Ha a szöveg nélkül " e"Olvasol - több időt töltesz, mint velük" e».
Az olvasás lelassul, kellemetlen érzés érezhető. És ez káros az egészségre.
(I. G. Dobrodomov, a Moszkvai Állami Pedagógiai Egyetem professzora).

3.1 Oktatási és szépirodalmi irodalom kutatása

Elhatároztuk kutatni ismeretterjesztő és szépirodalmi irodalom, amellyel iskolánk gyermekei szembesülnek. Ennek érdekében elmentünk az iskolai könyvtárba.

1. megfigyelés. Először is átnéztük a szótárakat. A betűvel kezdődő szavak jelenléte " e". Meggyőződtünk arról, hogy " e"A levéllel együtt" e"Ajánlott módon" Orosz helyesírási és írásjelek". A szavak száma a szótárakban eltérő. ( 9. függelék)

2. megfigyelés. Megnéztük a népszerű enciklopédiát " Megismerem a világot"2002. A sorozat összes könyve betű nélkül nyomtatott " e". A kiadó nyilvánvalóan nem vette figyelembe, hogy ezeket a könyveket használták, és a fiatalabbak gyermekeit iskolás korúés még mindig nehéz számukra betű nélküli szavakat olvasni " e". És ha figyelembe vesszük, hogy ez egy enciklopédia, ami azt jelenti, hogy vannak nehezen érthető szavak, akkor egy fiatalabb tanulónak nehéz ilyen könyvvel dolgoznia.

3. megfigyelés. Az oktatási irodalmat elemeztük az 1-4. Megtudtuk, hogy minden tankönyvet a „ e", Ahogyan szükséges" szabályokat". A felső és középvezetés tankönyveiben a levél " e»Főleg történelem, biológia, földrajz. Szomorú, hogy a levél " e"Hiányzik a 9., 10., 11. évfolyam orosz nyelvén is. Szerző Vlasenkov. ( 10. függelék)

4. megfigyelés. Megvizsgálták kitaláció gyermekek számára a könyvtárban. Ehhez tíz könyvet vettek a 6+ kategóriából és tíz könyvet a 12+ kategóriából. Megtudtuk, hogy a levél " e»Megtartják egy kisiskolásnak - 80%-ban, középkorúnak - 75%-ban. (11. függelék)

A középszintű srácok nagyon jól értenek az olvasáshoz, és könnyebben olvassák és érzékelik az olvasottakat, a fiatalabb diákok viszont anélkül. " e"kemény. Úgy döntöttünk, hogy megtudjuk, hogy ez így van -e.

3.2 Kísérlet végrehajtása

Kimenet: A kísérlet azt mutatta, hogy a szöveg, ahol a levél " e”, A srácok gyorsabban olvasták. ( 13. függelék)

3.3 A felmérés eredményei

Győződjön meg arról, hogy a hiánya " e»Írásban és nyomtatásban a beszéd analfabetizmusát kelti, több időt igényel a szöveg elolvasása és megértése, úgy döntöttünk, hogy megtudjuk, hogyan viszonyulnak iskolánk gyermekei ehhez a levélhez. Felmérést végzett, és a következő eredményeket kapta ( Függelék 14).

3.4 Az osztálytársak és a nyilvánosság véleménye

A mi osztályunkban négy fiú vezeték- és keresztnevén: e". A helyettesítési javaslat " e" tovább " e”, A srácok elutasították, elmagyarázva, hogy ez szokatlanul és csúnyán hangzik.

A nevekről és vezetéknevekről szóló beszélgetés folytatásaként úgy döntöttünk, hogy felkeressük a regionális anyakönyvi hivatalt. Beszélgetésben Chertkova Nadezhda Vladimirovna megtudta, hogy újszülött gyermek regisztrálásakor a „ e», Ha szerepel a vezeték- vagy utónévben vagy a családnévben.

Kimenet:« Az orosz ábécé 33 betűből áll, és az egyik az "ё" betű"Amit nem töröltek"

V. V. Lopatin

Örömteli, hogy a levél „ e»Könyvek, újságok és folyóiratok oldalain, szótárakban nyomtatva, hazánkban és külföldön egyaránt. Természetesen a „ e”Szinte minden gyermekkönyv, nagyszámú tudományos könyv, szépirodalom és költészet jelenik meg.

Ausztráliában, Sydney egyik kerületében - Wentworthville -ben, a "Slovo" nyilvános ortodox hetilap jelenik meg oroszul. Az egész újságot a „ e". Ezenkívül egy egész oldal van hozzárendelve az állandó címsorhoz „ orosz nyelv". Kár, hogy regionális lapunk szerkesztősége " Tovább Szülőföld "Levél" e"ne ismerd fel.

Mindazok, akik szeretik az orosz nyelvet, ragaszkodnak ahhoz, hogy a levél „ e„Az orosz nyelv torzulásához és elcsúfításához vezet.

Hogyan is érthetnénk: " Királyi sípálya”(Korolev város ünnepének nevei). Próbáld ki, találd ki: " Minden elõtt van, vagy minden elõtt». « MEGJEGYZÉS LENA -hoz»Kinek szól a jegyzet Elenának vagy Leonyidnak?

Napról napra tűzben égünk
Nem sóhajtunk, nem zihálunk
Ha nem veszünk levegőt,
Tehát tartsunk egy kis szünetet.
V. Berestov

Kimenet: Munkánk során megpróbáltuk bizonyítani a levél használatának szükségességét " e»Írásbeli beszédben, nyomtatott sajtóban. Az irodalom tanulmányozása, kutatás, megfigyelés, kísérlet, a gyermekek kikérdezése során bebizonyítottuk, hogy a levél használata " e»Szükséges és célszerű.

Hipotézisünk beigazolódott. Valóban, a levél elmaradása " e„Írásban és nyomtatásban az orosz beszéd torzulásához vezet. A levél jelenléte " e»Csökkenti az eltérést a szavak helyesírása és kiejtése között, megkönnyíti a szövegek olvasását, növeli az olvasás sebességét, segít megérteni, hogyan kell kiejteni egyik vagy másik ismeretlen szót.

Ezenkívül a levél kötelező használata " e"Hozzájárul a helyesírási szabályok egységesítéséhez, ami pozitív hatással lesz a lakosság műveltségére Orosz Föderáció.

Sok rendezvényt tartanak, hogy felhívják a lakosság figyelmét erre a problémára. Egész könyvek jelennek meg, múzeumok nyílnak meg, ennek a levélnek emlékműveket állítanak fel. Úgy döntöttünk, hogy hozzájárulunk a levél támogatásához " e". Beszélgetést folytatott az osztályban, és mesterségeket készített e levél képével. ( Függelék 15).

Az élelmiszer -adalékanyagok (PD) olyan anyagok, amelyeket szándékosan adnak az élelmiszerekhez annak érdekében, hogy javítsák a termelési folyamatot, növeljék a termék ellenállását különböző típusok sérülés, a szerkezet megőrzése és megjelenés termék vagy az érzékszervi tulajdonságok (íz, szín, szag) megváltozása.

Minden élelmiszer-adalékanyagot "E" betűvel és négy- vagy háromjegyű számmal kell kódolni. Miért "E"? A szakértők ezt mind az Európa szóhoz, mind az EU / EU rövidítésekhez, valamint az ebsbar / ehető szavakhoz társítják, amelyek oroszra fordítva (illetve németül és angolul) „ehetőt” jelentenek.

A javasolt digitális kodifikációs rendszer szerint élelmiszer-adalékok, osztályozásuk a célnak megfelelően a következő (fő csoportok):

E100 -E182 - festékek;

E200-299 - tartósítószerek;

E300-399 - antioxidánsok (antioxidánsok);

E400-499 - konzisztencia stabilizátorok, sűrítők, emulgeálószerek;

E450, E1000 - emulgeálószerek

E500-599-savasságszabályozók és csomósodásgátlók;

E600-699 - íz- és aromafokozók, aromák;

E700-800 - tartalék indexek egyéb lehetséges információkhoz;

Az "E" előnyei és hátrányai

1. A termékek meghosszabbított eltarthatósági ideje.
2. A gyártási technológiák fejlesztése, vagy - mint egyes esetekben - az egyetlen termelési lehetőség.
3. A termék ízének és vonzerejének javítása, konzisztenciája.
4. Ennek az anyagnak a biztonságát tesztelték.
5. Ezen anyag vonatkozásában meghatározták az élelmiszer -minőség egy bizonyos szintjének eléréséhez szükséges tisztasági kritériumokat.

1. A PD használata felveti biztonságuk kérdését. Ugyanakkor az MPC -t (mg / kg) is figyelembe veszik - az idegen anyagok (beleértve az adalékanyagokat is) maximális megengedett koncentrációja az élelmiszerekben, az ADI (mg / testtömeg kg) - az átlagos testtömegre vonatkozó megengedett napi adag - 60 kg. Például azt feltételezik, hogy az átlagember ritkábban eszik füstölt húst, mint más típusú kolbász, így a füstölt húsokban a megengedett nitrátok maximális koncentrációja magasabb lesz. Ezért a füstölt húsok gyakori fogyasztásával könnyebb túllépni a biztonságos adagot.

2. Az élelmiszer -adalékanyagok többségének általában nincs tápértéke, vagyis nem energetikai vagy műanyag az emberi test számára (lehetetlen energiát építeni vagy nyerni belőle).

3. Az élelmiszer -adalékanyagok gyakran allergének.

4. Emlékeztetni kell arra is, hogy egyes anyagok kumulatív tulajdonságokkal rendelkeznek, pl. a szervezetben való felhalmozódás és nemkívánatos hatások kialakulásának képessége.

A káros élelmiszer -adalékanyagok listája

Kód ... akció Kódművelet

Е102 …………… О Е240 …………… Р

E103 …………… W E241 …………… o

Е104 …………… P Е242 …………… О

E105 …………… W E249 …………… R

Е110 …………… О Е250 – Е251 …… RD

Е110 …………… W Е252 …………… R

Е120 …………… О Е270 …………… О

E121 …………… W E280-283 ……… R

Е122 …………… P Е310 – Е312 …… С

E123 ……… OO, W E320-E321 …… X

Е124 …………… О Е330 …………… Р

E125 …………… W E338-E343 …… RZh

E126 …………… W E400-E405 ……… O

Е127 …………… О Е450-Е454 …… РЖ

Е129 …………… О Е461 – Е466 …… РЖ

Е130 …………… W Е477 …………… О

E131 …………… P E501 – E502 …… O

Е141 …………… P Е503 …………… OO

Е142 …………… P Е510 …………… OO

Е150 …………… P Е513 …………… OO

Е151 ………… VK Е527 …………… О

Е152 …………… З Е620 …………… RK

E153 …………… P E626-E635 ……… RK

Е154 ……… RK, RD Е636 …………… О

Е155 …………… О Е637 …………… О

Е160 ………… VK Е907 …………… С

E171 …………… P E951 ………… VK

E173 …………… P E952 ………… W

Е180 …………… О Е954 ………… o

Е201 …………… О Е1105 ……… VK

E210-E219 ...… o

E220-E228 …… O

E230 …………… o

Е321-Е232 ... ... VK

E233 ……………

Е239 …………… VK

A káros hatások szimbólumai:

O - veszélyes;

P - gyanús;

RD - vérnyomás;

R - rákkeltő;

VK - káros a bőrre;

RK - bélrendszeri rendellenességek;

X jelentése koleszterin;

OO nagyon veszélyes;

RJ - emésztési zavar;

З - tilos

Az E250 -et (nátrium -nitrit) általában kolbászokban használják. Bár a nátrium -nitrit gyakori mérgező anyag, a gyakorlatban nem tiltott, mivel ez a "legkisebb gonosz", amely biztosítja a termék megjelenését és ezért az értékesítési mennyiséget ( csak hasonlítsa össze a bolti kolbász vörös színét a házi kolbász sötétbarna színével).

Néhány gyártó marketing célból nem sorolja fel az E betűvel ellátott összetevőket, helyettesíti a kiegészítés nevével, például mononátrium -glutamáttal.

A korábban ártalmatlannak tartott adalékanyagok egy részét (például az E240 formaldehidet a csokoládéban vagy az E121 -et a szódavízben) később túl veszélyesnek és tiltottnak találták; ezenkívül az egyik személyre ártalmatlan adalékanyagok súlyos káros hatással lehetnek a másikra. Ezért ajánlott, amikor csak lehetséges, óvni kell a gyermekeket, az időseket és az allergiában szenvedőket az élelmiszer -adalékanyagoktól.

Mi van titkosítva a "Szlávok levelében"?

Mennyibe került a "b" betű az orosz államnak?

Ki javasolta valójában az "e" betű használatát?

Felfedezzük az orosz ábécé titkait.

Levél a szlávokhoz

Az orosz ábécé szokásos betűkészlete valójában nem más, mint "üzenet a szlávoknak". A cirill betű minden betűjének megvan a maga neve, és ha ezeket a neveket ábécé sorrendben olvassa el, akkor ezt kapja: „Az buki vede. Az ige jó természetes. Zölden élj, föld, és az emberekhez hasonlóan gondolj a szobáinkra. Rtsy szó határozott - uk fing őt. Tsy, féreg, shta ára yus yati ”. A szöveg fordításának egyik lehetősége a következő: „Ismerem a betűket: a levél egy tulajdonság. Dolgozz keményen, földlakók, ahogy illik ésszerű emberek- értsd meg az univerzumot! Hidd el az igét meggyőződéssel: a tudás Isten ajándéka! Mer, merüljön el a fényben, hogy megértse! "

Úgy gondolják, hogy az "ё" betű kizárólag a francia nyelvből került az orosz nyelvhez Karamzin erőfeszítései révén. Mintha 1797 -ben megváltoztatta volna egyik költeményében a "nyavalyás" szót, és egy megjegyzésben jelezte: "Egy kétpontos levél helyettesíti az" io "-t. Valójában a levelet Vorontsova-Dashkova hercegnő (egy nagyon művelt hölgy, a Tudományos Akadémia elnöke) javasolta felhasználni 1783-ban. Az első találkozások egyikén megkérdezte az akadémikusokat, hogy miért hangzik el először az "iolk" szó "két betűvel van jelölve ... Egyik nagy elme sem, köztük neves írók, Gabriel Derzhavin és Denis Fonvizin, nem merte rámutatni a hercegnőre, hogy két hang létezik: "y" és "o". Ezért Dashkova azt javasolta, hogy használjon új betűt „szavak és feddések kifejezésére, ezzel a beleegyezéssel anyaként kezdődik, iolka, iozh, iol”. A "ё" betű népszerűségének csúcsa a Sztálin -évekre esett: egy egész évtizeden át különleges megtiszteltetésben részesült a tankönyvekben, újságokban és a klasszikusok utánnyomásában. Ma az "e" -et gyakrabban látják egy levél emlékműve formájában (Oroszországban több ilyen van), mint maga a levél formájában egy könyvben vagy újságban.

A középiskolások vihara

A "yat" betű egyfajta jel volt, amely megkülönböztette az orosz "ős", szláv szavakat. Heves vita tárgya a "nyugatiak" és a "szlavofilek" számára az orosz helyesírás reformjának kérdésében. Igazi kín a középiskolásoknak. Azonban a leleményes fiatal elmék, hogy segítsenek magukon, még egy, csak szavakból álló verset is összeállítottak "yat" -al: B? Ly, bl? D? D? D, b? D? S U? Zal éhes? S. B? Lkoy po l? Su on b? Gal, r? Dkoy s hr? N? N? Dal? És a keserűnek? D? Dmitrij Jazykov író és műfordító volt az első, aki egy időben támogatta a jata megszüntetését: „A levél? ... úgy néz ki, mint egy ősi kő, amely nem a helyén fekszik, amiről mindenki megbotlik, és nem veszi félre, csak annyit, hogy ősi, és valamikor szükség volt az épületre ”. De már bent Szovjet idő A konzervativizmusáról ismert Alekszandr Szolzsenyicin azt javasolta, hogy térjenek vissza az "yatya" orosz nyelvtanhoz az "er" -vel együtt.

A legdrágább levél

Az Еръ egy "néma" betű, amely semmilyen hangot nem jelölt, és "kemény jelként" szolgált, amelyet hagyományosan a szavak végére írtak a kemény mássalhangzók után az 1918. évi helyesírási reformig. Nyomtatás és évente több mint 400 000 rubel Oroszországba . Igazi levél-sikkasztó, másképp nem!

Béke - béke!

Az "i" és "i" betűk újabb rettenetes kínok voltak a középiskolások számára. Igaz, amikor a filológusok-reformátorok leültek megbeszélni, hogy a két betű közül melyiket távolítsák el az orosz ábécéből, a kérdés szavazással dőlt el! Annyira jelentéktelenek voltak az érvek mindegyikük védelmében. A tény az, hogy a görög ábécében az "i" és az "i" két különböző hangot jelölt. És az orosz nyelvben már I. Péter idején lehetetlen volt megkülönböztetni őket fül szerint! Az "i" betűt a gyökérben csak a "világ" szóban találták "univerzum" jelentésben. Ha békét, háború hiányát jelentette, akkor a szót "békének" írták. Ennek megfelelően ugyanazokat az alapszavakat írták: "békés emberek" és "világrend".

Hogyan lett egy betűből szó

A cirill ábécében az "f" betű a bonyolult "fert" nevet viselte. Megjelent a "termékenyen állni" kifejezés, akimbo, majd egy új "fert" főnév, sőt egy kicsinyítő "fertik".

Általában a szláv ábécében két betű volt az "f" hanghoz - "ferth" és "fit", de ez valódi zavart okozott! A "Fülöp" szót ezután az "f", a "Fedor", a "számtani" pedig az "illeszkedés" segítségével írták. Menj kitalálni! (És hogy megértsük, ne feledje: a görög ábécében az "f" betű az "nx" hangot, a "phita" vagy a "théta" - "tx" hangot jelenti).

A "ferth" főnév végül rosszalló, félkész lett. A. Csehov: "Itt jön egy termékeny, hegedűvel, sír", Puskin: "Egy fiatal fertik áll a falnál egy folyóirat képével."

NS!

Az "e" betűt csak a 18. században legalizálták az orosz ábécében, amikor a szó elején lévő [e] hangú kölcsönzött szavak kezdtek behatolni az orosz nyelvbe, és írásuk és olvasásuk kényelmetlenséget okozott: hogyan kell helyesen olvasni - Euripides vagy Euripides, Euclid vagy Euclid? Barátságtalanul találkoztunk a levéllel, és Mihail Lomonoszov még azt írta, hogy "ha új betűket találnak ki a külföldi megrovásokra, akkor az ábécénk olyan lesz, mint a kínaié". De már a XX. Század elején "F. Pavlenkov enciklopédikus szótára" az átlagos intelligens olvasó számára azt ajánlja: írjon pince-nez, kenguru, catgut, keks. Általában az orosz nyelvben az az érzés, hogy az "e" idegen betű. Ne feledje, hogyan Irina Muravjova hősnője kiejti a "krem" szót a "Moszkva nem hisz a könnyekben" filmben, hogy hangsúlyozza a kozmetikumok állapotát: importált, szűkös.

Szeretném tudni, hogy milyen dokumentumok léteznek, amelyek szabályozzák az "E" betű használatát. Kösz.

Szerebrjakov Szergej Nyikolajevics

A Tárcaközi Bizottság orosz nyelvről szóló határozata megjegyzi, hogy a levél első megjelenése Yo nyomtatásban megjegyezték 1795 -ben. Az A.S. élethosszig tartó kiadásaiban használták. Puskin és más nagy orosz írók a XIX. Században, a szótár V. I. Dahl, L. N. Tolsztoj, K. D. Ushinsky. Ezt a levelet használta műveiben I.I. Dmitriev, G.R. Derzhavin, M. Yu. Lermontov, I. I. Kozlov, F.I. Tyutchev, I. I. Lazhechnikov, V.K. Kuchelbecker, I.S. Turgenev, gr. L.N. Tolsztoj, K. D. Ushinsky, M.E. Saltykov-Shchedrin, A.P. Csehov és még sokan mások. Miután az 1917-1918-as reform után a hetedik helyre rögzítették a 33 betűs orosz ábécében, alkalmazásának köre írásban és nyomtatásban folyamatosan bővült.

A 19. század végi nyomtatási tevékenység gyors fejlődése miatt a levél Yo kezdték kiszorítani a hasonló külső, de teljesen más betűjű szövegektől E... Ennek a jelenségnek gazdasági indoka volt: az E betű jelenléte további anyagköltségeket okozott egy betűvel vagy linotípussal. Most egy levél jelenléte a szövegben Yo ha bármilyen méretben és betűtípussal gépel és gépel, az nem vezet a nyomtatási költségek növekedéséhez. Amint azt a magazinok és újságok tapasztalatai kimutatták, 3-4 hónapba telik, amíg a szerkesztők és lektorok hozzászoknak a levél kihagyásának kijavításához.

Most a levél Yo több mint 12.500 szóban, 2500 orosz és a volt Szovjetunió állampolgár vezetéknevében, Oroszország és a világ földrajzi neveinek ezreiben, külföldi országok polgárainak nevében és vezetéknevében található. A statisztikák szerint az orosz betűk előfordulása különböző szövegekben egy levélhez Yo az eredmény kevesebb, mint 0,5 százalék (200 karakternél kevesebbszer).

Az orosz állampolgároknak problémái vannak a dokumentumokkal, ha a vezetéknevük, keresztnevük, születési helyük, egyes esetekben a levél Yo jelzett, de másokban nem. Problémák merülnek fel az útlevelek, születési anyakönyvi kivonatok kitöltése, az öröklés formalizálása, a vezetéknevek átírása, a táviratok továbbítása és számos más esetben. Az Orosz Föderáció polgárainak körülbelül 3 százaléka rendelkezik vezetéknévvel, névvel vagy patronimával, amely tartalmazza a betűt Yo, és gyakran kiderül, hogy az útlevélben szereplő bejegyzés torz. Ennek oka az 1956-ban jóváhagyott orosz helyesírás és írásjelek szabályai által megállapított követelmény be nem tartása, kötelező a levél használata Yo olyan esetekben, amikor a szó rossz olvasása lehetséges. A megfelelő nevek (vezetéknevek, keresztnevek, utónevek, földrajzi nevek, szervezetek és vállalkozások neve) csak erre az esetre utalnak. Ezért a levél használata Yo a tulajdonneveknek vitathatatlannak és kötelezőnek kell lenniük.

Depardieu vagy Depardieu? Richelieu, vagy talán Richelieu? Fet vagy Fet? Hol van a világegyetem, és hol van a világegyetem, melyik cselekedet volt tökéletes és melyik tökéletes? És hogyan kell elolvasni A.K. "Nagy Pétert" Tolsztoj, ha nem tudjuk, kell, hogy pontok legyenek felette a mondatban: „Szünetet tartunk ezzel az uralkodóval!”? A válasz nem annyira kézenfekvő, és a "pont az én" kifejezést oroszul helyette a "pont az E" -vel lehet helyettesíteni.

Ezt a betűt "e" betűvel írja be, de kézzel írva kénytelen pontokat tenni. De figyelmen kívül hagyják a táviratokban, a rádióüzenetekben és a Morse -kódban. Az utolsó áttért a hetedik helyre az orosz ábécében. És sikerült túlélnie a forradalmat, ellentétben például az ősibb "illeszkedéssel" és "Izhitsa" -val.
Hogy milyen nehézségekkel szembesülnek az e levéllel rendelkező vezetéknevek tulajdonosai az útlevél -irodákban, említést sem érdemel. Igen, és az útlevélhivatalok megjelenése előtt ez a zűrzavar - így Afanasy Fet költő örökre Fet maradt számunkra.
Hogy megengedett -e vagy sem, azt az olvasó dönti el, aki végigolvasta.

Idegen származás

Az orosz ábécé "ё" legfiatalabb betűje jelent meg benne 1783. november 29 -én. Daškova hercegnő javasolta az Orosz Akadémia ülésén az IO és a sapka kényelmetlen kombinációja helyett, valamint a ritkán használt ёо, їô, ió, io jeleket.

A levél alakja franciából vagy svédből kölcsönzött, ahol az ábécé teljes jogú tagja, azonban más hangot jelöl.
Becslések szerint az orosz Yo előfordulási gyakorisága a szöveg 1% -a. Ez nem is olyan kevés: minden ezer karakterre (körülbelül fél oldal nyomtatott szövegre) átlagosan tíz „e” tartozik.
Különböző időpontokban kínáltak különböző változatok e hang írásos továbbítása. Javasolták, hogy a szimbólumot a skandináv nyelvekből (ö, ø), görögből (ε - epsilon) kölcsönözzék, a felső karakter egyszerűsítése érdekében (ē, ĕ) stb.

Az ábécé elérési útja

Annak ellenére, hogy Dashkova javasolta ezt a levelet, Derzhavint az apjának tekintik az orosz irodalomban. Ő volt az, aki először kezdte használni az új betűt levelezésben, és ő volt az első, aki az "e" betűvel ellátott vezetéknevet is kinyomtatta: Potjomkin. Ugyanakkor Ivan Dmitriev közzétette az "És az én csecsebecseim" című könyvet, miután belenyomta az összes szükséges pontot. De a végső súlyt "e" szerezte meg N.M. Karamzin - mérvadó szerző - első megjelent "Aonids" (1796) almanachjában kinyomtatta: "hajnal", "sas", "moly", "könnyek", valamint az első ige - "folyt". Igaz, híres "Orosz állam történetében" "yo" nem talált helyet magának.
És mégis, az "ё" betű nem sietett hivatalosan belépni az orosz ábécébe. Sokan zavarba jöttek a "yoka" kiejtés miatt, mert túlságosan hasonlított a "szolgalelkű", "alacsony" kifejezéshez, míg az ünnepélyes egyházi szláv nyelv elrendelte az "e" kiejtését (és ennek megfelelően írását) mindenütt. A kultúra, a nemesség és az intelligencia elképzelései nem tudtak megegyezni egy furcsa újítással - két ponttal a levél felett.
Ennek eredményeként az "ё" betű csak a szovjet időkben lépett be az ábécébe, amikor senki sem próbálta megmutatni intelligenciáját. Az E -t a szövegben lehet használni, vagy az író kérésére "e" -vel helyettesíthető.

Sztálin és környékbeli térképek

Új módon a "ё" betűt nézték a katonai 1940 -es években. A legenda szerint Sztálin maga is befolyásolta a sorsát, és elrendelte, hogy minden könyvbe, központi újságba és a környék térképére "yo" -t nyomtasson. Ez azért történt, mert az orosz hírszerző tisztek kézhez kapták a környék német térképeit, amelyek pontosabbnak és "aprólékosabbnak" bizonyultak, mint a miénk. Ahol az "ё" -t ejtik, ezeken a kártyákon "jo" volt - vagyis az átírás rendkívül pontos volt. Az orosz térképeken pedig mindenhol a szokásos "e" -t írták, és a "Berezovka" és "Berezovka" nevű falvakat könnyen összetéveszthették. Egy másik változat szerint 1942 -ben Sztálin aláírási parancsot kapott, amelyben az összes tábornok nevét "e" -vel írták. A vezető dühbe esett, és másnap a Pravda újság egész száma tele volt felső indexű pontokkal.

Gépírók gyötrelme

De amint a kontroll gyengült, a szövegek gyorsan kezdték elveszíteni az "e" -jüket. Most, a számítástechnika korában nehéz kitalálni ennek a jelenségnek az okait, mert ezek ... technikai jellegűek. A legtöbb írógépnek nem volt külön "e" betűje, és a gépíróknak felesleges műveletek elvégzésével kellett becsapniuk magukat: írja be az "e" -t, adja vissza a kocsit, tegye az idézőjelet. Így minden "e" érdekében három gombot nyomtak meg - ami persze nem volt túl kényelmes.
A kézírók hasonló nehézségekről beszéltek, és 1951 -ben A. B. Shapiro ezt írta:
„... Az ё betű használata a jelenkorig, sőt a legtöbbször utóbbi évek nyomtatásban nem terjedt el széles körben. Ez nem tekinthető véletlen eseménynek. ... Maga az ё betű alakja (a betű és két pont fölötte) kétségtelenül nehéz az író motoros tevékenysége szempontjából: elvégre ennek a gyakran használt betűnek a megírásához három külön technika szükséges (betű, pont és pont), és nyomon kell követnie, hogy a pontok szimmetrikusan a betűjel fölé kerüljenek. ... V közös rendszer Az orosz írás, amely szinte nem ismer felső feliratokat (a levélnek egyszerűbb a felsőszáma, mint a ё -nek), az ё betű nagyon megterhelő, és nyilvánvalóan ezért nem kelt szimpátiát a kivétel ellen. "

Ezoterikus vita

A "yo" -val kapcsolatos viták a mai napig nem állnak meg, és a felek érvei néha meglepik váratlanságukat. Tehát a levél széles körben elterjedt támogatói olykor az ... ezoterizmusra építik érvelésüket. Úgy vélik, hogy ez a levél „az orosz élet egyik szimbólumának” minősül, ezért elutasítása az orosz nyelv és Oroszország figyelmen kívül hagyása. "Helyesírási hibát, politikai hibát, lelki és erkölcsi hibát" e betű helyesírásának nevez e helyett e levél lelkes védője, V. T. Csumakov író, az általa létrehozott "Efikatorok Szövetsége" elnöke. Ennek a nézőpontnak a támogatói úgy vélik, hogy a 33 - az orosz ábécé betűinek száma - szent szám, és az "e" a szent 7. helyet foglalja el az ábécében.
„1917-ig a Z betű istenkáromlóan a 35 betűs ábécé szent hetedik helyén volt”-válaszolják ellenfeleik. Úgy vélik, hogy csak néhány esetben kell pontokat elhelyezni az "e" fölött: "esetleges eltérések esetén; szótárakban; orosz nyelvtanulók (azaz gyermekek és külföldiek) számára készült könyvekben; a ritka helynevek, nevek vagy vezetéknevek helyes olvasásáért ”. Általában ezek a szabályok vonatkoznak a "ё" betűre.

Lenin és "yo"

Volt különleges szabály arról, hogyan kell megírni Vlagyimir Iljics Lenin patronímáját. A hangszeres ügyben feltétlenül meg kellett írni az Iljicset, míg a Szovjetunió 1956 után minden más Iljicsét csak Iljicsnek hívták. Az E betű kiemelte a vezetőt, és kiemelte egyediségét. Érdekes módon a dokumentumokban ezt a szabályt soha nem törölték.
Ennek a ravasz levélnek emlékműve áll Uljanovszkban, a "yofikator" Nikolai Karamzin szülővárosában. Az orosz művészek különleges jelvényt - "ewright" - állítottak ki a jóváhagyott kiadványok megjelölésére, és az orosz programozók - "etator" - egy számítógépes program, amely automatikusan betűket helyez a szövegbe.