21.11.2017 • 09:17
Home  • Login  • Registration  • RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: brune 
Форум » Mikelangelo, l'artiste » Музыка - La musique » Canto dei Puri (2015)
Canto dei Puri (2015)
PaulineFДата: Четверг, 14.05.2015, 00:34 | Сообщение # 1
Статьи и интервью
Группа: Помощник модератора
Сообщений: 1135
Награды: 2
Статус: Offline
https://soundcloud.com/mikelangeloloconte/cantodeipuri-mikelangelo

Оригинал:


Перевод



It was never enough that I gave to you,
All of the horror that you've put me through.
How can I make up my mind this time?
This is where I will draw the line.


Сообщение отредактировал PaulineF - Четверг, 14.05.2015, 00:36
 
bruneДата: Пятница, 15.05.2015, 16:14 | Сообщение # 2
Aγάπη-admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6184
Награды: 2
Статус: Offline
PaulineF, Полиночка спасибо tongue

io parlo di sogni...

 
LelishnaДата: Четверг, 21.05.2015, 23:55 | Сообщение # 3
Photo-Moder
Группа: Администраторы
Сообщений: 7073
Награды: 3
Статус: Offline
Полина, пасип большое!

Читаешь текст и еще раз убеждаешься в том, что тексты Микеле не с первого раза поймешь, а может и со второго...

Но глядя на него вживую, когда он исполняет песни и сжимает кулаки до белых костяшек, то понимаешь, что каждая песня для него имеет большой смысл...


 
LonelyДата: Вторник, 09.06.2015, 22:14 | Сообщение # 4
Группа: Модераторы
Сообщений: 889
Награды: 0
Статус: Offline
PaulineF, Спасибо большое за перевод smile

Цитата Lelishna ()
что каждая песня для него имеет большой смысл...

это точно!
 
Форум » Mikelangelo, l'artiste » Музыка - La musique » Canto dei Puri (2015)
Страница 1 из 11
Поиск:
Дизайн для сайтов. Красивые шаблоны для Ucoz