คำศัพท์สมัยใหม่และความหมาย ภาษาลับของวัยรุ่น: พจนานุกรมสำหรับผู้ปกครอง จะเข้าใจสิ่งที่วัยรุ่นพูดถึงได้อย่างไร

คำสแลงสมัยใหม่ส่วนใหญ่มีลักษณะหลายประการ: ส่วนใหญ่เป็นคำย่อและยืมมา นอกจากนี้ หลายคนยังเป็นภาษาพูดจากอินเทอร์เน็ตอีกด้วย

เอวา- คำว่า "อวตาร" เวอร์ชันย่อ; รูปภาพของผู้ใช้ในโปรไฟล์เครือข่ายโซเชียล

ก้าวร้าว- โกรธสบถใส่ใครบางคน

ระเบิด- ทำให้โกรธ, ระคายเคือง, เครียด

บุตเธอร์ต, บี เร่งด่วน - สภาวะของบุคคลผู้ขุ่นเคืองมีความโกรธ มักใช้เป็นคำพ้องสำหรับคำว่า "buhurt"; มาจาก คำภาษาอังกฤษ butthurt (ปวดก้น)

บราครับพี่- รูปแบบคำปราศรัยที่เคารพและเป็นมิตรจากคำภาษาอังกฤษแบบย่อ พี่ชาย (brother)

บาเบตซล- ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ซึ่งเด็กวัยรุ่นไม่ถือว่ามีเสน่ห์ทางเพศ

วาริค- ย่อมาจากคำว่า "ตัวเลือก"

ไป- ไปกันเลยเริ่มมาเลย; มาจากกริยาภาษาอังกฤษ go (มาเลย ไปกันเถอะ)

ซิซ่า- ความจริงสถานการณ์ชีวิตที่ใกล้ชิดกับผู้อ่าน

ซาชควาร์- อับอาย ไม่คู่ควร ไม่ดี ไม่ทันสมัย

ลาลกา- เด็กผู้หญิงที่พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจทำให้คนอื่นหัวเราะ จาก ตัวย่อภาษาอังกฤษฮ่าๆ ( หัวเราะดัง ๆ - หัวเราะดัง ๆ)

- ข้อความส่วนตัว

หจก./แอลดี- เพื่อนที่ดีที่สุด, เพื่อนที่ดีที่สุด.

ลอยส์- "like" จากคำภาษาอังกฤษ like (like) ใช้เพื่อหมายถึง "ประเมิน" ส่วนใหญ่มักใช้ในวลี “lois ava” (เพื่อให้คะแนนอวาตาร์ในเชิงบวก) หรือ “lois meme” (เพื่อให้คะแนนเรื่องตลก, ภาพตลก)

พอช- ย่อมาจากคำวิเศษณ์ คำเชื่อมคำถามเชิงสรรพนาม "ทำไม"

เพื่อน- ปลอม; มักใช้เกี่ยวกับเสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า (ตัวอย่าง: “เธอมีกระเป๋า ไม่ใช่ Louis Vuitton”)

โดยเด๊ะ- นิดหน่อย, นิดหน่อย.

โปดิก- ย่อมาจากคำว่า "ทางเข้า"

โรฟลิท- หัวเราะจนร้องไห้ กลิ้งบนพื้นหัวเราะ จากตัวย่อภาษาอังกฤษ ROFL (r หัวเราะบนพื้น - กลิ้งบนพื้นหัวเราะ).

ขอโทษ- ขอโทษขอโทษ; จากคำภาษาอังกฤษขอโทษ (ขอโทษฉันขอโทษ)

หน้าด้าน- เซ็กซี่

สาวๆ Tumblr- เด็กผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงที่ยึดมั่นในสไตล์การแต่งกายและการแต่งหน้าที่กบฏและไม่เป็นทางการ หนึ่งใน คุณสมบัติที่โดดเด่นสาว Tumblr - จะโดดเด่นด้วยรูปร่างหน้าตาของเธอในชื่อเดียวกันอย่างแน่นอน เครือข่ายทางสังคมแก้วน้ำ

สูงสุด- ทันสมัยที่สุด, ดีที่สุด, ทันสมัยที่สุด

ปลอม- ของปลอม ความไม่จริง การหลอกลวง

กระต่ายหยุด- เพียงพอแล้ว หยุด

เกลียด (เกลียด)- จากภาษาอังกฤษ คำว่าเกลียด (เกลียด, เกลียด), เกลียด. เคยแปลว่า “ผู้ที่แสดงความคิดเห็นไม่ดีย่อมแสดงความเกลียดชัง”

ชมอต- เสื้อผ้าแฟชั่นเท่ๆ

คำสแลงการเล่นเกม

“Gank”, “imba”, “nerf” - หูของคุณเหี่ยวหรือเปล่า? และนี่เป็นเพียงคำสแลงการเล่นเกมที่ใช้ที่นี่และตอนนี้โดยเด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่หลายล้านคน มันแย่ขนาดนั้นจริงๆ เหรอ และจะแยกแยะ “ความสำเร็จ” ออกจาก “ความสามารถ” ได้อย่างไร? เราจะช่วยคุณคิดออก

อาบิลกา- ความสามารถ ทรัพย์สินของบุคคลหรือวัตถุ ตัวอย่างเช่น “iPhone ใหม่มีความสามารถเจ๋งๆ มากมาย”

เกษตร เกษตร- ประพฤติตนก้าวร้าว มักตอบสนองต่อการกระทำของผู้อื่น มันมาจากรูปแบบพฤติกรรมของมอนสเตอร์ในเกมที่ตอบสนองต่อรูปลักษณ์ของผู้เล่นในระยะห่างที่กำหนด

ความสำเร็จ- ความสำเร็จ. มันมาจากกลไกการออกรางวัลให้กับผู้เล่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่แน่นอน ตัวอย่างเช่น: “เดือนนี้ฉันทำงานทั้งหมดเสร็จตรงเวลา - ถือว่ามันเป็นความสำเร็จ

บัฟ บัฟ- รับผลประโยชน์ชั่วคราว เช่น “ฉันต้องไปดื่มกาแฟเพื่อจะได้ไม่ง่วง”

แกงค์ แกงค์- บรรลุเป้าหมายของคุณโดยใช้วิธีชั่วช้า

บด (เป็นไปได้ บด)- งานที่น่าเบื่อและน่าเบื่อซึ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

Imba, ความไม่สมดุล- วิธีแก้ปัญหาที่ไม่สมดุลและไม่รู้หนังสือซึ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับองค์ประกอบหนึ่ง

ภารกิจ- งาน มักมีหลายขั้นตอน ตัวอย่างเช่น: “วันนี้ฉันทำภารกิจสำเร็จแล้ว - ฉันส่งเอกสารทั้งหมดสำหรับหนังสือเดินทางแล้ว”

ระดับขึ้น- พัฒนาทักษะก้าวไปสู่ระดับใหม่ นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้ในความหมายเป็นรูปเป็นร่างเพื่ออ้างถึงวันเกิดได้อีกด้วย

ยกเค้า- เหยื่อมีคุณค่าหรือไม่ มักใช้กับคำว่า "หยด"

หนู- มือใหม่, ไอ้เวร.

ปรับระดับขึ้น- การพัฒนาและปรับปรุงทักษะเฉพาะ ตัวอย่างเช่น: “ฉันพัฒนาทักษะการพิมพ์ของฉัน”

ปาลาดิน- ผู้พิทักษ์ความคิดหรือปรากฏการณ์ที่ดุร้าย มักใช้อย่างแดกดัน

เศษ- การฆาตกรรมหรือจำนวนผู้เสียชีวิต

เอ็กซ์โป- ประสบการณ์ที่ได้รับจากการทำภารกิจสำเร็จ

ม็อบ- คู่ต่อสู้ (ปกติ ไม่ใช่บอส)

เจ้านาย- การกำหนดศัตรูที่แข็งแกร่ง

ส่วนตัว- ทำให้เป็นของคุณ, เข้ามาแทนที่; จากคำภาษาอังกฤษส่วนตัว (ส่วนตัว, ส่วนตัว, ส่วนตัว)

งานฝีมือ- สร้าง, สร้าง; จากคำศัพท์ภาษาอังกฤษว่า create (สร้าง)

นกฮูก- คอมพิวเตอร์ทั่วไป... เอิ่ม เนิร์ด

คำสแลงที่เป็นอันตราย

หากคุณได้ยินคำพูดต่อไปนี้จากลูกของคุณ (ทางโทรศัพท์ ในการสนทนากับเพื่อน ๆ แต่ไม่ใช่กับคุณ) แสดงว่ามีเหตุผลที่ร้ายแรงที่น่ากังวล: เด็กกำลังพูดถึงยาเสพติด แคนนาบินอยด์สังเคราะห์ที่มีศักยภาพมีหลายชื่อที่ควรค่าแก่การใส่ใจในคำพูดของวัยรุ่น:

Dzhivik, เครื่องเทศ, ผสม, หญ้า, ผักใบเขียว, หนังสือ, นิตยสาร, หัว, หัว, palych, แข็ง, ไม่นิ่ม, แห้ง, เคมี, พลาสติก, หญ้าแห้ง, เหนียว, เชอร์รี่, ช็อกโกแลต, การกระจัดกระจาย, rega, ควัน, ธงสีเขียว, blooper, ป๋อม - ทั้งหมดนี้เป็นชื่อรหัสของยา

เกลือ, ผสม, กฎหมาย, ความเร็ว, ขาว, SK, แป้ง, รีกา, รอสส์- ยาสังเคราะห์ที่เป็นอันตราย

บุ๊คมาร์คสมบัติ- สถานที่ซ่อนยาเสพติดที่สามารถซื้อทางออนไลน์ได้

ล้างเหมือง- ค้นหาสมบัติและใช้ยา

บ้อง, ฟอง, กระเปาะ, ท่อ, ขวด, การต่อสู้, กระเปาะ- อุปกรณ์สำหรับสูบยามักทำด้วยมือของคุณเองหรือซื้อในร้านค้า

ไก่ ไก่ ไก่- บริการจัดส่งทำบุ๊กมาร์ก

นกนางนวล- คนที่ขโมยสมบัติก่อนที่จะถึงผู้รับ

รายงานการเดินทาง- คำอธิบายในฟอรัมหรือเว็บไซต์ที่ขายยาถึงผลที่ได้รับหลังจากใช้ยา โดยปกติจะทำเพื่อเป็นการ "ขอบคุณ" สำหรับยาทดลองฟรี

ภาษาทดแทน

บางครั้งคำพูดของวัยรุ่นก็เข้าใจยากจนทำให้เกิดความรังเกียจและการปฏิเสธ แต่บ่อยครั้งที่เด็ก ๆ เหล่านั้นใช้ "การทดแทนคำ" โดยที่พ่อแม่ไม่เคยสื่อสารด้วยเลย เพิกเฉยต่อสภาวะและอารมณ์ของตน ขอให้พวกเขาหุบปากและไม่เข้าไปยุ่ง นอกจากนี้เมื่อเด็กโตขึ้น ก็จำเป็นต้องเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมย่อยบางอย่าง นักประสาทวิทยา Ekaterina Shchatskova กล่าวว่าในวัยนี้ การรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

บ่อยครั้งนี่คือสิ่งที่บรรลุถึงการพัฒนาใหม่ที่สำคัญในช่วงเวลานี้ เช่น การเสริมสร้าง การขยาย และการกำหนดขอบเขตของ "ฉัน" แม้ว่ามันอาจจะเป็นภาพลวงตาก็ตาม ในระยะเริ่มแรกของการพัฒนาบุคลิกภาพของวัยรุ่น เราสามารถสังเกตการปฏิเสธและความล่าช้าในการเติบโตได้ ดังนั้นการแสดงออกเช่นดนตรีพิเศษ สไตล์การแต่งกายและพฤติกรรม คำศัพท์ ทั้งหมดนี้สามารถเป็นสัญลักษณ์ของระยะห่างจากโลกของผู้ใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีปัญหาในความสัมพันธ์ในครอบครัว ผู้เชี่ยวชาญชี้แจง

เหตุผลในการใช้คำสแลงคือความปรารถนาที่จะเป็นอิสระ บ่อยครั้งสำหรับวัยรุ่น “วัยผู้ใหญ่” มักถูกมองว่าเป็นอิสรภาพ แต่พวกเขายังไม่สามารถตระหนักได้ว่าใน “วัยผู้ใหญ่” ก็มีความรับผิดชอบเช่นกัน

นักประสาทวิทยายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการห้ามใช้คำศัพท์ใหม่และดุเด็กยังไม่คุ้มค่าเนื่องจากนี่เป็นปรากฏการณ์ชั่วคราว

อย่างไรก็ตาม หากการใช้คำศัพท์เฉพาะไม่เป็นไปตามสถานการณ์ แต่คงที่ และวัยรุ่นดูเหมือนจะพูดภาษาต่างประเทศ ก็ควรให้ความสนใจกับความสัมพันธ์ในครอบครัว สิ่งนี้อาจส่งสัญญาณว่ามีปัญหากับความไว้วางใจ โดยการแยกจากกัน วัยรุ่นจากครอบครัว ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกต

มันสำคัญมากที่จะต้องปลูกฝังให้เด็กตั้งแต่วัยเด็ก รสชาติดี- หนังสือ เพลง ภาพยนตร์ เกม ใช้เวลาร่วมกันในการชมภาพยนตร์และอ่านหนังสือ ให้ความสนใจกับกิจกรรมทางวัฒนธรรม ไปโรงละครและนิทรรศการ หากเด็กได้ยินไพเราะและ คำพูดที่ถูกต้องเขาจะไม่มีความปรารถนาที่จะหยาบคายกับเธอ แต่ในทางกลับกัน เขาจะพยายามพูดแบบเดียวกัน

และก่อนอื่น พ่อแม่จะต้องเป็นตัวอย่างให้ลูกของตนในแง่ของคำพูด: หากคุณเองยังไม่เข้าใจวิธีการพูด คุณอยากได้ยินอะไรจากลูกของคุณ?

วัยรุ่นเข้าใจอย่างชัดเจนว่าพวกเขาสามารถพูดคำทดแทนบางคำได้เมื่อใดและที่ไหน และเมื่อใดที่พวกเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนมาใช้คำพูดปกติ นักจิตวิทยา Ekaterina Koksharova กล่าว “เพื่อลดระดับ “การปนเปื้อน” ของคำพูดของเด็ก ผู้ใหญ่สามารถเสนอทางเลือกต่างๆ ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปแทนได้ คำศัพท์ เพื่อให้เด็กๆ ได้เรียนรู้คำศัพท์มากขึ้น

ไม่ช้าก็เร็ววัยรุ่นจะไม่จำเป็นต้อง "เป็นของตัวเอง" ในแวดวงเพื่อนอีกต่อไป เขาจะเลือกแวดวงของตัวเองอย่างแท้จริงซึ่งสอดคล้องกับระดับการพัฒนาและสติปัญญาของเขาซึ่งเขาจะรู้สึกสบายใจและเข้าใจได้และจะไม่ทำ จำเป็นต้องทำให้คำพูดของเขาง่ายขึ้นเพียงเพื่อให้เข้าใจและยอมรับ

วัยรุ่นไม่น่าจะมีเวลาว่างเลย

เมื่อลูกของคุณเป็นวัยรุ่น สิ่งสำคัญคือต้องเลี้ยงสุนัข เพื่อที่อย่างน้อยคนในบ้านจะมีความสุขเมื่อคุณกลับมาบ้าน

ฉันแค่อยากจะให้การสนับสนุนวัยรุ่นที่ตัวฉันเองไม่เคยพอ

คำแนะนำสำหรับวัยรุ่น: เลิกเล่นกีฬา เลิกยาเสพติด หากไม่มีสนามบาสเก็ตบอลในพื้นที่ของคุณ ยิงปืน สูดจมูก และสูบบุหรี่ไปพร้อมกับคุณ

เมื่อมีคนมาที่มหาวิทยาลัย เขาควรพัฒนาความรู้สึกว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อทุกสิ่งที่เขาทำอย่างแน่นอน หากพ่อแม่ของเขายังเลี้ยงเขาต่อไป มันก็ไม่ดีสำหรับเขา ความอบอุ่น คำแนะนำในช่วงเวลาที่ยากลำบาก การสื่อสาร การใช้เวลาว่างร่วมกัน - นี่คือสิ่งที่พ่อแม่ต้องการ

ตอนที่ฉันพูดคำนี้ พ่อก็แกล้งมองหาหนูในห้องใต้หลังคาเป็นเวลาสองชั่วโมง

วัยรุ่นคือลูกบาศก์รูบิกแห่งอารมณ์

ทำไมพ่อแม่ของฉันไม่บอกฉันว่าเกรแฮมคือรักแรกของแม่ฉัน? ไม่น่าแปลกใจเลยที่การพบปะในภาพยนตร์ของพวกเขากลายเป็นความแตกแยกเช่นนี้ ฉันคิดได้แค่ว่าประเด็นเรื่องการแลกเปลี่ยนภรรยาได้รับการหยิบยกขึ้นมา และพ่อก็ยังไม่พร้อมทางอารมณ์สำหรับเรื่องนี้ เป็นไปได้ไหมที่แม่จะนอกใจพ่อได้? พวกเขาจะหย่าร้างไหม? พวกเขาไม่ได้ต่อสู้ด้วยซ้ำ พวกเขาแค่พูดคุยกัน จำเป็นต้องเพิ่มระดับการเฝ้าระวัง

แม่ของฉันคิดว่าฉันมีปัญหาทางจิต ในระหว่างที่ฉันตรวจดูห้องนอนของพ่อแม่เป็นประจำ ฉันพบหนังสือเกี่ยวกับอาการหลงผิดหวาดระแวงในวัยรุ่น หลังจากนั้น ฉันเริ่มพูดคุยด้วยคำพูดที่เลือกสรรจากที่นั่น - แทนที่จะเป็นร่างกาย ฉันมีเปลือกที่ว่างเปล่า อวัยวะของฉันทำจากหิน ฉันเสียชีวิตไปนานแล้ว - ชัดเจน.

โปรดทราบ: ผู้ชายที่แคทรีนาฝันถึงเป็นกบฏผู้โด่งดัง - วัยรุ่นทุกคนเป็นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? - เขาและพวกพ้องกำลังหลบเลี่ยงกฎหมาย เธอมีกำหนดจัดงานแต่งงาน ดังนั้นพวกเขาจึงแต่งงานกับฉัน และจะเกิดขึ้นกับลูกๆ ของเธอด้วย - แต่นี่มันไร้สาระ! - คุณรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับผู้ชายที่เรียกฉันว่าไร้สาระ? - โน่ - ฉันก็เลยไม่รู้ ไม่มีใครเห็นเขาอีกเลย

ฉันขอโทษ... - เพื่ออะไร? ดื่มเหล้า สูบกัญชา ลากลูกสาวไปรอบๆสวนสาธารณะตอนกลางคืนเหรอ? มีเทปมากมายที่วัยรุ่นควรละอายใจ แต่คุณรู้ไหมว่าฉันเห็นอะไรอีก? ฉันเห็นผู้ชายคนหนึ่งที่รีบปกป้องลูกสาวของฉันโดยไม่ลังเลใจซึ่งทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายเพื่อไม่ให้เธอได้รับบาดเจ็บ คนแบบนี้สมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง

จูเลียตเป็นยังไงบ้าง? - เธออยู่ที่บ้าน ถูกขังอยู่ มีอายุถึงห้าสิบปี

ไม่จำเป็นต้องรีบร้อน ปล่อยให้ทุกอย่างดำเนินไป ทำไมเราถึงต้องการคำพูดซ้ำซากเหล่านี้? - ใช่ พูดซ้ำซากน่าเบื่อ - ลองนึกภาพทุกคนแบบนี้: “เอ่อ วัยรุ่นพวกนี้มีแต่ฮอร์โมน พวกเขาควบคุมตัวเองไม่ได้” แล้วเราก็แบบว่า "เปล่าครับ" เราทำได้. เราทำได้จริงๆ นี่เป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด เราไม่ใช่กระต่าย - ไม่ใช่กระต่ายแน่นอน - เราเป็นผู้ใหญ่แล้ว และเราสามารถตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูล - และเรายอมรับมันในตอนนี้ - แน่นอน. ใช่. และมันจะดีกว่าด้วยวิธีนี้ - มาก! คุณเห็นด้วยไหม? - เต็มที่. - เย็น. ฉันด้วย. - ... - ฉันไม่สนใจ!

ทุกคนมุ่งมั่นที่จะเป็นที่นิยมบนอินเทอร์เน็ต และความปรารถนาที่จะเป็นที่นิยมก็นำไปสู่สัดส่วนที่แย่มาก และฉันเข้าใจว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น เพราะวัยรุ่นทุกคนก็คิดแบบนั้น เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น ฉันยังคิดถึงการฆ่าตัวตายด้วย ฉันคิดเกี่ยวกับมัน แต่ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะตาย นั่นคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันอยากทำ ฉันอยากจะเห็นว่าทุกคนจะเสียใจแค่ไหนเมื่อฉันจากไป นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ เพื่อให้พวกเขาทั้งหมดร้องไห้แล้วพูดว่า: "จะดีกว่าถ้าเราซื้อคอนโซลนี้ให้เขา ... " แล้วฉันก็ฟื้นคืนชีพ ฉันให้อภัยทุกคน และพวกเขาถูกสอนด้วยประสบการณ์อันขมขื่นและไม่ประพฤติเช่นนั้นอีกต่อไป นี่คือความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ธรรมดาๆ และโดยเฉพาะมนุษย์ เพราะไม่มีที่ไหนในธรรมชาติที่มีชีวิตเช่นนี้อีกแล้ว ไม่มีใครพยายามตายเพื่อลงโทษใคร ไม่มีแมวตัวไหนนั่งอยู่ในอ่างอาบน้ำที่มีเครื่องเป่าผมอยู่ในอุ้งเท้าและพูดว่า: “แค่นั้นเองเหรอ? คุณไม่ซื้อทรายแมวให้ฉันเหรอ? เขียนในหนังสือพิมพ์ฉีกขาด Barsichek ฉันจะจัดการมันให้คุณตอนนี้! คุณจะต้องเสียใจ! ฉันหวังว่าคุณจะมีกล่องรองเท้าดีๆ ไว้ฝังฉัน!”

คุณต้องสื่อสารกับลูก คุณต้องสื่อสารกับวัยรุ่นด้วยภาษาวัยรุ่น แต่สำหรับสิ่งนี้คุณต้องศึกษาก่อนเพราะเวลาเปลี่ยน วัยรุ่นก็เปลี่ยนด้วย คุณไม่จำเป็นต้องสื่อสารกับวัยรุ่นในภาษาที่คุณพูดตอนยังเป็นวัยรุ่น หากคุณมีวัยรุ่นอาศัยอยู่ที่บ้าน คุณไม่จำเป็นต้องบุกเข้าไปในห้องของเขาพร้อมกับเพลง "Prodigy" ของ Bogdana แล้วตะโกน: "โย่ เพื่อน! คุณเป็นอย่างไร? เป็นไงบ้าง สบายดีไหม ห้าสิบห้าสิบแล้ว!” เขาจะถอนตัวออกจากตัวเอง และจะมีเหตุผลในการฆ่าตัวตาย

ก่อนที่เธอจะพบเขา เธออาศัยอยู่ในสถานที่ที่ไม่ดี เธอยังเป็นวัยรุ่นอยู่ แต่ก็ไม่เหมือนคนอื่นๆ เธอแทบจะไม่สามารถทำอะไรได้เลยและแทบไม่ได้ออกจากบ้านเลย เรื่องนี้ได้รับการดูแลโดย Zinbel พ่อของเธอ มีเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้นที่เธอออกไปด้วยตัวเองเพื่อรวบรวมพุ่มไม้และสมุนไพร ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้คนอาศัยอยู่บนที่ราบออร์กนีย์ นี่คือโลกของเธอ คล้ายกับอันนี้ รุนแรงและรกร้าง และเขาก็อยู่ตรงนั้น ร่างที่โดดเดี่ยว เด็กชายฟันดาบอยู่ใต้ร่มเงาต้นไม้ เธอจำครั้งแรกที่เธอเห็นเขา ในสายตาที่ยังเยาว์วัยของเธอ ดูเหมือนเขากำลังเต้นรำ และโลกทั้งใบก็กำลังเต้นรำไปพร้อมกับเขา ความมืดมิดแยกจากกัน และเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอเห็น... แสงแห่งความหวัง

จะเข้าใจสิ่งที่วัยรุ่นพูดถึงได้อย่างไร

ในเดือนเมษายน 2018 City 812 ตีพิมพ์พจนานุกรมคำแสลงของเยาวชนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตาม ในปีที่ผ่านมา คำหลายคำล้าสมัยไปแล้ว - ภาษาของวัยรุ่นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เราได้รวบรวมสิ่งใหม่ล่าสุดและเข้าใจยากที่สุดจากภาษาของพวกเขาอีกครั้ง และกำลังเผยแพร่พจนานุกรมที่ทันสมัยพร้อมความคิดเห็นของศาสตราจารย์ Tatyana Nikitina ดุษฎีบัณฑิตสาขาอักษรศาสตร์

นักภาษาศาสตร์เรียกคำสแลงของเยาวชนว่านักสังคมวิทยา - นั่นคือลักษณะการพูดของคนบางกลุ่ม ในรัสเซียการพัฒนาคำสแลงของเยาวชนต้องผ่านคลื่นพายุสามลูก คลื่นลูกแรก (ทศวรรษ 1920) เกี่ยวข้องกับการเพิ่มจำนวนเด็กเร่ร่อนและอาชญากรหลังการปฏิวัติและ สงครามกลางเมือง- ประการที่สอง (ทศวรรษ 1950) - ด้วยการปรากฎตัวของเป็ด ประการที่สาม (ทศวรรษ 1970) - ด้วยการเกิดขึ้นของขบวนการเยาวชนนอกระบบในช่วงที่ซบเซา - เช่นพวกฮิปปี้

ตามคำกล่าวของ Doctor of Philology Tatyana Nikitina วันนี้เราอยู่บนจุดสูงสุดของคลื่นลูกที่สี่ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานโซเชียลเน็ตเวิร์กและอินเทอร์เน็ตอย่างแข็งขัน เคยเป็นคำแสลงของวัยรุ่นเป็นสัญลักษณ์ของการกบฏ ตอนนี้ทุกอย่างแตกต่างออกไป

– ไม่มีการกบฏ มันไม่ทันสมัยอีกต่อไป คนหนุ่มสาวยุ่งกับเรื่องของตัวเอง การศึกษา และอาชีพการงาน ลำดับความสำคัญจะแตกต่างกัน ตอนนี้การเป็นต้นฉบับสร้างสรรค์และในความคิดของฉันคำสแลงของเยาวชนเป็นการแสดงให้เห็นถึงเทรนด์นี้ มันเป็นเกมภาษาที่ค่อนข้างขี้เล่นและน่าขัน ไม่มีอะไรสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก่อนหน้านี้ วัยรุ่นใช้คำสแลงเพื่อซ่อนความคิดและความลับบางอย่างไม่ให้ผู้ใหญ่หรือผู้ที่ไม่ได้อยู่ใน "ระบบ" ตัวอย่างเช่นมีสำนวนที่รู้จักกันดี - "เชือกผูกรองเท้าในแก้ว" ซึ่งหมายถึง: "พ่อแม่ที่บ้าน" หรือเขาเรียกว่ายาเสพติด ชื่อผู้หญิง- มาร์ฟา, มาร์ฟัชก้า, คัทย่า “ ให้ Katya จูบ 20 ครั้ง” หมายถึง:“ เอายาแบบนั้นมาให้ฉัน 20 กรัม”

– พวกเขากล่าวว่าคำส่วนใหญ่กลายเป็นคำสแลงของเยาวชนจากศัพท์เฉพาะทางอาญา คำศัพท์ใหม่ๆ มาจากไหน?

“บางทีทุกสิ่งที่อาจมาจากศัพท์เฉพาะทางอาญาได้มาถึงแล้ว” ในปัจจุบัน การสร้างคำโดยใช้คำย่อมีความเกี่ยวข้องกัน กฎแห่งเศรษฐศาสตร์ภาษากำลังทำงานอยู่ แทนที่จะเป็นการทดสอบ - การทดสอบ แทนที่จะเป็นการแข่งขัน - การแข่งขัน งานอีเว้นท์องค์กร-อาคาร ประชุม-สัมมนา แนวโน้มเดียวกันนี้มีอยู่ในคำแสลงของเยาวชนภาษาอังกฤษ

– ภาษาวัยรุ่นเหมือนกันทั่วประเทศหรือแต่ละภูมิภาคมีของตัวเอง?

– มีคำสแลงเยาวชนทั่วไปซึ่งแพร่หลายไปทั่วประเทศและมีคำสแลงประจำภูมิภาค ส่วนหลังนี้ใช้กับชื่อท้องถิ่นบางชื่อเป็นหลัก เช่น ถนน อนุสาวรีย์ และอื่นๆ โดยปกติแล้ว - เพื่อทำให้เกิดเอฟเฟกต์การ์ตูน เช่น ร้านมายัคมีชื่อว่า “คนบ้า” โรงภาพยนตร์ "Pobeda" - "ปัญหา" โรงเรียนอนุบาล "Kolobok" จะถูกกีดกันจากตัวอักษรสองตัวแรกในชื่อ

– เด็กเริ่มใช้คำสแลงเมื่ออายุเท่าไหร่? แล้วพวกเขาจะเลิกกันเมื่อไหร่?

– เราทำการวิจัยใน โรงเรียนประถมศึกษา: แม้แต่เด็กเล็กก็ยังใช้คำสแลง ตัวอย่างเช่น ผู้ที่มีขนาดเล็กเรียกว่ากระดาษซับ พวกเขาจะหยุดเมื่อไหร่? มันเกิดขึ้นแตกต่างกันไปสำหรับทุกคน คำพูดบางคำจากวัยเยาว์ของพวกเขาเองถูกนำมาใช้ในการพูดโดยผู้เฒ่าผู้แก่ ในบรรดาอายุเจ็ดสิบคำว่า "nishtyak" ยังคงเป็นที่นิยม

คำศัพท์ต่างๆ มักถ่ายทอดจากเยาวชนไปสู่ภาษา "ผู้ใหญ่" หรือไม่?

- สิ่งนี้เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น คำว่า "party", "cool", "cool" เคยเป็นคำสแลงล้วนๆ แต่ตอนนี้ถูกนำมาใช้ทุกที่ การทำให้ภาษาเป็นประชาธิปไตยกำลังเกิดขึ้น และคำพูดเหล่านี้ได้แทรกซึมเข้าไปในหน้าหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์แล้ว

คำดังกล่าวรวมอยู่ในพจนานุกรมหรือไม่? มีขั้นตอนพิเศษคือ การรับรู้อย่างเป็นทางการคำศัพท์ใหม่เหรอ?

– ไม่มีการตรึงพจนานุกรมในขณะนี้ แต่พจนานุกรมฉบับก่อนหน้านี้ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งเรียกว่า: "คำศัพท์และความหมายใหม่" เชื่อกันว่าหากคำใดปรากฏในบรรทัดฐาน พจนานุกรมอธิบายหากไม่มีแท็ก "พิเศษ" หรือ "สแลง" เราก็ถือว่าใช้กันทั่วไปได้แล้ว ตอนนี้ขอบเขตเบลอแล้ว เป็นการยากที่จะบอกว่าเมื่อความแปลกใหม่สิ้นสุดลงและคำต่างๆ กลายเป็นภาษากลาง แน่นอนว่านี่เป็นปัญหา คงจะดีไม่น้อยหากเผยแพร่พจนานุกรมบ่อยขึ้น แต่สำนักพิมพ์ใช้เวลานานในการแกว่ง: คุณส่งเนื้อหาจากนั้นงานก็ดำเนินไปประมาณหนึ่งปีและเมื่อถึงเวลากดทุกอย่างก็ล้าสมัยไปแล้ว คำสแลงคือ เป็น และจะเป็น แน่นอนว่ามันต้องมีการศึกษา อย่างน้อยก็เพื่ออธิบายให้ชาวต่างชาติฟังว่าคำไหนใช้ได้บ้างและที่ไหน ฉันสอนภาษารัสเซียให้กับนักเรียนต่างชาติ บางครั้งพวกเขาก็เขียนถึง เอกสารราชการ: “กรุณาย้ายฉันจากหอพักหมายเลข 1 ไป...” หรือ “อาจารย์คนธรรมดา...”

คำสแลงของเยาวชนเปลี่ยนไปเร็วแค่ไหน?

- เร็วมาก! ฉันทำงานร่วมกับนักเรียนและมักแนะนำให้พวกเขาอ่านพจนานุกรมคำสแลงของเยาวชนจากหลายปีที่ผ่านมา อันสุดท้ายที่ฉันให้พวกเขาเปิดตัวในปี 2013 พวกเขาไม่ใช้คำห้าสิบเปอร์เซ็นต์จากที่นั่นอีกต่อไป” Tatyana Nikitina กล่าว

เอเลนา รอตเควิช

คำศัพท์ที่ทันสมัยในปี 2010–2012

ศาสตราจารย์นิกิติน่าศึกษาคำแสลงของเยาวชนมาหลายปีแล้ว เธอเตรียมพจนานุกรมเล่มแรกเมื่อปี 1994 แต่ตอนนี้เธอบอกว่าเธอได้เปลี่ยนไปทำโปรเจ็กต์อื่นแล้ว ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำที่กำลังเป็นที่นิยมในปี 2553-2555 จากเอกสารของ Nikitina เรื่อง "พจนานุกรมเยาวชนสมัยใหม่ในด้านภาษาวัฒนธรรมและพจนานุกรม":

วิปาร์– บุคคลวีไอพี;
โกลดูฮา– เหรียญทอง;
ปืนช่วย– แผ่นโกง;
ซีดี– คอมแพคดิสก์ (ซีดี);
หี– คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
นักธุรกิจ– ตำรวจที่รับสินบน
ความกล้าหาญ– สำเนา;
บีบแป้นพิมพ์– พิมพ์ข้อความบนแป้นพิมพ์

พจนานุกรมคำสแลงเยาวชนใหม่ล่าสุด2019

2k19– ปี 2562.
ก้าวร้าว- โกรธสบถใส่ใครบางคน ทำไมคุณถึงโกรธฉัน?
บอมบ์อิท– ทำให้โกรธ, ระคายเคือง, เครียด. มันกำลังวางระเบิดฉัน!
กอร์อิท– โกรธมากเดือด. ฉันลุกเป็นไฟด้วยมารยาทของเขา
ดึงเข้า- ตี, ตี ฉันจะแอบไปให้คุณถ้าคุณเอาของฉันไป
GodnotA- ดี เหมาะสม. หนังเรื่องนี้ดี!
ซิซ่า- สำคัญยิ่ง. ฉันเขียนบทความนี้ไม่ดี - จิซ่า! (ฉันด้วย).
อ้วน- คนอ้วน
จองจอง- หนังสือ. ฉันจองโต๊ะที่ร้านกาแฟ
อินฟาสออตก้า– ข้อมูลที่เชื่อถือได้ 100% คุณแน่ใจเหรอ? - อินฟาโซตก้า!
คริปโอโว- น่ากลัว. คริปฟิล์ม.
โพสต์ภาพหน้าจอ– ส่งภาพหน้าจอ (ภาพหน้าจอคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์)
ครัช- พูดสั้นๆ.
ลาลกา- เด็กผู้หญิงตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ คุณลาก้า!
แลน- โอเค ดี แลน ฉันจะทำมัน
ลิฟน์อุต- ออกไป, ออกไป แค่นั้นแหละ ฉันจะไปแล้ว
ลอยส์- ชอบ
โอเวอร์โดฟิกเอ- มากมาย ประชาชนล้นเกิน.
โอเค- ตกลง.
โออาร์ยู- หัวเราะ. ฉันกรีดร้องจากวิดีโอนี้
แตรดัง- หัวเราะออกมาดัง ๆ
ดีมาก- มาก.
โปรด- โปรด.
ทำซ้ำ- ครูสอนพิเศษ
เรสติค- ร้านอาหาร.
SAsny – มีเสน่ห์ เซ็กซี่ น่ารัก ผู้ชายหน้าด้าน
ขอโทษ- ฉันเสียใจ. โอ้ขอโทษ! ฉันทำมันโดยบังเอิญ
ด้านบนด้านบน- ที่สุด. ชุดนี้เรียบง่ายสุดๆ! ชุดท็อป!
ทางตัน ทางตัน- ทื่อ โอ้ ฉันมันทางตัน!
ฉันมีอุ้งเท้า– ความหมายโดยประมาณ: “ฉันน่ารักจัง!” มักจะใช้เป็นข้ออ้าง ทำไมไม่ล้างจาน! ฉันมีอุ้งเท้า!
บังคับ– ส่งเสริม, แนะนำอย่างต่อเนื่อง, โฆษณาชวนเชื่อ. เขากำลังผลักดันหนังสือเล่มนี้
เย็น- ผ่อนคลายไม่ได้ใช้งาน ฉันจะไปชิลๆ
ชมอต- สิ่งของสิ่งของ ฉันซื้อท็อปเกียร์
ชน์ยาจกา- สิ่งที่น่ารื่นรมย์ สิ่งที่น่ารัก หรืออร่อย ฉันต้องการความสนุกสนาน

ไม่ได้อยู่ในแฟชั่นอีกต่อไป คำพูดของปี 2018

ไป -มาเลย ไปกันเลย
ใช่ –แสดงอารมณ์เมื่อไม่มีอะไรจะพูด บางอย่างเช่น "เอ่อเอ่อ"
ระบายลานสเก็ต -แพ้ในเกมคอมพิวเตอร์
ไฟ! -เยี่ยมเลย เยี่ยมมาก!
อาซาซา –ตลกดี (ฮ่าๆๆ)
ฮ่าๆ -ตลกดี
โรฟล โรฟล-ตลกตลก
ลา! -ทดแทนพยัญชนะที่หยาบคาย
เฮ้ –แค่นั้นแหละเอ๊ะ
ตรวจสอบ -ตรวจสอบดู
ใช่ ไอ้บ้า-นี่มันอะไรกัน!
แบลต เนเวลนี –นาวาลนีต้องโทษทุกอย่างอีกครั้ง
รำลึกความหลัง –เมื่อมีบางอย่างเกิดขึ้นอีกครั้ง
บายัน –เรื่องตลกเคราเรื่องสูง
ไฮป์ –สิ่งที่ทันสมัยคือสิ่งที่เกี่ยวข้องในขณะนี้
ซาชควาร์ –ฮึ! บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ดี คุณภาพต่ำ น่าละอาย
เอ็กซ์-ไม่รู้.
ซุ่มซ่าม –เข้าใจเข้าใจบางสิ่งบางอย่าง

คำสแลงสมัยใหม่ส่วนใหญ่มีลักษณะหลายประการ: ส่วนใหญ่เป็นคำย่อและยืมมา นอกจากนี้ หลายคนยังเป็นภาษาพูดจากอินเทอร์เน็ตอีกด้วย

เอวา- คำว่า "อวตาร" เวอร์ชันย่อ; รูปภาพของผู้ใช้ในโปรไฟล์เครือข่ายโซเชียล

ก้าวร้าว- โกรธสบถใส่ใครบางคน

ระเบิด- ทำให้โกรธ, ระคายเคือง, เครียด

บุตเธอร์ต, บี เร่งด่วน - สภาวะของบุคคลผู้ขุ่นเคืองมีความโกรธ มักใช้เป็นคำพ้องสำหรับคำว่า "buhurt"; มาจากคำภาษาอังกฤษ butthurt (ปวดก้น)

บราครับพี่- รูปแบบคำปราศรัยที่เคารพและเป็นมิตรจากคำภาษาอังกฤษแบบย่อ พี่ชาย (brother)

บาเบตซล- ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ซึ่งเด็กวัยรุ่นไม่ถือว่ามีเสน่ห์ทางเพศ

วาริค- ย่อมาจากคำว่า "ตัวเลือก"

ไป- ไปกันเลยเริ่มมาเลย; มาจากกริยาภาษาอังกฤษ go (มาเลย ไปกันเถอะ)

ซิซ่า- ความจริงสถานการณ์ชีวิตที่ใกล้ชิดกับผู้อ่าน

ซาชควาร์- อับอาย ไม่คู่ควร ไม่ดี ไม่ทันสมัย

ลาลกา- เด็กผู้หญิงที่พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจทำให้คนอื่นหัวเราะ จากตัวย่อภาษาอังกฤษ LOL ( หัวเราะดัง ๆ - หัวเราะดัง ๆ)

- ข้อความส่วนตัว

หจก./แอลดี- เพื่อนที่ดีที่สุด, เพื่อนที่ดีที่สุด.

ลอยส์- "like" จากคำภาษาอังกฤษ like (like) ใช้เพื่อหมายถึง "ประเมิน" ส่วนใหญ่มักใช้ในวลี “lois ava” (เพื่อให้คะแนนอวาตาร์ในเชิงบวก) หรือ “lois meme” (เพื่อให้คะแนนเรื่องตลก, ภาพตลก)

พอช- ย่อมาจากคำวิเศษณ์ คำเชื่อมคำถามเชิงสรรพนาม "ทำไม"

เพื่อน- ปลอม; มักใช้เกี่ยวกับเสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า (ตัวอย่าง: “เธอมีกระเป๋า ไม่ใช่ Louis Vuitton”)

โดยเด๊ะ- นิดหน่อย, นิดหน่อย.

โปดิก- ย่อมาจากคำว่า "ทางเข้า"

โรฟลิท- หัวเราะจนร้องไห้ กลิ้งบนพื้นหัวเราะ จากตัวย่อภาษาอังกฤษ ROFL (r หัวเราะบนพื้น - กลิ้งบนพื้นหัวเราะ).

ขอโทษ- ขอโทษขอโทษ; จากคำภาษาอังกฤษขอโทษ (ขอโทษฉันขอโทษ)

หน้าด้าน- เซ็กซี่

สาวๆ Tumblr- เด็กผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงที่ยึดมั่นในสไตล์การแต่งตัวและการแต่งหน้าที่กบฏและไม่เป็นทางการ หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นของเด็กผู้หญิง Tumbler คือการโดดเด่นด้วยรูปลักษณ์ของเธอบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก Tumbler ที่มีชื่อเดียวกัน

สูงสุด- ทันสมัยที่สุด, ดีที่สุด, ทันสมัยที่สุด

ปลอม- ของปลอม ความไม่จริง การหลอกลวง

กระต่ายหยุด- เพียงพอแล้ว หยุด

เกลียด (เกลียด)- จากภาษาอังกฤษ คำว่าเกลียด (เกลียด, เกลียด), เกลียด. เคยแปลว่า “ผู้ที่แสดงความคิดเห็นไม่ดีย่อมแสดงความเกลียดชัง”

ชมอต- เสื้อผ้าแฟชั่นเท่ๆ

คำสแลงการเล่นเกม

“Gank”, “imba”, “nerf” - หูของคุณเหี่ยวหรือเปล่า? และนี่เป็นเพียงคำสแลงการเล่นเกมที่ใช้ที่นี่และตอนนี้โดยเด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่หลายล้านคน มันแย่ขนาดนั้นจริงๆ เหรอ และจะแยกแยะ “ความสำเร็จ” ออกจาก “ความสามารถ” ได้อย่างไร? เราจะช่วยคุณคิดออก

อาบิลกา- ความสามารถ ทรัพย์สินของบุคคลหรือวัตถุ ตัวอย่างเช่น “iPhone ใหม่มีความสามารถเจ๋งๆ มากมาย”

เกษตร เกษตร- ประพฤติตนก้าวร้าว มักตอบสนองต่อการกระทำของผู้อื่น มันมาจากรูปแบบพฤติกรรมของมอนสเตอร์ในเกมที่ตอบสนองต่อรูปลักษณ์ของผู้เล่นในระยะห่างที่กำหนด

ความสำเร็จ- ความสำเร็จ. มันมาจากกลไกการออกรางวัลให้กับผู้เล่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่แน่นอน ตัวอย่างเช่น: “เดือนนี้ฉันทำงานทั้งหมดเสร็จตรงเวลา - ถือว่ามันเป็นความสำเร็จ

บัฟ บัฟ- รับผลประโยชน์ชั่วคราว เช่น “ฉันต้องไปดื่มกาแฟเพื่อจะได้ไม่ง่วง”

แกงค์ แกงค์- บรรลุเป้าหมายของคุณโดยใช้วิธีชั่วช้า

บด (เป็นไปได้ บด)- งานที่น่าเบื่อและน่าเบื่อซึ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

Imba, ความไม่สมดุล- วิธีแก้ปัญหาที่ไม่สมดุลและไม่รู้หนังสือซึ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับองค์ประกอบหนึ่ง

ภารกิจ- งาน มักมีหลายขั้นตอน ตัวอย่างเช่น: “วันนี้ฉันทำภารกิจสำเร็จแล้ว - ฉันส่งเอกสารทั้งหมดสำหรับหนังสือเดินทางแล้ว”

ระดับขึ้น- พัฒนาทักษะก้าวไปสู่ระดับใหม่ นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้ในความหมายเป็นรูปเป็นร่างเพื่ออ้างถึงวันเกิดได้อีกด้วย

ยกเค้า- เหยื่อมีคุณค่าหรือไม่ มักใช้กับคำว่า "หยด"

หนู- มือใหม่, ไอ้เวร.

ปรับระดับขึ้น- การพัฒนาและปรับปรุงทักษะเฉพาะ ตัวอย่างเช่น: “ฉันพัฒนาทักษะการพิมพ์ของฉัน”

ปาลาดิน- ผู้พิทักษ์ความคิดหรือปรากฏการณ์ที่ดุร้าย มักใช้อย่างแดกดัน

เศษ- การฆาตกรรมหรือจำนวนผู้เสียชีวิต

เอ็กซ์โป- ประสบการณ์ที่ได้รับจากการทำภารกิจสำเร็จ

ม็อบ- คู่ต่อสู้ (ปกติ ไม่ใช่บอส)

เจ้านาย- การกำหนดศัตรูที่แข็งแกร่ง

ส่วนตัว- ทำให้เป็นของคุณ, เข้ามาแทนที่; จากคำภาษาอังกฤษส่วนตัว (ส่วนตัว, ส่วนตัว, ส่วนตัว)

งานฝีมือ- สร้าง, สร้าง; จากคำศัพท์ภาษาอังกฤษว่า create (สร้าง)

นกฮูก- คอมพิวเตอร์ทั่วไป... เอิ่ม เนิร์ด

คำสแลงที่เป็นอันตราย

หากคุณได้ยินคำพูดต่อไปนี้จากลูกของคุณ (ทางโทรศัพท์ ในการสนทนากับเพื่อน ๆ แต่ไม่ใช่กับคุณ) แสดงว่ามีเหตุผลที่ร้ายแรงที่น่ากังวล: เด็กกำลังพูดถึงยาเสพติด แคนนาบินอยด์สังเคราะห์ที่มีศักยภาพมีหลายชื่อที่ควรค่าแก่การใส่ใจในคำพูดของวัยรุ่น:

Dzhivik, เครื่องเทศ, ผสม, หญ้า, ผักใบเขียว, หนังสือ, นิตยสาร, หัว, หัว, palych, แข็ง, ไม่นิ่ม, แห้ง, เคมี, พลาสติก, หญ้าแห้ง, เหนียว, เชอร์รี่, ช็อกโกแลต, การกระจัดกระจาย, rega, ควัน, ธงสีเขียว, blooper, ป๋อม - ทั้งหมดนี้เป็นชื่อรหัสของยา

เกลือ, ผสม, กฎหมาย, ความเร็ว, ขาว, SK, แป้ง, รีกา, รอสส์- ยาสังเคราะห์ที่เป็นอันตราย

บุ๊คมาร์คสมบัติ- สถานที่ซ่อนยาเสพติดที่สามารถซื้อทางออนไลน์ได้

ล้างเหมือง- ค้นหาสมบัติและใช้ยา

บ้อง, ฟอง, กระเปาะ, ท่อ, ขวด, การต่อสู้, กระเปาะ- อุปกรณ์สำหรับสูบยามักทำด้วยมือของคุณเองหรือซื้อในร้านค้า

ไก่ ไก่ ไก่- บริการจัดส่งทำบุ๊กมาร์ก

นกนางนวล- คนที่ขโมยสมบัติก่อนที่จะถึงผู้รับ

รายงานการเดินทาง- คำอธิบายในฟอรัมหรือเว็บไซต์ที่ขายยาถึงผลที่ได้รับหลังจากใช้ยา โดยปกติจะทำเพื่อเป็นการ "ขอบคุณ" สำหรับยาทดลองฟรี

ภาษาทดแทน

บางครั้งคำพูดของวัยรุ่นก็เข้าใจยากจนทำให้เกิดความรังเกียจและการปฏิเสธ แต่บ่อยครั้งที่เด็ก ๆ เหล่านั้นใช้ "การทดแทนคำ" โดยที่พ่อแม่ไม่เคยสื่อสารด้วยเลย เพิกเฉยต่อสภาวะและอารมณ์ของตน ขอให้พวกเขาหุบปากและไม่เข้าไปยุ่ง นอกจากนี้เมื่อเด็กโตขึ้น ก็จำเป็นต้องเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมย่อยบางอย่าง นักประสาทวิทยา Ekaterina Shchatskova กล่าวว่าในวัยนี้ การรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

บ่อยครั้งนี่คือสิ่งที่บรรลุถึงการพัฒนาใหม่ที่สำคัญในช่วงเวลานี้ เช่น การเสริมสร้าง การขยาย และการกำหนดขอบเขตของ "ฉัน" แม้ว่ามันอาจจะเป็นภาพลวงตาก็ตาม ในระยะเริ่มแรกของการพัฒนาบุคลิกภาพของวัยรุ่น เราสามารถสังเกตการปฏิเสธและความล่าช้าในการเติบโตได้ ดังนั้นการแสดงออกเช่นดนตรีพิเศษ สไตล์การแต่งกายและพฤติกรรม คำศัพท์ ทั้งหมดนี้สามารถเป็นสัญลักษณ์ของระยะห่างจากโลกของผู้ใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีปัญหาในความสัมพันธ์ในครอบครัว ผู้เชี่ยวชาญชี้แจง

เหตุผลในการใช้คำสแลงคือความปรารถนาที่จะเป็นอิสระ บ่อยครั้งสำหรับวัยรุ่น “วัยผู้ใหญ่” มักถูกมองว่าเป็นอิสรภาพ แต่พวกเขายังไม่สามารถตระหนักได้ว่าใน “วัยผู้ใหญ่” ก็มีความรับผิดชอบเช่นกัน

นักประสาทวิทยายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการห้ามใช้คำศัพท์ใหม่และดุเด็กยังไม่คุ้มค่าเนื่องจากนี่เป็นปรากฏการณ์ชั่วคราว

อย่างไรก็ตาม หากการใช้คำศัพท์เฉพาะไม่เป็นไปตามสถานการณ์ แต่คงที่ และวัยรุ่นดูเหมือนจะพูดภาษาต่างประเทศ ก็ควรให้ความสนใจกับความสัมพันธ์ในครอบครัว สิ่งนี้อาจส่งสัญญาณว่ามีปัญหากับความไว้วางใจ โดยการแยกจากกัน วัยรุ่นจากครอบครัว ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกต

ตั้งแต่วัยเด็กเป็นสิ่งสำคัญมากในการปลูกฝังรสนิยมที่ดีให้กับเด็ก - สำหรับหนังสือ ดนตรี ภาพยนตร์ เกม ใช้เวลาร่วมกันในการชมภาพยนตร์และอ่านหนังสือ ให้ความสนใจกับกิจกรรมทางวัฒนธรรม ไปโรงละครและนิทรรศการ หากเด็กได้ยินคำพูดที่สวยงามและถูกต้องรอบตัวเขา เขาจะไม่มีความปรารถนาที่จะพูดหยาบคาย แต่ในทางกลับกัน เขาจะพยายามพูดในลักษณะเดียวกัน

และก่อนอื่น พ่อแม่จะต้องเป็นตัวอย่างให้ลูกของตนในแง่ของคำพูด: หากคุณเองยังไม่เข้าใจวิธีการพูด คุณอยากได้ยินอะไรจากลูกของคุณ?

วัยรุ่นเข้าใจอย่างชัดเจนว่าพวกเขาสามารถพูดคำทดแทนบางคำได้เมื่อใดและที่ไหน และเมื่อใดที่พวกเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนมาใช้คำพูดปกติ นักจิตวิทยา Ekaterina Koksharova กล่าว “เพื่อลดระดับ “การปนเปื้อน” ของคำพูดของเด็ก ผู้ใหญ่สามารถเสนอทางเลือกต่างๆ ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปแทนได้ คำศัพท์ เพื่อให้เด็กๆ ได้เรียนรู้คำศัพท์มากขึ้น

ไม่ช้าก็เร็ววัยรุ่นจะไม่จำเป็นต้อง "เป็นของตัวเอง" ในแวดวงเพื่อนอีกต่อไป เขาจะเลือกแวดวงของตัวเองอย่างแท้จริงซึ่งสอดคล้องกับระดับการพัฒนาและสติปัญญาของเขาซึ่งเขาจะรู้สึกสบายใจและเข้าใจได้และจะไม่ทำ จำเป็นต้องทำให้คำพูดของเขาง่ายขึ้นเพียงเพื่อให้เข้าใจและยอมรับ

ในวัฒนธรรมย่อยของเยาวชน คำสแลงเป็นวิธีหนึ่งในการแสดงออก ใครๆ ก็ต้องผ่านยุคนั้นเมื่อคำศัพท์อัดแน่นไปด้วย “คำ” ต่างๆ ที่ไม่มีอะไรเหมือนกันกับคำพูดปกติ

เมื่อเวลาผ่านไป คำสแลงส่วนใหญ่กลายเป็นเรื่องในอดีต แต่ผู้คนใช้คำสแลงบางส่วนไปตลอดชีวิต โดยไม่ต้องคำนึงถึงใครและเมื่อใดที่คำเหล่านั้นถูกประดิษฐ์ขึ้น

ตัวอย่างเช่น คำว่า "ล้อเล่น" ที่ได้รับความนิยมในปัจจุบันถือกำเนิดขึ้นในทศวรรษ 1970 แต่คำว่า “เกอร์ล่า” (ญ.) ที่ใช้คู่กันกลับกลายเป็นเรื่องในอดีตไปแล้ว

Bright Side ขอเชิญชวนให้คุณรำลึกถึงคำพูดของคนหนุ่มสาวเมื่อ 50 ปีที่แล้ว 40 ปีที่แล้ว และต่อๆ มาจนถึงปัจจุบัน

ทศวรรษ 1960

หม้อน้ำ-นาฬิกาข้อมือ
หย่อน - เดินเล่นสบาย ๆ
รองเท้าโจ๊ก - รองเท้าที่มีพื้นรองเท้าหนาทำจากยางสังเคราะห์สีขาว

บรอดเวย์เป็นถนนสายหลัก (กลาง) ของเมืองใดๆ ตัวอย่างเช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบรอดเวย์เรียกว่า Nevsky Prospekt และในมอสโก - ถนน Gorky (ถนน Peshkov)
Mani, Manyushki - เงิน
Laces in a glass - สำนวนที่หมายถึงพ่อแม่อยู่ที่บ้าน
บารุคาเป็นเด็กผู้หญิงที่มีมุมมองกว้างๆ เกี่ยวกับการสื่อสารกับผู้ชาย
Sovparshiv - ตัวย่อที่บิดเบี้ยวของ "sovposhiv" นั่นคือสิ่งต่าง ๆ ที่ผลิตในสหภาพโซเวียต
Chucha เป็นเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง "Serenades of the Sun Valley" ซึ่งกลายเป็นเพลงโปรดของกลุ่มคนในสหภาพโซเวียต
Music on Bones - วิธีการบันทึกบันทึกดนตรีที่ทำเองด้วยรังสีเอกซ์
สไตล์ - การเต้นรำ
เปลือย - มีเซ็กส์

เรื่องราว ชายหนุ่มจากยุค 60 เกี่ยวกับการผจญภัยยามเย็นอาจมีหน้าตาประมาณนี้

“เมื่อวานเรากำลังเดินไปตามถนนบรอดเวย์ เพื่อนคนหนึ่งของฉันสัญญาว่าจะสวมรองเท้าโจ๊กและพูดคุยเกี่ยวกับหม้อต้มน้ำของเมืองด้วย แต่ก็โชคไม่ดี เขาโยนนักบวชคนนั้นทิ้งไป และชายชาวริกาบางคนก็นำมันมา มีหลายคนเราตัดสินใจไปที่ "นกกระสา" เพราะคนใจแคบที่นั่นเริ่มกรีดร้องเพราะผู้หญิงตัวน้อยของฉัน ไม่มีทางที่พวกเขาจะมาบ้านฉันได้ เชือกผูกรองเท้าอยู่ในแก้ว ไปดูเธอกันเถอะ พวกเขาฟัง Chuchu on the Bones เต้นจนเช้าแล้วก็หมดสติไป”

ทศวรรษ 1970

โปลิส - ตำรวจ
เกอร์ล่า - เด็กผู้หญิง
แฮร์ - ผมยาว
ตัดผม-เล็มผม. ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตำรวจมักทำสิ่งนี้ในระหว่างการจับกุม
Hayratnik - เทปที่รองรับผมบนหน้าผาก
ใบหน้า -รูปร่าง, ใบหน้า
เครื่องแต่งกาย-เสื้อผ้า
พยายาม - กลัว, หวาดกลัว
Fakman - ผู้ชายที่ไม่พึงประสงค์ผู้แพ้
เรื่องตลก - หัวเราะเยาะใครบางคนเยาะเย้ยใครบางคน
ข้ามไปวิ่งหนี
ดื่มจนเป็นบ้า - เมาแล้วจนสลบ

ผู้ชายยุค 70 พูดถึงเรื่องดราม่าระหว่างเขากับแฟนสาวเรื่องการโกนหัวที่ร้านตัดผม:

“แฮ็กเกอร์นโยบายเพิ่งเห็นหัวของฉัน ฉันสาปแช่งพลเรือนมานานแล้ว บรรพบุรุษของฉันยังคงเห็นด้วยกับใบหน้าของฉัน หากฉันเริ่มแต่งกายแบบโซเวียต พวกเขาก็คงพบข้อบกพร่องจากข่าวลือ เรื่องตลกแบบนี้ทำให้ฉันหงุดหงิด ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กไม่มีช่างทำผม จากนั้นสาวของฉันก็ล้อเลียนฉันก่อน จากนั้นก็ข้ามไปโดยสิ้นเชิง เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ฉันเดินไปมาเหมือนคนตาย สิ่งที่ฉันทำก็แค่นั่งเหมือนถูกขว้างด้วยก้อนหิน ดื่มจนเป็นบ้า ไม่มีอะไรติดขัด”

1980

เลิก - หมดความสนใจในบางสิ่ง, เสียหัวใจ, ไม่เหลืออะไรเลย, “เหนื่อยหน่าย”
เซสชั่น - คอนเสิร์ต
Iron เป็นนักการตลาดผิวดำ (ผู้ซื้อหรือนักเก็งกำไร) ที่ซื้อสิ่งของและสกุลเงินจากชาวต่างชาติ
ถาม - ขอเงินจากผู้คนบนถนน
Bereza - พนักงานของกลุ่มอาสาสมัครที่ช่วยเจ้าหน้าที่ตำรวจดำเนินการคว่ำบาตรทางการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับเยาวชนนอกระบบ
น้องพี่-สาวระบบ
Lyubera - ชาว Lyubertsy ซึ่งสวมกางเกงตาหมากรุกที่ทำจากผ้าม่านและตัดผมสั้นถือเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะมาที่เมืองหลวงและทุบตีทุกคนที่มีผมยาว
เข้า - ให้คนดีค้างคืนที่บ้านของคุณ
Loofah - เด็กผู้หญิงที่ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็น "ความงาม"
ระบบเป็นชื่อทั่วไปสำหรับข้อมูลที่ไม่เป็นทางการทั้งหมด
“Tourist” ร้านกาแฟราคาไม่แพงยอดนิยมในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบ ตั้งอยู่ใกล้ Boulevard Ring ซึ่งเป็นจุดนัดพบทั่วไปสำหรับพวกเขา

เรื่องราวเกี่ยวกับการที่ดิสโก้ในยุค 80 จบลงอย่างเลวร้ายสำหรับใครบางคน:

“เมื่อวานฉันไปเซสชั่นกับเพื่อนและแฟนสาวของเขา ซึ่งเป็นคนชัดเจน เพลงเพราะมาก คนบนเวทีกระโดดกันอย่างบ้าคลั่ง ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนกระทั่งตำรวจเข้ามาจำนวนมากและหยุดดิสโก้ ปรากฎว่ามีเหล็กบางชนิดคอยผลักขยะทุกประเภทในเซสชั่นนี้ พวกเขาก็ยอมรับเขา”

ทศวรรษ 1990

ลาฟ - เงิน
สติ๊ก - เด็กผู้หญิง
ทุกอย่างทะลุหลังคา - ทุกอย่างเรียบร้อยดี
ขับรถใส่หู - พูดยาวและน่าเบื่อ
ดาวน์โหลด - ทำให้คุณคิด
ธีมเจ๋งๆ - เพลงเพราะๆ
Crocodile - เด็กผู้หญิงที่มีรูปร่างหน้าตาไม่น่าดู
“ประสาทของฉัน!” - เครื่องหมายอัศเจรีย์แสดงความรู้สึกที่หลากหลายตั้งแต่ความขุ่นเคืองอย่างที่สุดไปจนถึงความสนุกสนานที่รุนแรง
ดี! - การแสดงความเห็นชอบ
Nulyachiy - ใหม่อย่างแน่นอน (เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ )
ผู้บุกเบิก - ผู้เริ่มต้น
ยกต้ม-เอะอะ
Pont - ความรู้สึกภาคภูมิใจในตนเองที่เกินจริง
เพื่อพูดคุย - เพื่อพูด
ระหว่างทาง - เห็นได้ชัด
เครื่องแต่งกาย-เสื้อผ้าสไตล์เสื้อผ้า
เจ๋ง - นำความสุขมาให้
Sabantui - ปาร์ตี้
ใบ้ - เชย, ไม่ดี
คุณไม่สามารถยักไหล่กับคนขี้ขลาดได้ - กลัวบางสิ่งบางอย่าง
ฉลาด - กระตุ้นความสนใจของผู้อื่นตลกขบขัน
บริษัท-ชาวต่างชาติ
Shebutnoy - ร่าเริงเสียงดังมีชีวิตชีวา
พลาสเตอร์-เครื่องสำอาง

ผู้ชายจากยุค 90 เล่าให้เพื่อนฟังว่าเขาได้พบกับผู้หญิงได้อย่างไร:

“เมื่อวานเจอไม้ท่อนหนึ่ง มันบ้ามาก เหมือน Zabava Putyatishna มันเขย่าแล้วมีเสียง เป็นชุดที่เท่มาก ตอนแรกฉันคิดว่าจะเย็ดเธอ แต่เธอทำให้ฉันหนักใจและฉันไม่ต้องการ ฉันรู้ว่าสิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับเธอ สรุปคือสัปดาห์หน้าเพื่อนจะพาซาบันตุยไป เขาชวนเธอไปที่นั่น”

ยุค 2000

เชล-แมน
ชิกก้าเป็นสาวแล้ว
แย่มาก ยอดเยี่ยม - ดี
แข็งแกร่งไม่เด็ก - มีอารมณ์รุนแรง
มันฝรั่งทอด - ฟรี
หลังคา-หัว
สร้างความรัก-เซ็กส์
กระแทก-สู้
ฮัท - อพาร์ทเมนต์
รองเท้าแตะ-รองเท้า
บราเทลโล - เพื่อน
ด้วย Decl - เล็กน้อย
แตกหัก - ได้มาโดยบังเอิญผ่านการเชื่อมต่อ
แลนเทิร์น - เครื่องบันทึกเทป
ห่วย - แย่ไม่สำเร็จ
เท่ห์ - ดีร่าเริง
สีม่วง - เหมือนกันทั้งหมด
ในเรื่องที่สนใจ - ความเกียจคร้านไม่เต็มใจที่จะทำอะไร
ไปป์-กางเกงขาตรง
ลินเดนปลอม - ปลอมปลอม
คนช้าคือคนคิดช้า
จริงๆแล้ว - จริงๆแล้ว
โหลด - ให้ข้อมูลที่ไม่จำเป็นจำนวนมากซึ่งบางครั้งก็จงใจโพล่งออกมา
โคลน - คัดลอก เลิกใช้งานแล้ว
มือถือ-โทรศัพท์ การสื่อสาร
Glitch - ข้อผิดพลาดในโปรแกรมคอมพิวเตอร์

เด็กนักเรียนที่มีความสุขจากช่วงปี 2000 เล่าว่าเขาได้โทรศัพท์เครื่องเก่าของพ่อมาได้อย่างไร:

“เมื่อวานฉันได้รับโทรศัพท์มือถือสุดเจ๋ง มันน่าทึ่งมาก! พ่อของฉันตัดสินใจซื้ออันใหม่ให้ตัวเองเพราะอันนี้ไม่ได้ผิดพลาดแบบเด็ก ๆ เขาต้องเอาไปซ่อมจึงรีบขายให้ผม แต่เธอก็ปกติจริงๆ เธอแค่ช้าลงนิดหน่อยเท่านั้น”

ปี 2010

ไวลด์มันแปลกๆ
คาดร์เป็นคนพิเศษ
คานาท - เพื่อเข้าใกล้เพื่อให้เหมาะสม
แคปเป็นคนพูดจาชัดเจน
OMG - เครื่องหมายอัศเจรีย์แสดงความประหลาดใจ ความกลัว และอารมณ์รุนแรงอื่นๆ (จากตัวย่อภาษาอังกฤษ OMG - Oh my God - Oh my God!)
ในแบบคู่ขนาน - ไม่มีความแตกต่างไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
ปลอม - ปลอม, ปลอม, ไม่จริง (จากภาษาอังกฤษปลอม - การปลอมแปลง)
ใช้ - ใช้บางสิ่งบางอย่าง
ไป - ไปกันเถอะไปกันเถอะ
คัดลอกวาง - คัดลอกข้อความของผู้อื่น
Hipster - บุคคลที่ขัดแย้งกับกระแสหลัก
SLR - กล้องมืออาชีพหรือกึ่งมืออาชีพ
Nyashno - น่ารักดีดีสวย
คาร์บอนิเฟอรัส - ตลก
Hook up - จัดงานปาร์ตี้, เริ่มต้นความสัมพันธ์
พื้นที่ - การแสดงความเห็นชอบ ความชื่นชม ความพอใจในบางสิ่งบางอย่างใครบางคน
ขอทาน - ข้อความ SMS ฟรีขอให้คุณโทรกลับ
ตกใจ-มาก
ชิ้น - 1,000 รูเบิล
Hackentosh เป็นซอฟต์แวร์ Apple ที่ถูกแฮ็ก ซึ่งได้มาจาก "Hack" และ "Makentosh"
Pichalka - ความไม่พอใจหรือความคับข้องใจ
กล้องสบู่ - กล้องคอมแพคที่มีเลนส์ในตัว มักมีน้ำหนักเบาและมีขนาดเล็ก
เพศ - การซ้ำซ้อน

แฟนสาวจากปี 2010 กำลังวางแผนสำหรับตอนเย็น:

“วันนี้เราไปเดินเล่นไม่ได้ อากาศแย่ ฝนตกทั้งวันและหนาวมาก! ก็เลยลองไปคลับเบอรี่ดูครับ อย่าขอให้ผมเอากล้อง DSLR นะครับ มันหนักเกินกว่าจะช็อกได้ ฉันจะเอาจานสบู่มาให้เราหยุดถ่ายรูป และอย่าพาเพื่อนฮิปสเตอร์คนนี้ของคุณไป เขาอาจจะเป็นคนบ้า แต่เขาก็บ้าเกินไปเมื่อเขาดื่ม แค่นั้นแหละ เมื่อฉันถึงจุดจอดของคุณ ฉันจะเอาไปให้ขอทาน แต่ไม่มีเงินในโทรศัพท์ ออกไปที่นั่นทันที”