U prošlom vremenu, glagol iza bilo koje zamjenice dolazi u istom obliku - sa završetkom - izd - ili potpuno mijenja svoj oblik. U prvom slučaju radi se o pravilnim glagolima čiji su nastavci - izd . U drugom slučaju suočeni smo s nepravilnim glagolima.
Ne možete im dodati - E.D. , jer u prošlom vremenu ti se glagoli potpuno mijenjaju.
To je upravo ono što vidimo čini. Nije u prošlom vremenu učinjeno (kako bi trebalo biti prema pravilu), i učinio , jer čini je nepravilan glagol.
Ovdje će nam pomoći malo "ženske" logike: samo trebate naučiti tablicu nepravilnih glagola i njihov prijevod. Oni koji nisu na ovom popisu su u pravu. Ali caka je u tome što postoji oko 200 nepravilnih glagola! I pomnožite ovaj broj s 3 (nepravilan glagol ima 3 oblika: jedan je sadašnje vrijeme, drugi je prošlo vrijeme, treći je particip). Međutim, popis glagola potrebnih u svakodnevnom životu nije toliko opsežan - gotovo 2 puta manje. Prije svega ih morate upoznati.
Ponovite naglas 3 oblika svakog glagola, tako da se savršeno upamte - poput rime! Ili ispišite knjigu za brzo pamćenje nepravilnih glagola ().
Stol. Nepravilni glagoli s prijevodom
Sadašnje vrijeme | Prošlo vrijeme | Particip | Prijevod |
1. budan | probudio se | probuđen | probudi se |
2. biti | bio, bio | bio | biti |
3. pobijediti | pobijediti | pretučen | pobijediti |
4. postati | postao | postati | postati |
5.započeti | počeo | započeto | započeti |
6. savijati | savijena | savijena | sagnuti se, sagnuti se |
7. ugriz | malo | ugrižen | gristi |
8.udarac | puhao | ispuhan | udarac |
9. prekid | slomljena | slomljen | pauza |
10.donijeti | donio | donio | donijeti |
11.emitirati | emitirati | emitirati | emitirati |
12. graditi | izgrađena | izgrađena | izgraditi |
13. spaliti | izgorjelo/izgorjelo | izgorjelo/izgorjelo | gorjeti, gorjeti |
14.kupiti | kupio | kupio | kupiti |
15.uhvatiti | zatečen | zatečen | ulov |
16. izabrati | izabrao | izabrani | izabrati |
17. dođi | došao | doći | doći |
18. trošak | trošak | trošak | trošak |
19.sjeći | izrezati | izrezati | izrezati |
20.kopati | iskopana | iskopana | kopati |
21.učiniti | učinio | učinjeno | čini |
22.izvući | nacrtati | nacrtan | 1. nacrtati 2. povuci |
23. san | sanjao/sanjao | sanjao/sanjao | san |
24. voziti | vozio | vođen | upravljati |
25.piti | popili | pijan | piće |
26. jesti | jeli | pojeden | Tamo je |
27. padati | pala | poginuli | pad |
28.osjećati | osjetio | osjetio | osjetiti |
29. borba | borio se | borio se | borba |
30.naći | pronađeno | pronađeno | pronaći |
31.letjeti | letio | odletio | letjeti |
32. zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | zaboraviti |
33.oprosti | oprostio | oprošteno | oprostiti |
34.smrznuti se | smrznuo se | smrznuti | zamrznuti |
35.dobiti | dobio | dobiveno | primiti |
36.dati | dali | dano | dati |
37. ići | otišao | otišao | ići |
38.rasti | rastao | odrastao | rasti |
39.vjesiti | obješen | obješen | objesiti |
40. imati | imao | imao | posjedovati, imati |
41. čuti | čuo | čuo | čuti |
42.sakriti | sakrio se | skriven | sakriti |
43. pogoditi | pogoditi | pogoditi | štrajk |
44. držite | održanog | održanog | držati |
45. povrijediti | povrijediti | povrijediti | povrijediti |
46. čuvati | zadržao | zadržao | zadržati |
47. znati | znao | znan | znati |
48. položiti | položeno | položeno | staviti |
49.voditi | vodio | vodio | voditi |
50. učiti | naučio/naučio | naučio/naučio | naučiti |
51. ostaviti | lijevo | lijevo | napustiti |
52.posuditi | traka | traka | posuditi |
53.let | neka | neka | neka |
54. laž | položiti | ležao | laž |
55. izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
56. čine | napravio | napravio | čini |
57. znači | značilo | značilo | značiti |
58. upoznati | upoznao | upoznao | sastati se |
59.platiti | plaćeno | plaćeno | platiti |
60.staviti | staviti | staviti | staviti |
61. čitaj | čitati | čitati | čitati |
62. voziti se | jahao | jahali | jahati konja |
63. prsten | rang | prečaga | poziv |
64.uspon | ruža | uskrsnuo | digni se |
65. trčati | trčao | trčanje | trčanje |
66. recimo | rekao je | rekao je | reći |
67. vidjeti | pila | vidio | vidjeti |
68. prodati | prodano | prodano | prodavati |
69. poslati | poslao | poslao | poslati |
70.pokazati | pokazala | pokazao/pokazao | pokazati |
71.zatvori | zatvoriti | zatvoriti | Zatvoriti |
72. pjevati | pjevao | otpjevana | pjevati |
73. sjediti | sjedio | sjedio | sjediti |
74. spavati | spavao | spavao | spavati |
75.govoriti | govorio | govorni | razgovor |
76. potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti |
77.stajati | stajao | stajao | stajati |
78. plivati | plivao | plivao | plivati |
79. uzeti | uzeo | poduzete | uzeti |
80. poučavati | podučavao | podučavao | podučavati |
81. suza | poderao | poderan | suza |
82. ispričati | ispričao | ispričao | reći |
83. misliti | misao | misao | razmišljati |
84.baciti | bacio | bačena | bacanje |
85. razumjeti | razumjeli | razumjeli | razumjeti |
86.probuditi se | probudio sam se | probuđen | probudi se |
87. nositi | nosio | nošena | nositi |
88. pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti |
89. napiši | napisao | napisano | pisati |
Nepravilni glagoli u engleskom su to glagoli koji imaju posebne oblike (Past Simple) i (Past Participle). Među njima ima i vrlo uobičajenih (osjećati - osjećati, govoriti - govoriti) i rijetkih (cijepati - rezati, odreći se - odreći se). Donje tablice pokazuju uobičajeni nepravilni glagoli.
Pročitajte također:
Unatoč činjenici da se nepravilni glagoli mijenjaju na poseban način, ipak imaju određenu pravilnost. U donjoj tablici glagoli su dati s prijevodom i transkripcijom i raspoređeni su na temelju podudarnosti oblika:
Unutar tablice riječi nisu raspoređene po abecedi, već po učestalosti, tj. što je riječ veća, to se češće koristi. Pričvršćeni na stolove pdf datoteke– možete ih isprintati, zalijepiti na karton i izrezati kartice za učenje riječi.
AAA glagoli: isti u tri oblika Download PDF | |||
---|---|---|---|
Prijevod | Infinitiv | Prošlo glagolsko vrijeme | Particip prošli |
staviti | staviti |
staviti |
staviti |
neka | neka |
neka |
neka |
izrezati | izrezati |
izrezati |
izrezati |
staviti (instalirati) | postaviti |
postaviti |
postaviti |
kladiti se | kladiti se |
kladiti se |
kladiti se |
bacati (lijevani metal) | cast |
cast |
cast |
trošak | trošak |
trošak |
trošak |
pobijediti | pogoditi |
pogoditi |
pogoditi |
izazvati bol | povrijediti |
povrijediti |
povrijediti |
plesti | plesti |
plesti |
plesti |
Stop | prestati |
prestati |
prestati |
raspodijeliti | širenje |
širenje |
širenje |
Glagoli tipa ABA: slažu se oblici 1 i 3 | |||
trčanje | trčanje |
trčao |
trčanje |
doći | doći |
došao |
doći |
postati | postati |
postao |
postati |
Glagoli poput ABB: oblici 2 i 3 se podudaraju | |||
čitati | čitati |
čitati |
čitati |
podučavati (steći znanje) | naučiti |
naučiti (naučeno) |
naučiti (naučeno) |
razmišljati | razmišljati [θiŋk] |
misao [θɔ:t] |
misao [θɔ:t] |
podučavati (obrazovati) | podučavati |
podučavao |
podučavao |
miris (miris) | miris |
gavun |
gavun |
čuti | čuti |
čuo |
čuo |
držati | držati |
održanog |
održanog |
donijeti | donijeti |
donio |
donio |
stajati | stajati |
stajao |
stajao |
izgubiti (izgubiti) | izgubiti |
izgubljeno |
izgubljeno |
sastati se | sastati se |
upoznao |
upoznao |
voditi | voditi |
vodio |
vodio |
razumjeti | razumjeti [ʌndə’stænd] |
razumjeli [ʌndə’stud] |
razumjeli [ʌndə’stud] |
pobijediti | pobijediti |
pobijedio |
pobijedio |
kupiti | kupiti |
kupio |
kupio |
poslati | poslati |
poslao |
poslao |
prodavati | prodavati |
prodano |
prodano |
ulov | ulov |
zatečen |
zatečen kɔ:t] |
borba | borba |
borio se |
borio se |
staviti (položiti) | položiti |
položeno |
položeno |
sjediti | sjediti |
sjedio |
sjedio |
vezati | vezati |
vezan |
vezan |
krvariti | krvariti |
iskrvario |
iskrvario |
izgraditi | izgraditi |
izgrađena |
izgrađena |
spaliti | spaliti |
spaljena |
spaljena |
bave | Dogovor |
bavio se |
bavio se |
kopati | kopati |
iskopana |
iskopana |
hraniti se | hraniti se |
nahranjen |
nahranjen |
objesiti | objesiti |
obješen |
obješen |
sakriti | sakriti |
sakrio se |
skriven ['hɪdn] |
nagnuti se | nagnuti se |
mršav (naslonjen) |
mršav (naslonjen) |
posuditi (kome) | posuditi |
traka |
traka |
osvijetliti | svjetlo |
lit |
lit |
vožnja | vožnja |
jahao |
jahali ['rɪdn] |
sašiti | sašiti |
šivala |
sašiven (sašiven) |
čarolija ili čarolija | čarolija |
spelovan |
spelovan |
šupa | prosuti |
proliveno |
proliveno |
pljunuti | pljunuti |
pljunuo (pljunuti) |
pljuvati (pljuvati) |
plijen | spojler |
razmažena |
razmažena |
palica | palica |
zapeo |
zapeo |
štrajk | štrajk |
udario |
udario |
pomesti | pomesti |
pometen |
pometen |
plakati | plakati |
plakala |
plakala |
uvijanje | vjetar |
rana |
rana |
Glagoli poputABC: svi su oblici različiti |
|||
ići | ići |
otišao |
otišao |
znati | znati |
znao |
znan |
uzeti | uzeti |
uzeo |
poduzete [‘teik(ə)n] |
vidjeti | vidjeti |
pila |
vidio |
dati | dati |
dali |
dano |
pisati | pisati |
napisao |
napisano ['ritn] |
govoriti | govoriti |
govorio |
govorni [‘spouk(e)n] |
voziti auto | voziti |
vozio |
vođen ['vožen] |
pauza | pauza |
slomljena |
slomljen ['brouk(e)n] |
nositi odjecu) | nositi |
nosio |
nošena |
Tamo je | jesti |
jeli |
pojeden ['i:tn] |
piće | piće |
popili |
pijan |
izvući (izvući) | crtati |
nacrtati |
nacrtan |
ukrasti | ukrasti |
ukrao |
ukraden [‘stəulən] |
bacanje | bacanje [θrəu] |
bacio [θru:] |
bačena [θrəun] |
udarac | udarac |
puhao |
ispuhan |
pad | pad |
pala |
poginuli [‘fɔ:lən] |
započeti | početi |
počeo |
započeto |
zaboraviti | zaboraviti |
zaboravio |
zaboravljen |
oprostiti | oprostiti |
oprostio |
oprošteno |
letjeti | letjeti |
letio |
odletio |
zamrznuti (zamrznuti) | zamrznuti |
smrznuo se |
smrznuti ['frouzn] |
rasti | rasti |
rastao |
odrastao |
poziv | prsten |
rang |
prečaga |
tresti | tresti [ʃeik] |
potresen [ʃuk] |
uzdrman [‘ʃeik(ə)n] |
pjevati | pjevati |
pjevao |
otpjevana |
smrad | smrad |
smrdjeti (smrdljiv) |
smrdljiva |
probati | težiti |
nastojao |
nastojao ['strɪvn] |
psovati | psovati |
zakleo se |
prisegnuti |
suza | suza |
poderao |
poderan |
probuditi | probuditi |
probudio sam se |
probuđen ['wouk(e)n] |
Obratite pažnju na riječi čitati I vjetar. U 2. i 3. obliku čitati se čita kao . I glagol vjetar – uvijati, ne treba brkati s imenicom vjetar – vjetar.
Među često korištenim nepravilnim glagolima možemo razlikovati ono najosnovnije. Prvo ih morate upoznati. Počnite učiti glagole od njih, a ne abecednim redom. Možete ih naučiti za doslovno 5 – 10 minuta.
Prijevod | Infinitiv (1. oblik) | Prošlo jednostavno (2. oblik) | Particip prošlog (3. oblik) |
---|---|---|---|
ići | ići |
otišao |
otišao |
znati | znati |
znao |
znan |
razmišljati | razmišljati [θiŋk] |
misao [θɔ:t] |
misao [θɔ:t] |
uzeti | uzeti |
uzeo |
poduzete [‘teik(ə)n] |
vidjeti | vidjeti |
pila |
vidio |
dati | dati |
dali |
dano |
pisati | pisati |
napisao |
napisano ['ritn] |
govoriti | govoriti |
govorio |
govorni [‘spouk(e)n] |
čuti | čuti |
čuo |
čuo |
kupiti | kupiti |
kupio |
kupio |
Ove glagole prvo treba naučiti
Engleski je jezik izuzetaka, gdje se prilikom učenja novog gramatičkog pravila učenici suočavaju s desetak ali u kojima to pravilo ne vrijedi. Jedno od tih pravila je upotreba nepravilnih glagola u prošlom vremenu. Za mnoge učenike engleskog ova je tema noćna mora. Ali ne možete bez njih, jer to su engleske stvarnosti! Međutim, postoje dobre vijesti - moderni engleski postupno se rješava nepravilnih glagola, zamjenjujući ih pravilnim. Zašto i kako - pogledat ćemo u članku.
Ne samo stranci, već i sami izvorni govornici imaju poteškoća u korištenju nepravilnih glagola. Ali ipak, za engleske filologe, nestandardnost ovog dijela govora nije nedostatak, već razlog za ponos. Vjeruju da su nepravilni glagoli kulturni spomenik koji ovjekovječuje povijest engleskog jezika. Objašnjenje ove činjenice su germanski korijeni porijekla nepravilnih glagola, što britanski engleski čini tradicionalnom varijantom jezika. Za usporedbu, Amerikanci se jako trude riješiti nepravilnog oblika, pretvarajući ga u pravilan. Stoga se popis nestandardnih glagola povećava za one koji uče obje verzije jezika. Dakle, netočna verzija je drevna, što se odražava u prozi i poeziji.
Govoreći o glagolima u engleskom jeziku, treba napomenuti da oni imaju 3 oblika:
Tablica "Tri na engleskom" predstavljena je kasnije u članku.
Pravilni glagoli su oni kod kojih se oblik prošlosti (Past Simple) i oblik Participle II (Participle II) tvore dodavanjem završetka -ed na početni oblik. Tablica "Tri oblika glagola u engleskom jeziku. Pravilni glagoli" pomoći će vam da bolje razumijete ovo pravilo.
Postoje neke značajke kada se formira Participle I i Participle II:
Glagoli koji ne poštuju opće pravilo u tvorbi vremenskih oblika nazivaju se nepravilni. U engleskom jeziku to uključuje glagolske oblike Past Simple i Participle II.
Nepravilni glagoli se tvore pomoću:
ablauta, u kojoj se korijen mijenja. Primjer: plivati - plivao - plivao (plivao - plivao - plivao);
korištenje sufiksa koji se razlikuju od onih prihvaćenih u gramatici jezika. Primjer: do - did - done (do - did - did);
istovjetan ili nepromjenjiv oblik. Primjer: cut - cut - cut (rezati - rezati - rezati).
Budući da svaki nepravilni glagol ima svoju fleksiju, moraju se naučiti napamet.
U engleskom jeziku postoji ukupno 218 nepravilnih glagola, od kojih je oko 195 u aktivnoj uporabi.
Novija istraživanja u oblasti jezika pokazuju da rijetki glagoli postupno nestaju iz jezika zbog zamjene 2. i 3. oblika oblicima pravilnog glagola, odnosno dodavanjem nastavka - ur. Ovu činjenicu potvrđuje tablica "Tri glagolska oblika na engleskom" - tablica predstavlja niz glagola koji imaju pravilne i nepravilne oblike.
Tablica "Tri oblika nepravilnih glagola u engleskom" uključuje najčešće korištene glagole. Tablica prikazuje 3 oblika i prijevod.
Nepravilni glagoli došli su u moderni engleski iz starog engleskog, kojim su govorili Angli i Sasi - britanska plemena.
Nepravilni glagoli razvili su se iz takozvanih jakih glagola, od kojih je svaki imao svoju vrstu konjugacije.
Istraživači s Harvarda otkrili su da je većina korištenih glagola nepravilna, a takvi će i ostati jer se koriste češće od ostalih.
Postoji i fenomen u povijesti engleskog jezika kada je pravilan glagol postao nepravilan. Na primjer, sneak, koji ima 2 oblika - sneaked i snuck.
Problema s glagolima nemaju samo učenici engleskog jezika, već i izvorni govornici, jer se čak i oni nalaze u neugodnim situacijama kada je riječ o ovom teškom dijelu govora.
Jedna od njih je Jennifer Garner, koja je cijeli život bila uvjerena da je ispravan glagol šuljati se.
Ispravila ju je voditeljica jednog od programa u kojima je glumica sudjelovala. S rječnikom u ruci, ukazao je Jennifer na njezinu pogrešku.
Stoga se ne biste trebali uzrujati ako pogriješite pri korištenju nepravilnih glagola. Glavna stvar je da ne postanu sustavni.
Tablica "Tri oblika pravilnih glagola u engleskom jeziku s transkripcijom i prijevodom" sastavljena je na temelju najčešće korištenih glagola.
Particip prošli I i II |
|||
pitati | |||
odgovor | |||
dopustiti | |||
složiti se | |||
posuditi, posuditi | |||
kopirati, prepisati | |||
pripremiti | |||
Zatvoriti | |||
nositi, vući | |||
poziv, poziv | |||
raspravljati | |||
odlučiti, odlučiti | |||
objasniti | objasniti | ||
tobogan | |||
plakati, vrištati | |||
završiti, završiti, završiti | |||
sjaj | |||
trljati | |||
zgrabiti | |||
pomoći | |||
dogoditi se, dogoditi se | |||
upravljati | |||
izgled | |||
Kao | |||
pomakni se, pomakni se | |||
upravljati | |||
biti potreban, trebati | |||
otvoren | |||
podsjetiti | |||
predložiti | tuga | ||
učiti, učiti | |||
stani, stani | |||
započeti | |||
putovati | |||
govoriti | |||
prijenos | Prevedi | ||
pokušaj, pokušaj | |||
koristiti | |||
brinuti se | |||
hodati, hodati | |||
izgled | |||
raditi |
Gore smo pogledali 3 oblika glagola u engleskom jeziku. Tablica s primjerima upotrebe i prijevoda pomoći će osnažiti temu.
Ovdje su za svaku gramatičku konstrukciju navedena dva primjera – jedan s pravilnim i jedan s nepravilnim glagolima.
Gramatika oblikovati | Primjer na engleskom | Prijevod |
Prošlo glagolsko vrijeme |
|
|
Present Perfect Tense |
|
|
Prošlo svršeno vrijeme |
|
|
Pasivni glas |
|
|
Uvjetna |
|
|
Da biste bolje zapamtili nepravilne glagole, morate ih ne samo učiti napamet i ponavljati, već i izvoditi razne vježbe.
Vježba 1. Ovdje je tablica "Tri glagolska oblika u engleskom jeziku. Nepravilni glagoli." Ispunite jedan od tri formulara koji nedostaju.
Vježba 2. Ovdje je tablica "Tri glagolska oblika u engleskom jeziku. Pravilni glagoli." Umetnite oblike Particip I i II.
Vježba 3. Pomoću tablica prevedite sljedeće rečenice na engleski.
Vježba 1.
Vježba 2.
pitao, posudio, zatvorio, odlučio, objasnio, pomogao, započeo, putovao, koristio, radio.
Vježba 3.
Neka vam postane navika povremeno ponavljati osnovne oblike engleskog glagola. Tablica s nepravilnim glagolima, izvođenjem vježbi i povremenim ponavljanjem pomoći će vam da se brzo nosite s poteškoćama engleskog jezika.
Reći ću vam tajnu: pravilni i nepravilni glagoli engleskog jezika su "najomiljenija" tema nastavnika i učenika kada proučavaju englesku gramatiku. Sudbina je htjela da su najpopularnije i najčešće korištene riječi u engleskom govoru bile netočne. Na primjer, poznati izraz "biti ili ne biti" također sadrži nepravilan glagol. I to je ljepota Britanaca :)
Uzmite samo trenutak i zamislite kako bi bilo divno dodati kraj -ed na glavne glagole i dobiti prošlo vrijeme. A sada je svim studentima engleskog suđeno da sudjeluju u uzbudljivoj atrakciji - pamćenju prikladne tablice nepravilnih glagola na engleskom jeziku s prijevodom i transkripcijom.
Upoznajte njihovo kraljevsko veličanstvo nepravilne glagole. Nećete morati dugo brbljati o njima. Samo to trebate prihvatiti i zapamtiti da svaki glagol ima svoje oblike. I gotovo je nemoguće otkriti bilo kakvu logičnu vezu. Ostaje samo staviti tablicu pred sebe i učiti, baš kao što ste nekada naučili napamet englesku abecedu.
Dobro je da postoje glagoli kod kojih se sva tri oblika podudaraju i izgovaraju isto (stavi-stavi-stavi). Ali ima posebno štetnih oblika koji se pišu kao blizanci, ali se drugačije izgovaraju (čitati - čitati - čitati). Baš kao što se za kraljevsku čajanku biraju samo najbolji listovi čaja najboljih sorti, tako smo i mi prikupili najčešće korištene nepravilne glagole, poredali ih po abecedi, vizualno zgodno rasporedili u tablicu – učinili smo sve da izmamite osmijeh i. .. podučavati. Općenito, samo će savjesno natrpavanje spasiti čovječanstvo od neznanja engleskih nepravilnih glagola.
A da pamćenje ne bude tako dosadno, možete izraditi vlastite algoritme. Na primjer, za početak napišite sve glagole kod kojih se ta tri oblika podudaraju. Zatim oni u kojima se dva oblika podudaraju (takvih je, inače, većina). Ili, recimo, danas naučite riječi koje počinju slovom "b" (ne mislite ništa loše), a sutra - drugu riječ. Bez granica mašti za one koji vole engleski!
I bez odlaska od blagajne, predlažemo da riješite test o poznavanju nepravilnih glagola.
infinitivni oblik glagola (infinitiv) | jednostavno prošlo vrijeme (Past Simple) | prilog prošli | Prijevod | |
1 | pridržavati se [ə"baɪd] | boravište [ə"bəud] | boravište [ə"bəud] | pridržavati se, držati se nečega |
2 | nastati [ə"raɪz] | nastao [ə"rəuz] | nastao [ə"rɪz(ə)n] | ustati, ustati |
3 | budan [ə"weɪk] | probudio se [ə"wəuk] | probuđen [əˈwoʊkn] | probudi se probudi se |
4 | biti | bio je ; bili | bio | biti, biti |
5 | snositi | dosaditi | rođen | nositi, roditi |
6 | pobijediti | pobijediti | pretučen ["bi:tn] | pobijediti |
7 | postati | postao | postati | postati, učiniti |
8 | zadesiti | zadesilo | zadesio | dogoditi se |
9 | početi | počeo | započeto | započeti) |
10 | držati | promatrao | promatrao | vršnjak, obavijest |
11 | saviti se | savijena | savijena | savijati, savijati |
12 | moliti | nepromišljeno | nepromišljeno | moliti, moliti |
13 | opsjedati | opsjedati | opsjedati | okružiti, opkoliti |
14 | kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
15 | ponuda | ponuda | ponuda | ponuditi, zapovijedati, tražiti |
16 | vezati | vezan | vezan | vezati |
17 | gristi | malo | ugrižen ["bɪtn] | gristi) |
18 | krvariti | iskrvario | iskrvario | iskrvariti, isprazniti |
19 | udarac | puhao | ispuhan | udarac |
20 | pauza | slomljena | slomljen ["brəuk(ə)n] | prekinuti, prekinuti, prekinuti |
21 | vrsta | uzgajan | uzgajan | roditi, rasploditi, rasploditi |
22 | donijeti | donio | donio | donijeti, donijeti |
23 | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati, širiti |
24 | izgraditi | izgrađena | izgrađena | ugraditi, ugraditi |
25 | spaliti | spaljena | spaljena | gorjeti, gorjeti |
26 | puknuti | puknuti | puknuti | eksplodirati) |
27 | kupiti | kupio | kupio | kupiti |
28 | limenka | mogao | mogao | biti fizički sposoban |
29 | cast | cast | cast | bacati, sipati (metal) |
30 | ulov | zatečen | zatečen | uhvatiti, zgrabiti |
31 | odaberite [ʧuːz] | odabrao [ʧuːz] | izabran ["ʧəuz(ə)n] | izabrati |
32 | prilijepiti se | prionula | prionula | držati, prilijepiti, prilijepiti |
33 | rascijepiti | rascjep | rascijepljen ["kləuv(ə)n] | rezati, rascijepiti |
34 | odjenuti | odjeveni | odjeveni | obući, obući |
35 | doći | došao | dođi [ kʌm ] | doći |
36 | trošak | cijena [ kɒst ] | cijena [ kɒst ] | procijeniti, koštati |
37 | puzati | puzao | puzao | puzati |
38 | izrezati | izrezati [ kʌt ] | izrezati [ kʌt ] | rezati, obrezivati |
39 | usuditi se | usuditi se | usudio se | usuditi se |
40 | Dogovor | bavio se | bavio se | baviti se, trgovati, razmotriti stvar |
41 | kopati | iskopana | iskopana | kopati |
42 | ronjenje | golubica | zaronio | ronjenje |
43 | učiniti/radi | učinio | učinjeno | čini |
44 | crtati | nacrtati | nacrtan | vuci, nacrtaj |
45 | san | san | san | sanjaj, sanjaj |
46 | piće | popili | pijan | popiti, popiti |
47 | voziti | vozio | vođen [ˈdrɪvn̩] | ići, nositi, voziti, voziti |
48 | boraviti | obitavao | obitavao | boraviti, boraviti, zadržavati se na nečemu |
49 | jesti | jeli | pojeden [ˈiːtn̩] | jedi, jedi, jedi |
50 | pad | pala | pao [ˈfɔːlən] | pad |
51 | hraniti se | nahranjen | nahranjen [ nahranjen ] | hrana) |
52 | osjetiti | osjetio | osjetio [ osjetio] | osjetiti |
53 | borba | borio se [ˈfɔːt ] | borio se [ˈfɔːt ] | borba, borba |
54 | pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći |
55 | odgovarati | odgovara [ fɪt ] | odgovara [ fɪt ] | odgovarati, odgovarati |
56 | pobjeći | pobjegao | pobjegao | bježati, bježati |
57 | baciti | bačen | bačen | bacati, bacati |
58 | letjeti | letio | odletio | preletjeti, preletjeti |
59 | zabraniti | zabranio | zabranjeno | zabraniti |
60 | prognoza [ˈfɔːkɑːst] | prognoza; predviđeno [ˈfɔːkɑːstɪd] | predvidjeti, predvidjeti | |
61 | zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | zaboraviti |
62 | prethoditi | unaprijed | propušteno | odbiti, suzdržati se |
63 | proricati | predskazan | predskazan | predvidjeti, prognozirati |
64 | oprostiti | oprostio | oprošteno | oprostiti, |
65 | napustiti | napustio | napuštena | odustati, odbiti |
66 | zamrznuti | smrznuo se | smrznuto [ˈfrəʊzən] | zamrznuti, zamrznuti |
67 | dobiti [ˈɡet] | dobio [ˈɡɒt] | dobio [ˈɡɒt] | primiti, postati |
68 | pozlatiti [ɡɪld] | pozlaćen [ɡɪlt]; pozlaćen [ˈɡɪldɪd] | pozlatiti | |
69 | dati [ɡɪv] | dao [ɡeɪv] | dano [ɡɪvn̩] | dati |
70 | ići/ide [ɡəʊz] | otišao [ˈotišao] | otišao [ɡɒn] | Idi Idi |
71 | samljeti [ɡraɪnd] | zemlja [ɡraʊnd] | zemlja [ɡraʊnd] | oštriti, brusiti |
72 | rasti [ɡrəʊ] | porastao [ɡruː] | odrastao [ɡrəʊn] | rasti, rasti |
73 | objesiti | obješen; obješen | obješen [ hʌŋ ]; obješen [ hæŋd] | objesiti, objesiti |
74 | imati | imao | imao | imati, posjedovati |
75 | sjeći | isklesan | isklesan; klesan | sjeći, sjeći |
76 | čuti | čuo | čuo | čuti |
77 | sakriti | sakrio se | skriveno [ˈhɪdn̩] | sakriti, sakriti |
78 | pogoditi | pogoditi [ hɪt] | pogoditi [ hɪt] | hit, hit |
79 | držati | održanog | održanog | držati, održavati (posjedovati) |
80 | povrijediti | povrijediti | povrijediti | oštetiti, povrijediti, povrijediti |
81 | zadržati | zadržao | zadržao | čuvati, čuvati |
82 | kleknuti | kleknuo ; kleknula | kleknuti | |
83 | plesti | plesti ; pleteno [ˈnɪtɪd] | plesti | |
84 | znati | znao | znan | znati |
85 | položiti | položeno | položeno | staviti |
86 | voditi | vodio | vodio | voditi, pratiti |
87 | nagnuti se | naslonjen; naslonjen | nasloniti se, nasloniti se | |
88 | skok | skočio ; skočio [liːpt] | skočio ; skočio | skok |
89 | naučiti | učiti ; naučeno | učiti, učiti | |
90 | napustiti | lijevo | lijevo | otići, otići |
91 | posuditi | traka | vrpca [posuditi] | posuditi, posuditi |
92 | neka | neka [neka] | neka [neka] | dopustiti, iznajmiti |
93 | laž | položiti | ležao | laž |
94 | svjetlo | osvijetljen ; osvijetljen [ˈlaɪtɪd] | lit [lɪt]; osvijetljen [ˈlaɪtɪd] | zasvijetliti, osvijetliti |
95 | izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
96 | napraviti [ˈmeɪk] | napravio [ˈmeɪd] | napravio [ˈmeɪd] | učiniti, prisiliti |
97 | svibanj | moć | moć | moći, imati pravo |
98 | značiti | značilo | značilo | značiti, implicirati |
99 | sastati se | upoznao | upoznao | sastati se, upoznati se |
100 | pogrešno čuti [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuo [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuo [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuti |
101 | zaturiti | zagubljen | zagubljen | izgubiti |
102 | pogreška | pogriješio | pogriješio | griješiti, griješiti |
103 | kositi | pokošena | grad | kositi |
104 | prestići | pretekao | prestignuti | nadoknaditi |
105 | platiti | plaćeno | plaćeno | platiti |
106 | dokazati | dokazao | dokazao; dokazano | dokazati, potvrditi |
107 | staviti | staviti | staviti | staviti |
108 | prestati | prestati; odustao | prestati; odustao | otići, otići |
109 | čitati | čitati; Crvena | čitati; Crvena | čitati |
110 | obnoviti | ponovno izgrađen | ponovno izgrađen | obnoviti, obnoviti |
111 | osloboditi | osloboditi; izriješeni | osloboditi; izriješeni | besplatno, dostava |
112 | vožnja | jahao | jahali | vožnja |
113 | prsten | rang | prečaga | zvati, zvoniti |
114 | ustati | ruža | uskrsnuo | uzdići se, uzdići se |
115 | trčanje | trčao | trčanje | trčati, teći |
116 | pila | pilio | piljen; pilio | zanovijetati |
117 | reći | rekao je | rekao je | pričaj, reci |
118 | vidjeti | pila | vidio | vidjeti |
119 | tražiti | tražio | tražio | traži |
120 | prodavati | prodano | prodano | prodavati |
121 | poslati | poslao | poslao | poslati, poslati |
122 | postaviti | postaviti | postaviti | mjesto, mjesto |
123 | sašiti | šivala | šivao; sašivena | sašiti |
124 | tresti | potresen | uzdrman | tresti |
125 | treba | trebao bi | trebao bi | biti |
126 | obrijati se | obrijan | obrijan | obrijati) |
127 | smicanje | ošišan | ošišan | rezati, rezati; lišiti |
128 | šupa | šupa | šupa | deponirati, prosuti |
129 | sjaj | blistao; sjao | blistao; sjao | sjaj, sjaj |
130 | cipela | potkovane | potkovane | cipela, cipela |
131 | pucati | pucao | pucao | vatra |
132 | pokazati | pokazala | prikazano; pokazala | pokazati |
133 | se smanjiti | skupio se; skupio se | skupio se | skupiti se, skupiti se, uzmaknuti, uzmaknuti |
134 | zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti | Zatvoriti |
135 | pjevati | pjevao | otpjevana | pjevati |
136 | umivaonik | potonuo | potopljena | sudoper, sudoper, sudoper |
137 | sjediti | sjedio | sjedio | sjediti |
138 | ubiti | ubio | ubijen | ubiti, uništiti |
139 | spavati | spavao | spavao | spavati |
140 | tobogan | tobogan | tobogan | tobogan |
141 | praćka | nabacana | nabacana | baciti, baciti, objesiti preko ramena, objesiti |
142 | prorez | prorez | prorez | prerezati po dužini |
143 | miris | gavun; mirisala | gavun; mirisala | mirisati, njuškati |
144 | krmača | posijao | posijano; jug | krmača |
145 | govoriti | govorio | govorni | govoriti |
146 | ubrzati | ubrzati; ubrzao | ubrzati; ubrzao | požuri, ubrzaj |
147 | čarolija | pir; spelovan | pir; spelovan | napisati, spelovati riječ |
148 | potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti, iscrpiti |
149 | prosuti | proliveno | proliveno | šupa |
150 | vrtjeti | vrtio se | vrtio se | vrtjeti |
151 | pljunuti | pljunuo | pljunuo | pljuvati, nabijati, bockati, pro- |
152 | podjela | podjela | podjela | razdvojiti, rascijepiti |
153 | spojler | pokvariti; razmažena | pokvariti; razmažena | pokvariti, pokvariti |
154 | širenje | širenje | širenje | širenje |
155 | Proljeće | skočio | opružen | skoči, skoči |
156 | stajati | stajao | stajao | stajati |
157 | ukrasti | ukrao | ukraden | ukrasti, ukrasti |
158 | palica | zapeo | zapeo | štap, štap, štap |
159 | ubosti | ubola | ubola | ubosti |
160 | smrad | postolje; smrdljiva | smrdljiva | zaudarati, odbiti |
161 | posuti | posuti | razbacano; posuti | raspršiti, raspršiti, raširiti |
162 | iskorak | koračao | zakoračen | korak |
163 | štrajk | udario | udario | udariti, udariti, udariti |
164 | niz | nanizan | nanizan | vezati, potegnuti, nizati |
165 | težiti | nastojao | nastojao | nastojati, pokušati |
166 | psovati | zakleo se | prisegnuti | kunem se, kunem se, kunem se |
167 | pomesti | pometen | pometen | pomesti |
168 | nabreknuti | nabubrio | natečen; nabubrio | nabreknuti, nabubriti, nabubriti |
169 | plivati | plivao | plivao | plivati |
170 | zamahnuti | zamahnuo | zamahnuo | zamah, zamah |
171 | uzeti | uzeo | poduzete | uzeti |
172 | podučavati | podučavao | podučavao | podučavati, podučavati |
173 | suza | poderao | poderan | otkinuti, raz-, s-, od- |
174 | reći | ispričao | ispričao | reći, prijaviti |
175 | razmišljati | misao | misao | razmišljati |
176 | bacanje | bacio | bačena | bacati, bacati |
177 | povjerenje | povjerenje | povjerenje | gurnuti, ubosti, istjerati, zabiti |
178 | nit | gaziti | gaziti; izgažen | korak |
179 | ispraviti | nesavijen | nesavijen | ispraviti |
180 | podvrgnuto | Podvrgnuto | podvrgnuto | doživjeti, izdržati |
181 | razumjeti | razumjeli | razumjeli | razumjeti |
182 | poduzeti | poduzeo | uzeo | poduzeti, jamčiti |
183 | uzrujan | uzrujan | uzrujan | prevrnuti, stisnuti |
184 | probuditi | probudio se; probuđen | probuđen; probuđen | probudi se probudi se |
185 | nositi | nosio | nošena | nositi odjecu) |
186 | tkati | vau; tkani | tkani; tkani | tkati |
187 | oženiti se | oženiti se; oženjen | oženiti se; oženjen | oženiti se, oženiti se |
188 | plakati | plakala | plakala | plakati |
189 | htjeti | bi | bi | želim biti |
190 | mokri | mokro; namočen | mokro; namočen | mokro, ti-, pro- |
191 | pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti, primiti |
192 | vjetar | rana | rana | naviti (mehanizam), naviti |
193 | povući | povukao se | povučena | uzeti natrag, oduzeti |
194 | iscijediti | iscijeđen | iscijeđen | pritisnuti, stisnuti, okretati |
195 | pisati | napisao | napisano | pisati |
Nakon ovog videa obožavat ćete učiti nepravilne glagole! Yo! :) ...za one nestrpljive savjetuje se gledanje od 38 sekundi
Za ljubitelje naprednog učitelja i ljubitelje rapa, nudimo prateću pjesmu za osobni način učenja nepravilnih glagola u karaoke stilu, au budućnosti, možda, za snimanje novog osobnog videa sa svojim učiteljem/učiteljicom/razredom. Slab ili neslab?
Kada se savlada najteži dio u obliku nepravilnih glagola (želimo vjerovati da je tako), pravilne glagole engleskog jezika možete razbijati kao orahe. Zovu se tako jer tvore oblik prošlog vremena i particip II na potpuno isti način. Da ne bismo ponovno opterećivali vaš mozak, jednostavno ćemo ih označiti kao formu 2 i formu 3. I obje su dobivene pomoću završetka - izd.
Na primjer: pogledaj - pogledao,rad - radio
2.1 A za one koji žele doći do dna svega, možete provesti kratki obrazovni program o misterioznom pojmu "particip II". Prvo, zašto particip? Jer kako drukčije možemo označiti troglavog zmaja, koji ima obilježja 3 dijela govora odjednom: glagola, pridjeva i priloga. Prema tome, takav se oblik uvijek nalazi S DIJELOVIMA (odmah s tri).
Drugo, zašto II? Jer postoji i ja. Sasvim logično Samo particip I ima završetak -ing, a particip II ima završetak -ed kod pravilnih glagola i bilo kojeg završetka kod nepravilnih ( napisano , izgrađena , doći ).
2.2 I sve bi bilo u redu, ali postoje neke nijanse.
Ako glagol završava na -y, onda vam treba završetak -ied(studija - studirao).
. Ako se glagol sastoji od jednog sloga i završava na suglasnik, tada se udvostručuje (zaustaviti - zaustavljen).
. Posljednji suglasnik l uvijek je udvostručen (putovati -putovao)
. Ako glagol završava na -e, tada samo trebate dodati -d(prevesti - prevedeno)
Za one koji su posebno izbirljivi i pažljivi, možete dodati i značajke izgovora. Na primjer, nakon bezvučnih suglasnika završetak se izgovara "t", nakon zvučnih suglasnika - "d", nakon samoglasnika "id".
Možda ste čuli/izmislili/pročitali/vidjeli metodu koja vam omogućuje smanjenje napora na minimum i povećanje učinkovitosti pamćenja nepravilnih glagola, ali iz nekog razloga mi to još ne znamo. Podijelite ne samo svoj osmijeh, već i svoje mogućnosti natrpavanja kako biste zadovoljili jedno drugo nečim zanimljivim