สวัสดี! เพื่อนๆ มาดูแผนที่โลกกัน คุณเห็นอะไรที่นั่น? โอ้ แน่นอน ทวีปอันกว้างใหญ่ มหาสมุทรและทะเลที่ไร้ก้นบึ้ง ภูเขาที่สูงที่สุดและที่ราบอันกว้างใหญ่ ประเทศ เมือง และล้วนมีชื่อ เสียงเช่นนั้น ภาษาอังกฤษคุณสามารถเดาได้เท่านั้น สิ่งนี้จะต้องได้รับการแก้ไขอย่างแน่นอน แต่เราจะเริ่มต้นด้วยการจัดเตรียมรายการแนวคิดทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อเรื่องการตั้งถิ่นฐาน , จุดทางภูมิศาสตร์,พื้นที่ธรรมชาติ

1. และอ่างเก็บน้ำเป็นภาษาอังกฤษ
   การตั้งถิ่นฐาน: พื้นที่ ["eəriə] -
   ภูมิภาค ประเทศ [ˈkʌntrə] -
   ประเทศ ทุน ["kæpitəl] -
   เมืองหลวง เมือง [ˈsətə] -
   เมือง อำเภอ [ˈdistrikt] -
   เขต สถานะ -
   สถานะ เมือง -
   เมือง (เล็ก) หมู่บ้าน ["วิลีʤ] -
2. หมู่บ้าน
   จุดทางภูมิศาสตร์: เสื้อคลุม -
   แหลม หน้าผา-
   หน้าผา เนินเขา -
   เนินเขา ภูเขา ["ภูเขา] -
   ภูเขา ผ่าน -
   ช่องเขา จุดสูงสุด -
   จุดสูงสุด ธรรมดา -
   ธรรมดา ที่ราบสูง ["plætəu] -
   ที่ราบสูง หุบเขา ["væli] -
   หุบเขา ภูเขาไฟ-
3. ภูเขาไฟ
   ประเภทของพื้นที่ธรรมชาติ: ทะเลทราย ["dezət] -
   ทะเลทราย ป่า [ˈfɔrəst] -
   ป่า ไฮแลนด์ [ˈhaələnd] -
   พื้นที่ภูเขา ป่า [ˈjəNGgəl] -
   ป่า โอเอซิส [əu"eisis] -
   โอเอซิส หนองน้ำ ["swɔmp] -
   หนองน้ำหนองน้ำ เขตร้อน [ˈtrɔpəks] -
   เขตร้อน ทุนดรา ["tʌndrə] -
4. ทุนดรา
   อ่างเก็บน้ำ: อ่าว -
   อ่าวทะเล มหาสมุทร ["əuʃn] -
   มหาสมุทร ทะเล -
   ทะเล ทะเลสาบ-
   ทะเลสาบ แม่น้ำ [ˈrivər] -
   แม่น้ำ ฤดูใบไม้ผลิ-
   กุญแจ สปริง ลำธาร -

ลำธาร

การออกเสียงชื่อทางภูมิศาสตร์ให้ถูกต้อง

ดำเนินไปโดยไม่ได้บอกว่าภายในกรอบของบทความนี้ เราจะไม่สามารถแสดงรายการชื่อของวัตถุทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดในภาษาอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม เรามาลองค้นหาชื่อทางภูมิศาสตร์เหล่านั้นที่มีแนวโน้มว่าจะพบมากที่สุดเป็นอย่างน้อย เป็นข้อเท็จจริงที่ทราบกันดีว่าชื่อมักไม่ได้แปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นชื่อเมือง ภูเขา ฯลฯ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อทางภูมิศาสตร์จำนวนมากได้มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างหากไม่ได้อยู่ในโครงสร้างกราฟิก แล้วแน่นอนในการออกเสียง ตัวอย่างเช่น หลายคนที่อ่านชื่อประเทศ "แคนาดา" เป็นภาษาอังกฤษ ออกเสียงแบบเดียวกับในภาษารัสเซีย โดยไม่รู้ว่าคำนี้จะฟังดูเข้าใจยากเพียงใดสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ เพราะวิธีที่ถูกต้องในการพูดคือ [ˈkænədə] . ชื่อทวีป ประเทศ เมือง และมหาสมุทรเป็นภาษาอังกฤษ

ชื่อทวีป: แอฟริกา [ˈæfrəkə]-
ออสเตรเลีย [ɒˈstreɪliːə] - ออสเตรเลีย
แอนตาร์กติกา [ˌænˈtɑːktɪkə]- แอนตาร์กติกา
ยูเรเซีย- ยูเรเซีย
อเมริกาเหนือ - ทวีปอเมริกาเหนือ
อเมริกาใต้ - อเมริกาใต้

10 ประเทศที่ใหญ่ที่สุดตามพื้นที่:

รัสเซีย [ˈrʌʃə] - รัสเซีย
แคนาดา [ˈkænədə] - แคนาดา
จีน [ˈʧaənə] - จีน
สหรัฐอเมริกา - สหรัฐอเมริกา
บราซิล - บราซิล
ออสเตรเลีย [ɒˈstreɪliːə] - ออสเตรเลีย
อินเดีย [ˈəndəə] - อินเดีย
อาร์เจนตินา [ˌɑːʤənˈtiːnə] - อาร์เจนตินา
คาซัคสถาน [ˈkæzəkstæn] - คาซัคสถาน
แอลจีเรีย [ælˈʤərərə] - แอลจีเรีย

10 เมืองชั้นนำ จำแนกตามจำนวนนักท่องเที่ยว ปี 2557:

รีโอเดจาเนโร- รีโอเดจาเนโร
ซาราเยโว - ซาราเยโว
ลิเวอร์พูล - ลิเวอร์พูล
อูเมอา - อูเมโอ
ลวีฟ- ลวิฟ
มาร์กเซย- มาร์เซย์
อัลมาตี [ælˈmɑːti] - อัลมาตี
รอตเตอร์ดัม - รอตเตอร์ดัม
กลาสโกว์ [ˈglɑːzgəʊ] - กลาสโกว์
พอร์ตแลนด์ - พอร์ตแลนด์

ชื่อมหาสมุทร ทะเลใหญ่ และแม่น้ำบางสาย:

มหาสมุทรแอตแลนติก [ði ətˈlæntɪk ˈəʊʃən] - มหาสมุทรแอตแลนติก
มหาสมุทรแปซิฟิก [ðə pəˈsɪfɪk ˈəʊʃən] - มหาสมุทรแปซิฟิก
มหาสมุทรอาร์กติก [ði ˈɑːktɪk ˈəʊʃən] - มหาสมุทรอาร์กติก
มหาสมุทรอินเดีย [ði ˈɪndjən ˈəʊʃən] - มหาสมุทรอินเดีย
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [ðə ˌmɛdɪtəˈreɪnjən siː] - ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ทะเลแคริบเบียน [ðə ˌkærɪˈbiːən siː] - ทะเลแคริบเบียน
ทะเลแดง [ðə rɛd siː] - ทะเลแดง
ทะเลแคสเปียน [ðə ˈkæspən siː] - ทะเลแคสเปียน
ทะเลบอลติก [ðə ˈbɔːltɪk siː] - ทะเลบอลติก
ทะเลเรนท์ [ðə ˈbærənts siː] - ทะเลเรนท์
ทะเลโอค็อตสค์ [ðə siː ɒv əʊˈkɒtsk] - ทะเลโอค็อตสค์
แม่น้ำอเมซอน [ði ˈæməzən ˈrəvə] - อเมซอน
แม่น้ำไนล์ [ðə naəl ˈrəvə] - แม่น้ำไนล์
แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ [ðə ˌməsəˈsəpi ˈrəvə] - มิสซิสซิปปี้
แม่น้ำมิสซูรี [ðə məˈzʊəri ˈrəvə] - มิสซูรี
แม่น้ำเทมส์ [ðə tɛmz ˈrəvə] - เทมส์

ฉันแนะนำให้คุณศึกษาชื่อรัฐอเมริกาเป็นภาษาอังกฤษโดยใช้การถอดความและการแปล

ประเทศในยุโรปและเมืองหลวงของพวกเขา

หากคุณสังเกตเห็นชื่อบางชื่อนำหน้าด้วยบทความ - ที่- มีกฎบางประการสำหรับการใช้งาน

แบบจำลองทวีป ทวีป (จากภาษาละติน continens สัมพันธการก continentis) เป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินที่ล้อมรอบด้วยแผ่นเปลือกโลก สารบัญ 1 คำศัพท์ 2 ต่อ ... Wikipedia

ทวีป- (จากทวีปละติน ทวีปสัมพันธการก ทวีป) มวลแผ่นดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก เช่นเดียวกับทวีป... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

ทวีป- ในจักรวาลพุทธจักรวาล ตามหลักคำสอนนอกศาสนาของพระโคดมพุทธเจ้า มีระบบของโลก (หรือศักวะลาส) นับไม่ถ้วนซึ่งทั้งหมดเกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ เจริญเต็มที่ สลายตัว และถูกทำลาย ชาวตะวันออกตีความหลักคำสอนสี่... ... เงื่อนไขทางศาสนา

ทวีป, ทวีป- (ทวีป) ส่วนหลักและใหญ่ที่สุดของแผ่นดิน ล้อมรอบด้วยทะเลและมหาสมุทรทุกด้าน ทุกทวีปที่ 6: ยูเรเซีย แอฟริกา เหนือ อเมริกา, ใต้ อเมริกา แอนตาร์กติกา ออสเตรเลีย พจนานุกรม Samoilov K.I. Marine ม.ล. : การทหารของรัฐ... ... พจนานุกรมกองทัพเรือ

ทวีปโบราณ- ทวีปโบราณ สารบัญ 1 ยุคแคมเบรียน 2 ยุคออร์โดวิเชียน 3 ภูมิอากาศ 4 สัตว์ ... Wikipedia

แผ่นเปลือกโลก- กระบวนการทางธรณีวิทยาตามแนวคิดของการแปรสัณฐานของแผ่นเปลือกโลก เปลือกโลกแผ่นเป็นทฤษฎีทางธรณีวิทยาสมัยใหม่เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกตามที่เปลือกโลกประกอบด้วย ... Wikipedia

การเคลื่อนไหว- ทิศทางทางวิทยาศาสตร์ในธรณีวิทยาแนวคิดที่ช่วยให้การเคลื่อนที่ในแนวนอนของส่วนต่าง ๆ ของเปลือกโลกหรือเปลือกโลกรวมถึงทวีปต่างๆ ในแนวนอนอย่างมีนัยสำคัญ (สูงถึงหลายพันกิโลเมตร) มีสมมติฐานและทฤษฎีของนักเคลื่อนไหวหลายประการ ในหมู่พวกเขา... ... วิกิพีเดีย

รายชื่อแมงมุมกระโดด- แมงมุมกระโดด Salticidae 553 สกุลถูกค้นพบ และรู้จักมากกว่า 5,000 สายพันธุ์ สารบัญ 1 Aelurillinae 2 Agoriinae 3 Amycinae 4 Ballinae 5 ... Wikipedia

ทวีป- คำนี้มีความหมายอื่น ดู ทวีป (ความหมาย) รุ่นคอนติเนนตัลคอนติ ... วิกิพีเดีย

ประวัติศาสตร์โลก- เวลาทางธรณีวิทยาในรูปแบบของแผนภาพที่แสดงขนาดสัมพันธ์ของยุคสมัยในประวัติศาสตร์ของโลก ... Wikipedia

ประวัติความเป็นมาของทฤษฎีเปลือกโลก- แผ่นเปลือกโลกเป็นกระบวนทัศน์สมัยใหม่ในธรณีศาสตร์ ประวัติความเป็นมาของการปรากฏตัวของมันเต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง สารบัญ 1 ทฤษฎี geosynclines 2 ทฤษฎีการเคลื่อนตัวของทวีป ... Wikipedia

หนังสือ

• ทวีปที่เราอาศัยอยู่ (ชุด 6 เล่ม) . ชุดนี้ประกอบด้วยหนังสือหกเล่มที่อธิบายส่วนต่างๆ ของโลก พืชและพืชของพวกเขา สัตว์ประจำถิ่น- หนังสือทุกเล่มมีภาพประกอบมากมาย ยุโรป หนึ่งในหนังสือในซีรีส์ "ทวีปที่เรา... ซื้อในราคา 5100 รูเบิล
• ทวีป Maria Zamyatina ชิป - อายุ 7 ปีขึ้นไป - ข้อมูลสำคัญและหายากที่ผู้เชี่ยวชาญเท่านั้นที่รู้ - Legends โลกโบราณและเหตุการณ์สมัยใหม่หนังสือ `ทวีป โครงการโรงเรียนแรกของผมคือแหล่งที่ไม่สิ้นสุด...

ชื่อเฉพาะในภาษาอังกฤษเป็นหมวดหมู่ขนาดใหญ่ของคำที่ประกอบด้วยชื่อ นามสกุล นามแฝง ชื่อเล่น และชื่อสถานที่ แม้ว่ากลุ่มแรกไม่ต้องการคำอธิบายมากนักและใช้ร่วมกับอักษรตัวใหญ่ แต่กลุ่มหลังก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเองที่ควรค่าแก่การใส่ใจ ตัวอย่างเช่น ชื่อเหล่านี้อาจมีบทความที่เป็นศูนย์หรือคำนำหน้าที่แน่นอน มักมีบทความภาษาอังกฤษด้วย ชื่อทางภูมิศาสตร์ไม่สามารถอธิบายอย่างมีเหตุผลได้ ซึ่งหมายถึงวิธีเดียวที่จะเข้าใจวิธีใช้ก็คือการศึกษากฎเกณฑ์ซึ่งก็คือสิ่งที่เราจะทำในวันนี้

ประการแรก เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อเฉพาะทั้งหมดที่แสดงถึงชื่อทางภูมิศาสตร์เรียกว่า toponyms ในทางกลับกัน Toponyms จะถูกแบ่งออกเป็นประเภทย่อยในรูปแบบของชื่อการตั้งถิ่นฐาน เมือง ถนน และบ้านเรือน อย่างไรก็ตาม ชื่อของจัตุรัส อนุสาวรีย์ และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ไม่ได้อยู่ในชื่อยอดนิยม

แน่นอนว่าไม่จำเป็นต้องจำชื่อทุกประเภท แต่ก็ควรพิจารณาแต่ละชื่อผ่านปริซึมของภาษาอังกฤษเพราะแต่ละประเภทสามารถมีทั้งศูนย์และแน่นอน

บทความภาษาอังกฤษพร้อมชื่อทางภูมิศาสตร์ - ประเภทและกฎการใช้งาน:

บทความเป็นศูนย์

บทความที่เป็นศูนย์หมายถึงการไม่มีบทความ บทความนี้ไม่ได้ใช้ในชื่อยอดนิยม:

1. กับทุกทวีป:

1. กับประเทศต่างๆ ใน เอกพจน์, รัฐ, เมือง, จังหวัด, หมู่บ้าน:

อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นและลักษณะเฉพาะอยู่ที่นี่ บทความที่ใช้ในชื่อ:

• นครรัฐวาติกัน - วาติกัน;
• คองโก – คองโก;
• เมืองแห่งกรุงเฮก – กรุงเฮก;
• ถ้าคำว่า "เมือง" ปรากฏหน้าชื่อเมือง บทความนั้นจะถูกวางไว้ข้างหน้า และหลังจากนั้นจะมีคำบุพบทว่า:

1. และยังมีชื่อถนน, ลู่ทาง, ลู่ทางและถนนใหญ่ด้วย:

บทความที่

ตอนนี้เรามาดูชื่อทางภูมิศาสตร์ในภาษาอังกฤษที่ต้องมีบทความ:

1. ภูมิภาค / ภูมิภาค ตัวอย่าง:

1. ประเทศ / ประเทศในรูปพหูพจน์:

และประเทศที่มีคำในชื่อ:

ตัวอย่างการใช้งาน:

1. บทความที่มีชื่อเฉพาะหมายถึง:

จากตัวอย่างของแม่น้ำและทะเลทราย เป็นที่ชัดเจนว่าชื่อต่างๆ ไม่ได้มีคำที่มีความหมายเสมอไป แต่แม้ว่าในตัวอย่างข้างต้น เราจะเพิ่มคำว่า "แม่น้ำ" และ "ทะเลทราย" คำนำหน้านามที่ชัดเจนก็จะยังคงอยู่ที่เดิม

เป็นที่น่าสังเกตว่าหากไม่มีคำบุพบทนำหน้าชื่อเฉพาะที่แสดงถึงอ่าวและช่องแคบ จะไม่มีการใช้คำนำหน้านามที่แน่นอน

1. ด้วยเทือกเขา กลุ่มเกาะ และทะเลสาบ บทความนี้ยังใช้:

1. โปรดทราบว่าคำนำหน้านามเฉพาะนั้นใช้กับชื่อของทิศทางสำคัญ เสา และซีกโลก:

ในแผนที่ภาษาอังกฤษ มักจะละเว้นบทความที่ชัดเจนเพื่อประหยัดพื้นที่

จริงๆ แล้วบทความภาษาอังกฤษที่มีชื่อสถานที่นั้นไม่ได้ยากมาก ใช่ ในตอนแรกคุณอาจสับสนในการใช้บทความที่เป็นศูนย์และบทความแน่นอน แต่เมื่อเวลาผ่านไปและการฝึกฝนปัญหานี้ก็จะหายไปเอง