หนังสือวลีภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียง
ไปเที่ยวเมืองและประเทศต่างๆ ที่พวกเขาพูดภาษาอังกฤษเอาอันนี้ไปด้วย หนังสือวลีภาษาอังกฤษ- เมื่อศึกษาแล้วจะรู้ วิธีการพูดภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคอลัมน์การออกเสียง
ภาษาอังกฤษ |
การแปล |
การออกเสียง |
สวัสดี |
||
สวัสดี! | สวัสดี! | เฮ้! |
สวัสดี! | สวัสดี! | สวัสดี! |
ยังไง ทำ คุณ ทำ? | เป็นอย่างไรบ้าง | คุณจะทำอย่างไร? |
ดี เช้า! | สวัสดีตอนเช้า! | หวัดดีโม:หนิง! |
ดี ตอนบ่าย! | สวัสดีตอนบ่าย | เอาล่ะ:ฟิน! |
ดี ตอนเย็น! | สวัสดีตอนเย็น! | กุดและ:vning! |
ราตรีสวัสดิ์! | ราตรีสวัสดิ์! | ราตรีสวัสดิ์! |
คุณเป็นอย่างไร? | คุณเป็นอย่างไร? | เฮาอา: yu:? |
และคุณ? | แล้วคุณล่ะ | จบยู :? |
แล้วคุณล่ะ | แล้วคุณล่ะ | แล้วคุณล่ะ :? |
(ฉัน) สบายดี ขอบใจนะ | ดีมากขอบคุณ | (เอ เอม) เวรี เวล กับ เอนก ยู: |
(ฉัน) สบายดี ขอบคุณ | เยี่ยมเลย ขอบคุณ | (Ay uh) สบายดีกับ enk yu:. |
ไม่เลว. | ไม่เลว. | ไม่เลว. |
ดังนั้นดังนั้น ขอบคุณ | ขอบคุณครับ เฉยๆ ครับ | ซู่ ซู กับ เอ็ง ยู :. |
ไม่ค่อยดีเลย ขอบคุณ | ขอบคุณ ไม่ใช่จริงๆ | ไม่เห็นด้วยกับ enk yu:. |
คนรู้จัก |
||
คุณชื่ออะไร | คุณชื่ออะไร | อะไรมาจาก e: ชื่อ? |
ฉันชื่อ... | ฉันชื่อ... | อาจชื่อจาก... |
ฉันคือแบมบูท | ฉันชื่อแบมบอต | อ้าว แบมแบม. |
ฉันมาจากรัสเซีย | ฉันมาจากรัสเซีย | ฉันมาจากรัสเซีย |
เรามาจากรัสเซีย | เรามาจากรัสเซีย | อุ้ย:a:จากรัช |
ยินดีที่ได้รู้จัก. | ดีใจที่ได้พบคุณ | สบายดี tu mi:t yu:. |
คุณอายุเท่าไร | คุณอายุเท่าไร | อายุเท่าไหร่: yu:? |
ฉัน...อายุปี. | ฉัน...อายุปี. | เอ่อ เอ่อ... คุณ:z เก่าแล้ว |
คุณทำงานอะไร? | คุณทำงานอะไร? | ฉันควรทำอย่างไร: ฮะ? |
ฉันเป็น…. (ครู). | ฉันเป็นครู | โอเค เยี่ยมเลย |
คุณแต่งงานหรือยัง | คุณแต่งงานหรือยัง | A: ยู: เมอริด? |
ฉันแต่งงานแล้ว | ฉันแต่งงานแล้ว | อ้าว มาริด. |
ฉันไม่ได้แต่งงาน | ฉันไม่ได้แต่งงาน | อ้าว พวกเขาไม่ได้แต่งงานแล้ว |
คุณมีลูกไหม? | คุณมีลูกไหม? | Du yu: เด็ก ๆ เหรอ? |
ฉันมีลูกหนึ่งคน (ลูกสองคน) | ฉันมีลูกหนึ่งคน (ลูกสองคน) | ฉันมีลูกหนึ่งคน (tu: ลูก) |
การสื่อสารและคำถาม |
||
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | ดูยู: sp:k i:nglish? |
คุณพูดภาษารัสเซียได้ไหม? | คุณพูดภาษารัสเซียได้ไหม? | ดูยู: นอน: ราชินเหรอ? |
คุณพูดภาษาอะไร? | คุณพูดภาษาอะไร? | คุณทำอะไร langvizhiz: sleep:k? |
ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แต่นิดหน่อย | ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แต่ไม่มาก | Ay sp:k i:nglish bat ja:st e little |
กรุณาพูดช้าๆ | กรุณาพูดช้าๆ. | สลีป:k ช้าๆ หรือ:z |
ขออภัย คุณพูดอะไร? | ขออภัย คุณพูดอะไร? | โซริ คุณทำอะไร: เซย์? |
ถูกต้องหรือไม่? | นี้ใช่มั้ย? | จากไอที ถูกต้องไหม? |
คุณเข้าใจฉันไหม? | คุณเข้าใจฉันไหม? | Du yu: andestend mi:? |
ฉันขอถามคุณได้ไหม? | ฉันขอถาม (ถาม) คุณได้ไหม? | เคน ฉันถามคุณ:? |
ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง? | ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? | วัดเคนไอโดโฟ: yu:? |
คุณคิดอย่างไร? | คุณคิดอย่างไร? | คุณทำอะไร: ด้วยหมึก? |
WHO? | WHO? | หู? |
อะไร | อะไร | อ้าว? |
นี่คืออะไร? | มันคืออะไร? | อะไรจากซิส? |
ที่ไหน? | ที่ไหน? ที่ไหน? | อ้าว? |
เมื่อไร? | เมื่อไร? | เหวิน? |
ยังไง? | ยังไง? | ยังไง? |
ฉันจะไป…ได้อย่างไร? | จะผ่านไปได้อย่างไร...? | อ่า เจอได้ยังไง...? |
มาจากไหน? | ที่ไหน? | มาจาก? |
คุณมาจากที่ไหน | คุณมาจากที่ไหน | Uea a: yu: จาก? |
ทำไม | ทำไม | ไหวเหรอ? |
เท่าไหร่คะ? | มีค่าใช้จ่ายเท่าไร? | เท่าไหร่จากมัน? |
คุณชอบ...? | คุณชอบ...? | ตู้หยู: เหมือน...? |
ฉันจะเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน? | ฉันจะเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน? | Uea ken ai รับ e Taxi ไหม? |
คำแถลง |
||
ใช่. | ใช่. | ใช่. |
แน่นอน. | ใช่แน่นอน | ใช่ของ ko:s |
ฉันเห็นด้วย. | ฉันเห็นด้วย (ฉันเห็นด้วย) | เอ๋ เอกรี. |
ด้วยความยินดี. | ด้วยความยินดี. | วิซ เพลจ. |
ตามที่คุณต้องการ | ตามที่คุณต้องการ | เอซยู: ชอบ |
เอาล่ะ. ตกลง. ตกลง. | โอเค (โอเค) | เกี่ยวกับ: ล ไรท์. ตกลง. |
ฉันเห็น. | มันชัดเจน. | ไอซี่:. |
ฉันไม่ว่าง. | ฉันไม่ว่าง (ยุ่ง) | โอเค เอาล่ะ. |
การปฏิเสธ |
||
เลขที่ | เลขที่ | เลขที่ |
ไม่ ขอบคุณ | ไม่ ขอบคุณ | รู้จักกับ enk yu:. |
ไม่ คุณอาจจะไม่ได้ | ไม่ ฉันไม่อนุญาต | ไม่นะ:อาจจะไม่ |
ฉันทำใจ. | ฉันคัดค้าน | เอ๋: ใจ. |
ฉันเสียใจมากแต่ฉันทำไม่ได้ | ขออภัย ฉันทำไม่ได้ | ใช่แล้ว ดีมากเลย |
นั่นเป็นไปไม่ได้ | นี่เป็นไปไม่ได้ | ซีนี่เป็นไปไม่ได้ |
คุณคิดผิด | คุณคิดผิด | ยู: ก: รอน. |
ไม่เลย. | ไม่มีทาง. | ซื้อรู้จัก mi:nz |
การแสดงความรู้สึกขอบคุณ |
||
ขอบคุณ!ขอบคุณ! | ขอบคุณ! | กับเอ็ง คุณ:! กับเอกซ์! |
ขอบคุณมาก (มาก) มาก! | ขอบคุณมาก! | กับenk yu: มาก (มาก)! |
ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร | ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร | Ay ไม่รู้ว่าคุณกับ enk yu อย่างไร:. |
คุณใจดีแค่ไหน! | คุณใจดีแค่ไหน! | คุณใจดีแค่ไหน:! |
คุณใจดีมาก! | คุณใจดีมาก! | Yu: a: ใจดีจังเลย! |
ขอบคุณ มันอร่อยมาก | ขอบคุณ มันอร่อยมาก | กับenk yu: มันทำให้รู้สึกแย่ลง |
ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ | ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ | Senk yu: fo: yo: ความกระตือรือร้น |
ยินดี! | ได้โปรด (เพื่อเป็นการตอบรับคำขอบคุณ) | ยู: ก: ยินดีต้อนรับ! |
นั่นไม่มีอะไรเลย | ด้วยความยินดี. | ซีช่วยให้เรา |
นี่คุณ. | เอาล่ะ (เอาไป) | เขาหยู:ก:. |
โปรด | ได้โปรด ได้โปรด | กรุณา. |
การพรากจากกัน |
||
ลาก่อน! | ลาก่อน! | ลาก่อน! |
แล้วพบกันใหม่ (ทีหลัง)! | แล้วพบกันใหม่! | ศรี: yu: (พูดเบา ๆ )! |
แล้วพบกันใหม่! | แล้วพบกันใหม่! | ศรี: ยู: พระอาทิตย์! |
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง | หวังว่าฉันจะได้พบคุณอีกครั้ง | หวัง ทูสี: yu: egein |
ขอให้มีการเดินทางที่ดี! | ขอให้มีการเดินทางที่ดี! | ขอให้มีการเดินทางที่ดี! |
ดูแล! | ดูแลตัวเองด้วยนะ! | เอาล่ะ! |
ขอให้โชคดี! | ด้วยความปรารถนาดี! | ขัดดี! |
ฉันหวังว่า |
||
ด้วยความปรารถนาดี! | ด้วยความปรารถนาดี! | วิสกี้ที่ดีที่สุด! |
ยินดีด้วย! | ยินดีด้วย! | กรี๊ด! |
สุขสันต์วันเกิด! | สุขสันต์วันเกิด! | สุขสันต์วัน Byo: วัน! |
สวัสดีปีใหม่! | สวัสดีปีใหม่! | สวัสดีปีใหม่ครับ :! |
สุขสันต์วันครบรอบ! | สุขสันต์วันแต่งงาน! | เนปิ เอนิเวโอเซรี! |
ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด! | ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด! | ขอให้คุณ: ol z e ดีที่สุด! |
ขอให้มีความสุข! | ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดี! | ขอให้มีความสุข! |
ขอให้มีวันหยุดที่ดี! | ฉันขอให้คุณพักผ่อนอย่างเต็มที่! | ขอให้มีวันหยุดที่ดี! |
ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องง่ายพอที่จะเรียนรู้ ภาษา- ประโยคส่วนใหญ่สามารถสร้างขึ้นได้ง่ายๆ โดยการนำคำที่จำเป็นจากพจนานุกรม
ฤดูร้อนหน้าเราวางแผนจะไปลอนดอน ฤดูร้อนหน้าเรากำลังวางแผนจะไปลอนดอน
คำไม่เปลี่ยนแปลงตามเพศ ซึ่งเอื้อต่อการเรียนรู้อย่างมาก และเกิดพหูพจน์ได้ง่ายมาก คุณต้องเพิ่มตัวอักษร s ต่อท้ายคำที่มีการเปลี่ยนแปลง (แต่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎ) ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของการก่อตัวพหูพจน์:
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน?
โปรดทราบว่าหากคำบางคำออกเสียงไม่ถูกต้อง อาจเกิดความเข้าใจผิดระหว่างคู่สนทนาได้ ในภาษาอังกฤษ การออกเสียงสระเสียงสั้นและสระเสียงยาวแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น เต็มสั้นหมายถึงเต็ม และโง่ยาวหมายถึงคนโง่ 🙂 สระเสียงยาวในตัวเรา หนังสือวลีภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียงทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์ (:) ในคอลัมน์การออกเสียง กำลังศึกษาเรื่องนี้อยู่ ภาษาอังกฤษคุณจะพบคำตอบ วิธีการพูดภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องและยังเสริมสร้างคำศัพท์ของคุณด้วยคำศัพท์และสำนวนใหม่ๆ
เรียนแขกของชมรมการท่องเที่ยว Bambooot คุณได้เข้าชมแล้ว หนังสือวลีภาษาอังกฤษ- เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสนทนาสากล แต่เพื่อการสื่อสารในต่างประเทศที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น คุณอาจต้องใช้ภาษาต่างประเทศอื่น คุณสามารถดูได้โดยใช้ลิงก์ต่อไปนี้:
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับข้อเสนอแนะและคำแนะนำที่น่าสนใจเกี่ยวกับวิธีปรับปรุงเว็บไซต์ของเรา
นักแปลภาษาอังกฤษที่มีการถอดเสียงและการออกเสียงภาษารัสเซียช่วยให้คุณเริ่มเรียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ยาก
ฟังการออกเสียงที่ถูกต้องของทุกคำอย่างต่อเนื่องและการถอดเสียง
นี่เป็นข้อกำหนดแรกและจำเป็นสำหรับนักเรียนทุกคนที่เริ่มต้นในระดับวิทยากรขั้นพื้นฐาน
ตามการจำแนกระหว่างประเทศ Basic Speaker เป็นหมวดหมู่ของระดับเริ่มต้นของความสามารถทางภาษาอังกฤษ
นอกจากนี้ นักแปลที่ดีที่มีฟังก์ชันเพิ่มเติมของการออกเสียงและการถอดเสียงข้อความจะช่วยไม่เพียงแต่เริ่มการศึกษาอิสระเท่านั้น แต่ยังจำเป็นสำหรับการแปลข้อความอีกด้วย
ดังนั้นแม้แต่ผู้ที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษก็ยังสามารถรับงานแปลคุณภาพสูงพร้อมโอกาสในการตรวจทานอย่างละเอียด
ข้อกำหนดพื้นฐานหลายประการสำหรับนักแปล:
มาดูโปรแกรมแปลยอดนิยมและมีคุณภาพสูงกัน
เลือกภาษาต้นทางและภาษาเป้าหมาย จากนั้นป้อนคำลงในช่องข้อความภาษา การแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการจะปรากฏขึ้นทันที
การถอดเสียงจะแสดงอยู่ใต้ช่องข้อความภาษา
หากต้องการฟังข้อความ ให้คลิกที่ปุ่ม "ฟังข้อความ" ที่เกี่ยวข้อง
คุณอาจสนใจ:
ABBYY เป็นหนึ่งในผู้พัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับการเรียนภาษาอังกฤษและการแปลไฟล์ข้อความที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด
บริการนี้สามารถใช้ได้ทางออนไลน์ ABBYY ยังสามารถแปลศัพท์เฉพาะวลีเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ ได้อีกด้วย
ด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรมนี้ คุณไม่เพียงสามารถทำงานได้กับภาษาอังกฤษเชิงวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังเรียนรู้การแปลและความหมายของคำย่อและการแก้ไขวลีแต่ละวลีที่เจ้าของภาษาใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
ป้อนคำหรือการผสมในช่องข้อความ จากนั้นเลือกภาษา แล้วกดปุ่มแปล
วันนี้เราจะดูที่:
ความอยากรู้อยากเห็นของผู้ใช้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแหล่งข้อมูลภายในประเทศ และมักจะนำไปสู่ไซต์ต่างประเทศซึ่งความรู้ด้านภาษาเป็นสิ่งจำเป็น หากต้องการอ่านข้อความบนเว็บไซต์ดังกล่าว คุณไม่จำเป็นต้องวิ่งไปที่ห้องสมุดเพื่อหาพจนานุกรมหนาๆ แต่เพียงเปิดโปรแกรมแปลออนไลน์ ป้อนข้อความ เริ่มการแปล และรับผลลัพธ์ภายในไม่กี่วินาที
นักแปลยุคใหม่ได้เรียนรู้ไม่เพียงแต่การแปลข้อความอย่างรวดเร็วเท่านั้น แต่ยังได้เรียนรู้การออกเสียงด้วย ฟีเจอร์นี้จะช่วยปรับปรุงการออกเสียงและกระตุ้นความสนใจในภาษาของผู้ใช้อย่างแท้จริง
ในบรรดานักแปลออนไลน์ นักแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Google Translator และ Yandex Translator ด้านล่างนี้เราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย
เมื่ออยู่บนหน้าหลักของนักแปล ผู้ใช้จะเห็นแบบฟอร์มการแปลตรงกลางหน้าจอซึ่งประกอบด้วยหน้าต่างสองบาน
หน้าต่างแรกใช้สำหรับป้อนข้อความที่จะแปล และหน้าต่างที่สองใช้สำหรับผลลัพธ์
ภาษาของข้อความที่แปลจะถูกกำหนดโดยอัตโนมัติ และผู้ใช้เลือกภาษาผลลัพธ์โดยอิสระจากภาษาที่เป็นไปได้มากกว่า 60 ภาษาที่ Google Translate รู้จัก
หากคุณต้องการแปลข้อความจากเว็บไซต์ ให้แทรกลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลลงในหน้าต่างแรกแล้วกด "Enter" ในวินาทีถัดไป หน้าแหล่งข้อมูลที่แปลเป็นภาษาที่เลือกจะเปิดขึ้นในหน้าต่าง
Google Translator มีรูปแบบพิเศษสำหรับการแปลข้อความจากไฟล์ หากต้องการรับคำแปล คุณต้องเลือกไฟล์จากคอมพิวเตอร์ของคุณ จากนั้นเลือกภาษาที่แปลแล้วคลิกปุ่ม "แปล"
หากคุณเป็นเจ้าของเว็บไซต์ของคุณเอง ด้วยความช่วยเหลือของ Google Translator คุณสามารถขยายจำนวนผู้อ่านของคุณได้ ในการดำเนินการนี้ คุณเพียงแค่ต้องเพิ่ม Google Site Translator ลงในทรัพยากรของคุณ
หน้าต่างผลลัพธ์ประกอบด้วยเครื่องมือพิเศษสำหรับการทำงานกับข้อความ เครื่องหมายดอกจันมีไว้เพื่อเพิ่มข้อความลงในสมุดวลีส่วนตัวของผู้ใช้ เขาจะสามารถกลับมาอ่านข้อความนี้เมื่อใดก็ได้ เนื่องจากข้อความนี้จะถูกบันทึกไว้ในโปรแกรมแปลออนไลน์
ไอคอนลำโพงช่วยให้คุณได้ยินว่าข้อความมีเสียงอย่างไรและวิธีออกเสียงอย่างถูกต้อง
ในหน้าต่างแรกจะมีไอคอนไมโครโฟน หากคุณเปิดใช้งาน คุณจะสามารถป้อนข้อความด้วยเสียงได้
มีการใช้งานเมื่อไม่นานมานี้และไม่ฉลาดเท่า Google Translator ซึ่งในระหว่างที่มีอยู่ได้ปรับปรุงและเพิ่มแฟน ๆ หลายล้านคน
หน้าหลักของนักแปลมีมุมมองมาตรฐานของหน้าต่างสองบานสำหรับการป้อนข้อความและรับผลลัพธ์
ในตอนแรกนักแปลมีปัญหากับภาษาที่จะแปลมากมาย ดังที่เราเห็นตอนนี้มีอีกมากมาย - 42 ภาษา
ในหน้านักแปล ผู้ใช้สามารถแปลข้อความ คัดลอก ฟังการออกเสียง เพิ่มลงในรายการโปรดเพื่อให้สามารถกลับมาอ่านได้ในภายหลัง
ต่างจากนักแปลคนก่อน Yandex Translator ไม่มีฟังก์ชั่นไมโครโฟนสำหรับข้อความเสียงและไม่มีรูปแบบสำหรับการแปลไฟล์ข้อความ
นักแปลสามารถดาวน์โหลดและใช้งานบนสมาร์ทโฟนได้
ขอให้เป็นวันที่ดี
หากคุณกำลังเรียนภาษาต่างประเทศอยู่โดยไม่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง นักแปลและพจนานุกรมเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้!
และหากก่อนหน้านี้จำเป็นต้องติดตั้งแอพพลิเคชั่นต่าง ๆ จากดิสก์หลายตัวเพื่อการแปล (และแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ก็ใช้หนังสือหนา) ตอนนี้คุณสามารถแปลข้อความและสำนวน (คำ) แต่ละรายการโดยใช้บริการออนไลน์ได้สำเร็จ ซึ่งคุณเห็นว่าสะดวกมาก!
ในบทความนี้ ฉันได้รวบรวมนักแปลและพจนานุกรมยอดนิยมหลายรายการที่คุณสามารถใช้งานได้ฟรี (คุณสามารถค้นหาการออกเสียงของคำต่างประเทศส่วนใหญ่ได้ในแต่ละรายการ)
ฉันคิดว่าบริการดังกล่าวจะมีประโยชน์มากเมื่อเรียนภาษาต่างประเทศและในการทำงานในสำนักงานโดยทั่วไป
❶
นักแปลจากเสิร์ชเอ็นจิ้นชื่อดัง มีหลายภาษา (รัสเซีย, อังกฤษ, เดนมาร์ก, เยอรมัน ฯลฯ ) คุณสามารถเปลี่ยนจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว คำหรือประโยคที่ป้อนสามารถอ่าน/ออกเสียงได้ (ดูลูกศรสีแดงด้านล่าง)
ฉันยังเสริมด้วยว่าบริการนี้รองรับการพิมพ์ด้วยเสียง (การจดจำคำด้วยเสียง) แป้นพิมพ์บนหน้าจอ และข้อมูลอื่นๆ ฉันจะเพิ่มว่าการแปลคำในเครื่องมือแปล Yandex นั้นค่อนข้างสะดวก: คุณสามารถค้นหาได้ทันทีว่าคำนามกริยาและคำคุณศัพท์หมายถึงอะไร (ขึ้นอยู่กับรูปแบบที่ใช้คำนั้น)
ขีดจำกัดของขนาดของข้อความที่เพิ่มคือ 10,000 อักขระ โดยทั่วไป คุณสามารถแปลหนังสือหรือบทความทั้งหน้าได้ อย่างไรก็ตาม บริการจะตรวจจับภาษาที่ป้อนโดยอัตโนมัติ (หรือข้อความที่คุณเพิ่ม/คัดลอกลงในหน้าต่างป้อนข้อมูล)
โดยทั่วไปแม้จะมีการแปลประโยคขนาดใหญ่ที่ค่อนข้างวุ่นวาย แต่บริการก็ถือว่าเป็นหนึ่งในผู้นำในช่องของตนอย่างถูกต้อง ฉันแนะนำ!
❷
นักแปลที่ยอดเยี่ยมจากบริษัทชื่อดังระดับโลกอย่าง Google อินเทอร์เฟซไม่แตกต่างจากผลิตภัณฑ์ Yandex: นอกจากนี้ยังมีสองหน้าต่างโดยหน้าต่างหนึ่งมีข้อความต้นฉบับและอีกหน้าต่างหนึ่งมีคำแปล นอกจากนี้ยังมีการจดจำภาษาของข้อความที่ป้อนโดยอัตโนมัติ
ฉันทราบว่านักแปลของ Google รู้ภาษามากกว่าภาษา Yandex (แม้ว่าฉันไม่คิดว่าส่วนใหญ่จะต้องการสิ่งแปลกใหม่...) ฉันทราบว่านักแปลของ Google อนุญาตให้คุณเพิ่มอักขระสำหรับการแปลได้เพียง 5,000 ตัว (นี่คือข้อความประมาณ 1 หน้าใน Word ในขนาดตัวอักษรขนาดกลาง)
หน้าต่างหลักของ Google แปลภาษา
แต่ฉันอยากจะทราบว่าคุณภาพการแปลที่นี่เป็นหนึ่งในบริการที่สูงที่สุดในบรรดาบริการที่คล้ายคลึงกัน นอกจากนี้ยังมีการออกเสียงคำที่ดังและค่อนข้างดี (โอกาสจะปรากฏขึ้นหลังจากป้อนคำ/ประโยคในหน้าต่างแรก) นอกจากนี้ยังสามารถป้อนข้อความด้วยเสียงหรือป้อนโดยใช้ต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือได้
ฉันจะทราบด้วยว่าเมื่อคุณป้อน 1-2 คำ Google จะทำหน้าที่เป็นพจนานุกรม: มันจะแสดงให้เห็นว่าคำนี้แปลอย่างไร มีคำพ้องความหมายอะไร มีความหมายอย่างไรในรูปแบบของคำกริยา คำนาม คำวิเศษณ์ ฯลฯ
นักแปลออนไลน์จาก Microsoft เอง (เชิญชวนคนรู้จักเท่านั้น!) แน่นอนว่าบริการนี้ยังมีฟังก์ชันการทำงานที่ด้อยกว่าบริการก่อนหน้านี้ แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าบริการนี้กำลังได้รับความนิยมในแง่ของการแปล
ลักษณะเฉพาะ:
บริการที่ดีมากที่ไม่เพียงแต่ให้บริการนักแปลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพจนานุกรม ไวยากรณ์ และตัวอย่างต่างๆ อีกด้วย เมื่อคุณป้อนคำ ภาษาต้นฉบับจะถูกกำหนดโดยอัตโนมัติ จะมีการเสนอคำแปล วลีที่คำนั้นเกิดขึ้น คำพ้องความหมาย
Translate.RU - นักแปลและพจนานุกรมพร้อมไวยากรณ์
ฉันจะทราบด้วยว่าข้อความที่ป้อนสามารถตรวจสอบไวยากรณ์ได้ (ซึ่งไม่มีให้บริการในบริการก่อนหน้านี้) คุณภาพการแปลค่อนข้างดี (นอกจากนั้น ยังมีหัวข้อต่างๆ อีกด้วย (เลือกด้วยตนเอง)เพื่อการแปลที่ดีขึ้น: ธุรกิจ คอมพิวเตอร์ ครอบครัว ฯลฯ) อย่างไรก็ตาม บริการนี้ทำงานบนเครื่องมือ PROMT ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำด้านการแปลมาเป็นเวลา 15 ปี ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จะทำความรู้จักกับบริการให้ดียิ่งขึ้น!
บริการนี้ไม่สามารถแปลข้อความได้ แต่ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการแปลคำและสำนวนแต่ละคำ (รวมถึงสำนวนที่ค่อนข้างหายาก) ฉันสังเกตว่าคำแปลสามารถพบได้หลากหลายรูปแบบ: ขึ้นอยู่กับหัวข้อของข้อความ และตำแหน่งที่จะพบคำนั้น
เพื่อการออกเสียงคำที่ถูกต้อง จะมีการมอบลิงก์ให้กับ "เว็บสเตอร์" (แหล่งข้อมูลพจนานุกรมของบุคคลที่สามซึ่งมีการออกเสียงคำคุณภาพสูงมาก คำหลายคำไม่ได้ออกเสียงด้วยเสียงของเครื่อง แต่เป็นการออกเสียงของ คนที่มีชีวิตถูกบันทึกไว้จริงๆ!)
พจนานุกรมออนไลน์ที่ยอดเยี่ยมจาก ABBYY เว็บไซต์นี้มีให้บริการใน 20 ภาษา รวมคำศัพท์และสำนวนนับหมื่นคำ การแปลมีคุณภาพค่อนข้างสูง บริการนี้มีหลายรูปแบบ คำพ้องความหมาย วลี และตัวอย่างการใช้งาน ฉันสังเกตว่าการออกเสียงคำต่างประเทศนั้นดีมาก: ชัดเจน, เสียงดัง
นอกจากการแปลแล้ว ยังสามารถเรียนรู้คำศัพท์ต่างๆ ได้ด้วยการเพิ่มคำเหล่านั้นลงในพจนานุกรมของคุณ (หรือสร้างการ์ด) โดยทั่วไปแล้วฉันแนะนำให้ทุกคนที่เรียนภาษาต่างประเทศ
Lingvo Life - พจนานุกรมที่ยอดเยี่ยมพร้อมการออกเสียงที่ถูกต้อง
พจนานุกรมภาษาออนไลน์
พจนานุกรมออนไลน์ชั้นเยี่ยมที่มีภาษาต่างประเทศมากมาย เช่น อังกฤษ สเปน เยอรมัน อิตาลี ฯลฯ
นอกเหนือจากการแปลแล้ว พจนานุกรมยังแสดงประโยคที่มีคำใดคำหนึ่งเกิดขึ้น แสดงคำพ้องความหมาย (คำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน) และให้คำแนะนำในการดูคำที่มีการสะกดคำคล้ายกัน การออกเสียงของการบริการอยู่ในระดับที่สูงมาก โดยทั่วไป ให้บุ๊กมาร์กไว้ด้วยหากคุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษ
นี่เป็นการสรุปบทความ ขอให้ทุกคนโชคดี!
พจนานุกรมเล่มนี้ให้ การออกเสียงคำภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความ- เมื่อคุณกดปุ่มที่มีไอคอนเสียง ผู้ประกาศจะออกเสียงคำนั้นเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถเลือกวิธีการออกเสียงคำในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหรือแบบอเมริกันได้ พจนานุกรมที่มีการพากย์เสียงคุณภาพดี แตกต่างจากการออกเสียงของหุ่นยนต์โดยสิ้นเชิง
นี่เป็นหนึ่งในพจนานุกรมฟรีที่ดีที่สุดที่มีการพากย์เสียงและการถอดเสียงที่ฉันเคยเจอบนอินเทอร์เน็ต
คำอธิบาย
WordReference เป็นพจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford แบบพกพาฉบับอิเล็กทรอนิกส์ (รวมคำและวลี 210,000 คำ)
หากคุณเจอคำภาษาอังกฤษใหม่ที่ไม่คุ้นเคยด้วยพจนานุกรมนี้คุณจะได้เรียนรู้ไม่เพียงแค่วิธีการออกเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีเขียนการถอดเสียงคำนี้และตัวอย่างการใช้งานในบริบทด้วย นั่นคือคุณสามารถแปลจากภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดายด้วยการออกเสียงและการถอดความและในทางกลับกันแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ พจนานุกรมนี้แปลทีละคำอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าน้อยมาก แต่มีการให้ความหมายไว้หลายประการ และแสดงให้เห็นว่าคำภาษาอังกฤษนี้สามารถนำมาใช้ในสถานการณ์ที่กำหนดได้อย่างไร ดังนั้นนี่คือ พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ.
พจนานุกรมทำงานอย่างไร:
ในหน้าต่างเราเขียนคำที่เราต้องแปลเลือกภาษาแปล อังกฤษ - รัสเซีย (อังกฤษ - รัสเซีย) หรือ รัสเซีย - อังกฤษ (รัสเซีย - อังกฤษ) แล้วกด Enter หรือปุ่มในรูปแบบของแว่นขยาย
ตัวเลือกการแปลจะปรากฏขึ้น
เพื่อฟังการออกเสียง คำภาษาอังกฤษคลิกที่ปุ่มฟัง (ฟัง) ถัดจากปุ่มเพื่อฟังการออกเสียงมีตัวเลือก: การออกเสียงแบบอเมริกัน คำภาษาอังกฤษ– เสียงอังกฤษในเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาหรืออังกฤษ ถัดจากตัวเลือกเสียงที่คุณเห็น การถอดความคำภาษาอังกฤษ.
ตอนนี้คุณจะจำคำศัพท์ใหม่ได้อย่างไร?
ครูสอนภาษาอังกฤษของเราสอนเราถึงวิธีที่ยอดเยี่ยมในการจดจำสิ่งใหม่ๆ คำภาษาอังกฤษครั้งเดียวและตลอดไป ฉันยังจำได้ว่ามันเป็นยังไง และเธอก็บอกว่าเราจะจำคำใหม่นี้ตลอดไป และมันก็เป็นเช่นนั้น เราศึกษาวิธีการจำคำศัพท์ด้วยการแสดงภาพนั่นคือเราใช้คำว่าแตงกวา - แตงกวาและจินตนาการถึงแตงกวาสีเขียวและเรียกสิ่งนี้ที่เรานำเสนอ - สีเขียวและสิว - คำว่าแตงกวา มันง่ายมาก! คุณต้องจินตนาการถึงคำศัพท์ใหม่ - ในรายละเอียดทั้งหมดและจำไว้ว่าภาพที่นำเสนอในสมองเรียกว่าภาษาอังกฤษอย่างไร วิธีนี้ได้ผลดีมาก!
ทุกคนไม่ชัดเจนเสมอไปว่าจะออกเสียงคำอย่างไรให้ถูกต้องโดยดูจากการถอดเสียง โดยเฉพาะสำหรับเด็ก เป็นการยากที่จะอธิบายการออกเสียงคำด้วยการถอดเสียง และพจนานุกรมนี้เปิดโอกาสให้เราได้ยินการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่ไม่คุ้นเคยที่ถูกต้อง เพียงคลิกที่ปุ่ม "ฟัง" และฟังเสียง
และเพื่อที่จะจำการออกเสียงของใหม่ให้ถูกต้องได้ดีขึ้น คำภาษาอังกฤษคุณสามารถฟังได้หลายครั้ง เสียงและใครบ้างที่ต้องดู การถอดความ. ยังไงก็ตามเมื่อได้ยินถูกต้องแล้ว การออกเสียงเสียงของคำคุณสามารถจำวิธีออกเสียงการถอดเสียงได้อย่างถูกต้อง
ข้อเท็จจริงที่สนุกสนาน
ขัดกับความเชื่อที่นิยมช็อกโกแลตไม่ก่อให้เกิดสิว