การถอดเสียงเป็นการบันทึกเสียงตัวอักษรหรือคำในลักษณะลำดับสัญลักษณ์สัทศาสตร์พิเศษ
การถอดเสียงอาจไม่เป็นที่สนใจสำหรับทุกคน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีประโยชน์ เมื่อทราบการถอดเสียง คุณจะอ่านคำที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก ในระหว่างชั้นเรียน คุณสามารถอ่านการถอดความคำศัพท์ด้วยตัวเอง (เช่นจากกระดาน) โดยไม่ต้องถามผู้อื่น จึงทำให้ง่ายต่อการดูดซึมเนื้อหาคำศัพท์ ฯลฯ
แรกๆจะมีข้อผิดพลาดในการอ่านที่ถูกต้องเพราะ... มักจะมีรายละเอียดปลีกย่อยในการออกเสียงอยู่เสมอ แต่นี่เป็นเพียงเรื่องของการปฏิบัติ หลังจากนั้นอีกเล็กน้อย หากจำเป็น คุณจะสามารถถอดเสียงคำศัพท์ได้ด้วยตัวเอง
การถอดเสียงมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ กฎการอ่าน- ในภาษาอังกฤษไม่ใช่ทุกสิ่งที่เห็น (การผสมตัวอักษร) ที่จะอ่าน (เช่นในภาษารัสเซียและสเปนเป็นต้น)
เมื่อหนังสือเรียน (ส่วนใหญ่เป็นหนังสือในประเทศ) พูดถึงกฎการอ่าน ประเภทของพยางค์จะให้ความสนใจเป็นอย่างมาก โดยทั่วไปจะมีการอธิบายประเภทดังกล่าวประมาณห้าประเภท แต่การนำเสนอกฎการอ่านเชิงทฤษฎีโดยละเอียดดังกล่าวไม่ได้ช่วยบรรเทาชะตากรรมของผู้เริ่มต้นมากนักและอาจทำให้เขาเข้าใจผิดได้ ต้องจำไว้ว่าความรู้ที่ดีเกี่ยวกับกฎการอ่านถือเป็นข้อดีอย่างยิ่งของการฝึกฝน ไม่ใช่ทฤษฎี
ความสนใจของคุณจะถูกนำเสนอต่อกฎพื้นฐานสำหรับการอ่านตัวอักษรแต่ละตัวและการผสมตัวอักษร “เบื้องหลัง” จะมีแง่มุมด้านสัทศาสตร์บางประการที่ยากต่อการถ่ายทอดเป็นลายลักษณ์อักษร
อดทนหน่อยนะ! กฎการถอดเสียงและการอ่านสามารถเรียนรู้ได้อย่างง่ายดายในเวลาอันสั้นแล้วคุณจะประหลาดใจ: “การอ่านและเขียนกลายเป็นเรื่องง่ายจริงๆ!”
อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าแม้จะมีการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง แต่ภาษาอังกฤษก็ไม่ได้หยุดที่จะเป็นภาษา เต็มไปด้วยข้อยกเว้น โวหารและความสนุกสนานอื่น ๆ และในการเรียนรู้ภาษาทุกขั้นตอน โดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้น คุณควรเปิดพจนานุกรมให้บ่อยขึ้น
คุณสามารถดาวน์โหลดตาราง มีการระบุไว้ด้านล่างของหน้า เราใช้มันและจำมัน
ตารางที่ 1 - ตัวอักษร เสียง ชื่อ และการออกเสียงของตัวอักษร
จดหมาย | เสียง
(สำหรับสระ: 1) เปิด 2) ปิด) |
(โดยประมาณ)
ชื่อ ตัวอักษร |
(โดยประมาณ)
การออกเสียง เสียง |
ตัวอย่างคำศัพท์ |
เอเอ | , [æ] | "เฮ้" | "เฮ้", "เอ่อ" เปิด | n ก ฉัน ม ก n [æ] |
บีบี | [ข] | "บิ:" | "ข" | |
ซีซี | [k], [s] ก่อน i, e, y | "ซิ:" | "เค", "ส" | ค ที่ [k], พรรณี ค อี [s] |
ดีดี | [ง] | "ดิ:" | "ด" | |
อีอี | ,[จ] | "และ:" | "และ:", "จ" | ชม. จ ,หน้า จ ไม่มี[e] |
เอฟ เอฟ | [ฉ] | "เอฟ" | "ฉ" | |
ก ก |
[g], [ʤ] ก่อน i, e, y |
"จิ:" | "ก", "เจ" | ก ฉัน [ก.] ก อืม[ʤ] |
เอช | [ชม] | "ชม" | "เอ็กซ์" | |
ฉัน ฉัน | , [ɪ] | "อุ๊ย" | "ใช่", "และ" | ล ฉัน คิ บี ฉัน ก[ə] |
เจเจ | [ʤ] | "เจย์" | "เจ" | |
เคเค | [เค] | "เคย์" | "ถึง" | |
ล | [ล.] | "เอล" | "ล" | |
มม | [ม.] | "เอม" | "ม" | |
เลขที่ | [n] | "en" | "เอ็น" | |
โอ้ | [ҙu], [ɒ(ɔ)] | "โอ้" | "โอ้", "โอ้" | ก โอ [ҙu] ง โอ ก[ɒ] |
ป.ล | [พี] | "พาย:" | "พี" | |
คิว คิว | "คิว" | "เควี" | ||
อาร์ อาร์ | [ร] | "เอ" | "ร" | |
สส | [s], [z] | "เอส" | "ส", "z" | |
ที ที | [เสื้อ] | "ที:" | "ที" | |
คุณ | , [คุณ], [ʌ] | "คุณ" | "คุณ", "คุณ", "เป็น" | พี คุณ
พิล, พี คุณ
คุณ[คุณ] ค คุณ พี[ʌ] |
Vv | [วี] | "วี:" | "วี" | |
ว ว | [ญ] | "คุณสองเท่า" | [w] เสียงระหว่าง "u" และ "v"» | |
เอ็กซ์เอ็กซ์ | , | "อดีต" | "ks", "gz" | จิ้งจอกสอบ |
ใช่แล้ว | , [ɪ] - ที่ท้ายคำ [j] - ที่จุดเริ่มต้นของคำ |
"ไง" | "ใช่", "ฉัน", "th" | ม ย
,ที่รัก ย
[ɪ],
ย อีส[เจ] |
ซีซี | [z] | "เซด" | "ซี" |
การรวมกันของตัวอักษร |
เสียง | (โดยประมาณ) การออกเสียง เสียง |
ตัวอย่างคำศัพท์ |
อาร์/อัล | "ก:" | รถยนต์ ที่จอดรถ ความสงบ | |
ทั้งหมด | [ↄ:] | "โอ:" | สูงลูกบอล |
อี/อีเอ | "และ:" | ดูสิชา | |
เอ้อ / หรือ (ท้ายคำ) | [ә] | "e" อ่อนแอ | หมอดีกว่า |
อู | [คุณ] | "ใช่", "ใช่:" | หนังสือโรงเรียน |
โอ้ / โอ้ย | [ↄɪ] | “อุ๊ย” | เด็กน้อย ต้มเลย |
โอ้/คุณ | "ใช่" | เป็นยังไงบ้าง เมาส์ | |
หรือ /ของเรา /oar /oor | [ↄ:] | "โอ:" | ม้า สี่ กระดาน ประตู |
ir/คุณ/เอ้อ | [ɜ:] (ә:) | "อี" | นก, เลี้ยว, ท่าเทียบเรือ |
อยู่/หู | [ɪә] | "อี" | ที่นี่ได้ยิน |
อากาศ / หู / ที่นั่น | (ɛә) | "เอ" | ผม การสวมใส่ ที่ไหน |
ซ | [ʃ] | "ช" | เรือร้านค้า |
tion / cion / sion (ในตอนท้ายของคำ) | [ʃn] | "ชุน" | สถานการณ์ ความสงสัย การรับเข้า |
ช | [ ʧ] | "ชม" | ชีสราคาถูก |
ปริญญาเอก | [ฉ] | "ฉ" | โทรศัพท์ฟิสิกส์ |
ไทย | [ð], [Ѳ] | นี้ขอบคุณ | |
ดีจี | [ʤ] | "เจ" | ผู้พิพากษา |
จ | [ʒ] | "และ" | โวโรเนจ |
แน่นอน (ในตอนท้ายของคำ) | [ʒ] | "และ" | สมบัติ, วัด |
ง | [ŋ] | "n" จมูก | ร้องเพลง, เพลง |
สัทศาสตร์ของภาษาอังกฤษมีความซับซ้อนและน่าสนใจมากจนเราทุ่มเทบทความมากกว่าหนึ่งบทความ คุณสามารถค้นหาได้ที่นี่ และคุณจะพบคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นี่ ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับเรื่องนี้นำเสนอในบทความนี้ แต่วันนี้เราอยากจะพูดถึงวิธีการออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง การถอดเสียงภาษาอังกฤษและตารางเสียงภาษาอังกฤษที่สะดวกสบายพร้อมการออกเสียงจะช่วยเราในเรื่องนี้
เหตุใดการออกเสียงภาษาอังกฤษจึงทำให้เกิดคำถามมากมาย? สาเหตุหลักมาจากความคลาดเคลื่อนของจำนวนตัวอักษรและเสียงในภาษาอังกฤษ ตัวอักษรภาษาอังกฤษมีเกือบครึ่งหนึ่ง (26 ตัวอักษรและ 48 เสียง) ดังนั้นการออกเสียงของเสียงจึงไม่สามารถสัมพันธ์กับตัวอักษรของตัวเองได้ จึงเกิดความสับสน เงื่อนไขบางประการที่ช่วยให้คุณสามารถฝึกฝนการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องแม่นยำยิ่งขึ้น
ตราบใดที่เราอ่าน “เพื่อตัวเราเอง” นั่นคือเงียบๆ เราจะไม่สามารถจดจำเสียงของคำภาษาอังกฤษได้ การออกเสียงออกเสียงเท่านั้นที่ช่วยให้คุณสามารถรับมือกับสัทศาสตร์ที่ใช้งานได้จริง แต่ในทางปฏิบัติเสียงของภาษาอังกฤษและการออกเสียงขึ้นอยู่กับสิ่งที่เรียกว่าการเปล่งเสียงโดยตรง นั่นคือวิธีที่เราใช้อวัยวะในการพูด
อวัยวะในการพูดหรืออุปกรณ์เกี่ยวกับข้อต่อ ได้แก่ กล่องเสียง ลิ้น (ปลายลิ้น ส่วนหน้าของลิ้น ส่วนกลางและด้านหลังของลิ้นพร้อมราก) เพดานอ่อนและแข็ง ฟันบนและล่าง กราม ริมฝีปาก ช่องจมูก ระบบอวัยวะทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสร้างคำพูดและเสียง
หากต้องการออกเสียงเสียงทั้งหมดให้ถูกต้อง คุณจะต้องใช้อวัยวะที่เปล่งออกทั้งหมด นอกจากนี้ เสียงที่ต่างกันก็ต้องใช้อวัยวะที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ในการออกเสียงพยัญชนะที่ไม่มีเสียง เส้นเสียงจะไม่ตึงและแยกออกจากกัน แต่สำหรับสระและพยัญชนะที่เปล่งออกมา คุณจะต้องทำให้เส้นเสียงของคุณตึงและทำให้มันสั่นอย่างแท้จริง แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ได้ทำอย่างมีสติ การออกเสียงที่ถูกต้องของเสียงนั้น "เปิด" บางส่วนของอุปกรณ์ข้อต่อ แต่เพื่อการออกเสียงภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง การรู้ว่าเสียงปรากฏเป็นอย่างไรจะมีประโยชน์
เสียงสระในภาษาอังกฤษมีสองประเภท:
เสียงพยัญชนะแบ่งออกเป็นหลายประเภท:
1) ริมฝีปากพยัญชนะ:
ริมฝีปากทั้งสองข้างประกบกัน: [w], [m], [p], [b]
labiodental เด่นชัดด้วยริมฝีปากล่างและฟันบน: [f], [v]
2) ภาษาหน้าพยัญชนะ:
ซอกฟัน เมื่อพื้นผิวส่วนหน้าของลิ้นมีสิ่งกีดขวางที่ไม่สมบูรณ์กับฟันบน: [θ], [ð]
apical-alveolar ขอบด้านหน้าของลิ้นยกขึ้นไปถึงส่วนโค้งของถุง: [t], [d], [n], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], ,
kakuminal-zaalveolar ขอบด้านหน้าของลิ้นจะยกขึ้นด้านบนและโค้งเล็กน้อยไปทางด้านหลังของถุงลม: [r]
3) ภาษากลางพยัญชนะ สิ่งกีดขวางเกิดจากการยกส่วนตรงกลางของลิ้นขึ้นสู่เพดานแข็ง: [j]
4) ภาษาด้านหลังพยัญชนะที่พูดชัดแจ้งโดยการยกหลังลิ้นขึ้นสู่เพดานอ่อน: [k], [g], [ŋ]
5) กล่องเสียงมีพยัญชนะภาษาอังกฤษเพียงตัวเดียว: [h]
6) หยุดพยัญชนะ: [p], [b], [t], [d], [k], [g], [m], [n], [ŋ], , .
7) เจาะรูพยัญชนะ: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h], [w], [l], [r], [เจ]
8) หยุดพยัญชนะที่มีเสียงดัง:
ระเบิดได้ เมื่อสิ่งกีดขวางทั้งหมดเปิดขึ้น อากาศจะออกจากช่องปาก ทำให้เกิดเสียงระเบิด: [p], [b], [t], [d], [k], [g]
พิการเมื่อการเปิดอวัยวะพูดซึ่งก่อให้เกิดสิ่งกีดขวางโดยสิ้นเชิงเกิดขึ้นอย่างราบรื่น: , .
9) เสียงเสียดแทรกพยัญชนะ: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h]
10) จมูกโซแนนต์เกิดการอุดตันที่สมบูรณ์ในช่องปาก เพดานอ่อนลงมา และอากาศออกทางโพรงจมูก: [m], [n], [ŋ]
11) ช่องปากโซแนนต์: [w], [r], [j], [l]
การอ่านออกเสียงและออกเสียงภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ดีที่สุด (หรือไม่ใช่เพียงวิธีเดียว) ในการกำจัดสำเนียงรัสเซียในบทสนทนาของคุณ และสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษ นี่เป็นโอกาสที่จะจดจำวิธีออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องทันที ทั้งหมดรวบรวมไว้ในตารางเสียงภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียง:
เสียงสระภาษาอังกฤษ เสียงสระภาษาอังกฤษ |
||
เสียง |
คำอธิบาย |
ตัวอย่างคำศัพท์ |
ฉัน | เสียงสระยาว. เมื่อออกเสียงเสียง ลิ้นจะอยู่หน้าปาก ปลายลิ้นสัมผัสกับฟันล่าง ส่วนตรงกลางของลิ้นยกขึ้นสูงจนถึงเพดานแข็ง ริมฝีปากก็ยืดออกบ้าง |
รู้สึก อ่าน |
สระเสียงสั้น. เมื่อออกเสียงเสียง [ ɪ ] ลิ้นจะอยู่หน้าปาก ส่วนตรงกลางของลิ้นถูกยกขึ้นจนถึงเพดานแข็ง แต่ไม่สูงเท่ากับเมื่อออกเสียงเสียงภาษารัสเซีย [i] ปลายลิ้นอยู่ที่ฟันล่าง ริมฝีปากยืดออกเล็กน้อย |
หน่วย ลม |
|
สระเสียงสั้น. ออกเสียงด้วยริมฝีปากที่โค้งมนเล็กน้อย เวลาออกเสียงเสียง [ʊ] ลิ้นจะอยู่หลังปากแต่ไม่ไกลมาก ด้านหลังของลิ้นถูกยกขึ้นไปที่ด้านหน้าของเพดานอ่อน แต่ไม่สูงเท่ากับเมื่อออกเสียงเสียงรัสเซีย [у] ริมฝีปากโค้งมนเล็กน้อย แต่แทบจะไม่ก้าวไปข้างหน้า |
ใส่ ดู |
|
เสียงสระยาว. เมื่อออกเสียงเสียง ลิ้นจะอยู่ด้านหลังปาก ส่วนหลังของลิ้นยกขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ริมฝีปากจะโค้งมนแต่เล็กน้อย ในตอนท้ายของการเปล่งเสียง ริมฝีปากจะกลมมากขึ้น |
กลางวัน สีฟ้า |
|
สระเสียงสั้น. เมื่อออกเสียงเสียงสระ [e] ลิ้นจะอยู่หน้าปาก ปลายลิ้นอยู่ที่ฐานของฟันล่าง ส่วนตรงกลางของลิ้นยกขึ้นไปที่เพดานแข็ง ริมฝีปากยืดออกเล็กน้อย เมื่อออกเสียงเสียง [e] คุณไม่ควรลดกรามล่างลง |
เตียง โต๊ะ |
|
เสียงสระกลางสั้น เสียงนี้จะไม่เน้นเสียงเสมอ ดังนั้นจึงได้รับอิทธิพลจากเสียงข้างเคียงได้ง่ายมาก เมื่อออกเสียงเสียง [ə] ที่จุดเริ่มต้นหรือกลางคำ ทั้งลิ้นจะยกขึ้นเล็กน้อย เสียง [ə] ไม่ควรคล้ายกับเสียงรัสเซีย [e], [a] หรือ [s] |
อีกครั้ง ภายใต้ |
|
เสียงสระยาว. เมื่อออกเสียงเสียง [ɜː] ลิ้นจะยกขึ้น ส่วนด้านหลังของลิ้นจะราบเรียบ ปลายลิ้นอยู่ที่ฟันล่าง ฟันเปิดออกเล็กน้อย ระยะห่างระหว่างฟันบนและฟันล่างน้อย ริมฝีปากเกร็งและยืดออกเล็กน้อย |
งาน เผา |
|
เสียงสระยาว. เมื่อออกเสียงเสียง [ɔː] ลิ้นจะอยู่ที่ด้านหลังปาก ด้านหลังของลิ้นยกขึ้นไปทางเพดานอ่อน ริมฝีปากถูกดันไปข้างหน้าเล็กน้อยและโค้งมนอย่างมาก |
เล็ก เช้า |
|
เสียงสระกึ่งยาว. เวลาออกเสียงเสียง [æ] ปากจะค่อนข้างเปิดกว้าง ลิ้นอยู่ด้านหน้าช่องปาก วางราบอยู่ในปาก ส่วนตรงกลางจะยกขึ้นเล็กน้อย ปลายลิ้นสัมผัสกับฟันล่าง ริมฝีปากค่อนข้างยืดออก และมุมปากก็ถูกดึงไปด้านข้างเล็กน้อย ไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษารัสเซีย |
แย่ การสอบ |
|
สระเสียงสั้น. เมื่อออกเสียงเสียง [ʌ] ปากจะอ้าออกครึ่งหนึ่ง ริมฝีปากเป็นกลาง และลิ้นจะขยับไปด้านหลังเล็กน้อย ส่วนหลังของลิ้นยกขึ้นเล็กน้อย |
ถั่ว ตัด |
|
เสียงสระยาว. เมื่อออกเสียงเสียง [ɑː] ลิ้นจะอยู่ที่ด้านหลังปาก ส่วนหลังของลิ้นยกขึ้นเล็กน้อย ปลายลิ้นถูกดึงออกจากฟันล่าง ริมฝีปากเป็นกลาง กล่าวคือ ไม่ยืดหรือดันไปข้างหน้า ไม่ควรอ้าปากกว้าง |
มืด เป็น |
|
สระเสียงสั้น. เมื่อออกเสียงเสียง [ɒ] ลิ้นจะอยู่ที่หลังปาก ลิ้นด้านหลังยกขึ้นเล็กน้อย ปากเปิดกว้าง ริมฝีปากกลม |
ไม่ ล้าง |
ความยาวของเสียงสระซึ่งระบุด้วยเครื่องหมายทวิภาคในการถอดความมีความสำคัญมาก หากคุณไม่คำนึงถึงระยะเวลาของสระคุณสามารถสร้างความสับสนให้กับความหมายของคำได้ ตัวอย่างเช่น เรือเสียงสั้น [ʃɪp] - เรือ และเสียงแกะยาว [ʃiːp] - แกะ
คำควบกล้ำภาษาอังกฤษ คำควบกล้ำภาษาอังกฤษ |
||
เสียง |
คำอธิบาย |
ตัวอย่างคำศัพท์ |
ɪə | ควบกล้ำ. แกนกลางคือเสียงสระ [ə] หลังจากออกเสียงเสียง [ə] แล้ว ลิ้นจะเคลื่อนไปทางกึ่งกลางในทิศทางของสระที่เป็นกลาง [ə] ซึ่งมีความหมายแฝงของเสียง [ʌ] |
จริง เบียร์ |
แกนกลางของสระควบกล้ำคือเสียงสระ [e] หลังจากออกเสียง [e] ลิ้นจะเคลื่อนไหวขึ้นเล็กน้อยในทิศทางของเสียง [ ɪ ] แต่ไม่สามารถบรรลุรูปแบบที่สมบูรณ์ได้ |
พูด โต๊ะ |
|
แกนกลางของสระควบกล้ำคือเสียงสระ [ʊ] หลังจากออกเสียงเสียง [ʊ] แล้ว ลิ้นจะเคลื่อนไปทางศูนย์กลางในทิศทางของสระที่เป็นกลาง [ə] ซึ่งมีความหมายแฝงของเสียง [ʌ] |
การท่องเที่ยว คณะลูกขุน |
|
แกนกลางของสระควบกล้ำคือสระ ซึ่งเป็นเสียงที่อยู่ตรงกลางระหว่าง [ɒ] และ [ɔː] หลังจากออกเสียงองค์ประกอบแรกของคำควบกล้ำแล้ว ลิ้นจะเคลื่อนไปในทิศทางของเสียงสระ [ɪ] |
เด็กผู้ชาย เสียงรบกวน |
|
แกนสระควบกล้ำจะมีเสียงใกล้เคียงกับเสียงสระ [ɜː] หลังจากออกเสียงแล้วลิ้นจะขยับขึ้นเล็กน้อยแล้วเคลื่อนกลับไปในทิศทางของเสียงสระ [ʊ] ในตอนต้นของการออกเสียงคำควบกล้ำ ริมฝีปากจะโค้งมนเล็กน้อย จากนั้นจึงค่อยๆ โค้งมนมากขึ้น |
เสื้อโค้ท ไหล |
|
แกนกลางของสระควบกล้ำเป็นสระซึ่งคล้ายกับเสียงรัสเซีย [e] ในคำนี้หลังจากการออกเสียงที่ลิ้นเคลื่อนไปในทิศทางของสระที่เป็นกลาง [ə] พร้อมกับเสียง [ʌ] |
ที่ไหน ของพวกเขา |
|
แกนกลางของสระควบกล้ำเป็นสระคล้ายกับเสียงรัสเซีย [a] ในคำว่า ชา เมื่อออกเสียงลิ้นจะอยู่หน้าปากและนอนราบ ปลายลิ้นสัมผัสกับฟันล่าง ริมฝีปากยืดออกเล็กน้อย หลังจากออกเสียงองค์ประกอบแรกของคำควบกล้ำแล้ว ลิ้นจะขยับขึ้นในทิศทางของเสียง [ ɪ ] |
ห้า ของฉัน |
|
แกนกลางของสระควบกล้ำเป็นสระคล้ายกับเสียงรัสเซีย [a] ในคำว่า ชา เมื่อออกเสียงลิ้นจะอยู่หน้าปากและนอนราบ ปลายลิ้นสัมผัสกับฟันล่าง ริมฝีปากยืดออกเล็กน้อย หลังจากออกเสียงองค์ประกอบแรกของคำควบกล้ำแล้ว ลิ้นจะเคลื่อนกลับไปในทิศทางของเสียง [ʊ] ซึ่งควรจะอ่อนมาก |
ยังไง คลาวด์ |
หากคุณสังเกตเห็นว่าน้ำเสียงของภาษาอังกฤษมีความกระฉับกระเฉงมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับภาษารัสเซีย สิ่งนี้สามารถนำไปใช้กับคำภาษาอังกฤษได้อย่างสมบูรณ์ และนั่นหมายถึงเสียง พยัญชนะภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างมีพลัง โดยมีแรงกระตุ้นสูงและใช้พลังงานมาก โปรดคำนึงถึงสิ่งนี้เมื่ออ่านตารางเสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียง:
เสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษ เสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษ |
||
เสียง |
คำอธิบาย |
ตัวอย่างคำ |
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [b] ให้ริมฝีปากปิดก่อนแล้วจึงเปิดออกทันที และอากาศจะออกทางช่องปาก |
||
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [d] ปลายลิ้นจะถูกกดลงบนถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังฟันบน) ทำให้เกิดสิ่งกีดขวางที่สมบูรณ์ กระแสลมที่มีการระเบิดจะเปิดสิ่งกีดขวางนี้ |
||
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [ʒ] ปลายลิ้นจะอยู่ที่ถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ หลังฟันบน) และส่วนตรงกลางของลิ้นยกขึ้นไปทางเพดานแข็ง |
||
|
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง ปลายลิ้นจะสัมผัสกับถุงลม (ตุ่มเล็กๆ หลังฟันบน) ขณะเดียวกันส่วนตรงกลางของลิ้นก็ขึ้นไปที่เพดานแข็ง ปลายลิ้นจะค่อยๆ เคลื่อนออกจากถุงลม เสียงจะออกเสียงคล้าย ๆ กัน แต่ดังพร้อมเสียง |
|
|
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [ɡ] ด้านหลังของลิ้นสัมผัสกับเพดานอ่อนทำให้เกิดสิ่งกีดขวางที่สมบูรณ์ กระแสลมที่มีการระเบิดจะเปิดสิ่งกีดขวางนี้ |
|
|
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [v] ริมฝีปากล่างจะถูกกดทับฟันบนเล็กน้อยและกระแสลมที่หายใจออกจะไหลผ่านเข้าไปในช่องว่างระหว่างฟันทั้งสอง |
|
|
เสียงพยัญชนะหว่างเสียงที่เปล่งออกมา หากต้องการออกเสียง [ð] อย่างถูกต้อง คุณจะต้องวางปลายลิ้นไว้ระหว่างฟัน ลิ้นควรแบนและไม่เกร็ง และควรเปิดฟันออก ปลายลิ้นทำให้เกิดช่องว่างเล็กๆ ระหว่างฟัน และคุณต้องหายใจออกอากาศเข้าไปในช่องว่างนี้ |
|
|
เสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา เมื่อออกเสียงเสียง [z] ปลายลิ้นจะชนกับถุงลม (ตุ่มเล็กๆ หลังฟันบน) กระแสอากาศที่มีแรงเสียดทานไหลผ่านร่องที่เกิดขึ้นระหว่างส่วนหน้าของลิ้นและถุงลม |
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง [p] ให้ริมฝีปากปิดก่อนแล้วจึงเปิดออกทันที และอากาศจะไหลผ่านช่องปาก |
||
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียงทื่อ [t] ปลายลิ้นจะถูกกดลงไปที่ถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังฟันบน) ทำให้เกิดสิ่งกีดขวางที่สมบูรณ์ กระแสลมที่มีการระเบิดจะเปิดสิ่งกีดขวางนี้ |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง [ʃ] ปลายลิ้นจะอยู่ที่ถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ หลังฟันบน) และส่วนตรงกลางของลิ้นยกขึ้นไปทางเพดานแข็ง |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง ปลายลิ้นจะสัมผัสกับถุงลม (ตุ่มเล็กๆ หลังฟันบน) ขณะเดียวกันส่วนตรงกลางของลิ้นก็ขึ้นไปที่เพดานแข็ง ปลายลิ้นจะค่อยๆ เคลื่อนออกจากถุงลม |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง [k] ด้านหลังของลิ้นสัมผัสกับเพดานอ่อนทำให้เกิดสิ่งกีดขวางที่สมบูรณ์ กระแสลมที่มีการระเบิดจะเปิดสิ่งกีดขวางนี้ |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง [f] ริมฝีปากล่างจะถูกกดทับฟันบนเล็กน้อยและกระแสลมที่หายใจออกจะไหลผ่านเข้าไปในช่องว่างระหว่างฟันทั้งสอง |
|
|
พยัญชนะระหว่างฟันที่ไม่มีเสียง หากต้องการออกเสียง [θ] อย่างถูกต้อง คุณจะต้องวางปลายลิ้นไว้ระหว่างฟัน ลิ้นควรแบนและไม่เกร็ง และควรเผยฟันออก ปลายลิ้นทำให้เกิดช่องว่างเล็กๆ ระหว่างฟัน และคุณต้องหายใจออกอากาศเข้าไปในช่องว่างนี้ |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เมื่อออกเสียงเสียง ปลายลิ้นจะแนบกับถุงลม (ตุ่มเล็กๆ หลังฟันบน) กระแสอากาศที่มีแรงเสียดทานไหลผ่านร่องที่เกิดขึ้นระหว่างส่วนหน้าของลิ้นและถุงลม |
|
|
เสียงพยัญชนะริมฝีปาก เมื่อออกเสียงเสียง [m] ริมฝีปากจะปิดลง เพดานอ่อนจะลดลง และกระแสอากาศจะไหลผ่านโพรงจมูก |
|
|
เสียงพยัญชนะจมูก เมื่อออกเสียงเสียง [n] ปลายลิ้นจะสัมผัสกับถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังฟันบน) เพดานอ่อนจะลดลงและอากาศจะไหลผ่านโพรงจมูก |
|
|
เสียงพยัญชนะจมูก เมื่อออกเสียงเสียง [ŋ] ด้านหลังของลิ้นสัมผัสกับเพดานอ่อน เพดานอ่อนจะลดลง และอากาศจะไหลผ่านโพรงจมูก |
|
|
พยัญชนะไม่มีเสียง เสียง [h] เกิดขึ้นโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของลิ้น และในขณะที่ออกเสียง ลิ้นจะเข้ารับตำแหน่งสำหรับสระที่ตามมา |
|
|
พยัญชนะ เมื่อออกเสียงเสียง [l] ปลายลิ้นจะถูกกดลงบนถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังฟันบน) แต่ขอบด้านข้างของลิ้นจะลดลงทำให้เกิดช่องทางสำหรับกระแสอากาศ |
|
|
พยัญชนะ เมื่อออกเสียงเสียง [r] ปลายลิ้นจะยกขึ้นไปทางด้านหลังของถุงลม (ตุ่มเล็ก ๆ หลังฟันบน) ปลายลิ้นควรเกร็งและไม่ขยับ |
|
|
เสียงพยัญชนะริมฝีปาก เมื่อออกเสียงเสียง [w] ริมฝีปากจะโค้งมนอย่างแรงและเคลื่อนไปข้างหน้าทำให้เกิดรอยกรีดกลม ด้านหลังของลิ้นยกขึ้นไปทางเพดานอ่อน จากนั้นลิ้นและริมฝีปากก็เคลื่อนเข้าสู่ตำแหน่งเพื่อออกเสียงสระตัวถัดไปทันที |
|
|
พยัญชนะ เมื่อออกเสียงเสียง [j] ส่วนตรงกลางของลิ้นจะถูกยกขึ้นไปที่เพดานแข็ง แต่ไม่สูงเท่ากับเมื่อออกเสียงภาษารัสเซีย [th] ขอบลิ้นกดติดกับฟันบน ทำให้เกิดเป็นช่องระบายอากาศตรงกลางลิ้น |
รายละเอียดปลีกย่อยทั้งหมดนี้อาจดูซับซ้อนในทางทฤษฎีเท่านั้น ในทางปฏิบัติ ตำแหน่งของลิ้นและริมฝีปากจะถูกจดจำหลังจากการทำซ้ำหลายครั้ง และแบบฝึกหัดที่ดีที่สุดในการฝึกการออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษก็คือการฝึกฝนเช่นกัน ฟังคำพูดของเจ้าของภาษา หนังสือเสียงคุณภาพสูง (ยังไงก็ตาม นี่เป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยม) และพยายามออกเสียงคำศัพท์ซ้ำ
คุณควรใส่ใจกับความแตกต่างของเสียงเสมอ เพราะในการเรียนภาษาอังกฤษไม่มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทุกรายละเอียดมีความสำคัญ แต่วิธีนี้จะให้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ: การออกเสียงเสียงและคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องและผลที่ตามมาคือคำพูดที่ชัดเจนโดยไม่มีสำเนียง
ดูเหมือนป่าทึบที่มีสัตว์นักล่าอันตราย 26 ตัวซ่อนตัวอยู่ในป่า อย่างไรก็ตาม ตอนนี้คุณอาจจะตั้งชื่อและวางตัวอักษรทั้งหมดตามลำดับที่ถูกต้องได้อย่างง่ายดาย และคุณยังจะได้แสดงข้อเท็จจริงหลายประการที่นักปรัชญาทุกคนไม่รู้จักด้วย
หลังจากอ่านบทความนี้แล้ว หัวข้อการถอดเสียงและการออกเสียงภาษาอังกฤษจะถูกย้ายจากห้องแห่งความกลัวไปสู่ห้องแห่งเสียงหัวเราะ วันนี้ในโปรแกรม:
กำจัดความกลัวในการอ่านและการเรียนรู้สัญลักษณ์กราฟิก
- ความคุ้นเคย การท่องจำ และการเรียนรู้สระควบกล้ำ สระ และพยัญชนะ (การจำแนกเสียง) เรียงกันเป็นตารางเฉพาะ
- หยุดชั่วคราวเพื่อดาวน์โหลดและพิมพ์ข้อความถอดเสียงภาษาอังกฤษเป็นรูปภาพ
- คำอธิบายการใช้เสียงภาษาอังกฤษที่ชัดเจนและกระชับโดยเปรียบเทียบกับญาติชาวรัสเซีย
- การเสริมเนื้อหาที่ครอบคลุมด้วยวิดีโอความยาว 10 นาทีเกี่ยวกับการถอดเสียงภาษาอังกฤษ
คุณยังกลัวอยู่ไหม? แล้วเราจะมาหาคุณ!
ก่อนที่คุณจะกระโจนเข้าสู่กระแสการอ่านภาษาอังกฤษ เราขอแนะนำให้คุณฟังคำแนะนำของนักดำน้ำที่มีประสบการณ์ โดยธรรมชาติแล้วเด็กเรียนรู้ที่จะนั่งก่อนแล้วจึงเดินและไม่ใช่ในทางกลับกัน - สิ่งเดียวกันรอเราอยู่: เรียนรู้ที่จะอ่านบทถอดเสียงก่อนแล้วจึงออกเสียง (ในหัวหรือออกเสียง) คุณไม่ควรหลงไหลเพียงการอ่านเท่านั้น ไม่เช่นนั้นคุณอาจเสี่ยงที่จะฝังตัวเองอยู่ในทฤษฎีที่บ้าคลั่งและหลุดพ้นจากการฝึกฝน
ขั้นแรก คุณต้องเรียนรู้และชี้แจงคำถามทั้งหมดเกี่ยวกับสัญลักษณ์การถอดเสียงแต่ละอัน จากนั้นฟังตัวอย่างออนไลน์ให้มากที่สุดเท่าที่คุณต้องการเพื่อทำความเข้าใจอย่างชัดเจนว่าสัญลักษณ์ที่ให้มาฟังดูเป็นคำพูดจริงอย่างไร เรียนรู้อย่างเคร่งครัดจากตัวอย่างที่ไม่ใช้เสียงที่ไม่เกี่ยวข้องกับบริบท (เช่น เพลง "uh-uh" ของ Rian ในเพลงฮิต "Umbrella") แต่จากการผสมตัวอักษรเฉพาะที่พบในคำต่างๆ จากนั้น ให้ฟังคำศัพท์ใหม่แต่ละคำก่อน จากนั้นจึงเปรียบเทียบสิ่งที่คุณได้ยินกับหูของคุณกับการถอดเสียงพจนานุกรมตามตัวอักษรที่อยู่ในวงเล็บเหลี่ยม โดยวิธีการเกี่ยวกับพวกเขาและสหายที่สำคัญอื่น ๆ ของการถอดความ:
วงเล็บเหลี่ยม พวกเขาส่งสัญญาณว่าสิ่งที่อยู่ข้างในคือการถอดเสียง
ตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษคือคำ และ ["ɪŋglɪʃ] คือการถอดเสียง
‘ - เน้นหลัก วางไว้หน้าสระเน้นเสียง: รอบ [əˈraʊnd];
, - ความเครียดทุติยภูมิ วางไว้หน้าสระ: ["hæmˌbɜːgə];
: - ความยาวของสระ
ตัวเลือกที่เสนอดูเหมือนจะไม่เร็วที่สุดเมื่อมองแวบแรก แต่คนฉลาดจะไม่ขึ้นไปบนภูเขา - คนฉลาดจะไปรอบภูเขา เป็นผลให้เวลาที่ใช้ถูกแปลงเป็นการรับรู้คำพูดที่สะดวกสบาย: คุณไม่จำเป็นต้องกดดันการได้ยินของคุณอย่างเจ็บปวดอีกต่อไปโดยพยายามจดจำเสียงที่ไม่คุ้นเคยอีกต่อไป และในไม่ช้า "squiggles" ที่ไม่คุ้นเคยก็จะได้รับเสียงที่มีความหมาย มันไม่วิเศษเหรอ? นี่เป็นเคล็ดลับที่ไม่เพียงแต่การออกเสียงที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังง่ายต่อการเข้าใจในการฟังอีกด้วย
เนื่องจาก “เป็นเรื่องดีที่เราทุกคนมาอยู่ที่นี่ในวันนี้” เกี่ยวกับการศึกษาการถอดเสียง เรามาดูกันดีกว่า การถอดเสียงมีสองประเภท: สัทศาสตร์และสัทศาสตร์ คุณคิดผิดถ้าคุณคิดว่าคุณได้สอน/จะเรียนรู้การถอดเสียงซึ่งคุ้นเคยกับหูมากกว่า ตามกฎแล้ว นักภาษาศาสตร์ที่สนใจจะสนใจทางเลือกของเราคือการศึกษาหน่วยเสียง (หน่วยเสียง) พูดง่ายๆ ก็คือ ถ้าเสียงสองเสียงคล้ายกันมาก แต่ความแตกต่างระหว่างเสียงทั้งสองสามารถเปลี่ยนความหมายของคำได้ ก็จะกลายเป็นหน่วยเสียงที่แตกต่างกันสองแบบ ในภาษารัสเซียสิ่งนี้ไม่ชัดเจนนักเพราะแม้ว่าคุณจะเรียกแมวว่า "kot" หรือ "coooooot" เขาก็จะยังคงมา แต่ความหมายของคำจะไม่เปลี่ยนแปลง หนึ่งหน่วยเสียงสำหรับสองเสียงที่แตกต่างกัน หมายเลขจะใช้ไม่ได้ในภาษาอังกฤษ: "cot", "caught" และ "coat" มีหน่วยเสียงต่างกัน เหตุใดจึงมี "จดหมายอัจฉริยะ" มากมาย? นอกจากความจริงที่ว่าพจนานุกรมมีการถอดเสียงสัทศาสตร์แล้ว จำสิ่งนี้ไว้และอย่าปล่อยให้ตัวเองสับสน:
สมเด็จพระสันตะปาปา(พ่อ, สมเด็จพระสันตะปาปา):
1) เป็นการถอดความแบบออกเสียงโดยเน้นว่า [p] ตัวแรกไม่เหมือนกับตัวที่สองที่ออกเสียงด้วยความทะเยอทะยาน (ความทะเยอทะยานหลังพยัญชนะเสียง p,t,k ก่อนสระ)
2) คือการถอดความพจนานุกรม (สัทศาสตร์)
คุณต้องรู้อะไรอีกเกี่ยวกับการถอดเสียง? ว่ามีพยางค์ต่างกันดังนี้
- เปิด(ไม่มีพยัญชนะหลังสระ) - ใหม่
- ปิด(หลังสระจะมีพยัญชนะ) - ยอร์ก
- สระ:เดี่ยว - [e], ควบกล้ำ - [ɔʊ], ไตรทอง - [ɑiə]
- พยัญชนะ:[ง]
เสียงสระภาษาอังกฤษ (พร้อมการออกเสียงออนไลน์)
เสียงสระในภาษาอังกฤษมีจำนวนน้อยกว่าพยัญชนะ แต่มีมากกว่าสระควบกล้ำ ภาพนี้แสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจน เช่น ระหว่างเสียง [I] และ ใครก็ตามที่เคยได้ยินเรื่องการมีอยู่ของจินตนาการจะจำคำว่า "ปลา" และ "ต้นไม้" ได้ ซึ่งมีเสียงที่กล่าวมาก็เหมือนกับปริศนา คุณสามารถอ่านกฎซ้ำได้มากเท่าที่คุณต้องการหรือศึกษารายละเอียดการถอดเสียงในรูปภาพซึ่งแสดงให้เห็นภาพตัวอย่างการใช้เสียง เพื่อฝึกความจำของคุณ คุณสามารถดาวน์โหลดและพิมพ์รูปภาพได้ด้วยตัวเลือกนี้ สำหรับผู้เรียนที่ใช้การฟัง คุณสามารถฟังทุกเสียงออนไลน์ได้ในคำเดียวหลังจากคลิกที่ไอคอนลำโพง
เสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษ
เสียงพยัญชนะในภาษาอังกฤษไม่ใช่พี่น้องฝาแฝดกับภาษารัสเซียเลย การสร้างสรรค์ของพวกเขาแตกต่างอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อข่มขู่ด้วยคำพูดที่ชาญฉลาด แต่เพื่อทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับผู้รักภาษาอังกฤษมือใหม่ ดังนั้นเราจึงใช้สีพยัญชนะที่เปล่งออกมาเป็นสีม่วง และพยัญชนะที่ไม่มีเสียงเป็นสีน้ำเงิน เมื่อสร้างคำนามพหูพจน์ที่เหมือนกัน สิ่งสำคัญมากคือต้องรู้สึกและรู้ถึงความแตกต่าง คำศัพท์ใหม่ 24 คำทำหน้าที่เป็นโบนัสให้กับเสียงที่เรียนรู้ เราฝึกความจำภาพและบันทึกการถอดเสียงภาษาอังกฤษในรูปภาพเพื่อใช้อ้างอิงซ้ำตั้งแต่แรกต้องการ! ผู้เรียนยังคงคลิกไอคอนลำโพงใต้ตัวอักษรแต่ละตัวเพื่อออกเสียงเสียงในการถอดเสียงแบบออนไลน์
และคงจะน่ากลัวถ้ามีคำควบกล้ำ 8 ตัวในภาษาอังกฤษหากไม่ใช่เพราะภาพที่สวยงาม ซึ่งการเรียนรู้นี้กลายเป็นการไขปริศนาที่สนุกสนาน เพียงแค่ดูภาพ จ้องตาของคุณ ฟังเสียงควบกล้ำโดยกดไอคอนลำโพงใต้ตัวอักษร และฝึกการออกเสียงให้ถูกต้อง ทุกคนที่ชื่นชมแนวทางสร้างสรรค์ในการดำเนินธุรกิจสามารถดาวน์โหลดภาพเพื่อความทรงจำอันยาวนานได้!
จากทฤษฎีสู่การปฏิบัติ
เวลาผ่านไปครู่หนึ่งพจนานุกรมจะถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นหนาหรือจะถูกลบออกจากบุ๊กมาร์ก (ในเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์) เนื่องจากทราบการแปลคำศัพท์ที่จำเป็นเสียงที่คุ้นเคย - คุณสามารถค้นพบอเมริกาอื่นใดได้บ้าง ที่นั่น? เชื่อหรือไม่ว่านี่เป็นการชี้แจงการถอดความคำที่ดูเหมือนคุณจะรู้จักดีว่าเป็นสาขาที่ไม่มีการไถพรวนซึ่งคุ้มค่าที่จะไปปรับปรุงเพื่อปรับปรุงเสียงพูด
ลองยกตัวอย่างในชีวิตประจำวัน: คำที่ใช้บ่อย "ของจริง" มีการถอดเสียงสัทศาสตร์ a) , b) หรือ c)?
ตัวเลือกแรกเป็นเรื่องสมมติและผิดพลาด ตัวเลือกที่สองและสามเป็นรูปแบบการออกเสียงแบบอังกฤษและอเมริกัน คุณธรรมของนิทานเรื่องนี้คืออะไร?
เพื่อที่คุณจะได้ไม่รู้สึกละอายใจกับการอ่านของคุณ เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับตารางเหล่านี้อย่างน้อยคร่าวๆ ดังต่อไปนี้:
- อ่านบรรทัดจากซ้ายไปขวา
- ฟังการออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ
- หยิบกระจกในมือแล้วฝึกฝนอย่างหนัก (คุณอาจจะสนุกกับการฝึกฝน [æ] หรือ [ð])
ตารางภาษาอังกฤษฟังดูคล้ายกับภาษารัสเซีย
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายเสียงเหล่านี้ในการถอดความภาษาอังกฤษด้วยนิ้วของคุณ
เสียง | ตัวอย่าง | คำอธิบาย |
---|---|---|
[ɑː] | รถ, ไกล, โรงรถ | คล้ายเสียง “อ๊ากกกๆๆๆๆๆ” ยาวๆ จำการ์ตูนเกี่ยวกับ Mowgli ได้ไหม Kaa ที่ฉลาดอยู่ที่ไหน? |
[ʌ] | ขึ้นแต่ว่ารัก | เสียงสั้น "a" มีคำที่คล้ายกันในภาษารัสเซียว่า "ay" |
[ɔː] | เพิ่มเติม กระดาน พื้น | เสียงเหมือน "อู" ยาวๆ ทำตัวประหลาดใจ. |
[ข] | หนังสือ กระดาน แท็บ | รัสเซียผู้มีพลัง "b" เมื่อคุณเดินไปตามทางเดินในความมืดแล้วบังเอิญชนเข้ากับ |
[ก.] | เขียว เกรซ เห็นด้วย | รัสเซีย "g" แต่ไม่กระตือรือร้นนัก |
[ฉ] | ป่าบรรยากาศก็พอ | ภาษารัสเซีย "f" ที่มีพลังมาก |
[เค] | ฆ่า เชือก โรงเรียน | รัสเซีย "เค" ก่อนสระเน้นเสียงจะออกเสียงว่าสำลัก (หากคุณวางมือไว้หน้าริมฝีปากแล้วพูดว่า "คิล" ฝ่ามือของคุณควรรู้สึกถึงลมหายใจสดชื่น) |
[ม.] | แม่ลูกแกะ | รัสเซีย "ม" |
[n] | เก้า หมายเหตุ การบุกรุก | รัสเซีย "n" |
[พี] | ผับ, ควบม้า, เปิด | รัสเซียที่มีพลัง "p" ก่อนสระเน้นเสียง - สำลัก |
[วี] | เสื้อกั๊ก, เสียงร้อง, ให้ | รัสเซีย "วี" |
ตอนนี้เรามาดูตัวอย่างที่ยุ่งยากในทางปฏิบัติ:
บอบบาง - แทบจะมองไม่เห็น
“Sattle” และเพียงเท่านั้น ไม่มี “บอบบาง” โดยมีกลอง “b” อยู่ตรงกลาง
ปาล์ม -
ปาล์ม
โดยธรรมชาติแล้วใครๆ ก็อยากอยู่ใต้ต้นปาล์ม แต่ที่นี่ไม่มีกลิ่นเลย ไม่ใช่ "ฝ่ามือ" ไม่ใช่ "po:lm" แต่เป็น "pa:m" เช่นเดียวกับใน "รถยนต์" และ "เส้นทาง" พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ร่วมกับฝ่ามือ เงียบสงบ- "สงบ" และ บาล์ม- "บาล์ม"
หยุด - หยุด
ยกเลิกการเปรียบเทียบกับภาษาเยอรมันว่า "halt" - การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "ho:lt"
ชนะ - ชนะ ชนะในอดีตจาก "ชนะ"
วิเศษมากถ้าคุณออกเสียง "ชนะ" เหมือน "หนึ่ง" -
of - คำบุพบทของการเป็นเจ้าของ
มีเพียงนักพฤกษศาสตร์เท่านั้นที่คิดจะตรวจสอบเสียงของคำที่มีตัวอักษรสองตัว? เอาล่ะ "ของ" และไม่มีตะปู? โปรดจำไว้ว่า: "Of" จะออกเสียงด้วย "v" ต่อท้าย รูปแบบเต็มคือ [ɔv] รูปแบบย่อคือ [əv] เสมอ.
ตารางเสียงภาษาอังกฤษที่คล้ายกับภาษารัสเซีย
เสียงเหล่านี้ทำให้เกิดสิ่งล่อใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและในขณะเดียวกันก็อันตราย: ความคล้ายคลึงกันกับการออกเสียงตามปกติในภาษารัสเซียขู่ว่าจะฟังดูไม่ถูกต้องโดยสิ้นเชิง ให้ความสนใจเพียงพอและเข้าใจความแตกต่างได้ดี
เสียง | ตัวอย่าง | คำอธิบาย |
---|---|---|
[ฉัน] | พอดี บิต สัญลักษณ์ | ค่าเฉลี่ยระหว่าง "s" และ "i" ออกเสียงสั้นมาก เหมือนลงท้ายด้วยคำว่า “อัพชี” |
ชีส ต้นไม้ ทะเล | สิ่งที่ช่างภาพขอให้เราพูดหน้ากล้อง เช่นเดียวกับในภาษารัสเซียคำว่า "syyr" แต่มีรอยยิ้มที่น่าประทับใจ | |
[ɒ] | ร้อน ร่างกาย หิน | ค่าเฉลี่ยระหว่าง "o" และ "a" นั่นคือไม่ว่าในกรณีใดจะเป็น Vologda "o" |
[คุณ] | ทำอาหาร เท้า ผู้หญิง | คล้ายกับคำสั้นของรัสเซีย "u" แต่ออกเสียงได้ง่ายกว่าและริมฝีปากก็ยืดออกเล็กน้อย มันกลายเป็นตัว "y" พร้อมยิ้มครึ่งหนึ่ง ไม่มีริมฝีปากที่ยาว |
จริงอยู่คนโง่รองเท้า | เหมือนเสียงครั้งก่อนแต่ยาวนาน | |
[จ] | รับ, เตียง, หัว | อัจฉริยะ "อี" เช่นเดียวกับคำภาษารัสเซีย "ดีบุก" |
[ə] | เกี่ยวกับ, จนกระทั่ง, นามแฝง | ค่าเฉลี่ยระหว่าง "e" และ "a" ที่ไม่เครียด |
[ล.] | ปล่อยให้หัวเราะผิดกฎหมาย | ภาษารัสเซียอ่อนลง "l" บางสิ่งระหว่างเสียงของคำว่า "la" และ "la" |
[s] | ความเครียด วันอาทิตย์ พลเมือง | อู้อี้รัสเซีย "s" เขาไม่เคยผิวปาก จำเพลง "Girl" ของ the Beatles ได้ไหม? ตอนนี้หากการหายใจเข้าที่มีชื่อเสียงของพวกเขา "sssss" ออกเสียงด้วยการหายใจออกและสั้น ๆ คุณจะได้ภาษาอังกฤษที่สวยงาม |
[z] | ศูนย์, นักบินอวกาศ, ซีนอน | ทุกอย่างเหมือนกับเสียง [s] แต่ดังกว่าเท่านั้น |
[เสื้อ] | ต้นไม้ ลำต้น ใบเสร็จรับเงิน | คล้ายกับภาษารัสเซีย "t" แต่ไม่ควรวางปลายลิ้นไว้ที่ฟัน แต่ควรวางไว้ที่ตุ่มหลังฟันบน |
[ง] | ดื่มโฆษณาขยัน | ในทำนองเดียวกัน: เช่นเดียวกับ "d" ของรัสเซียมีเพียงปลายลิ้นเท่านั้นที่วางอยู่บนตุ่มด้านหลังฟันบน |
[ʃ] | เรือ, แอ็คชั่น, พิเศษ | ระหว่างภาษารัสเซีย "sh" และ "sch" ไม่เป่านกหวีดเพราะว่า ลิ้นไม่ได้กดฟันด้วยแรง แต่สัมผัสเบา ๆ |
[ʒ] | ความสุข การมองเห็น การจอดรถ | ภาษารัสเซียอ่อนลง "zh" ไม่ดังหรือนกหวีด |
กระโดด, ป่า, ตรรกะ | การเชื่อมต่อภาษาอังกฤษ [d] กับ [ ʒ ] และรับเสียง “j” แบบนุ่มนวล | |
นิ้วโอกาสจับ | เราเชื่อมโยงภาษาอังกฤษ [t] กับ [ ʃ ] และเราได้สิ่งที่คล้ายกับ "ch" ของรัสเซีย เช่นเดียวกับคำว่า "ศิลปที่ไร้ค่า" | |
[เจ] | ใช่แล้ว คุณ | ค่าเฉลี่ยระหว่าง "th" และ "i" |
[ɪə] | ได้ยิน กลัว เบียร์ | ดูเหมือนว่าภาษารัสเซีย "ie" โดยเน้นที่ "i" |
อากาศ เส้นผม การดูแล | ภาษารัสเซีย "ea" โดยเน้นที่ "e" | |
ทำ, ถาด, เอซ | ภาษารัสเซีย "ei" เน้น "e" “ฉัน” ออกเสียงสั้นมาก | |
สวัสดี ท้องฟ้า ลาก่อน | ภาษารัสเซีย "ai" โดยเน้นที่ "a" “ฉัน” ออกเสียงสั้นมาก | |
[ɔɪ] | เด็กชาย ความสุข เหรียญ | ภาษารัสเซีย "oi" เน้น "a" “ฉัน” ออกเสียงสั้นมาก |
อย่างไร วัว ชั่วโมง ของเรา | ภาษารัสเซีย "au" โดยเน้นที่ "a" “U” ออกเสียงสั้นมาก | |
ไฟลวด | ภาษารัสเซีย "aie" โดยเน้นที่ "a" ตัวแรกอย่างมาก ออกเสียงได้รวดเร็วและราบรื่น | |
ของเรา ดอกไม้ | ภาษารัสเซีย "awa" โดยเน้นที่ "a" ตัวแรกอย่างมาก ออกเสียงได้รวดเร็วและราบรื่น |
เป็น - เป็น
“Were” ไม่เหมือน “where” เลย - . แทนที่จะใช้สระควบกล้ำ เราใช้สระกลาง - ซึ่งเป็นรูปแบบย่อ -
หนี้ - หนี้และความสงสัย - ความสงสัย
แฟน ๆ ของกลุ่ม "ไม่ต้องสงสัย" มีเวลามากกว่าสิบปีในการพิจารณาว่าชื่อของกลุ่มที่พวกเขาชื่นชอบฟังดูถูกต้องแค่ไหน "Debt" และ "daubt" ออกเสียงไม่ง่ายนัก ในภาษาอังกฤษไม่มีปรากฏการณ์ภาษารัสเซียเช่นการหูหนวกหรือเปล่งเสียงพยัญชนะ แต่ทิ้งตัวอักษรคำศัพท์สำหรับจิตวิญญาณที่รัก: มันออกเสียง และ .
ดี-ดี จอง-จอง แล้วดู-ดู
ตัว "o" สองตัวจะไม่กลายเป็นตัว "u" ยาวในคำเหล่านี้ ดังนั้นคุณไม่ควรเลียนแบบเสียงหอนของหมาป่าที่ดวงจันทร์ - พูดให้ถูกต้องด้วยเสียงสระสั้น - , , .
ตารางเสียงภาษาอังกฤษที่ไม่มีอะไรเหมือนกันกับภาษารัสเซีย
ฝึกออกเสียงเสียงเหล่านี้ให้ดีทางออนไลน์ อย่างน้อยที่สุด อุปกรณ์คำพูดของคุณควรคุ้นเคยกับการเล่นเสียงเหล่านั้นอย่างถูกต้อง
เสียง | ตัวอย่าง | คำอธิบาย |
---|---|---|
[ɜː] | หาเงินเธอก่อน | หากตัว "o" ของรัสเซียต้องการกลายเป็น "e" เสียงก็จะเป็นแบบนี้ ค่อนข้างคล้ายกับเสียงที่เด็กๆ ล้อเลียนด้วยการแลบลิ้นออกมา แต่คุณต้องได้เสียงนี้โดยไม่สะดุดอะไรเลย ในการดำเนินการนี้ ให้เตรียมปากของคุณเพื่อออกเสียง “е” และออกเสียง “oo” ออกมาดังๆ |
[əu] | ไปตลกเป็นเจ้าของ | ระหว่างภาษารัสเซีย “ou” และ “yo” (ไม่มี “y”) โดยเน้นที่เสียงแรก “U” ออกเสียงสั้นมาก |
[æ] | แมว แอปเปิ้ล คอมแพ็ค | สิ่งสำคัญมากคืออย่าสับสนเสียงนี้ด้วย [e] ไม่เช่นนั้นแทนที่จะเป็น "แย่" (แย่) คุณจะได้ "เตียง" (เตียง) คุณต้องเหยียดริมฝีปากให้กว้าง ลดกรามล่างลงแล้วพูดว่า "เอ๊ะ" จากใจ |
[ชม] | ร้อนหัวขึ้นเนิน | ชายชาวรัสเซียทุกคนรู้วิธีออกเสียงเสียงนี้ เมื่อคุณถูกขอให้ "มาเถอะ หายใจเข้า" ผู้ชายทุกคนจะเริ่มพูดภาษาอังกฤษ เพราะพวกเขาออกเสียง [h] ตรงตามที่ควร: หายใจออกเบา ๆ ซึ่งชวนให้นึกถึง "x" อย่างคลุมเครือ |
[ร] | สีแดง, สุ่ม, สีส้ม | หมีรัสเซียพูดภาษาอังกฤษได้ดี [r] ลองคำรามโดยยกลิ้นขึ้น |
[ญ] | แล้วไงล่ะ windows | พับริมฝีปากของคุณให้เป็นหลอดแล้วยืดออกอย่างรวดเร็ว และตอนนี้สิ่งเดียวกัน แต่มีเสียง |
[ŋ] | แข็งแกร่งร้องเพลงจม | เด็กโดนด่าว่าพูดเต็มปาก แต่ถ้าคุณฟังเสียงที่เกิดขึ้น พยัญชนะหลายตัวจะมีเสียงเหมือนกันทุกประการ [ŋ] - เปิดปากของคุณและพูดว่า "n" โดยไม่ปิดปาก |
[θ] | ขอบคุณ มีจริยธรรม | วางลิ้นไว้ระหว่างฟันแล้วพูดว่า "s" |
[ð] | พวกเขา ที่นั่น อื่นๆ | วางลิ้นไว้ระหว่างฟันแล้วพูดว่า "z" การฝึกที่ดีที่สุดคือการพูดคำว่า "นี่คือ" 100 ครั้ง คุณจะไม่สับสนระหว่าง "z" กับ [ð]. |
พื้นบ้าน - ผู้คนพื้นบ้าน
ตัวอักษร "l" กลายเป็นเหยื่อและไม่ได้ออกเสียงเลย - .
หวี - หวี
ไม่มี "หวี" - เฉพาะ "com" ภาษาอังกฤษ "m" และ "b" เป็นคนค่อนข้างร้ายกาจที่จะทำเรื่องยุ่งวุ่นวายมากกว่าหนึ่งครั้ง ระวัง!
จะไม่ - จะไม่ - ย่อมาจาก "จะไม่"
คุณเคยรู้สึกทรมานกับคำถามที่ว่าภาษาอังกฤษเจ้าเล่ห์แยกแยะระหว่าง "ต้องการ" และ "ไม่ต้องการ" ในภาษาพูดได้อย่างไร? คุณเพียงแค่ต้องออกเสียงปฏิเสธในอนาคตกาลให้ถูกต้อง - . นั่นคือความมหัศจรรย์ทั้งหมด
ปลาแซลมอน - ปลาแซลมอน
ไม่ใช่ "ปลาแซลมอน" และไม่ใช่ "โซโลมอน" อย่างแน่นอน ปลาแซลมอนอยู่ในใจคุณ เช่นเดียวกับ "แมว" และ "แอปเปิ้ล"
โบนัสสำหรับผู้ป่วยมากที่สุด
สมองของมนุษย์เป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับที่แปดของโลก ซึ่งเป็นความสามารถเชิงลึกที่เราทำได้เพียงคาดเดาได้ในขณะนี้ บางสิ่งที่สำคัญสำหรับเราเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว: สมองมีศูนย์การพูด ไม่มีศูนย์พิเศษที่รับผิดชอบด้านการอ่าน แต่มีศูนย์ด้านการพูด นั่นเป็นเหตุผลที่เราแนะนำอย่างยิ่งให้พูดคำดังกล่าวซ้ำเป็นครั้งที่ร้อย ออกเสียงออกมาดังๆ และไม่เงียบ เพราะในกรณีนี้ ความจำของกล้ามเนื้อก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย โดยธรรมชาติแล้ว คำพูดสามารถ “คงอยู่และดังก้อง” ในหัวของคุณได้ สิ่งสำคัญคือไม่ต้องติดขัดและหยุดที่ขั้นตอนการถอดรหัสสัญลักษณ์การถอดเสียงโดยเลือกกฎที่จำเป็นสำหรับแต่ละเสียง ในกรณีนี้รับประกันความเร็วของหอยทากเท่านั้น
หากภาษายังคงอยู่หลังจากแบบฝึกหัดครั้งก่อน เราจะนำเสนอวิดีโอที่ให้คุณดูเพียงครั้งเดียวดีกว่าฟัง 100 ครั้ง การถอดเสียงภาษาอังกฤษทั้งหมดภายใน 10 นาที ชัดเจน มีความสามารถ และเห็นภาพมาก
ประกอบด้วยตัวอักษร 26 ตัว มี 44 เสียง ดังนั้น คุณจำเป็นต้องรู้วิธีการออกเสียงเสียงนี้หรือเสียงนั้นให้ชัดเจน เพราะเสียงของตัวอักษรตัวเดียวกันอาจแตกต่างกัน สิ่งนี้เกิดขึ้นตามกฎการออกเสียงบางอย่างที่เป็นสากล การรู้จักพวกเขาหมายถึงการรู้ภาษา
เสียงในภาษาอังกฤษสามารถแบ่งออกเป็นเสียงสระและเสียงพยัญชนะได้ มีกฎหลายข้อในการอ่านและออกเสียงเสียงสระ เช่น E, A, Y, U, I, O
เพื่อให้จดจำและเข้าใจวิธีการอ่านเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องยิ่งขึ้น ตารางพร้อมตัวอย่างและการถอดความเพื่อความสะดวกในตัวอักษรรัสเซียจะช่วยให้คุณจำกฎการอ่านได้อย่างรวดเร็ว
การออกเสียงพยัญชนะในภาษาอังกฤษก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเองเช่นกัน เพื่อให้เข้าใจวิธีการอ่านพยัญชนะภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง การถอดเสียงด้วยตัวอักษรรัสเซียจะช่วยคุณได้
ตัวอักษร sh อ่านว่า sh, ch as h, tch - h, ck - k, wh as uo (เช่น what) หรือ x (เช่น xy), ng as n, q as kv, nk- as nc และ wr เป็น p จะออกเสียงเหมือนกับสระ interdental ถ้าอยู่ต้นคำ และเหมือน z ในคำสรรพนาม คำฟังก์ชัน ระหว่างสระ
นอกจากนี้ยังมีเสียงสระที่ประกอบเข้าด้วยกัน พวกเขาถูกเรียกว่า คำควบกล้ำและออกเสียงตามกฎพิเศษ เสียงสระในภาษาอังกฤษและการออกเสียงมักจะขึ้นอยู่กับว่าเสียงเหล่านั้นปรากฏที่ส่วนต้น กลาง หรือท้ายคำ
คำควบกล้ำออกเสียงว่า "อัย" มันแสดงเป็นลายลักษณ์อักษรโดยสระ "i" และ "y" ในพยางค์เปิดพร้อมเน้นเสียงการรวมตัวอักษร "ie" และ "ye" ที่ท้ายคำรวมถึง "uy", "eye" “เฮ้อ”
ฉัน - ไลน์ [ไลน์]
y - บิน [บิน]
เช่น - ผูก [ไท]
ท่าน - ย้อม [ให้]
คุณ - ผู้ชาย [ผู้ชาย]
ตา-คิ้ว [eyebrov]
อัศวิน [กลางคืน]
[ɔɪ] อ่านเหมือนภาษารัสเซีย "โอ้" ในการเขียนแสดงโดยใช้คำว่า "oi", "oy"
oi - มีเสียงดัง [มีเสียงดัง]
โอ้ย - รบกวน [enoy]
อ่านว่า "เฮ้"
ในการเขียนจะถ่ายทอดด้วยตัวอักษร "a" ในพยางค์เน้นเสียงเปิด และโดยการผสมตัวอักษร "ai", "ay", "ey", "ea", "ei"
เอ - บันทึก [บันทึก]
ไอ - หลัก [หลัก]
ใช่ - ถาด [ถาด]
ey - เทา [สีเทา]
เอ - เยี่ยมมาก [เยี่ยมมาก]
แปด-แปด
อ่านว่า "อัย" เสียง "a" ยาวกว่า "u" ในการเขียนจะสื่อผ่านตัวอักษรผสม "ow", "ou"
โอ้ - เมือง [เมือง]
คุณ - ปอนด์ [ปอนด์]
[əu] อ่านเป็นค่าเฉลี่ยระหว่างการผสมเสียง "ou" และ "eu" ตัวอักษรประกอบด้วยตัวอักษร "o" ในพยางค์เน้นเสียงเปิด และตัวอักษรผสม "ow", "ou", "oa", "o+ld", "o+ll"
โอ - กระดูก [กระดูก]
โอ้ - หิมะ [หิมะ]
คุณ - วิญญาณ [วิญญาณ]
oa - เสื้อโค้ท [เสื้อโค้ท]
เก่า - เย็น [เย็น]
oll - ลูกกลิ้ง [ลูกกลิ้ง]
[ə] อ่านว่า "ee", "i" ยาว และ "e" สั้น ในการเขียนใช้ตัวอักษรผสมระหว่าง "ear", "eer", "ere", "ier"
หู - เกียร์ [gie]
เออร์ - กวาง [ตาย]
ก่อน - รุนแรง [sivie]
ier - ดุร้าย [fies]
[ɛə] อ่านว่า "ea" หรือ "ee" เสียงจะเป็นตัว "e" ที่ชัดเจนและเป็นตัวกลางระหว่าง "e" และ "a" ในการเขียนจะสื่อโดยใช้ตัวอักษรผสม "are", "ear", "air"
คือ - การดูแล [kee]
หมี - หมี [แบ้]]
แอร์ - ซ่อม [repeer]]
อ่านว่า "ue" ส่วน "u" ยาวกว่า "e" แสดงด้วยตัวอักษร "ue", "ure", "ou+r"
ue - โหดร้าย [โหดร้าย]
แน่นอน - แน่นอน [shue]
ของเรา - ทัวร์ [อังคาร]]
ในภาษาอังกฤษ มีรูปแบบเช่นนี้เมื่อสระบางตัวรวมกับพยัญชนะ ตัวอย่างเช่น การรวมกัน al หากอยู่หน้าตัวอักษร k และหลังจากนั้นมีพยัญชนะตัวอื่น การรวมกันของตัวอักษร wo หากพยางค์ก่อนหน้ามีพยัญชนะ Wa - หากการรวมกันนี้มาก่อนสระในตอนท้าย ข้อยกเว้นคือ r หรือหากรวมกับพยัญชนะ เช่น อุ่น เราได้อธิบายการรวมกันระหว่างคำควบกล้ำแล้ว เช่นเดียวกับการรวมกัน qua หากพบก่อนพยัญชนะอื่นที่ไม่ใช่ r
และผ่านการฝึกการฟัง คุณจะฟังการออกเสียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่ถูกต้องเท่านั้น!
“ ฉันไม่เข้าใจการถอดเสียง”, “สิ่งนี้เขียนด้วยตัวอักษรรัสเซียได้อย่างไร”, “ทำไมฉันถึงต้องการเสียงเหล่านี้?”... หากคุณเริ่มเรียนภาษาอังกฤษด้วยความรู้สึกเช่นนั้น ฉันจะต้องทำให้คุณผิดหวัง: มัน ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะได้รับโชคดีอย่างมากในภาษาอังกฤษ
หากไม่เชี่ยวชาญการถอดเสียง คุณจะเข้าใจโครงสร้างการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ยาก คุณจะทำผิดพลาดอยู่ตลอดเวลาและประสบปัญหาเมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และใช้พจนานุกรม
นับตั้งแต่สมัยเรียน หลายๆ คนมีทัศนคติเชิงลบอย่างเปิดเผยต่อการถอดเสียง จริงๆ แล้วการถอดเสียงภาษาอังกฤษไม่มีอะไรซับซ้อน หากคุณไม่เข้าใจแสดงว่าหัวข้อนี้ไม่ได้รับการอธิบายให้คุณอย่างถูกต้อง ในบทความนี้เราจะพยายามแก้ไขปัญหานี้
เพื่อให้เข้าใจแก่นแท้ของการถอดเสียง คุณต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่างตัวอักษรและเสียงอย่างชัดเจน จดหมาย- นี่คือสิ่งที่เราเขียนและ เสียง- สิ่งที่เราได้ยิน เครื่องหมายถอดความคือเสียงที่แสดงเป็นลายลักษณ์อักษร สำหรับนักดนตรี บทบาทนี้เล่นโดยโน้ต แต่สำหรับคุณและฉัน - การถอดเสียง ในภาษารัสเซีย การถอดความไม่ได้มีบทบาทสำคัญในภาษาอังกฤษ มีสระที่อ่านต่างกัน มีชุดค่าผสมที่ต้องจดจำ และตัวอักษรที่ไม่ออกเสียง จำนวนตัวอักษรและเสียงในคำไม่ตรงกันเสมอไป
ตัวอย่างเช่น คำว่าลูกสาวมีตัวอักษร 8 ตัวและมีสี่เสียง ["dɔːtə] หากออกเสียง [r] ตัวสุดท้ายเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ก็จะมีห้าเสียง การรวมสระ au ให้เสียง [ɔː], gh ไม่สามารถอ่านได้เลย เอ่ออาจอ่านว่า [ə] หรือ [ər] ขึ้นอยู่กับความหลากหลายของภาษาอังกฤษ
มีตัวอย่างที่คล้ายกันจำนวนมาก เป็นการยากที่จะเข้าใจวิธีการอ่านคำและจำนวนเสียงที่ออกเสียงหากคุณไม่ทราบกฎพื้นฐานของการถอดความ
ฉันจะหาบทถอดเสียงได้ที่ไหน? ก่อนอื่นในพจนานุกรม เมื่อคุณพบคำใหม่ในพจนานุกรม จะต้องมีข้อมูลใกล้เคียงเกี่ยวกับวิธีการออกเสียงคำนั้น นั่นก็คือ การถอดเสียง นอกจากนี้ในตำราเรียนส่วนคำศัพท์จะมีการถอดเสียงเสมอ ความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างเสียงของภาษาจะไม่อนุญาตให้คุณจำการออกเสียงคำที่ไม่ถูกต้องเพราะคุณจะระบุคำได้เสมอไม่เพียงแต่ด้วยการแสดงตัวอักษรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสียงด้วย
ในสิ่งพิมพ์ในประเทศ การถอดเสียงมักจะอยู่ในวงเล็บเหลี่ยม และในพจนานุกรมและคู่มือจากผู้จัดพิมพ์ต่างประเทศ การถอดเสียงจะแสดงในวงเล็บเฉียง / / ครูหลายคนใช้เครื่องหมายทับเมื่อเขียนการถอดเสียงคำบนกระดาน
ตอนนี้เรามาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเสียงของภาษาอังกฤษกันดีกว่า
เสียงในภาษาอังกฤษมีเพียง 44 เสียง ซึ่งแบ่งออกเป็น สระ(สระ ["vauəlz]), พยัญชนะ(พยัญชนะ "kɔn(t)s(ə)nənts]) สระและพยัญชนะสามารถรวมกันได้ รวมทั้ง คำควบกล้ำ(สระควบกล้ำ ["dɪfθɔŋz]) เสียงสระในภาษาอังกฤษมีความยาวต่างกันไปตาม รวบรัด(สระสั้น) และ ยาว(สระเสียงยาว) และพยัญชนะแบ่งได้เป็น หูหนวก(เสียงพยัญชนะ) เปล่งออกมา(พยัญชนะออกเสียง) นอกจากนี้ยังมีพยัญชนะที่จำแนกได้ยากว่าไม่มีเสียงหรือเปล่งเสียง เราจะไม่เจาะลึกเรื่องสัทศาสตร์เนื่องจากในระยะเริ่มแรกข้อมูลนี้ค่อนข้างเพียงพอแล้ว พิจารณาตารางเสียงภาษาอังกฤษ:
เริ่มต้นด้วย สระ- จุดสองจุดใกล้สัญลักษณ์แสดงว่าเสียงนั้นออกเสียงเป็นเวลานาน หากไม่มีจุด ก็ควรออกเสียงเสียงสั้นๆ มาดูกันว่าเสียงสระออกเสียงอย่างไร:
- เสียงยาวฉัน: ต้นไม้ฟรี
[ɪ ] - เสียงสั้น ฉัน: ใหญ่ริมฝีปาก
[ʊ] - เสียงสั้น U: หนังสือ ดูสิ
- เสียงยาว U: รูตบูต
[e] - เสียง E. ออกเสียงแบบเดียวกับในภาษารัสเซีย: ไก่ ปากกา
[ə] เป็นเสียงที่เป็นกลาง E. เสียงเมื่อสระไม่เครียดหรือท้ายคำ: แม่ ["mʌðə] คอมพิวเตอร์
[ɜː] เป็นเสียงที่คล้ายคลึงกับเสียงЁในคำว่าน้ำผึ้ง: นก เลี้ยว
[ɔː] - เสียงยาว O: ประตูเพิ่มเติม
[æ] - เสียง E. ออกเสียงอย่างกว้างขวาง: แมวโคมไฟ
[ʌ] - เสียงสั้น A: ถ้วยแต่
- เสียงยาว ก: รถ, มาร์ค
[ɒ] - เสียงสั้น O: กล่องหมา
คำควบกล้ำ- เป็นการรวมกันของเสียงที่ประกอบด้วยสระสองตัวซึ่งออกเสียงพร้อมกันเสมอ ลองดูการออกเสียงคำควบกล้ำ:
[ə] - เช่น: ที่นี่ใกล้
— เอ่อ: ยุติธรรมนะหมี
[əʊ] - สหภาพยุโรป (OU): ไป ไม่
- ออสเตรเลีย: ยังไงตอนนี้
[ʊə] - อ.: แน่นอน [ʃuə], นักท่องเที่ยว ["tuərəst]
- เฮ้: ทำวัน
- เอไอ: ของฉัน จักรยาน
[ɔɪ] - โอ้: : เด็กผู้ชาย, ของเล่น
ลองพิจารณาดู พยัญชนะเสียง พยัญชนะที่ไม่มีเสียงและเสียงพยัญชนะนั้นง่ายต่อการจดจำเนื่องจากแต่ละตัวมีคู่:
พยัญชนะที่ไม่มีเสียง: | พยัญชนะที่เปล่งออกมา: |
---|---|
[p] - เสียง P: ปากกา สัตว์เลี้ยง | [b] - เสียง B: ใหญ่บูต |
[f] - เสียง F: ธงอ้วน | [v] - เสียง B: สัตวแพทย์, รถตู้ |
[t] - T เสียง: ต้นไม้ของเล่น | [d] - เสียง D: วันนะหมา |
[θ] เป็นเสียงซอกฟันที่มักสับสนกับเสียง C แต่เมื่อออกเสียงแล้ว ปลายลิ้นจะอยู่ระหว่างฟันหน้าล่างและฟันบน: หนา [θɪk], คิด [θɪŋk] |
[ð] เป็นเสียงซอกฟันที่มักสับสนกับ Z แต่เมื่อออกเสียงแล้ว ปลายลิ้นจะอยู่ระหว่างฟันหน้าล่างและฟันบน: นี้ [ðɪs] นั่น [ðæt] |
[tʃ] - เสียง Ch: ชิน [ʧɪn], แชท [ʧæt] | [dʒ] - เสียงเจ: แยม [ʤæm] หน้า |
[s] - เสียง C: นั่งดวงอาทิตย์ | [z] - เสียง Z: |
[ʃ] - เสียงШ: ชั้นวาง [ʃเอลฟ์] แปรง | [ʒ] - เสียงЖ: วิสัยทัศน์ ["vɪʒ(ə)n], การตัดสินใจ |
[k] - เสียง K: ว่าวแมว |
[g] - เสียง G: ได้รับไป |
พยัญชนะอื่นๆ:
[h] - เสียง X: หมวกกลับบ้าน
[m] - เสียง M: ทำ, พบปะ
[n] - เสียงภาษาอังกฤษ N: จมูก, ตาข่าย
[ŋ] - เสียงชวนให้นึกถึง N แต่ออกเสียงผ่านจมูก: เพลงยาว - เสียงชวนให้นึกถึง P: วิ่งพักผ่อน
[l] - เสียงภาษาอังกฤษ L: ขาริมฝีปาก
[w] - เสียงที่ชวนให้นึกถึง B แต่ออกเสียงด้วยริมฝีปากที่โค้งมน: ตะวันตก
[j] - เสียง Y: คุณ เพลง ["mjuːzɪk]
ผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจโครงสร้างการออกเสียงของภาษาอังกฤษอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นสามารถค้นหาแหล่งข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตที่พวกเขาจะบอกคุณว่าเสียงสันธาน เสียงหยุด เสียงเสียดแทรก และพยัญชนะอื่นๆ คืออะไร
หากคุณเพียงต้องการเข้าใจการออกเสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษและเรียนรู้การอ่านบทถอดเสียงโดยไม่มีทฤษฎีที่ไม่จำเป็น เราขอแนะนำให้แบ่งปันทุกอย่าง พยัญชนะเสียงสำหรับกลุ่มต่อไปนี้:
การออกเสียงเสียงที่ทำเครื่องหมายไว้ สีเหลืองแทบไม่แตกต่างจากภาษารัสเซียเลย เสียง [p, k, h] ออกเสียงด้วย "ความทะเยอทะยาน".
เสียงสีเขียว- นี่คือเสียงที่ต้องออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษซึ่งเป็นสาเหตุของสำเนียง เสียงนั้นเป็นถุงลม (คุณคงได้ยินคำนี้จากครูในโรงเรียนของคุณ) หากต้องการออกเสียงคุณต้องยกลิ้นของคุณไปที่ alviols จากนั้นคุณจะออกเสียง "อังกฤษ"
เสียงที่แท็ก สีแดงไม่มีในภาษารัสเซียเลย (แม้ว่าบางคนคิดว่าไม่เป็นเช่นนั้น) ดังนั้นคุณต้องใส่ใจกับการออกเสียงของพวกเขา อย่าสับสนระหว่าง [θ] และ [s], [ð] และ [z], [w] และ [v], [ŋ] และ [n] เสียง [r] มีปัญหาน้อยลง
ความแตกต่างอีกอย่างหนึ่งของการถอดความคือ เน้นซึ่งมีเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่ในการถอดความ หากคำมีมากกว่าสองพยางค์ ให้เน้นเสียง:
โรงแรม -
ตำรวจ -
น่าสนใจ — ["əntrəstəŋ]
เมื่อคำยาวและหลายพยางค์ก็อาจมี สองสำเนียงและอันหนึ่งอยู่ด้านบน (หลัก) และอันที่สองอยู่ต่ำกว่า ความเครียดที่ต่ำกว่าจะแสดงด้วยเครื่องหมายที่คล้ายกับลูกน้ำและออกเสียงว่าอ่อนกว่าด้านบน:
ข้อเสีย - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]
ขณะที่คุณอ่านบทถอดเสียง คุณอาจสังเกตเห็นว่ามีเสียงบางเสียงอยู่ในวงเล็บ () ซึ่งหมายความว่าสามารถอ่านเสียงเป็นคำได้หรือไม่สามารถออกเสียงได้ โดยปกติในวงเล็บคุณจะพบเสียงที่เป็นกลาง [ə] เสียง [r] ที่ท้ายคำและอื่น ๆ :
ข้อมูล — [ˌənfə"meɪʃ(ə)n]
ครู — ["tiːʧə(r)]
คำบางคำมีสองตัวเลือกการออกเสียง:
หน้าผาก ["fɔrəd] หรือ ["fɔːhed]
วันจันทร์ ["mʌndeɪ] หรือ ["mʌndɪ]
ในกรณีนี้ ให้เลือกตัวเลือกที่คุณต้องการ แต่จำไว้ว่าคำนี้สามารถออกเสียงแตกต่างออกไปได้
หลายคำในภาษาอังกฤษมีการออกเสียงสองแบบ (และมีการถอดเสียงตามลำดับ): ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ในสถานการณ์นี้ ให้เรียนรู้การออกเสียงที่สอดคล้องกับเวอร์ชันของภาษาที่คุณกำลังศึกษา พยายามอย่าผสมคำจากภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันในคำพูดของคุณ:
กำหนดการ - ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
ทั้ง - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)
แม้ว่าก่อนหน้านี้คุณจะทนการถอดเสียงไม่ได้ แต่หลังจากอ่านบทความนี้แล้ว คุณจะพบว่าการอ่านและการเขียนการถอดเสียงไม่ใช่เรื่องยากเลย! คุณสามารถอ่านทุกคำที่เขียนลงในบทถอดความได้ใช่ไหม? ใช้ความรู้นี้ ใช้พจนานุกรม และอย่าลืมใส่ใจกับการถอดเสียงหากคุณมีคำศัพท์ใหม่อยู่ตรงหน้า เพื่อให้คุณจดจำการออกเสียงที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นและไม่ต้องเรียนรู้ใหม่ในภายหลัง!
ติดตามข่าวสารล่าสุดบนเว็บไซต์ของเรา สมัครรับจดหมายข่าวของเรา และเข้าร่วมกับเรา วี