Alexey ซึ่งเหม่อลอยเกือบจะจ่ายเงินด้วยชีวิตของเขาโดยถอดเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเจ้าหน้าที่ทั้งหมดออกจากเสื้อผ้าของเขา แต่ลืมเรื่องแมลงสาบซึ่ง Petliurists จำเขาได้ วิกฤตและการเสียชีวิตของ Alexei เกิดขึ้นในวันที่ 24 ธันวาคมซึ่งเป็นวันคริสต์มาส หลังจากประสบกับความตายและการบังเกิดใหม่จากการบาดเจ็บและความเจ็บป่วย Alexey Turbin ที่ "ฟื้นคืนชีพแล้ว" ก็กลายเป็นคนละคน ดวงตาของเขา "กลายเป็นคนไร้รอยยิ้มและมืดมนไปตลอดกาล"

เอเลน่าอายุ 24 ปี Myshlaevsky เรียกเธอว่าชัดเจน Bulgakov เรียกเธอว่าสีแดง ผมที่เปล่งประกายของเธอราวกับมงกุฎ หาก Bulgakov เรียกแม่ในนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็นราชินีที่สดใสเอเลน่าก็เป็นเหมือนเทพหรือนักบวชหญิงผู้ดูแลเตาไฟและครอบครัวมากกว่า Bulgakov เขียน Elena จาก Varya น้องสาวของเขา

Nikolka Turbin อายุ 17 ปีครึ่ง เขาเป็นนักเรียนนายร้อย เมื่อเริ่มการปฏิวัติ โรงเรียนก็หยุดอยู่ นักเรียนที่ถูกทิ้งของพวกเขาถูกเรียกว่าพิการ ไม่ว่าจะเป็นเด็กหรือผู้ใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นทหารหรือพลเรือน

Nai-Tours ปรากฏต่อ Nikolka ในฐานะผู้ชายที่มีใบหน้าเหล็ก เรียบง่าย และกล้าหาญ นี่คือบุคคลที่ไม่รู้จักปรับตัวหรือแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว เขาเสียชีวิตหลังจากปฏิบัติหน้าที่ทางทหารแล้ว

กัปตันทัลเบิร์กเป็นสามีของเอเลน่า ชายหนุ่มรูปหล่อ เขาพยายามปรับตัวให้เข้ากับเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว: ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการทหารปฏิวัติ เขาจับกุมนายพลเปตรอฟ กลายเป็นส่วนหนึ่งของ "ละครที่มีการนองเลือดครั้งใหญ่" เลือก "เฮตแมนแห่งยูเครนทั้งหมด" ดังนั้นเขาจึงต้องหลบหนีไปพร้อมกับชาวเยอรมัน ทรยศเอเลน่า ในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ เอเลน่าเรียนรู้จากเพื่อนของเธอว่าทัลเบิร์กได้ทรยศต่อเธออีกครั้งและกำลังจะแต่งงาน

Vasilisa (วิศวกรเจ้าของบ้าน Vasily Lisovich) ครอบครองชั้นหนึ่ง เขาเป็นฮีโร่ในแง่ลบ คนเก็บเงิน ในตอนกลางคืนเขาซ่อนเงินไว้ในที่ซ่อนบนกำแพง ภายนอกคล้ายกับ Taras Bulba เมื่อพบเงินปลอม วาซิลิซาจึงคิดได้ว่าเขาจะนำไปใช้อย่างไร

โดยพื้นฐานแล้ว Vasilisa เป็นคนที่ไม่มีความสุข มันเจ็บปวดสำหรับเขาที่จะเก็บออมและหาเงิน แวนด้าภรรยาของเขาคดเคี้ยว ผมของเธอสีเหลือง ข้อศอกของเธอมีกระดูก ขาของเธอแห้ง วาซิลิซาเบื่อที่จะอยู่กับภรรยาแบบนี้ในโลกนี้

คุณสมบัติโวหาร

บ้านในนิยายคือหนึ่งในฮีโร่ ความหวังของชาว Turbins ที่จะอยู่รอด อยู่รอด และแม้กระทั่งมีความสุขนั้นเชื่อมโยงกับสิ่งนี้ ทัลเบิร์กซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตระกูล Turbin ได้ทำลายรังของเขาด้วยการจากไปพร้อมกับชาวเยอรมัน ดังนั้นเขาจึงสูญเสียการคุ้มครองบ้าน Turbin ทันที

เมืองนี้เป็นฮีโร่ที่มีชีวิตคนเดียวกัน Bulgakov จงใจไม่ตั้งชื่อ Kyiv แม้ว่าชื่อทั้งหมดในเมืองนี้คือ Kyiv แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย (Alekseevsky Spusk แทน Andreevsky, Malo-Provalnaya แทน Malopodvalnaya) เมืองนี้มีชีวิตชีวา สูบบุหรี่ และส่งเสียงดัง “เหมือนรวงผึ้งหลายชั้น”

ข้อความนี้มีความทรงจำเกี่ยวกับวรรณกรรมและวัฒนธรรมมากมาย ผู้อ่านเชื่อมโยงเมืองนี้กับโรมเมื่อสิ้นสุดอารยธรรมโรมัน และกับเมืองเยรูซาเลมอันเป็นนิรันดร์

ช่วงเวลาที่นักเรียนนายร้อยเตรียมพร้อมที่จะปกป้องเมืองนั้นเกี่ยวข้องกับยุทธการที่โบโรดิโนซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน