รูปถ่าย: บริการสื่อมวลชนของนายกเทศมนตรีและรัฐบาลมอสโก เยฟเจนีย์ ซามาริน

โครงการโดยประติมากร Georgy Frangulyan มีความยาวมากกว่า 30 เมตร ไม่มีตัวเลขหรือชื่อบนอนุสาวรีย์ มีเพียงคำว่า "จำ" ที่แกะสลักเป็นภาษาต่างๆ

อนุสรณ์สถาน "กำแพงแห่งความโศกเศร้า" เปิดขึ้นในวันรำลึกถึงเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในสวนสาธารณะที่สี่แยกถนน Sadovaya-Spasskaya และถนน Academician Sakharov พิธีดังกล่าวมีประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย สังฆราชแห่งมอสโก และคิริลล์แห่งรัสเซีย และเซอร์เก โซเบียนิน นายกเทศมนตรีมอสโก เข้าร่วมพิธี

“ในประวัติศาสตร์ของประเทศของเราก็เหมือนกับที่อื่นๆ มีขั้นตอนที่ยากลำบากและขัดแย้งกันมากมาย พวกเขาโต้เถียงเกี่ยวกับพวกเขา อภิปรายพวกเขา และเสนอแนวทางที่แตกต่างกันเพื่ออธิบายเหตุการณ์บางอย่าง นี่เป็นกระบวนการทางธรรมชาติของการเรียนรู้ประวัติศาสตร์และการค้นหาความจริง แต่เมื่อเรากำลังพูดถึงการปราบปราม ความตายและความทุกข์ทรมานของผู้คนหลายล้านคน แค่ไปเยี่ยมชมสนามฝึกบูโตโวและหลุมศพจำนวนมากอื่นๆ ของเหยื่อของการปราบปราม ซึ่งมีจำนวนมากในรัสเซีย เพื่อทำความเข้าใจว่าไม่มีทาง เหตุผลในการก่ออาชญากรรมเหล่านี้” วลาดิมีร์ ปูติน กล่าว

การกดขี่กลายเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับประชาชน ซึ่งผลที่ตามมาที่เรายังคงรู้สึกอยู่ทุกวันนี้ “หน้าที่ของเราคือการป้องกันการลืมเลือน” ประธานาธิบดีแห่งรัสเซียเน้นย้ำ ร่วมกับพระสังฆราชคิริลล์และ Sergei Sobyanin เขาได้วางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถาน ในวันนี้ ผู้คนประมาณร้อยคนมาที่ “กำแพงแห่งความโศกเศร้า” รวมถึงตัวแทนจากหลายศาสนา นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน และเจ้าหน้าที่

“กำแพงแห่งความโศกเศร้า” โดยประติมากร Georgy Frangulyan ได้กลายเป็นอนุสรณ์สถานที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในรัสเซีย

นี่เป็นภาพนูนสูงสองด้านที่มีส่วนโค้งหลายอันประกอบด้วยรูปปั้นมนุษย์สีบรอนซ์จำนวนมาก - เหยื่อของการปราบปราม อนุสาวรีย์ถูกติดตั้งเป็นครึ่งวงกลมบนไซต์ที่เตรียมไว้เป็นพิเศษ มีความยาวถึง 32 เมตรและสูงหกเมตร

ทั้งสองด้านของ "กำแพงแห่งความเศร้าโศก" มีแผ่นข้อความทองสัมฤทธิ์ซึ่งมีคำว่า "จดจำ" แกะสลักเป็นภาษาของอดีตสาธารณรัฐโซเวียต ซึ่งเป็นภาษาราชการของสหประชาชาติและภาษาเยอรมัน ไม่มีตัวเลขหรือชื่ออยู่บนอนุสาวรีย์

พื้นที่ของอนุสรณ์สถานปูด้วยแผ่นหินแกรนิตหลากหลายชนิด เสริมภาพลักษณ์ของอนุสาวรีย์ และบริเวณโดยรอบปูด้วยหินชนวนสีดำจากคาเรเลีย นอกจากนี้ อนุสรณ์ยังมีองค์ประกอบ "Weeping Rocks" ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังรูปปั้นนูนสูงสีบรอนซ์ ที่ฐานมีหินธรรมชาติจาก 58 ภูมิภาคของรัสเซีย ตั้งแต่ Solovki ไปจนถึง Kolyma ซึ่งเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการปราบปราม มีการปลูกต้นสนสีน้ำเงิน 10 ต้นที่นั่นด้วย

ด้านหน้ากำแพงมีเสาหินแกรนิตเจ็ดต้นพร้อมสปอตไลท์ซึ่งมีรังสีพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ตามความคิดของประติมากร แสงสปอตไลท์ทำให้วิญญาณของคนตายเป็นตัวเป็นตน ในตอนกลางคืน อนุสาวรีย์จะสว่างไสวด้วยโคมไฟพิเศษพร้อมแสงสีเหลืองนวล

หลังจากการติดตั้งอนุสาวรีย์แล้ว การจัดสวนของจัตุรัสก็ดำเนินไป - ตามโครงการของผู้เขียนอนุสาวรีย์ พื้นที่ปรับปรุงรวม 0.54 เฮกตาร์ บันไดในสวนสาธารณะได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีการติดตั้งไฟส่องสว่างทางสถาปัตยกรรมและศิลปะ

การสร้างอนุสรณ์แห่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคของเอกชนที่มูลนิธิเพื่อการสืบสานความทรงจำของเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองและงบประมาณของเมืองหลวง เมืองได้จัดหางานที่จำเป็นเพื่อจัดการแข่งขันและจัดสร้างอนุสรณ์สถาน

ความคิดริเริ่มสาธารณะในการสร้างอนุสรณ์แก่เหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในมอสโกได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีรัสเซียในปี 2558 (พระราชกฤษฎีกาหมายเลข 487 ลงวันที่ 30 กันยายน 2558) ในเวลาเดียวกัน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Gulag ได้จัดการแข่งขันแบบเปิดเพื่อสร้างการออกแบบที่ดีที่สุดสำหรับอนุสาวรีย์ มีการส่งใบสมัครทั้งหมด 336 รายการ

ผลงานที่ดีที่สุดได้รับการคัดเลือกโดยคณะลูกขุนซึ่งประกอบด้วยบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและตัวแทนขององค์กรสาธารณะ ในหมู่พวกเขาเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน Lyudmila Alekseeva, Alexey Simonov, Alla Gerber และ Arseny Roginsky นักเขียน Daniil Granin สมาชิกสภาสหพันธ์ Vladimir Lukin ประธานมูลนิธิ Solzhenitsyn Natalia Solzhenitsyna หัวหน้าบรรณาธิการของ Novaya Gazeta Dmitry Muratov ภาพยนตร์ กรรมการ Stanislav Govorukhin, Pavel Lungin, Vladimir Bortko , Sergey Miroshnichenko และคนอื่น ๆ

ความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญสำหรับคณะลูกขุนจัดทำโดยหัวหน้าหัวหน้าสถาปนิกของเมืองหลวงประธานคณะกรรมการ Moscow City Duma เกี่ยวกับศิลปะและวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ Lev Lavrenov และ Evgeny Gerasimov ประธานสหภาพสถาปนิกแห่งรัสเซีย Andrey Bokov อธิการบดีของมอสโก สถาบันสถาปัตยกรรม Dmitry Shvidkovsky และผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ

อนุสาวรีย์จะปรากฏในสวนสาธารณะตรงสี่แยกถนน Academician Sakharov และ Garden Ring ระหว่างการติดตั้งโครงสูง จะไม่มีการจำกัดการจราจร

ภาพนูนสูง “กำแพงแห่งความโศกเศร้า” โดยศิลปินประชาชนรัสเซีย ประติมากร Georgy Frangulyan และสถาปนิก Andrey Frangulyan จะเริ่มติดตั้งในเมืองหลวงในวันที่ 6 สิงหาคม องค์ประกอบประติมากรรมในความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองจะปรากฏที่สี่แยกของนักวิชาการ Sakharov Avenue และ Garden Ring เนื่องจากขนาดของมัน พวกเขาจึงวางแผนที่จะขนส่งอนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์จากเวิร์คช็อปของประติมากรในเมือง Khimki ใกล้กรุงมอสโกไปยังสถานที่จัดวางโดยแบ่งเป็นบางส่วน การติดตั้งอนุสาวรีย์จะแล้วเสร็จในวันที่ 28 สิงหาคม จะไม่มีข้อจำกัดในการผ่านของยานพาหนะ

“ในช่วงบ่ายของวันที่ 6 สิงหาคม การติดตั้งเพียงส่วนแรกของอนุสาวรีย์จะเริ่มขึ้นเท่านั้น โดยทั่วไปจะประกอบด้วยชิ้นส่วน 11 ชิ้น ซึ่งจะถูกส่งไปยังอุทยานอย่างสมบูรณ์ภายในวันที่ 23 สิงหาคม ความสูงของโครงสร้างคือหกเมตรและความยาวคือ30เมตร การติดตั้งองค์ประกอบประติมากรรมขนาดใหญ่ดังกล่าวเป็นระยะๆ จะไม่สร้างความไม่สะดวกให้กับชาวเมือง” เมืองหลวงกล่าว

“กำแพงแห่งความโศกเศร้า” เป็นภาพนูนสูงสองด้านที่มีส่วนโค้งหลายส่วน ประกอบด้วยร่างมนุษย์สีบรอนซ์ไร้หน้าหลายร่างที่รวมเป็นหนึ่งเดียว ดูเหมือนพวกมันจะบินขึ้นจากพื้นดินและพุ่งขึ้นไปบนฟ้า ทั้งสองด้านของ "กำแพง" มีแผ่นทองสัมฤทธิ์พร้อมข้อความที่สลักคำว่า "จดจำ" เป็นภาษาต่างๆ ของโลก

ในสวนสาธารณะ อนุสาวรีย์จะถูกติดตั้งเป็นครึ่งวงกลมบนพื้นที่ที่เตรียมไว้เป็นพิเศษ และองค์ประกอบทั้งหมดจะได้รับการรักษาความปลอดภัย องค์ประกอบทางประติมากรรมจะถูกล้อมกรอบด้วยกำแพงกันดินที่ทำจากแผ่นหินแกรนิต ด้านหน้าของโล่งสูงจะมีการวางเสาหินแกรนิตเจ็ดต้นพร้อมสปอตไลท์ซึ่งรังสีนั้นพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้า ตามความคิดของประติมากร แสงสปอตไลท์เป็นตัวกำหนดจิตวิญญาณของผู้คน ในตอนกลางคืน อนุสาวรีย์ทั้งหมดจะสว่างไสวด้วยโคมไฟพิเศษพร้อมแสงสีเหลืองอ่อน บริเวณรอบอนุสาวรีย์จะปูด้วยหินกลม ต้นไม้จะถูกปลูกไว้ข้างๆ “กำแพงแห่งความโศกเศร้า”

พวกเขายังวางแผนที่จะปรับปรุงสวนสาธารณะที่สี่แยกของนักวิชาการ Sakharov Avenue และ Garden Ring การซ่อมแซมจะดำเนินการบนพื้นที่ 5.4 พันตารางเมตร ม. ในสวนสาธารณะ งานติดตั้งท่อสายเคเบิลและฐานสำหรับปูพื้นใหม่เสร็จสิ้นบางส่วนแล้ว หลังจากนั้นจะติดตั้งหินแกรนิตด้านข้างและปูหินแกรนิตแล้วเสร็จ บันไดในสวนสาธารณะจะได้รับการซ่อมแซม และติดตั้งไฟภูมิทัศน์บนสนามหญ้า

ในปี พ.ศ. 2558 มีการจัดประกวดการออกแบบอนุสาวรีย์ มีการนำเสนอแนวคิด 340 แนวคิดที่นั่น เป็นผลให้โครงการของประติมากร Georgy Frangulyan และสถาปนิก Andrey Frangulyan ได้รับเลือก

ผลงานของ Georgy Frangulyan สามารถพบได้ในมอสโก - นี่คืออนุสาวรีย์ของ Bulat Okudzhava บน Arbat อนุสาวรีย์ของ Joseph Brodsky บนถนน Novinsky Boulevard อนุสาวรีย์ของ Aram Khachaturyan บน Bryusov Lane อนุสาวรีย์ของ Dmitry Shostakovich บนเขื่อน Kosmodamianskaya และอื่น ๆ “กำแพงแห่งความโศกเศร้า” มีกำหนดจะเปิดก่อนเดือนตุลาคม 2560

ในระหว่างพิธีเปิดอนุสรณ์สถาน ปูตินกล่าวว่าการกดขี่ไม่สามารถถูกลืมหรือให้เหตุผลได้ด้วย “ผลประโยชน์ใด ๆ ที่สูงกว่าของประชาชน”

“ทุกคนอาจถูกดำเนินคดีในข้อกล่าวหาที่ลึกซึ้งและไร้สาระ ผู้คนหลายล้านคนถูกประกาศว่าเป็นศัตรูของประชาชน ถูกยิงหรือพิการ ต้องผ่านการทรมานในเรือนจำหรือในค่าย และถูกเนรเทศ” หน่วยงาน TASS อ้างคำพูดของประธานาธิบดี

ประธานาธิบดี พร้อมด้วยพระสังฆราชแห่งมอสโก และคิริลล์แห่งออลรุส และเซอร์เก ซอบยานิน นายกเทศมนตรีกรุงมอสโกได้รับมอบหมาย ดอกไม้สำหรับอนุสาวรีย์ หลังจากการแสดงที่เริ่มพิธี มีการประกาศความเงียบสักครู่ จากนั้นคณะนักร้องประสานเสียงก็ประกอบพิธีศพ Ekho Moskvy รายงาน

อนุสรณ์สถาน "กำแพงแห่งความโศกเศร้า" จัดทำโดยประติมากร Georgy Frangulyan แนวคิดในการติดตั้งได้เกิดขึ้นมาตั้งแต่ปี 2014 ในเดือนกันยายน 2558 ปูตินสั่งให้สร้างอนุสรณ์ที่สี่แยกวงแหวนการ์เดนและถนนนักวิชาการซาคารอฟ

"NI" สัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองที่มีชื่อเสียงด้วยคำถามเดียว: มีความขัดแย้งระหว่างการเปิดอนุสาวรีย์สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองกับความสูงส่งในระยะยาวของสตาลินในรัสเซียในปัจจุบันหรือไม่?

Mark Urnov ประธานมูลนิธิรัสเซียเพื่อโปรแกรมการวิเคราะห์ "ความเชี่ยวชาญ":

ความขัดแย้งเริ่มต้นด้วยสัญลักษณ์ของรัฐ: ดูสิ เพลงชาติคือโซเวียต ธงและนกอินทรีสองหัวเป็นจักรวรรดิ เมื่อสังคมอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ความขัดแย้งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ขอบคุณพระเจ้าที่จุดยืนต่อต้านสตาลินเริ่มเข้ามา เป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนโลกทัศน์ของคุณในทันที มีความซับซ้อนของเผด็จการที่หยั่งรากลึกในหมู่ประชาชน หลายคนมองว่าสตาลินเป็นสัญลักษณ์ของความสงบเรียบร้อยและเป็น "มืออันแข็งแกร่ง" และในบรรดาชนชั้นสูง ก็มีทั้งความรู้สึกสนับสนุนสตาลินและต่อต้านสตาลิน ความขัดแย้งของชนชั้นสูงสะท้อนให้เห็นทั้งในสื่อและความคิดเห็นของประชาชน ฉันสังเกตความรู้สึกบางอย่างด้วยความโศกเศร้าและความรู้สึกบางอย่างด้วยความมั่นใจ รัฐที่มีชนชั้นสูงที่ขัดแย้งกันย่อมกระทำการที่ขัดแย้งกัน

Sergey Markov นักรัฐศาสตร์:

ทุกอย่างเรียบร้อยดี ฉันไม่เห็นความขัดแย้งใด ๆ สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่แตกต่าง สตาลินเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน ประชาชนต้องการและเรียกร้องรัฐที่เข้มแข็ง ตอนนี้ฉันกำลังดูเรื่องราว: ครอบครัว ลูกป่วย พวกเขาใช้หนี้เพื่ออพาร์ทเมนต์ หนี้ถูกคืนอพาร์ทเมนท์ถูกนักต้มตุ๋นพรากไป รัฐไม่ได้ใช้งาน การปล้นจากธุรกิจ - รัฐไม่ทำงาน เงินเดือนที่ต่ำของพนักงานภาครัฐได้ทำลายการแพทย์ การศึกษา และวิทยาศาสตร์ สิ่งนี้ทำให้เกิดความนิยมของสตาลิน แต่ไม่ได้หมายถึงการเรียกร้องให้มีการปราบปราม สังคมปฏิเสธการกดขี่และไม่อนุญาตให้ชนชั้นทางสังคมมีส่วนร่วมในการปกครอง เรามีเสรีภาพในการพูด การแข่งขันการเลือกตั้ง สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าสังคมเปิดกว้างและพัฒนาอย่างมีพลวัต แต่ประเทศอยู่ในสภาพที่ล้นหลาม - สหภาพโซเวียตล่มสลายโครงสร้างพื้นฐานถูกทำลายในยุค 90 การรุกรานจากภายนอกจากตะวันตกและมีระบอบการก่อการร้ายในยูเครน การโอเวอร์โหลดนำไปสู่การแยก: สำหรับสตาลิน - กับสตาลิน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องมีการตัดสินใจที่ชัดเจน หากไม่มีการโอเวอร์โหลด ข้อบกพร่องจะเข้มงวดน้อยลง

Abbas Gallyamov นักรัฐศาสตร์:

เจ้าหน้าที่กำลังพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังเอาชนะความแตกแยกในอดีตและคืนดีกับคู่ต่อสู้ที่เข้ากันไม่ได้ก่อนหน้านี้ ประชาชนส่วนใหญ่ต้องการกลยุทธ์ดังกล่าว ควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าอนุสาวรีย์นี้อุทิศให้กับความทรงจำของ "เหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง" ชื่อเรื่องไม่ได้กล่าวถึงสตาลิน ราวกับว่าการกดขี่เกิดขึ้นเองและสตาลินก็อยู่ด้วยตัวเขาเอง ด้วยการหลีกเลี่ยงการเอ่ยชื่อผู้นำประชาชนในบริบทของการปราบปรามเจ้าหน้าที่กำลังพยายามสร้างความพึงพอใจให้กับทุกคนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในเวลาเดียวกัน: เคารพผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและไม่ทำให้แฟน ๆ ของ "ความคิดสร้างสรรค์" ของสตาลินขุ่นเคือง

Yuliy Nisnevich ศาสตราจารย์ภาควิชารัฐศาสตร์ที่ National Research University Higher School of Economics, Doctor of Political Sciences:

เรามีถ้อยคำที่เบื่อหูในการโฆษณาชวนเชื่อ: สตาลินเป็น "มือที่แข็งแกร่ง" เป็น "ผู้จัดการที่มีประสิทธิภาพ" แต่การโฆษณาชวนเชื่อที่คมชัดก็เรื่องหนึ่ง รัฐบาลซึ่งยอมรับว่า “มีมากเกินไป แต่ก็เป็นประโยชน์” ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง โปรดจำไว้ว่าชาวคาทอลิกมีการปล่อยตัวในโบสถ์ออร์โธดอกซ์บนผนังมีป้ายชื่อผู้บริจาค (ส่วนใหญ่เป็นโจรในท้องถิ่น) - ก็เป็นการปล่อยตัวเช่นกัน อนุสาวรีย์ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามเป็นความพยายามของเจ้าหน้าที่ในการล้างตัวเอง จะต้องมีการสอบสวนเป็นกระบวนการสาธารณะ ดังนั้น อนุสาวรีย์จึงถูกสร้างขึ้น ราวกับว่า "ส่วนเกิน" ได้รับการยอมรับ ต้องประณามทั้งระบบ!

ส่วนคำกล่าวของผู้ไม่เห็นด้วยนั้นข้อความนั้นชัดเจนสำหรับฉัน ฉันจะบอกว่าเขาเป็นอุดมคติและสิทธิมนุษยชน แต่ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับพวกเขาได้ การติดตั้งอนุสาวรีย์เป็นสิ่งสำคัญมาก การปราบปรามไม่ได้อยู่นอกวาระการประชุม มีเนื้อหา (ในความหมายที่ดี) การยืนยัน การรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น นี่เป็นสิ่งสำคัญมาก! การปฏิเสธที่จะสร้างอนุสาวรีย์ถือเป็นความผิด การปรากฏตัวที่สี่แยกถนน Sakharov และ Garden Ring ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านั้น เมื่อวานนี้มีการกระทำที่หิน Solovetsky "การกลับมาของชื่อ" จัดขึ้นเป็นครั้งที่สิบเอ็ด ตามตรรกะของคำแถลงของผู้ไม่เห็นด้วย ก็ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้เช่นกัน ปรากฏว่าถ้าเจ้าหน้าที่ทำอะไรก็ไม่ดีแน่นอน นี่มันมากเกินไปแล้ว ความคิดใด ๆ มีความสำคัญมาก - ทั้งป้าย "ที่อยู่สุดท้าย" และ "การกลับมาของชื่อ" และอนุสาวรีย์ของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปราม ขอบคุณพระเจ้าสิ่งนี้เกิดขึ้น แน่นอนว่าพวกเขาเล่นเพื่อให้ได้ตามใจตัวเอง ตัวเลือกคลาสสิก: แทนที่จะสำรวจปัญหา จัดให้มีการพิจารณาคดีในที่สาธารณะ ประณามระบอบการปกครองของสตาลินอย่างจริงจัง ตอนนี้คุณสามารถพูดว่า "คุณกำลังรบกวนอะไรอยู่" อนุสาวรีย์เหยื่อการปราบปรามถูกสร้างขึ้นในใจกลางกรุงมอสโก

“กำแพงแห่งความโศกเศร้า” เป็นประโยคอนุสรณ์ที่ปลูกฝังความซับซ้อนของความละอายและความต่ำต้อยให้กับผู้มีชัยชนะ

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคมที่กรุงมอสโกที่สี่แยกถนนนักวิชาการ Sakharov และ Garden Ring มีการวางแผนที่จะเปิด "กำแพงแห่งความเศร้าโศก" ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในสหภาพโซเวียต
รัสเซียก่อนการทดลองที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความกดดันต่อประเทศและความเป็นผู้นำเป็นประวัติการณ์ การโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซียตะวันตกมีลักษณะเป็นการเตรียมการก่อนสงคราม ในเวลาเดียวกันอนุสาวรีย์ที่เป็นสนิมของ "วรรณกรรม Vlasovite" Solzhenitsyn ผู้เขียนหนังสือการ์ตูนชื่อดังเกี่ยวกับเรือนจำของสตาลินถูกลากไปมอสโคว์ด้วยท่อนซุงและ "กำแพงแห่งความเศร้าโศก" ถูกเปิดด้วยความเอิกเกริกบน Garden Ring . เป็นภาพนูนสูงสองด้านที่น่าหงุดหงิด โดยมีส่วนโค้งหลายส่วน ประกอบด้วยรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ไร้ใบหน้าจำนวนมาก สำหรับจัตุรัสหน้ากำแพงนี้ รวบรวมหินกรวดจากทั่วประเทศ พวกเขาได้รับคำสั่งให้นำมาจากสถานที่ซึ่งมีค่าย เรือนจำ หลุมศพ โรงพยาบาล และคูประหารชีวิต

อนุสาวรีย์แห่งนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในปี 2009 สมัชชารัฐสภา OSCE ได้มีมติ "รวมยุโรปที่แตกแยก" ซึ่งเท่ากับลัทธิสตาลินและลัทธินาซี ทั้งสองระบอบการปกครองถูกประกาศว่าเป็นอาชญากรและมีความผิดฐานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในปี 2554 มีการสร้าง "แพลตฟอร์มแห่งความทรงจำและมโนธรรมของยุโรป" ซึ่งเป็นองค์กรระหว่างประเทศที่รวบรวมสถาบันภาครัฐและเอกชน 48 แห่งจาก 18 ประเทศที่เชี่ยวชาญด้านการวิจัยประวัติศาสตร์ของสิ่งที่เรียกว่าลัทธิเผด็จการ นี่คือรายชื่อผู้เข้าร่วม "แพลตฟอร์ม" โดยย่อ: สมาคมพิพิธภัณฑ์อาชีพ (ลัตเวีย) คณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อการประเมินอาชญากรรมของระบอบการปกครองการยึดครองของนาซีและโซเวียต (ลิทัวเนีย) สถาบันเพื่อการศึกษาอาชญากรรมคอมมิวนิสต์ ( โรมาเนีย) สถาบันสารสนเทศเกี่ยวกับอาชญากรรมของลัทธิคอมมิวนิสต์ (สวีเดน)

นอกจากนี้ในปี 2554 รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมของประเทศในสหภาพยุโรปได้รับรองปฏิญญาวอร์ซอ: “เราขอประกาศการสนับสนุนของเราสำหรับเหยื่อของระบอบเผด็จการเผด็จการและรับรองว่าความทุกข์ทรมานของพวกเขาจะไม่หายไปในความสับสน สิทธิของพวกเขาจะได้รับการยอมรับ และผู้กระทำผิดจะ จะต้องถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม” พาดหัวข่าวของสื่อหลายแห่งในเวลานั้นค่อนข้างชัดเจน: “สหภาพยุโรปกำลังสร้างเวทีสำหรับรวบรวมหลักฐานสำหรับนูเรมเบิร์ก 2”

นอกจากนี้ในปี 2554 มิคาอิล เฟโดตอฟ ประธานสภาประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อการพัฒนาประชาสังคมและสิทธิมนุษยชน ได้ประกาศการเริ่มต้นโครงการ "de-stalinization" ของประวัติศาสตร์รัสเซียในศตวรรษที่ 20 จุดที่สำคัญที่สุดของโครงการนี้คือการติดตั้งอนุสรณ์สถานผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในกรุงมอสโก

ในเดือนธันวาคม 2014 มิคาอิล Fedotov สามารถสร้างคณะทำงานสำหรับการก่อสร้างอนุสรณ์ได้สำเร็จและเมื่อต้นปี 2558 คณะกรรมการการแข่งขันเริ่มทำงาน คณะลูกขุนซึ่งรวมถึง Lyudmila Alekseeva, Alla Gerber และ นาตาลียา โซลเซนิตซินา ผู้ชนะคือโครงการของประติมากร Georgy Frangulyan

เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2559 นิทรรศการเดินทางที่อุทิศให้กับอนุสาวรีย์ "กำแพงแห่งความโศกเศร้า" เปิดขึ้นที่ศูนย์เยลต์ซินในเยคาเตรินเบิร์ก

ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของอนุสาวรีย์อยู่ที่ 460 ล้านรูเบิลโดยจัดสรร 300 ล้านจากงบประมาณของเมืองมอสโกและการรวบรวมส่วนที่เหลืออีก 160 ล้านได้รับความไว้วางใจให้กับกองทุนเพื่อการสืบสานความทรงจำของเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง สมาชิกสภาสิทธิมนุษยชน Sergei Karaganov กล่าวว่าการจัดหาเงินทุนให้กับอนุสาวรีย์จากกองทุนสาธารณะเป็นความรับผิดชอบของรัฐรัสเซีย เนื่องจากเป็น "ผู้สืบทอดตามกฎหมายของผู้ที่ชื่อผู้คนถูกข่มเหงและทำลาย" น่าสนใจจังเลย! เมื่อเทียบกับฉากหลังของการตัดสินใจของ OSCE ข้อความเหล่านี้ฟังดูเป็นลางร้ายมาก

ในอนุสาวรีย์นั้น ในกำแพงหนาทึบนี้ มีช่องว่างในรูปเงาดำของมนุษย์ ซึ่งผู้ที่ต้องการรู้สึกเหมือนเป็นเหยื่อของการกดขี่สามารถผ่านไปได้ ดิสนีย์แลนด์ที่มืดมนนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าคำตอบของคอลัมน์ที่ห้าต่อกรมทหารอมตะ นี่เป็นประโยคอนุสรณ์ที่ปลูกฝังความซับซ้อนของความละอายและความต่ำต้อยแก่กลุ่มผู้มีชัยซึ่งนำไปสู่การฆ่าตัวตายทางการเมือง รวมถึงการกลับใจชั่วนิรันดร์สำหรับบาปที่ไม่มีอยู่จริง การจุดประกายทางประวัติศาสตร์อย่างต่อเนื่อง ความพยายามที่จะจัดให้มีการลงโทษโดยรวมสำหรับประเทศชาติสำหรับการทำลาย "นักปฏิวัติถาวร" ในปี 1937

โปแลนด์กำลังเตรียมฟ้องเราเป็นเงินหลายแสนล้านดอลลาร์เพื่อตอบโต้การพัฒนาสังคมนิยมและรัฐบอลติกก็ไม่ล้าหลัง... ตอนนี้หลังจากเปิดอนุสาวรีย์ให้กับเหยื่อของความถูกต้องตามกฎหมายของสตาลินแล้ว อีกหลายแห่งก็ใกล้เข้ามาและ ประเทศที่อยู่ห่างไกลจะเสนอให้เราเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนที่สูงเกินไป ไฮยีน่าทุกตัวในแผนที่การเมืองของโลกเงยหน้าขึ้นมอง เรากำลังถูกลากไปยังคุกใต้ดินแห่งการกลับใจร่วมกันอีกครั้งเพื่อประวัติศาสตร์ของเรา เพื่อการอุตสาหกรรม เพื่อชัยชนะในปี 1945!

สิ่งเดียวที่ทิ้งแสงแห่งความหวัง: สองสัปดาห์ก่อนพิธีเปิดกำแพงแห่งความโศกเศร้าในวันที่ 16 ตุลาคม 2560 กฎหมายของรัฐบาลกลางในวันที่ 30 ตุลาคมถูกนำมาใช้ - นี่คือวันศักดิ์สิทธิ์ของการเริ่มต้นของวีรบุรุษ การป้องกันครั้งที่สองของเซวาสโทพอลในมหาสงครามแห่งความรักชาติ

ในช่วงที่สหรัฐฯ แบล็กเมล์ทางการทหารและเศรษฐกิจ แทนที่จะเป็นกำแพงตะวันตกบนวงแหวนการ์เดน มันจะสมเหตุสมผลกว่าที่จะสร้างอนุสาวรีย์รวมสำหรับผู้สร้างและพัฒนาอาวุธปรมาณูโซเวียต นักวิทยาศาสตร์ วิศวกร และผู้จัดการ ถนนที่ตั้งชื่อตามผู้สร้างระเบิดไฮโดรเจน ซาคารอฟ และร่วมกับ Kurchatov และ Khariton เพื่อสานต่อภาพลักษณ์ของบิดาแห่งปิตุภูมิผู้จัดงานความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของเรา - Lavrenty Pavlovich Beria

ในกรุงมอสโกในวันที่ 30 ตุลาคม ในวันรำลึกถึงเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง อนุสาวรีย์แห่งความทรงจำของเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง "กำแพงแห่งความโศกเศร้า" จะถูกเปิดเผย พิธีดังกล่าวจะมีพันเอก FSB สำรองและประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซีย ซึ่ง TASS เน้นย้ำเมื่อหลายปีก่อนได้สนับสนุนความคิดริเริ่มของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนในการสร้างอนุสาวรีย์และออกกฤษฎีกาที่เกี่ยวข้อง

สำนักข่าวเครมลินรายงานว่าประมุขแห่งรัฐและสมาชิกของสภาประธานาธิบดีเพื่อการพัฒนาประชาสังคมและสิทธิมนุษยชน (HRC) ในตอนท้ายของการประชุมสภาที่กำหนดไว้ในวันจันทร์ “จะมีส่วนร่วมในพิธีเปิดการประชุม “กำแพงแห่งความโศกเศร้า” ไว้อาลัยเหยื่อการปราบปรามทางการเมือง

วลาดิเมียร์ ปูตินไม่ใช่ประมุขแห่งรัฐคนแรกที่หยิบยกประเด็นเรื่องการสานต่อความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในประเทศ ดังนั้นเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลาง CPSU Nikita Khrushchev จึงแสดงความคิดที่คล้ายกันในปี 2504 ที่สภาพรรค XXII ในปี 1990 สภาเมืองมอสโกมีมติให้ติดตั้งอนุสาวรีย์ดังกล่าวที่ Lubyanka ในปีเดียวกันนั้น มีการติดตั้งหินแกรนิตที่หน้าอาคาร NKVD (FSB) ซึ่งนำมาจากดินแดนของอดีตค่ายเฉพาะกิจ Solovetsky ในภูมิภาค Arkhangelsk และวันเปิดทำการก็เริ่มมีการเฉลิมฉลองเป็นวันรำลึกถึงเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง

วันที่ถูกกำหนดในความทรงจำของเหตุการณ์ในปี 1974 เมื่อนักโทษการเมืองของค่าย Mordovian และ Perm รวมถึงเรือนจำ Vladimir ได้อดอาหารประท้วงเพื่อประท้วงต่อต้านการปราบปรามทางการเมืองในสหภาพโซเวียตและ Andrei Sakharov และกลุ่มริเริ่ม เพื่อป้องกันสิทธิมนุษยชนบอกกับนักข่าวชาวตะวันตกเกี่ยวกับนักโทษการเมืองในงานแถลงข่าว ต่อจากนั้นทั่วประเทศ - ณ สถานที่ประหารชีวิต, ดินแดนของค่ายเก่า, การตั้งถิ่นฐานของผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ ฯลฯ มีการเปิดอนุสาวรีย์ป้ายอนุสรณ์โบสถ์และกำแพงแห่งความทรงจำหลายร้อยแห่ง

– อนุสรณ์สถาน (@MemorialMoscow) 29 ตุลาคม 2017

ความคิดในการสร้างอนุสาวรีย์ในเมืองหลวงเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองในมอสโกได้รับการปกป้องโดยหัวหน้าสภาประธานาธิบดีเพื่อสิทธิมนุษยชน Vladimir Fedotov วลาดิเมียร์ ปูตินลงนามคำสั่งที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลมอสโกเมื่อเดือนธันวาคม 2014 สองเดือนต่อมา การแข่งขันโครงการก็เริ่มขึ้น

มีการสร้างโครงการทั้งหมด 336 โครงการเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง ผู้ชนะการแข่งขันคือประติมากร Georgy Frangulyan อันดับที่สองตกเป็นของ “Prism” โดย Sergei Muratov และอันดับที่สามตกเป็นของ “Torn by Fate” โดย Elena Bocharova ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียลงนามในกฤษฎีกาเกี่ยวกับการก่อสร้างอนุสาวรีย์เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2558 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโครงการคือ 460 ล้านรูเบิลซึ่งรัฐบาลมอสโกจ่าย 300 ล้านรูเบิล การรวบรวมจำนวนเงินที่หายไปดำเนินไปเป็นเวลาสองปี Vladimir Fedotov ชี้ให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำอีกถึงทัศนคติที่ "ไม่ใส่ใจอย่างแน่นอน" ของสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลกลางและผู้ใจบุญรายใหญ่ต่อโครงการนี้ ในเวลาเดียวกันผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงและภูมิภาคจำนวนมากได้โอนเงินบริจาคจำนวน 100 และ 500 รูเบิล

อนุสรณ์สถาน "กำแพงแห่งความโศกเศร้า" ได้รับการติดตั้งในสวนสาธารณะที่มีพื้นที่ 5.4 พันตารางเมตร ม. เมตรที่ด้านในของ Garden Ring ที่สี่แยกถนน Sadovo-Spasskaya และถนน Academician Sakharov อนุสาวรีย์นี้มีความสูง 6 เมตรและยาว 35 เมตร เป็นรูปปั้นนูนสองด้านเชิงพื้นที่ที่ทำด้วยทองสัมฤทธิ์หนัก 80 ตัน แสดงถึงการผสมผสานแผนผังอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ทั้งร่างมนุษย์แบนและสามมิติทะยานขึ้นและเอื้อมมือขึ้นไป บนระนาบของรูปปั้นนูนต่ำมีคำหนึ่งคำเขียนว่า "จำ" - ในภาษาต่างๆ เสริมด้วยหินแกรนิตที่สื่อถึงดันเจี้ยนและระดับโดยเปรียบเปรยและจัตุรัสเองก็วางแผนที่จะปูด้วยการรวมหินจากสถานที่คุมขังของนักโทษที่ถูกกดขี่

วันก่อนวันที่ 29 ตุลาคม ที่ Solovetsky Stone ในมอสโก เหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง "การกลับมาของชื่อ" ใครก็ตามที่ประสงค์จะมีส่วนร่วมในการดำเนินการสามารถอ่านชื่อของชาว Muscovites จำนวนมากจาก 40,000 ที่ถูกประหารชีวิตได้

จนถึงปลายทศวรรษ 1980 ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่ถูกกดขี่เป็นความลับของรัฐ ในปี พ.ศ. 2531-2532 สื่อเริ่มเผยแพร่รายชื่อเหยื่อของการปราบปรามกลุ่มแรก ในหลายภูมิภาคตามความคิดริเริ่มของ Memorial Society และด้วยการมีส่วนร่วมพวกเขาเริ่มเตรียม "Books of Memory" - สิ่งพิมพ์พิเศษที่ไม่เพียงมีชื่อเท่านั้น แต่ยังมีข้อมูลชีวประวัติโดยย่อเกี่ยวกับเหยื่อและบางครั้งก็มีรูปถ่าย ในปี พ.ศ. 2541 สังคมเริ่มสร้างฐานข้อมูลแบบครบวงจรโดยอาศัยข้อมูลจาก "หนังสือแห่งความทรงจำ" ในระดับภูมิภาค ในปี 2550 มีการตีพิมพ์ "เหยื่อแห่งความหวาดกลัวทางการเมืองในสหภาพโซเวียต" ฉบับที่ 4 ล่าสุด (โดยมีข้อมูลเพิ่มเติม ณ วันที่ 13 ธันวาคม 2559) ซึ่งมีชื่อมากกว่า 2.6 ล้านชื่อ

สำนักงานเอกสารกลางของรัฐบาลกลาง (Rosarkhiv) หอจดหมายเหตุแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย และสถาบันสงคราม การปฏิวัติ และสันติภาพฮูเวอร์ ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) ได้จัดทำและตีพิมพ์ชุดเอกสารจำนวน 7 เล่ม “ประวัติศาสตร์ป่าดงดิบของสตาลิน” . ช่วงปลายทศวรรษ 1920 - ครึ่งแรกของปี 1950” (2004) แคมเปญ "Return of Names" ของ Memorial จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 10 ในปีนี้

— DW (ในภาษารัสเซีย) (@dw_russian)